Somogyi Néplap, 1959. szeptember (16. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-30 / 229. szám
1959. szeptember 30. 6 SOMOGYI NÉPLAP PAPRIKASZEDŐK Még kavarog a diilőút pora. A teherautó néhány perccel ezelőtt indult el Keszthelyre egy rakomány paprikával. Tegnap any- nyit szelitek húszán, hogy mára is maradt szállítani való. Az öreglaki állomásra szintén be-bekanyarodnak a Kertészeti Tsz szekerei, hadd teljék a vagon paprikával. Lányok, asszonyok vidám. íereferéjétől hangos a környék, amint átvonulnák az egyik parcelláról a másikra: válogatni kell ládákba rakni az elszállításra váró árut. Nagy Rózsi keze megáll egy pillanatra, tele gyönyörű sárga húsú paprikával. Az irulós- pirulós kislány nem ad hangot csodálkozásának, csak arca árulja él leplezetlen örömét: »Gazdag a paprikatermés.« Mellette a Béri-lányok — Aranka és Klári — serénykednek. De egyikük sem tud túttenni az 51 esztendős asszonyon, Duduka György néni *— Hogy mennyit szedett tegnap a csapat, és mennyi paprika fogyott le eddig? Azt csak a nagyharang tudná megmondani Annyit én is mondhatok, hogy nem hagyok magamon kifogni Ha a dolog ideje van, akkor — a lányok a tanúim — nem hallani az én hangomat. Órákig nem szólok egy szót sem, a kezem meg jár, mint a gép. Ez nem vicc, a munkából nem csimálak tréfát — mondja Duduka néni Most azonban munka közben is belemelegszik a beszédbe. Említi, hogy öttagú családra kell sütnie, főznie, varrnia. A néki kiosztott kapásnövényeket meggondozta, s ha teheti, eljár a kertészetbe is. Paprikából hatszáz, paradicsomból csaknem hétszáz kilót megszed naponta. Három és fél, négy egységet keres ilyenkor egy-egy nap. Bántja, nagyon bántja, hogy a tegnapi versengésben nem tarthatta meg az első helyet. Egy, csak egyetlen asszony fölözte le: Horváth Ferencné. — Mondjátok meg lányok, hogy miért maradtam le — fordul hozzájuk. Aztán megint maga felel: — Amikor a részemet megszedtem, leültem. Azt mondta a kertész, a Cserháti, hogy elég ennyi mára. Horváthné meg rá sem hederített, szedte tovább. Hát ezért nem én lettem az első. így völt-e lányok? — kérdi ismét, de nem azért, mintha választ várna szavai megerősítésére, hanem csak úgy, a nyomaték kedvéért. Nem is kell ide más bizonyíték, hiszen bizonyít a könyvébe eddig beirt 150 munkaegység. Gabnai Istvánná, meg Mali Magdus másutt dolgoztak eddig, s ■most, hogy idejöttek, méltatlankodnak: »Nem áll, hogy bennünket nem vártak meg; miniket is le kellett volna fényképezni.« — Ez lesz a mai beszédtéma — mondják a többiek. Nem a nagyharang, hanem az öreglaki szövetkezet agronómusa azt mondta, hogy a tervezett 260 ezer forinttal szemben eddig 400 ezer forintöt vettek be konyhakerti nőit vényekből. Nemcsak a termelésre, hanem az értékesítésre is nagy gondot fordítottak, úgyhogy a vevő egyszer sem emelt minőségi kifogást az áruval kapcsolatban. S ebben benne van azoknak, az asszonyoknak, lányoknak a derekas munkája is, akikkel a paprikaföldön találkoztam. Kutas József Éjszaka a váróteremben »Felsamocsolád felé a motorvonat elment- Még jóformán el sem hangzottak a hangos bemondóból e szavak, Dávid Imre éjszakai kapus hozzálát feladatához. Eloltja a villanyokat, bezárja az ajtókat. 23 óra elmúlt, néptelen a kaposvári vasútállomás. Csak egy elkésett utas szalad, s bosszankodik, hogy lekéste a felsőmocso- ládit. Most rostokolhat hajnalig a váróteremben. A kapus bezárta az ajtókat. Már csak a váróteremben tartózkodnak néhányan. Este 11 órától reggel 4 óráig zárva az állomás, s a váróteremben csak azok lehetnek, akiknek érvényes utazási jegyük van, vagy igazolni tudják utazási szándékukat. A kapussal, Pizvamm József főtörzsőrmester, Nagy Ferenc tizedes, vasúti rendőrökkel megnéztük, hogy ki milyen szándékkal tartózkodik a váróteremben éjszaka. Szálloda helyett váróterem Az ajtó mellett két asszony üldögél. Egyikük Magyaregresre megy vonattal, másikuk Magyaratádra busszal hajnalban. Itt van a vonatról lemaradt utas is, Magyar István feL sőmocsoládi lakos, a Patyolat dolgozója. Szollár Ferencné Somogyudvarhelyről utazott be leányával. Leánya az ápolónő- képző iskolába jött jelentkezni, itt töltik az éjszakát. Hegyi Istvánt munkahelyéről, Bala- tonlelléről rendelték be a Közúti Üzemi Vállalathoz. Dolgait nem tudta elintézni, másnapra is benn kell maradnia. Csak az az furcsa, hogy bár hivatalos ügyben jár, éjszakáját mégis a váróteremben tölti eL Kiküldetésben, hivatalos ügyben levő dolgozónak megjár a szálloda, de van a vállalatnak munkás- szállása is. „Máskor figyelmes- sebbek leszünk“ Kát fiatal fiú: Vörös László és Varga János bárdudvamoki lakos — mindkettő a Kutasd Állami Gazdaság dolgozója — búsul az egyik sarokban, mégpedig a következő ok miatt: — Nem néztük meg alaposan a vonatot — panaszkodnak —, azt hittük, megfelelőre széliünk. Kényelmesen elhelyezkedtünk, s már indult, amikor meghallottuk, hogy a vonat Pestre megy. Leugrottunk, de már elment a kutasi, így itt kell tölteni az éjszakát. Máskor figyelmesebbek leszünk. Bizony, a körültekintés nem árt. Mielőtt felszállnánk, győződjünk meg arról, hogy a megfelelő vonatba akarunk-e beülni. „Kimegyek a parkba“ Dől belőle a borszag. Alig tudunk bele lelket verni, úgy alszik a pádon. Kunics Elemér Kutasra utazott volna, ha a részegség el nem nyomja. A kapus költögette már akkor is, amikor a vonat még benn volt. Haza tudott volna menni, de hát az ital... — Belekeveredtem egy jó társaságba, s ittunk. A Közúti Üzemi Vállalatnál van a munkahelyem, most itt dolgozom a Fő utca 1. szám alatt. Lekéstem a vonatról, azért alszom itt. De ha nem tetszik maguknak, kimehetek a parkba, ott is elalszom. Hogy felesége otthon talán kétségek között várja, s hogy másnap fáradtan, álmosan, bortól nehéz fejjel végzi munkáját, arra ittas fővel nem is gondol. :; Négyszáz forint bánta... Gyógykezelésre jött Kaposvárra Takács József gige-sző- lőhegyi lakos. Azonban »eltévesztette-« az utat: a kórház, az orvos helyett egy kocsmában kötött ki. Alaposan bedha- tott, zavaros beszéde erre vall Idegbajáról meg arról tájékoztat, hogy öntő a szakmája, s hogy mennyire megrendítette őt, hogy vizsgája csak közepes eredménnyel sikerült. Azt is elmondja, miért került a váróterembe. — összeismerkedtem néhány ismeretlennel. Több mint száz forintot elittunk. Én fizettem. Ami pénzem maradt — vagy 350 forint — azt meg elvitték. Most a haverokat keresem, hogy adják vissza a pénzem, megismerem ám őket..: No, Takács Józsefet bizonyára nagy örömmel fogadják majd odahaza »sikeres« gyógykezeltetése után! A Pécsi Igazgatóság figyelmébe A kapus egy szabadnapos levéllel utazó katonát irányít az Mesterséges széllel Azerbajdzsán szőlőiben az idén első ízben alkalmaztak helikoptereket a szőlőtőkék mesterséges megtermékenyítéséhez. Amikor ugyanis a gép vagy tíz méterrel a szőlők felett elszáll, olyan légáramlatot okoz, amely a vidágport egyik tőkéről a másikra fújja. bőségesebb szüret Becslések szerint ezzel az eljárással tíz-tizenöt százalékkal lehet emelni a szőlőtermést, és tapasztalatok szerint az ilyen módon beporozott tőkék kevésbé hajlamosak a mészharmat okozta károsodásra. átvonuló szállásra, amikor a nyitott pexonajtón egy egyenruhás vasutas és egy civil sétál be. A kapus udvarias kérdésére -s— hová mennek? — ez a tömör válasz: — Nem latja?! A peronra megyünk, ott folytatódik az »eszmecsere«. A kapus újabb kérdésére, hogy ki a civilruhás illető, ez a válasz hangzik el: — Nem látja, a homlokára van írva. hogy az is vasutas! Szerintünk az intézői válljel- zést viselő, a Pécsi Igazgatósághoz tartozó dolgozó magatartása nem erősítette a kapus tekintélyét a váróteremben tartózkodó utasok előtt. A fölényes, kioktató hangnem kedvezőtlen véleményt alakított ki bennünk az alacsonyabb és magasabb beosztású vasúti dolgozók kapcsolatáról. Vonja le a következtetést a Pécsi Igazgatóság is. Az intéző neve Zsirka Gyula, a vágánygépkocsi 5741/II. szám alatt étkezett Kaposvárra, s 4019/11. szám alatt távozott. Vizsgálja meg az Igazgatóság azt is, nem lehetne-e a várótermet állandóan nyitva tartami. A legutolsó vonat 23 árakor távozik, a legelső hajnali 4.20 órakor érkezik, s 4.52 órakor indul. Az utolsó és az első vonat között tehát nem telik el hat óra, így semmi sem indokolja a váróterem, illetve az állomás bezárását. Állítólag korábban azért rendelték el az állomás éjszakai zárvatartását. mert mindennapos volt a botrány, a rendzavarás. Hogy ez többé nem fordulhat elő, arra biztosíték a szolgálatot teljesítő vasúti rendőrőrs. Szalai László Keresse fel mm 0 N K 1 8 Z O L G Apróhirdetések Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasárnap 2,— Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Ki- adóhivatala, Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Árát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. ADÁS-VÉTEL Eladó i db lemezkarosszériás, generáljavított DKW személygépkocsi új dukkóval, hozzá egy db tar- talékmotorral. Kaposvár, Petőfi u. 58. SZ. (10286) Eladó két köbméter kőiisfa-palló és -deszka, faragatlan akác, szalufa, nyár- és kőrisfa-rönk, valamint 80 négyzetméter tetőn lévő bádog. Haász Adám, Mike. (9997) 125-ös Csepel motorkerékpár kifogástalan, jó állapotban eladó Április 4 u. 25. szám alatt. Érdeklődni 3 óra után. (813) Háromszobás, összkomfortos családi házat vennék, vagy kétszobás] házamat elcserélném ráfizetéssel. Telefon: 26-62. (10287) ' 125-ös teleszkópos Csepel kitűnő állapotban eladó. Siófok, Kele utca 70. (2238) Háromszobás összkomfortos családi ház beköltözhetőséggel és egy 125-ös Csepel eladó. Kaposvár, József Attila utca 22. (816) CSERE Háromszobás összkomfortos kaposvári lakásomat elcserélném kétszobás összkomfortos budapesti vagy győri lakással. Érdeklődni egész nap 16-04-es telefonon. (10288) ÁLLÁS Másféléves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezető állást keres személy- vagy teherkocsira. Cím «-808-« jeligén a Hirdetőben. (808) Megérkeztek a féikéizkő ti if ekeié (ífd&máQ&k késsruha boltunkba Kaposvári Kiskereskedelmi Y. Kaposvár. Május 1 u. 21. ss. Telefon: 21-86. Vasipari művezetői képesítéssel vagy gépipari (szakipari) technikumi végzettséggel rendelkező műhelyvezetőt keresünk balatonszaba- di műhelyünk részére. Az ajánlatokat képesítés megjelölésével és önéletrajz mellékelésével Siófokra kérjük. Állami Fuvarozási és Kor- délyozási Vállalat, siófoki kirendeltsége, Siófok, Széchenyi u. 4. sz. Telefon: 178. (10002) VEGYES Rádiója serceg, néma? Vidéken is megjavítja jótállással Semtei. Hívjon, jövök. Budapest VI. Aradi utca 40. Telefon: 112-536. ______(9999) S omogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10. 15-11 Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16 Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda ipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. — 3280 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Téli hagymaszükségletét legol- Terjeszti: a Magyai Posta. Elő- csobban kielégítheti a Kaposvári1 űzethető: a helyi postahivatalokná’ Kertészeti Vállalatnál, Árok u. 4.i és postáskézbesitőknél alatt. (812) Előfizetési díj egy hónapra 11,- Ft. Háromszáz férfi és női munkást keres a PÉCSI ÁLLAMI GAZDASÁG az őszi betakarítási munkákhoz. Burgonyaszedés 1200—1500 Ft/kh vagy természetben a termés 1/8-ad része Cukorrépaszedés 800—900 Ft/kh Kukoricatörés szárvágás nélkül 300 Ft/kh Munkásszállást díjtalanul, étkezést napi 10,50 Ft-ért biztosítunk, egyszeri oda-vissza utazást térítünk. Legalább 10 fős csoportok táviratban jelentkezhetnek: Pécs, Megyeri út 42. szám alatt. Csoportvezetőnek 10 százalékos bérpcíi^j^ és költségtérítést adunk. Ä L * O cipekoRutat Kaposvár, Ady Endre u. 3. Telefon: 21-46