Somogyi Néplap, 1959. szeptember (16. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-26 / 226. szám
¥ Szombat, 1959. szeptember 26. 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT A Textil művek asztalitenisz-csapata nyerte a VIT-kupát A Somogy megyei Asztaliteftisz Szövetség annak idején a VII. VIT tiszteletére kiírta a VIT asztalitenisz kupa küzdelmeit. Ez a nem hivatalos városi bajnokság jó versenyzési alkalmat biztosított a nyáron Kaposvár asztalitenisz-csapatainak. A bajnoki küzdelem szép és színvonalas volt. Az elsőség a Kaposvári Textilművék asztalitenisz- csapatáé lett. Hogy milyen szoros küzdelem folyt, mutatja, hogy három csapat is egyenlő pontszpm- mal végzett az élen, csupán a jobb játszmaarány döntött. A győztes Textihnűvek csapata kapta a Kaposvári Cukorgyár által felajánlott szép serleget. A VIT-kupa árnyoldala, hogy a KMTE mindkét csapata visszalépett. A bajnokság végeredménye: 1. Textilművek 2. K. Kinizsi L 3. K. Kinizsi IL 4. Cukorgyár 5. Tejüzem 6. Orvosegészségügyi 5 4 1 37:8 8 5 4 1 34:11 8 5 4 1 24:21 8 5 2 3 22:23 4 5 1 4 4:32 2 5-5 5:31 itthon és a fővárosban küzdenek a somogyi sportolók Szünet van a nemzeti és megyei labdarúgó-bajnokságban egyaránt. Szeptember 27-én ugyanis válogatott mérkőzések napja van a labdarúgóknál. A magyar nemzői válogatott Budapesten a Szovjetunió csapatával méri össze erejét a Nemzetek Kupája keretében. Legjobb tizenegyünk a Népstadionban próbálja behozni a szovjet válogatott Moszkvában szerzett kétgólos előnyét, s kiharcolni a továbbjutást. (Moszkvában 3:1 arányban győzött a szovjet válogatottJ Somogy megye válogatott labdarúgói — mint már hírül adtuk - a szomszédos Baranya megye ellen lépnek két fronton is pályára. A 25 éven aluli játékosokból ősz- szeállított felnőtt válogatott néhéz ellenfelet kap a pécsi NB IH-as együttesekből összeállított baranyai válogatottban. A csütörtöki edzésen elég biztatóan játszott a somogyi felnőtt csapat, összeállítása azonban kétes. Bizonytalan ugyanis, hogy a szabadságon lévő K. Honvéd-játékosok közül kik állnak majd rendelkezésre. Csak a közvetlen védelem látszik biztosnak. Ez valószínűleg a következő játékosokból áll: Istvándi - Bíró (K. Honvéd), Csima, Ungvári - Bíró (K. Kinizsi), Herbei. A támadósor Laki L., Szentgróti, Fehér, Barta, Nagyréti, Majzik, Tamás és Hav- rillai közül kerül ki. A védelemben tartalékként őri és Kúti állnak rendelkezésre. Az ifjúsági válogatott múlt évi szereplése kötelez. Tavaly a somogyi ifik pompásan szerepeltek a tornán, s az országos döntőn elért második hely nagy tekintélyt ad megyei ifjúsági válogatottunknak. Csakhogy a tavalyi csapat «-kiöregedett-«. Hogy az újak mit nyomnak a latban, az majd vasárnap derül ki. Biczó István, az ifi válogatott edzője a következő csapatot jelölte ki a vasárnapi mérkőzésre: Mohácsi (K. H. Vasutas) — Bene II. (Marcali), Szokol (Csurgó), Győrfi (Siófok) — Szabó (Siófok), Jezeri (K. Kinizsi) — Kardos (K. Kinizsi), Horváth (KMTE), Bíró II. (K. Kinizsi), Nyers (Lengyeltóti), Lieber (K. Kinizsi). Tartalékok: Gyaja (Csurgó), Czár (Barcs), Böröczi (KMTE), Bódis (K. Dózsa). A mérkőzésen két mezőnyjátékos és kapus végig cserélhető. A baranyai együttest igen jó hírek előzik meg, s mint érdekességet említjük, Baranya ifi csapatában a középcsatár poszton egy volt ismert nevű kaposvári labdarúgó fia, az ifjabb Szöllősi Mihály szerepel. Megyénk atléta válogatottja a fővárosban az Üllői úti pályán az FTC csapata ellen lép a küzdőtérre, s nem is akármilyen körülmények között. A visszavágó jellegű találkozót ugyanis a Ferencváros—Salgótarján NB I-es labdarúgó-csapatok barátságos mérkőzésével együtt bonyolítják le. Az Üllői úti pályán 9 órakor kezdődik az atlétikai viadal. Vasárnap reggel 10 órakor lép pályára a Fradi a Stécé ellen. A labdarúgó-mérkőzés szünetében kerül sor a 4x1500 méteres csucskísérleti váltófutásra. Somogy csapata a következő ver^ senyzőkből áll: Férfiak: 100 m: Borbás (Honvéd), Bányai (Barcs). 400 m: Tálos, Zanati (Petőfi). 800 m: Pamuki, Deák (Dózsa). 3000 m: Závecz (Barcs), Gáti (Honvéd). Magasugrás: ftSoóki (Petőfi), Szűcs (Nagyatád). Távolugrás: Szűcs (Nagyatád), Magyar (K. H. Vasutas). Hármasugrás: Szántó (Petőfi), Hubay (Csurgó). Súlylökés: Szorg (Petőfi), Hang (Honvéd). Diszkosz: Tóth, Horváth Z. (Petőfi). Gerely: Szűcs (Nagyatád), Csiliig (Honvéd). A 4x100-as váltó tagjai: Borbás, Bányai, Molnár, Tálos. A 4x1500-as váltóé: Pamuki, Zanati, Baksa, Gáti. Nők: / • 100 m: Kocsis, Walter (Dózsa). 400 m: Baráth Judit, Baráth Erzsébet (Attala). Magasugrás: Bálint (Siófok), Kamareil (K. H. Vasutas). Távolugrás: Kocsis (K. Dózsa), Baráth J. (Attala) Súlylökés: Szigeti (Bonnya), Kamareil (K. H. Vasutas). Diszkosz: Sáfrány (K. Petőfi), Kamareil (K. H. Vasutas). Gerely: Sáfrány (K. Petőfi), Szigeti (Bonnya). A 4x100-as váltó tagjai: Kocsis, Bálint, Walter, Kamarell. Szakszervezeti sportünnepély a néphadsereg napja alkalmából Az atlétikai versenyek mellett kispályás kézilabda, vívó- és repülő modellező bemutató, meghívásos salakpálya kerékpárverseny, röplabda-mérkőzés, súlyemelés, gúlatorna szerepel. Délután 2 óraikor ugyancsak a Dózsa-pályán kerül sorra az Építők—Cukorgyár szakszervezeti labdarúgó bajnoki mérkőzés. A Cseri úti lőtéren kispuska lövészverseny lesz. Valamennyi Nagyatádi labdarúgó-gondok Már a Somogy megyei labdarúgó-bajnokság megkezdése előtt kialakult a kép: az idei bajnokságban minden bizonynyal külön versenyt fut majd a Nagyatádi Kinizsi és a Kaposvári Honvéd csapata. Nem alaptalanul vélekedtek így a szurkolók. Az eddig lejátszott hét bajnoki forduló után valóban a Honvéd és a nagyatádi csapat állnak az élen. Ezek után azt hihetnénk, hogy Nagyatádon minden csendes, illetve ha van zaj, akkor az a bajnoki láznak a zöngéje. Pedig nem ez utóbbi veri fel manapság Nagyatádon a labdarúgás csendjét. örök betegség Nagyatádon: »az edző jön, az edző távozik!« így fogyasztotta el a Nagyatádi Kinizsi az utóbbi években Bi- csáki Sándort, Léby Emilt, Dombóvári Andrást, most pedig Kőszegi Imrét. Igen, e legutóbbi is eltávozott már Nagyatádról. A Nagyatádi Kinizsi labdarúgóinak most nincs edzője. • Persze, folynak a hétközi edzések, s azokat addig, amíg véglegesen meg nem oldódik Nagyatádon az edzőkérdés, Bi- csáki Sándor, a csapat játékosa vezeti. Az bizonyos, semmiképp sem válik egy csapat előnyére, ha évenként, félévenként új edző kerül a labdarúgó-együttes élére. így van ez Atádon is. A nagyatádi labdarúgás mindenkor egyik bázisa volt Somogybán a legnépszerűbb sportágnak. Talán éppen a sorozatos edzőcsere az oka, hogy ez a bázis nem tud olyan eredményeket elérni, felmutatni, amely méltó lenne a majdnem négy évtizedes múlthoz. — Igen, gondban vagyunk az edzőt illetően, mert Kőszegi Imrének a járási tanács felmondta állását, és Kőszegi azóta már el is távozott Nagyatádról — mondotta Juhász Árpád, a Nagyatádi Konzervgyár igazgatója, aki ellátja a sportköri elnöki tisztet is. Amerre mentünk, mindenütt az edzőprobíémát vetették fel. A sok-sok beszélgetésből kitűnik, hogy nem egységes az állás- foglalás. Sokan azt szeretnék, ha Szűcs, a Nagyatádi Gimnázium fiatal testnevelő tanára venné át az edzések irányítását. Szűcs azonban inkább at- létizál. Sokan, azt hangoztatják, hogy Bicsáki Sándort kellene megbízni véglegesen az edzések vezetésével, és nem folyton idegenből importálni az edzőket. Bicsáki azonban nem akarja vállalni. Ö a mentőknél teljesít szolgálatot, s nincs biztosítva, hogy minden edzési napon a csapat rendelkezésére álljon. Ekkor merült fel a terv, hogy Bicsáki és Kanizsai Gyula együttesen töltsék be az edző szerepét. Ezzel biztosítva volna az is, hogy nemcsak az első csapatra jutna az edzőknek ideje, hanem a tehetséges fiatalokra is. így fest tehát jelenleg a helyzet Nagyatádon, ahol forr, izzik a labdarúgás ügye. Az edzőkérdés megoldása nem a mi feladatunk, hanem az atádi vezetőké. Azt azonban szükségesnek tartjuk leszögezni, hogy a kérdés sürgős megoldást követel. Késlekedésre nincs idő. És azért is szót emelünk, mert a megye labdarúgása szempontjából nem közömbös, hogy Nagyatád csapata komoly szerepet játszik-e az idei bajnokságban, vagy pedig visz- szazuhan a középmezőnybe vagy netán a sereghajtók közé. &* 6győztesei és helyezettjei értékes tiszteletdíjakat kapnak. A sportünnepély a versenyek befejeztével népünnepéllyé alakul át, melynek keretében a Honvédzenekar, a népi zenekar műsorát hallhatják majd a jelenlévők. Közben tréfás versenyek lesznek. < A{ szakszervezetek, a Ma* gyár Honvédelmi Sport Szövetség megyei elnöksége, ‘valamint a Kaposvári Helyőrség versenyszám együttesen rendezi .meg sport- ünnepélyét a néphadsereg napja alkalmából. Kaposvárott a Dózsa-pályán reggel 9 órakor kezdődnek a sportversenyek. A nevezésekből ítélve olyan nagyszabású tömegversenyre van kilátás, amilyent Kaposváron még nem rendeztek. Hiszen csak a férfi 100 m-es síkfutásra több mint kétszázan neveztek. Ugyancsak 200 körül van a súlylökésre és gránátvetésre nevezettek száma is. A 4x100 m-es váltóban — legalábbis a nevezések alapján — 45 csapat (!) indul. A vasárnap sportműsora TEKE: Megyei bajnokság. K. Spartacus—K. Fáklya (szombaton). 15.30 ó. Spartacus pálya. KMTE—Dombóvári VSE, 8 ó. Spartacus pálya. K. Petőfi—Dombóvári VSE 8 ó. Petőfi pálya. NB I, és NB Ill-ban á Világbajnokság miatt szünnap van. A K. Építők csapata így szabadnapos. KÉZILABDA: K. Kinizsi—Pécsi Ped. Föisk. Területi bajnoki mérkőzés. Dózsa sporttelep, 9.30 ó. A Honvéd csapata a Pécsi Bányász ellen rangadót játszik Pécsett. A szakszervezetek az MHS és a Kaposvári Helyőrség sportünnepélye a Dózsa sporttelepen, 9 órai kezdettel. LABDARÚGÁS: Somogy megye—Baranya megye (felnőttek! Kaposvár, Kinizsi pálya 15.30 ó. (Völgyesi.) Somogy megye—Baranya megye (ifjúságiak) Kaposvár, Kinizsi pálya 14 ó. K. Építők—K. Cukorgyár, szakszervezeti bainoki mérkőzés, Kaposvár Dózsa pálya 14 óra. —HÍREK Kaposváron, a Micsurin utca végén áteresztő csatornát épít az Útfenntartó és Parképítő Vállalat. Ez rendben is van, csak az a baj, hogy a csatorna a gyalogjárda közepéig nyúlik, és nem látták el mindjárt korláttal. Igaz, hibájukat már kijavították, de munkát és anyagot takaríthattak volna meg, ha rögtön észszerűen készítik el. A lottó nyerőszámai 37, 58, 67, 78, 85. A lottó 39. sorsolását pénteken Csornán tartotta a Sport- fogadási és Lottó Igazgatóság. A 39. játékhétre 3 484 792 szelvényt küldtek be a fogadók, s így egy-egy nyerőosztályra 1 306 797 forint jut. A jövő heti tárgynyeremény- sorsolásom a 39, játékhét szelvényei vesznek részt. — Tab anyakönyvi hírei. Születések: Boros László lia, László, Fekete György leánya, Teréz, Müller Miklós leánya, Klára, Krépp István leánya, Klára, Szabó Lajos leánya. Gyöngyi, Babai József leányai, Mária és Irén, Szőke László fia, Zoltán, Tóth Lajos leánya, Gyöngyi, viezena János leánya, Teréz. Házasság: Kecskés Ferenc— Kovács Irén. — Három napot töltött a Mezőgazdasági Kiállításon a Kaposvár Cukoripari Technikum 27 tanulója. — A TERMELŐSZÖVETKEZETI MOZGALOM FEJLESZTÉSÉBEN elért szép eredményéért kapott 200 ezer forintos jutalomból betonjárdát építenek Nágocson. — Néphadsereg napját rendez az MHS 26-án este 8 orrkor Böszónfán Somogyszil, Ka- posfüreó, 28-án este 8 órakor Somogyaszaló és Oszlopán községekben. — Befejeződött az idei külföldi csereüdültetés a Balaton menti SZOT-üdülőkben. A külföldiek nyaraltatására berendezett SZOT-üdülőket most belföldi szakszervezeti dolgozók népesítik be. — TAGGYŰLÉST TARTOTTAK a Tahi Téglagyári KISZ- fiataljai. Megbeszélték az ».Ifjúság a szocializmusért« próba előkészületeit, majd három fiatalt vettek fel az ifjúsági szövetségbe. — Száz vagon szilvát dolgozott fel az idei kampányban a Nagyatádi Konzervgyár. — Javul az egészségügyi ellátottság Gamáson. Védőnő kezdi meg munkáját a községben. — Kilenc fiatal segített a kultúrház rendbehozatalában Bányán. Ezzel mintegy 1500 forinttal járultak hozzá a tatarozáshoz. — 6 FORINTTAL CSÖKKENTETTE a normálholdan- kénti önköltséget a Lengyeltóti Gépállomás. A pártkongresz- szus tiszteletére tett vállalást túlteljesítve 225 ezer forintot takarítottak meg. — 100—100 sertés hizlalására kötött szerződést a memyei Március 15, a balatonendrédi Zöldmező és a babócsai Uj Világ Tsz. A szövetkezetekből 1960-ban veszi át a, hízókat az Állatforgalmi Vállalat. — ORSZÁGJÁRÁSRA KÉSZÜLŐDNEK a Somogy jádi úttörők. A költségek egy részét a falusi ifjúsági szövetkezetben végzett munkájukkal teremtették elő. — Éves tervük 70 százalékát teljesítették a somogyi gépállomások. Eddig mintegy 574 ezer ncrmálholdnyi munkát, végeztek el. — Betonjárdát építenek 200 méteres szakaszon Nagykorpádon a községfejlesztési alapból. Üzletek nyitvatartáea A Somogy megyei Tanács V. B. Kereskedelmi Osztálya értesíti a vásárló közönséget, hogy szeptember 26-tól kezdődően a Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat 120. sz. Kossuth téri áruháza, a Május 1 u. 6. sz. alatti 124. sz. illatszerboltja és a 122. sz sport-játékboltja szombaton du. 17 óráig, továbbá a Kaposvári Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat Ady Endre u. 2. sz. alatti 201. sr. élelmiszerboltja vasárnap délelőtt fél 8 órától ll óráig rendszeresen nyitva tart. Hasznosítják a Mezőgazdasági Kiállítás tapasztalatait a somogyszifi Petőfi Termelőszövetkezetben Az idei Országos Mezőgazda- sági Kiállítást megyénk termelőszövetkezeteinek vezetőd és tagjai közül több százan látogatták meg. Somogyszil termelőszövetkezeti községből a vezetőségen kívül a növénytermesztési és állattenyésztési, valamint az építkezési brigád vezetője és több tagja utazott fel a kiállításra, s hazatérve igyekeznek az ott látottakat hasznosítani. Ebben a közös gazdaságban több mint kétezer szarvasmarhát, sertést és lovat kell elhelyezni. • A kiállításon látott olcsó építkezéseket > a szövetkezet építőbrigádja nagy figyelemmel tanulmányozta, és a tapasztalatok felhasználásával megkezdték a lábonálló szabadszállások építését. Igaz, hógy a kiállításon nádtetősek voltak az ilyen istállók, de mivel nem rendelkeznek náddal, viszont rengeteg a szalmájuk, szalmatetővel fedik be istállóikat. Először egy hatvanférőhelyes szalmatetős szabadszállást építenek. Északi oldalát saját égetésű szénporom téglával rakják be. A déli oldal szabadon marad, előtte nagy szabadál- | lás lesz. Ha elkészülnek vele, újabb három ötvenférőhelyes szarvasmarhaistállót építenek. Keresünk azonnali belépésre vontatóvezetőt. i Jelentkezés: Tanácsi Bánya ES, j Kaposvár, Irányi D, u. 2/A. I ^/ftűvelődés c^zórakozás Vörös Csillag. Szeptember 27-ig: Akiket a pacsirta elkísér. (10 éven alul nem ajánlott.) 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Szeptember 27-íg: Rendkívüli történet II, (10 éven alul nem ajánlott.) 4 6, 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: Balaton a festészetben. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv* kölcsönzés 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás szombat estig: északon kevesebb, délen több felhő. Néhány helyen kevés eső. Gyenge légáramlás. A nappali felmelegedés kissé erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 19—22 fok között. Megkezdődött a SZOT teljes ülése Pénteken reggel 9 órakor az ÉDOSZ székházálnak nagytermében megkezdődött a Szak- szervezetek Országos Tanácsának ötödik teljes ülése. A tanácskozáson megjelent Focis Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Sándor József, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Központi Bizottság Párt- és Tömegszervezeti Osztályának vezetője. Az ülést Karakas László, az ÉDOSZ főtitkára nyitotta meg, majd javas! atot tett a , napirendre. Első napirendi, pontként a szakszervezeti mozgalom néhány időszerű kérdéséről és a további feladatokról tárgyalnak. A második napirendi pontban javaslatot terjesztenek elő a szakszervezetek ^negyei tanácsainak megerősítésére, hatáskörük bővítésére, feladataik növelésére és a falusi szakmaközi csoportok létrehozására, végül a számvizsgáló bizottság terjeszti elő jelentését. Ezután Gáspár Sándor, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára tartott beszámolót a szakszervezeti mozgalom időszerű kérdéseiről és feladatairól a szocializmus építésének gyorsításában. (MTI) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: K1SDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10. 15-1L Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaaosvári üzemében, Kaposvár, Latinka S. u. 6. — 3217 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyai Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál ás postáskézbesitőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11,— Ft. MEGHÍVÓ A Somogy megyei Népbolt Nagyatádon Kossuth Lajos utca 3 szám alatt 6. sz. Élelmiszer önkiszolgáló beitől létesített, melynek ünnepélyes megnyitása folyó hó 28-án, hétfőn 10 órakor lesz, amelyre kedves vevőinket ezúton is meghívjuk Somogy megyei Népbolt Vállalat vezetősége
