Somogyi Néplap, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-14 / 190. szám

Péntek, 1959. augusztus 14. 6 SOMOGYI NÉPLAP A Nemzeti Sportcsarnok­ban, ahol megrendezték a nem­zetek ének-, zene- és táncest­jét, disszidensek körébe ke­rültünk. A közönség soraiban valahol rázendítettek a D1VSZ- indulóra, s pillanatok alatt tapsolva énekelt az egész te­rem. A disszidensek egy ideig ülve maradtak, tekingettek jobbra-balra, hogy most mité­vők legyenek — ilyen esetre ugyanis nem kaptak parancsot megbízóiktól. Száll a dal, sok tekintet rájuk tapad — végül sápadt arccal kénytelenek fel­állni, és velünk együtt monda­BÉCSI UTAZÁS! jutnak — érthető, miért — legnehezebben lakáshoz. ban egy szinten mozognak mieinkkel. Mese az autóról — és a valóság Mondhatják erre: igaz, te­rek pihenőre térnek. Sokszor az volt az érzésünk, hogy a pompás, csillogó szórakozóhe­lyek önmagukért vannak, mert — ami itthon elképzelhetetlen kép — az emberek hiányoznak belőlük. Az üzletek előtt sétálva, bé NEM MINDEN SZÓ IGAZI Mondhatja erre valaki, hogy akkor miből vehetnek annyian esi emberekkel beszélgetve autót, hogy maholnap szinte megállapíthattuk, hogy bár megakad. a forgalom a bécsi nem élnek rosszul, de életszín­útvonalakon. . Tagadhatatlan, vonal dolgában bizony csepp hét, hogy ott drágábbak egyes hogy Bécsben sok munkásnak, szégyenkezni valónk sincs az cikkek, de milyenek a fizeté- kispolgárnak is van autója, osztrákok előtt. Nálunk, igaz, sek? Nos, a fizetések körűibe- Rengeteg fut például a kis még kevés embernek van au- j Gergefy' Színházat "is” lül megegyeznek a magyaror- »zsebautóból«. Ez olcsóbb, és tója, de azt bizton és jóleső J Valljuk, hogy a jó bornak Garai Tamás a Népszava au­gusztus 2-i számában a balato­ni szabadtéri színpadok műso­ra felett húzta meg a vészha­rangot, aránytalanul felmagasz­talva az Országos Rendező Iro­da néhány műsorát, elmarasz­talva egypár vidéki színházat, közöttük a kaposvári Csiky ni tíz évpk szem énét- »Nincs száe,ival Már azoké> akik do1' a ,kis munkásfizetésből is telik érzéssel mondhatjuk: Magyar- 'nem kell cégér. Nem is cégé­iL/ú vn,eK, üéuu ytz . u i\/Tr>o-+ A-ucv+vinb>not n7. m.prt. hnssv.íilóénTríf/t'i róc-rloí- nrzT'n.nn'n. ninra rrj.il/nlrsiri.pllciilT-\ ___i___________• __~ ­o ly erő, mely legyőzné, ki népért küzd...« Fenséges látvány a különbö­ző arcbőrű, színű fiatalok ba­rátsága. Nem értettük egymás nyelvét, de azt tudtuk, bará­tok vagyunk, s azért jöttünk gozhatnak. Mert Ausztriában rá, mert hosszúlejáratú részlet- egyáltalán nincs senki bebiz- fizetésre is árusítják. Azt is tosítva, hogy ha ma dolgozik, tudni kell, hogy a bécsi em­egy hónap múlva is lesz-e, bér sokkal takarékosabban, munkája. A kapitalizmus lé- szolídabban él, mint mi, s a nyegéből fakad ez az állandó szájától megvonja a falatot, létbizonytalanság. Találóan je- hogy minden hónapban letör­országon nincs munkanélküli-1 rezni akarjuk hazai műve­sét;, és senkinek sem kell ag- , szeinket, csupán azért fűzünk gódni, vajh, holnap nem vá- I utólagosan egy-két megjegy- lik-e munkaerőfelesleggé, | zést Garai cikkéhez, mert be- olyan emberré, akit a tőkés, a \ lőle nemcsak a vidék művé- háziúr bármikor az utcára dob- | szelnek is kijáró tiszteletet és ide, hogy barátkozzunk. Baráti me® szalak szövődtek sok nemzet Hal között. Szívemben őrzöm , , . ,, a szőke angol fiú, Tim Whyte csak• « osztrák ember klada' mosolygós arcát, szavait, nem sa több-. felejtem a barnabőrű mexikói Az osztrák munkások átlag­legény kézfogását, és legszebb keresete 1300 schilling körül hat. Nálunk, igaz, még elég drága a déligyümölcs, de a mindennapra valóban senki sem szenved hiányt. S a leg­Beszéltünk egy autótulajdo­nos munkással, aki kerékpár­emlékeim között marad a mozog. Jó szakmunkások meg- ral jár munkahelyére, mert — moszkvai Birjakova Lena mo­solya és a tőle kapott jelvény. Fények és árnyak Nem lehet elfelejteni a VIT-et, mint ahogy nem le­het elfeledni Bécset sem a ma­keresnek 1500—1600, némelyek mint megjegyezte — az autó még 2000 schillinget is. Hát ez fenntartása havi 500 schilling­ga gyönyörűségeivel. Mi volt tűzkődnek, de drágábban, mint szebb: a Kahlenbergről lete­kinteni a csillogó Dunára és a városra, vagy betekinteni az 500 holdas schönbrunni park­ba, s végigjárni a császárok Nyári Palotájának termeit, ahol minden aranyból, porce­lánból van. Hát a Belvedere talán nem csodálatos látvány? És a Szent István dóm, a mú­zeumok szinte felbecsülhetet­len értékükkel? Bécs gyönyö­rű, világváros, kapitalista vi­lágváros. Az utcán rengeteg az autó — állítólag minden 37. ember autótulajdonos —, a ki­rakatok tömöttek, a boltokban minden megtalálható f-» csak pénze legyen az embernek. Idehaza hallottunk olyan vé­leményeket, hogy Becsben majdnem mindent ingyen ad­nak. Hát bizony ez csak mese. Az élet ^ mint ahogy meggyő­ződtünk « Bécsben sem,‘ifivel sem olcsóbb — ha nem drá­gább mint idehaza miná- lunk. Csupán nőháng számadatot említek szemléltetésképpen az osztrák életszínvonalról. Egyes cikkek a miénkhez képest va­lóban olcsóbbak, és ezért né­melyek hajlamosak helytele­nül általánosítani. Ilyenek: a kilónként 7—8 schillinges na­rancs, a füge, a 30—10 schil­linges csokoládé, a 70 schillin­ges kávé, a tea, a nylon-per-m Ion holmik. De aki ennek állapján akar­ja lemérni az osztrák életszín­vonalat, az óhatatlanul félre­vezeti önmagát. Mert az alap­vető élelmiszerek, amelyekből mindennap kell, jóval drágáb­bak, mint nálunk. Egy-két ada­tot erről is: a kenyér (a miénk­nél jóval feketébb) kilója 3,80 schilling. Az egy kilósnál jó­val kisebb fehér buci 4,50, a zsír 14—25, a disznóhús 36— 42, a marhahús 34—18, a bor­júhús 42—56 schilUngig, a magyar Pick-szalámi 92 schil­ling ért kapható. A tej literen­ként 2,60 schillingbe kerül. Drága a zöldség, a gyümölcs (1 kiló narancs olcsóbb, mint 1 kiló alma). A szolgáltatási díjak rop­pant drágák. Egy borotválás 6, egy hajvágás 12 schilling. Egy borotválás, hajvágás, fejmo­sás díja együttvéve 32 schil­ling. A villamosjegy 2,20 schil­lingbe kerül. Magasak a lak­bérek. Egy szoba-konyhás la­kásért elkérnek 350—400 schil­linget is. A lakáshiány ott is nagy, s 75 000—80 000 schillin­get is elkérnek egy lelépésért. S ez ott természetes, mint ahogy természetes az is, hogy a lakót nem védi törvény. Ha a háztulajdonosnak nem tet­szik a bérlő, bármikor kilakol­tathatja. Az állami erőből épü­lő új lakásokat a pártok kö­zött osztják el, s természetes, hogy a kommunista párt kap legkevesebbet. Aki nagyon la­káshoz akar jutni, annak fel kell adni elveit. Mint mond- Jéki Bécsben a nagycsaládosok osztrák mun- leszthesse az esedékes részt, kásasszony: »Nézzék, a fizetés különben, ha egy hónapban itt is annyi, mint Budapesten, elmarad, az autót a tőkés vis­szaveszi, és elvész a befizetett főbb: ott kapitalizmus van, pénz is. más világ, s a rang, a vagyon teszi az embert, itt szocializ­mus, ahol a munka, a tehetség a fő értékmérő, és ahol kite­rebélyesedik az emberi méltó­ság. Nekünk ez többet ér min­den fénynél, ragyogásnál és pompánál. Eszünkbe jut őszü­lő halántékú osztrák barátunk mondata: »Bárcsak mi is ott tartanánk, ahol maguk«. A vonat megáll. Itthon va- Esténként a városban járva gyünk. Köszöntünk, Hegyesha- a mi asszonyaink, lányaink, sokszor eltűnődtünk, milyen lom, köszöntünk szívünknek Sokkal drágábbak a gyermek- néptelenek a szórakozóhelyek, oly mérhetetlenül drága ma­ruhák és a játékok is. Cipőik sőt kilenc-tíz órakor már az gyár hon.,, fazonban alul maradnak, ár- utcák is csendesek, az embe- Varga József bizony nem több a miénknél. Az öltözködés ott sem kerül kevesebbe. A férfiöltönyök ára 1100, a finomabb szövetek ára 300 Schillingen felül kezdődik. A nők divatosan, szépen öl­be kerül, a törlesztési összegen felül pedig ennyit már nem bír megkoplalni. Legjobb itthon ELHANYAGOLT ÉRTEK tárgyilagosságot hiányoljuk, hanem a szavahihetőséghez szükséges megalapozottságot is! Garai színvonalasabb előadá­sokat, gondos műsoTíPolitikát, gyenge darabok helyett jó da­rabokat sürget. Eddig egyet is értünk vele. Véleményünk azon a ponton kerül szembe a cikk­íróéval, amikor a »jót« — ami pillanatnyilag állítólag hiány­cikk a balatoni műsorokban — az Országos Rendező Iroda mű. soraiban véli megtalálni. A Bumm-csinn cirkuszt dicséri, hogy ez milyen szép, milyen jó, mennyire a Balaton-partra va­ló, miközben a közönség állító­lag egyhangú véleményére hi­vatkozva kinyilatkoztatja, hogy a Balatonon hivatalosan, tehát nem a hakni jegyében szerep­lő művészek előadásai »-több­ségükben összecsapottak«. S megtoldja a nagyágyúval: »A színészek dobják szerepeiket, ezekben csupán könnyű nyári mellékkeresetet látnak". A Csiky Gergely Színház esetében például nagyotmon- dásnak számít, amit Garai pa­pírra vetett. E színház ugyanis, miután székhelyén »befejezi« a színházi évet, néhány hónapig a szomszédos Zala megyében és a déli Balaton-parton is hi­vatalos. Egyszóval itt fejezi be ténylegesen folyó színházi évét, s immár hagyományosan. A somogyi partok szabadtéri színpadjainak műsorellátása e színház gondja, és természetes, hogy repertoárjából inkább azokat a, darabokat játssza, amelyek megfelelnek iz üdülők igényeinek. Egy bizonyos: a Csiky Gergely Színház a gaz­dája a Dél-Balaton-part mű- sorelláfásának, és há e felada­tát időnként gyengén látja el, felel érte. Nem úgy, mint az alkalmilag összeverbuválódatt haknibrigádok, melyek nem­csak a közönség pénzével bú­csúznak el. hanem magukkal viszik legtöbbször a közönség bizalmát is, s nem csoda, ha az utánuk következők számára nemhogy ba’iír, de még érdek­lődés- sem terem. A cikkíró a Gyertyafényke­ringő leilei előadásának elma­radásával érvel. Mint érvelés­sel, ezzel sem értünk egyet, mert azt valljuk, hogy ennek az előadásnak az elmaradásá­val sem a közönség, sem a színház művészei nem veszítet­tek. Sok a zenés darab és az operett? Kétségkívül sek, mert az üdülőkre való »tekintettel«, s még inkább üzlejj elgondolá­sokból az utóbbi években túl­nyomó részben ilyenekkel árasztották el a balatoni sza­badtéri színpadokat. De még több az operettek és zenés da­rabok mellett az összedobált esztrádműsor, túl sok a Bumm. csinn cirkuszféle »mű« — eze­ket kellene elsősorban toll­hegyre tűzni! A déli Balaton-part nagy kiterjedésű, ezért mi, somo­gyiak nagyon örülnénk, ha a sok nekirugaszkodás után va­lóban sikerülne a jövőben ki­alakítani a szabadtéri színpa­dok egészséges műsorpolitiká­ját. Persze nem alkalmilag ősz» szetoborozott művészcsoportok, kai — melyek valóban csak a könnyű pénzkereset kedvéért dolgoznak nyáron —, hanem olyan együttesek műsorával, amelyek képesek helytállni székhelyüktől távol is a szín­művészet becsületéért! Lengyelország a budapesti mezőgazdasági vásáron Ebben a házban született Xantus János etnográfus és kutató. A csokonyavisontai ház je­lenleg személyi tulajdon, a ktsz használja, de senki sem törődik vele. Műemlékké nyilvá­nítása még mindig nem történt meg. Érdemes lenne rendbehozatni az épületet, s szobáiban Xo ntus-múzeumot berendezni a kutató hagyatékából. A Lengyel Mezőgazdasági Minisztérium és a Külkereske­delmi Kamara már eljuttatta Budapestre azoknak a kiállítá­si tárgyaknak egy részét, ame­lyekkel Lengyelország a szep­tember 4-én megnyíló buda­pesti mezőgazdasági vásáron szerepel. A lengyel mezőgazda­ság bő választóban mutatja be Budapesten legjobban termő gabona, cukorrépa- és kukori­ca-fajtáit. Az »Ursus C-303« mintájú egytengelyes traktoro­kat, a hozzátartozó gépekkel, burgonyabetakarító gépeket, cséplőgépet, kévekötő és má3 gépeket. (MTI.) Apróhirdetés ára: hétköznap sza­vanként 1.- Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számit. Hirdetése­ket felvesz a Somogyi Néplap Ki- adóhivatala, Kaposvár, - Latinka Sándor utca 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hir­detésüket. Árát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési sekket küldünk. Apróhirdetések ADÄS-VÉTEL Gumikerekű, lapos kocsi olcsón eladó. Székesfehérvár, Tolnai u. 8. ________ (9286) A Mernye és Vidéke Körzeti Fmsz 70-es függőleges darálója új kövekkel, 15 HP-s villanymotorral, komplett felszereléssel azonnal el­adó. Megteldnthető: Fmsz, Mer- nye, Kossuth tér 13. (9282) Balatonmáriafürdőn 5 szobás ház mellékhelyiségekkel, 440 négyszög­öl szólő és gyümölcsös telekkel haláleset miatt eladó. Érdeklődni lehet írásban: Markó Ferenc, Nagyszakácsi, Kossuth u. 155. (9288) Fonyódligeten központi fekvésű villatelek, valamint egy különleges 125-ös Csepel eladó. Lévay motor- szerelő, Kaposvár. (9791) Topoiinót vennék hosszú rugó­sat. Rossz motorral is. Lévay mo­torszerelő, Kaposvár. (9790) Azonnal beköltözhető 2 szobás, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Kaposvár, Bapcsy-Zs. u. 51. ____________ (9797) 2 50-es DKW 9000 forintért eladó. József u. 7. (9798) Alkalmi áron eladó szoba-kony­hás ház, 1000 n-öl szőlő, gyümöl­csös, 15 család méh és vérvizsgált baromfiállomány. Fizetés megegye- zés szerint, gkiba Gyula, Igái. (9799) Ujvárfalván buszmegállóhoz 50 méterre 2 szoba-konyhás, előszobád ház, istálló és a háztól 800 métér- re 5 kh. föld eladó Vétel esetén azonnal elfoglalható. Trixel Sebes­tyén, U.i várfalva. (9291) Egy vadonatúj favázas szalagfű­rész eladó. id. Varga Lajos, Taszár. (9292) Szőlőprést vennék, lehet hiányos. Kelemen Imre, Somogyszob. (9793) Kárpitozott szék (4 db) tál eladó. Április 4. u. 25. és asz- (22214) Életjáradékra keresek házat vagy házrészt. 22213 jeligére a Hirdeto­ben._____________________ (22213) H áromszobás, jpkarban tartott családi ház három hold földdel el­adó. Cím: Máj ér, Mező u. (IH. Kis- gáti dűlő). £aadó Kaposváron a Bem utca 42. számú kétszobás ház. Azonnal elfoglalható. _____________(22222) A z Adria utca 3: számú ház — két szoba és mellékhelyiségek — elfogadható áron eladó. Érdeklődni: Toronyi, Kaposvár, Berzsenyi u. 44; (volt Mezöker.).______________(22224) O PEL-kadett személygépkocsi el­adó, Kaposvár, Berzsenyi u. 11., Szomor. (22212) Családi ház Somogyszobon sür­gősen, olcsón eladó. Vasútállomás 5 perc. Érdeklődni lehet: Várfihé, Kaposvár. CJ-éza u. 48. (22203) CSERE Szoba-konyha-speizos utcai lakást elcserélnék hasonlóért. Kanizsai utca 43. (9796) Szoba-konyhás öröklakásomat el­cserélném szoba-konyháért, pan}” janich u. 41., hátul az udvarban. ÁLLÁS Gyors- és géplrónő elhelyezked­ne. Cím: Malus 1. utca 74. (82820) Az adminisztráció minden ágá­ban jártas, gépírni tudó könyvelőt keresünk- Fizetés megegyezés sze­rint. jelentkezés a Segesdi Gépál­lomáson. (9294) Perfekt német nyelvű társalgás­sal délelőtti órákra 4—5 éves kis­lány felügyeletét vállalja intelli- gens hölgy. Telefon: 10-17, (9801) A Cementáruipari Vállalat dom­bóvári telepe 20 férfi munkaerőt keres 18 évtől 50-ig. Kereseti lehe­tőség 1300 forinttól 1800 forintig. Napi hárotpszori étkezést és mun­kásszállást biztosítunk. Ideutazás­hoz útiköltséget nem térítünk. VEGYES Bútorozott szobát keresek férfi .részére fürdőszoba használattal, lehetőleg a belvárosban. 22221 jeli­gén a Hirdetőben. (22221) HIRDETMÉNY A Komlói 501. sz. Vájár-iparitanuló Intézet vájártanulókat vesz fel. Je­lentkezhetnek azok a fiatalok, akik az általános iskola vn—VIÜ. osz­tályát sikeresen elvégezték, vala­mint 15—16. életévüket betöltötték. Tanulmányi idő 3 év. A tanulók ta­nulmányi előmenetelüktől függően 240—540 forint ösztöndíjban része­sülnek. Jelentkezni lehet szemé­lyesen vagy írásban a Járási Ta­nács V. B. Munkaügyi Csoportja- . , _ _ nál,' valamint Kaposváron a Kos- J pCnSft adnak ertß. suth tér 1. sz‘. alatt, s ott bővebb felvilágosítást kapnak. — Somogy megyei Tanács V. B. Munkaügyi Osztálya. (22195) A ériékes cikk, gyógyszer lesz belőle, adják át az FMSZ-nek I kg 90 fillér. rwww *wvvTrrrvvw*vvvvwvw „DAHUL0N“ pehely p aplan olcsóbb, könnyebb, melegebb mint a valódi pehelypaplan Nagy választékban a NEPBOLTBAN kaphatók Ugyanott: fíjrdőcikkek, kötöttáruk és készruházati cikkek kaphatók Népbolt oli a Balaton *:entén és járási székhelyeken 22053 I A Somogy megyei Tanácsi j ♦ Bánya- és Építőanyag- | ipari ES több éves gyakorlattal rendelkező | különleges gépjárműre * gépkocsivezetőt l keres, vidéki munkahely- * re. Jelentkezés: Kaposvár, » Irányi D. u. 2;A. Jó előmenetelő fiútanuló­kat vas- és műszaki szak­mára kereskedő tanulónak felveszünk Jelentkezés aug. 20-ig, a | Somogy megyei Vas- és j Műszaki Nagykeresltedel- t mi Vállalatnál. Kaposvár, f Rákóczi tér 2. J i Somogyi Néplap ■ Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: EISDEAH JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-11. Kiadja: a Somogyi Néplap Laokiadó vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIT-Tíi LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda- | ipari Vállalat kzoosvátl üzemében, Kaposvár, Katinka S. u. 6. - 2681 I Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta Elő­fizethető: a helyi postahíva-aloknál és DriStáské'zbe^iiöknél Előfizetési díj egy hónapra 11*“ Ft,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom