Somogyi Néplap, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-12 / 188. szám

Szerda, 1959. aug-sztus 12.

4

SOMOGYI NÉPLAP

■

SPORT

Nagykanizsán is jól szerepeltek a kaposvári úszók

A Zala megyei Úszó Szövetség országos úszóversenytrendezett Nagykanizsán. A versenyen részt vettek a K. Hunyadi Vasutas és a K. Kinizsi úszói is. A kaposvári úszók zalai ellenfeleikkel szemben ismét derekasan helytálltak. Pedig elég mostoha körülmények között léptek a rajtköre a kaposváriak. Versenyzőink csak egy órával a rajt előtt érkeztek meg a verseny színhelyére. Szokatlanul hideg volt a nagykanizsai uszoda vize is. E két tényező volt az oka, hogy versenyzőink közül sokan elmerevedtek a végén.

A verseny részletes eredményei:

100 m női mellúszás (serdülök): 1. Csíki (Zalaegerszegi TE) 1:42,0, 2. Balogh (Nagykanizsai BTE) 1:48,5, 3. Pál (K. Kinizsi) 1:52,7.

100 m férfi hátúszás: 1. Kuzma (K. H. Vasutas) 1:20,1, 2.

Lakner (NVTE) 1:23,5, 3. De- csi (K. Kinizsi) 1:26,2.

66 2/3 m gyermek fiú pillanA felnőtt labdarúgó-bajnoksággal párhuzamosan az ifi bajnokságban is megkezdődött a küzdelem. A vártnál szorosabb eredmények születtek az első fordulóban, s még valami rányomta bélyegét erre a bajnoki küzdelemre: a kaposvári csapatoknál nagyon érződik, hogy még nem kezdődött meg a tanítás a középiskolákban. Éppen emiatt a Kaposvári Dó- 'üáa nem is tudott kiállni So- mogyszobon az ifi bajnoki mérkőzésre. De nem ez volt a legvaskosabb meglepetés. Siófokon a siófoki ifi csapat 4:3 arányban legyőzte a K. Kinizsit, a tavalyi bajnokot. Kétségkívül a Kinizsi együttese ma gyengébb, mint tavaly volt. De az is igaz, hogy a Kinizsiifik lebecsülték a siófokiakat, s már 3:l-re vezettek, de ki engedték csúszni kezükből a már-már biztos győzelmet.

A forduló eredményei:

Barcs—Nagyatád 1:4 KMTE—Lengyeltóti 7:0 K. H. Vasutas—Csurgó 1:0 Gyékényes—Marcali 1:4 Siófok—K. Kinizsi 4!3

gó: 1. Ungár (K. H. Vasutas) 59,4, 2. Pataki (Lovászi) 1:00,8, 3. Baranyai (ZTE) 1:06,1.

100 m női gyorsúszás: 1. Bonin (K. H. Vasutas) 1:23.8, 2. Szűcs (NVTE) 1:44,8.

66 2/3 m gyermek leány mellúszás: 1. Papp (K. H. Vasutas) 1:04,1, 2. Pál E. (K. Kinizsi) 1:06,4, 3. Rosta (NVTE) 1:08,4.

400 m férfi gyorsúszás: 1. Bokor (K. H. Vasutas) 5:56,0, 2. Csordás (K. H. Vasutas) 6:01,8, 3. Herczig (N. Honvéd) 6:17,2.

66 2/3 m gyermek fiú mellúszás: 1. Pálfi (K. Kinizsi) 1:01,9, 2. Soós (Lovászi) 1:03,0, 3. Hideg (K. Kinizsi) 1:06,5.

100 m férfi gyorsúszás: 1. Gimesi (K. H. Vasutas) 1:08,8,

2. Perneczki (K. Kinizsi) 1:10,4,

3. Rosta (NVTE) 1:10,4.

200 m férfi mellúszás: 1. Lakner (NVTE) 3:09,2, 2. Bognár (K. Kinizsi) 3:13,4, 3.

Preiszner (K. H. Vasutas) 3:17,4. Bognár elszámolta a hosszakat, s az ötödik hossznál leállt; amikor észrevette a tévedést, újra nekivágott, adK. V. Lobogó—Zamárdi 0:4 Balatonlelle—Tab 4:2

A Somogyszobra kitűzött So- mogyszob—K. Dózsa mérkőzés elmaradt.

A megyei I. a. állása:

1. K. Honvéd

1 15:2 2

2—3. K. H. Vasutas

1

12:1

2

2-3. Lengyeltóti

1

14:2

2

4. Balatonlelle

1 15:3 2

5-6. Gyékényes

1

13:2

2

5—6. Taszár

1

13:2

2

7. K. V. Lobogó

1 14:3 2

8-9. Barcs

112:2

1

8—9. Nagyatád

112:2

1

10. Zamárdi

11

3:411—12. Marcali

1•

1

2:311—12. Somogyszob

11

2:313. Tab

11

3:514—15. Csurgó

11

1:214-15. KMTE IL

11

2:416. Siófok

11

2:5Az U1 bajnokság

állása:

1. KMTE

1

17:0

2

2. Zamárdi

1

14:0

2

3. K. H. Vasutas

1

11:0

2

4—5. Marcali

1

14:1

2

4—5. Nagyatád

1

14:1

2

6. Balatonlelle

1

14:2

2

7. Siófok

8—9. K. Dózsa

1

1

4:3

2

8—9. Somogyszob10. K. Kinizsi

1

1

3:4

.

11. Tab

11

2:4

.

12—13. Barcs

11

1:4

*

12-13. Gyékényes

1

•

1

1:4

14. Csurgó

11 0:1

«

15. K. V. Lcbogó

í1

0:416. Lengyeltóti

1

1 0:7

*

dig azonban ellenfele jeléntós előnyt szerzett. Bognár emiatt vesztett.

100 m női hátúszás: 1. Bonin (K. H. Vasutas) 1:36,0, 2.

Béres (NVTE) 1:50,8, 3. Riter (K. Kinizsi) 1:54,2.

100 m férfi pillangó: 1. Horváth (K. Kinizsi) 1:24,1, 2. Ber- tényi (ZTE) 1:24,2, 3. Perneczki (K. Kinizsi) 1:33,6.

100 m női mellúszás: 1. Csíki (ZTE) 1:41,1, 2. Szabadös (K.

H. Vasutas 1:41,8, 3. Horváth (ZTE) 1:58,0.

66 2/3 m gyermek fiú gyors:

I. Ungár (K. H. Vasutas) 56,8,

2. Kuba (Lovászi) 59,0, 3. Kris- ka (Lovászi) 1:00,0.

66 2/3 m gyermek leány hátúszás: 1. Rosta (NVTE) 1:10,1, 2. Pál E. (K. Kinizsi) 1:11,8, 3. Csorba (ZTE) 1:31,7.

4x33 1/3 m női vegyes váltó:

1. K. H. Vasutas 1:55,0, 2. NVTE 2:00,8.

4x66 2/3 m férfi vegyes váltó: 1. K. H. Vasutas 3:22,4, 2. K. Kinizsi 3:25,0, 3. NVTE

3:28,2.

Kellner legyőzte Papp Bélát,

Török pedig Dorogit a válogató versenyen

Az augusztus 19-i Budapest —Lóndon nemzetközi ökölvívó- mérkőzésre készülődő magyar válogatott jelöltek Siófokon bemutató jellegű válogató mérkőzést vívtak. Kötelek közé lépett két kaposvári ökölvívó is. A légsúlyú Dorogi Törökkel, a könnyűsúlyú Papp Béla pedig Kellnerrel mérkőzött.

Dorogi vereséget szenvedett Töröktől. A győzelemnek ugyan volt egy kis szépséghibája, mert Török nem volt súlyában, hisz nehezebb volt 54 kilónál. A Papp Béla—Kellner találkozón ugyan Kellner győzelmét hirdették ki, de a vélemények erősen megoszlottak.

Szenes Dezső szövetségi kapitány kijelölte az augusztus

19-i verseny résztvevőit Ezek a következők (légsúlytól felfelé): Török, Fekete P., Vona, Kellner, Juhász, Sebők II., Erdélyi, Szénási, Kelemen és F. Nagy.

Megkezdték az ifik is

Vereséget szenvedett a tavalyi bajnok K. Kinizsi az első fordulóban

Somogyi spoitsikerek a MEDOSZ őrsi á jós spartakiádján

tak. Mármint a férfiak. Itt kis

Debrecenben a nagyerdei stadion volt a színhelye a MEDOSZ országos sportversenyének. Hat sportágban mérték össze erejüket a legjobb ME- DOSZ-sportolók. Ez az országos spartakiád végül is nemzetközi viadallá vált, ugyanis az atlétikai versenyeken rajthoz álltak s igen jól szerepeltek a Német Demokratikus Köztársaság versenyzői is.

A MEDOSZ spartakiádját nemcsak a figyelmet érdemlő eredmények, hanem a nagy tömegek is jellemezték. Bármily nagy volt is azonban az indulók száma, á somogyi sportolók jól helytálltak. Három _ sportágban is szép somogyi sí-» kér született.

BIRKÓZÁSBAN ■

gáti MEDOSZ női csapata. Hogy a bogáti lányok nem véletlenül értek el szép sikereket az NB II-be jutásért folyó osztályozókon, az bebizonyosodott most Debrecenben is. A női röplabda-tornán Felsőbogát csapata veretlenül végzett az első helyen. Itt a sorrend:

1. Somogy,

2. Győr,

3. Szolnok.

A KERÉKPÁROSOK 50 kilométeres versenyt vívhíja, hogy nagy somogyi siker nem született. Zsebi, a K. Hunyadi Vasutas versenyzője ugyanis második lett a férficsapat győzött A sorrend:

1. Péter (Csongrád),

2. Zsebi (Somogy),

3. Rambaeh (Borsod).

Csapatban első: Somogy.

A nők 30 kilométeres versenyében is helyen volt egy somogyi versenyző. A női végeredmény:

1. Kovács (Szabolcs),

2. Mikó (Szabolcs),

3. Lajtos (Somogy).

NEM VOLT HIÁBAVALÓ

a somogyi színeket a Marcali MEDOSZ birkózói képviselték. Az igen erős mezőnyben egyéni győzelmet egyetlen marcali birkózó sem ért el, de a jól kiegyensúlyozott marcali csapat helyezett lett.

A csapatverseny végeredménye:

1. Kaka,

2. Karcag,

3. Marcali.

RÖPLABDÁBAN

pályára lépett a somogyi szí- aek képviseletében a Felsőbo■két ízben is foglakoznunk la- ,punk Hasábjain a balatonbog- ■lári »Balaton-“ cukrászda zenekarával, amelynek tagjai so■ rozatosan megfeledkeztek a Jjóízlésrőd. A Balatonboglár és

■ Vidéke Körzeti Földművesszöl vetkezet igazgatósági elnöke,

>Tüttő János, a »Tánczene he- ! lyett ízléstelenség“ és a ké■ sőbbi »Gazdag repertoár« ciánul cikk nyomán vizsgálatot

■ indított a zenekar tagjai elljen és erről levélben értesítette

■ szerkesztőségünket.

1 »Megállapítottam — írja —,

hogy a szocialista erkölcsöt

és kultúrát sértő és a megengedhetetlen magatartást tanúsító viselkedés a tánczenekar tagjai részéről valóban előfordult. Földmúvesszövet- kezetünk nevében közlöm a szerkesztőséggel, hogy a zenekar tagjai kivétel nélkül ígéretet tettek arra vonatkozóan, hogy eddigi magatartásukon, valamint kifogásolt és kifogásolható m-űsorukon változtatnak a jövőben. A nevezetteket: Kerényi Imrét, Csipák Oláh Mihályt és Kom- lódi Józsefet írásbeli figyel meztetésben részesítettem,«

HÍREK

Szeméttelep az utcán

Káposvár tgyik új utcájában, a Szántó Imre utcában régóta bűzlik egy hatalmas szeméttelep. Burgonyahéj, ételmaradék, ócska vödrök, — minden megtalálható ott. A bűz miatt az arra járók csak orrukat befogva tudnak elhaladni. Pedig ugyancsak sokan járnak arra, hiszen ebben az utcábán van a KPM Közúti igazgatósága és a Közúti Üzemi Vállalat, valamint

az Építőipari Vállalat munkásszállása. Az emberek bosszankodva kérdik: miért tűri a tanács, hogy a belváros egyik új utcájának képét ilyen bűzlő szeméttelep csúfítsa el? S veszélyes is a környék egészségére. Intézkedjenek haladéktalanul a közegészségügyi szervek, hogy a Szántó Imre utca elején rothadó, bűzlő szeméttelep mielőbb megszűnjék.- Kaposvár anyakönyvi hírét Születés: Neu Ferenc leánya, Erzsébet, Máté József leánya, Má ria, Tóth István leánya. Gyöngyi, Göncz István fia, Zoltán. Házasság: Arató Árpád-Pintér Irén.

— Nyolc község dolgozói ünnepük együtt augusztus 20-át

Miklósiban. Az ünnepi beszédet Egyed László, a Hazafias Népfront járási titkára mondja. Utána egésznapos kultúr- és sportműsor lesz.

— Javítják a burgonyaszedő gépeket, a silótöltögetőket és a silókombáint a Háromfai Állami Gazdaságban. A gazdaság szerelői idejében felkészülnek az őszj mezőgazdasági munkákra.

— Bővítették a villanyhálózatot Balatonkilitiben. E célra a községfejlesztési alapból 114 ezer forintot fordítottak. A villanyt a napokban kapcsolják be.

— Negyvennégy szabálysértést

követtek el júliusban a nagyatádi járásban. A szabálysértési előadó eddig 13 tárgyalást folytatott le, a Vádlottakat 50-600 forintig terjedő pénzbírsággal sújtotta.

— Kilenc hektoliter sört

mértek ki a szomjas vendégeknek vasárnap az ötvöskónyi búcsúban.

— FÜRDŐT ÉPÍTENEK SÁOVÁRON. A hat kádas, hideg-meleg vízzel ellátott fürdőt a tervek szerint október 1-én adják át rendeltetésének.

— Tatarozzák az andoosi iskolát. A községfejlesztési alapból 7000 forintot fordították erre a célra. A munkákat a tanév kezdetéig befejezik.

— Segítik a körzetükbe tartozó tsz-eket az újvárfalvi erdészek. A mezőcsokonyai Uj Erő Tsz-ben eddig 117 fogatóra segítséget nyújtottak,

— Háromszáz százalékra teljesítették jövedelmezőségi tervüket a csurgói járás fmsz-ei Csurgó kivételével. A szép eredményhez hozzájárultak a kongresszusi versenyben elért sikerek.

— TÍZ TERMELŐSZÖVETKEZET VILLAMOSÍTÁSÁT fejezte be az Áramszolgáltató Vállalat, s kongresszusi felajánlásként még négy tsz villamosítását vállalták.

— Találtak egy pénztárcát pénzzel. Igazolt tulajdonosa átveheti a Kaposvári Városi és Járási Rendőrkapitányságon. (

— 3027 forintot fizetett ki az

Állami Biztosító a somogyvá- mosi Törekvés Termelőszövetkezetnek szarvasmarha elhullásért.

— VILLANYT AVATNAK és nagygyűlést tartanak augusztus 20-án Gerézd-pusztán.

— Három gép csépel Lengyeltótiban. Az eddigi termés a vártnál jobb. A 12 mázsás átlag mellett jó a minőség is, igen gyakori a 82-es hektolitersúlyú búza.

— Országos állat- és kirakodóvásár lesz e hó 13-án Kap ismerő községben. (x)

— BEFEJEZTE A CSÉP- LÉST a felsőmocsoládi Petőfi Termelőszövetkezet. 54 vagon gabonájuk termett, az őszi árpa 16 mázsás holdankénti átlagot adott.

Jt dveiődés

Szórakozás

Vörös Csillag. Augusztus

12-ig: Nercbunda. (14 éven alul nem ajánlott!) 5, 7, 9 órakor.

Szabad Ifjúság. Augusztus 12-ig: Hajdúk esküje. (Korhatár nékül!) 4. 6. 8 órakor.

Dózsa kertmozt. Augusztus 12-én: Szent Péter esernyője, (Korhatár nélkül!) 8 órakor.

Balatoni mozik műsora augusztus 12-én:

B.-boglár: Egy dal száll a világ körül.

B.-földvár: Bolond április.

B.-Ielle kert: Játék a szerelem- !mel.

B.-lelle szélesv.: Bolond április,

B.-szemes: Kopogd le a fán.

B.-íenyves: Per a város ellen.

Fonyód kert: Sport és szerelem.

Fonyód terem: Sport és szerelem.

Siófok terem: Kettőnk titka.

Siófok kert: Kopogd le a fán.

Zamárdi: Azon az éjszakán.

Rippl-Rónai Múzeum: RippL- Rónai és grafikai kiállítás.

Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig.

Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig.

Időjárásjelentés

Várható időjárás ma estig: felhóátvonulások sokfelé záporesővel, zivatarral, egy-két helyen jéggel. Várható

legmagasabb nappali hőmérséklet 25—28 fok között.

Válasxol a KIOSZ

»Borbélyüzlet vagy lomtár« címmel július 25-én egy levél jelent meg a Somogyi Néplapban. A KIOSZ Somogy megyei titkársága megtekintette az említett borbélyüzletet, és meggyőződött arról, hogy Ná- rai Géza fodrászüzletében valóban sok a kifogásolni való; Nárai Géza fodrászmester azóta rendet teremtett műhelyében.

Boross Gyula

KIOSZ megyei titkár

HA EZ ÍGY MEGY TOVÁBB

Ami nem fér rá a képeslapra

Megígértem a hajózást a gyerekeknek, és mert a nevelésben fő a következetesség, útnak, indultunk. Hátunkon a mesebeli tarisznya. Forró nyilakat zúdít rámk a déli nap, ahogy kifutunk az árnyas öbölből. Kánikula ez a javából!

Pár perccel később a parton megszólal a viharágyú, és az utána következő riadt csendben egy rekedt gyerekhang:

— Menjünk vissza, anyu, nekem ki kell menni!

Egy tenyérnyi fel- hőcske ijesztő gyorsasággal megindul a Badacsony felől. . Sötét árnyék borul a vízre, villognak a fehér sirályok. öreg néni topog bottal a hajó hátuljában.

— Ez itt a vészkijárat ? — érdeklődik leplezetlen hidegvérrel. A felhő már a fejünk felett van, ijesztően megdagadva, a széle tarajos. Aztán egyet fordul, szamárfület mutat a

meteorológiának, és két perc múlva süt a nap.

Ájult hőségben lépünk a kikötő betonjára. Lihegve sodródunk a kopár mólón. Csak egy karmester hiányzik, akinek csak egyetlen intése elég volna, hogy kórusban felüvöltsünk:

— Vizet!

(Lehet, hogy há- romszólamú kórus alakulna, mert a férfiak »sört!r, a gyerekek pedig »fagylaltot!« felkiáltással kísérnék.) Jólesik a pihenő a parkban. Az ember agya, mely felforrt a napon, eszmélni kezd.

Jókedvű úttörők vonulnak előttünk. Integetnek, mint kedves ismerősök. Egy vadhajas kis lurkó kiszól a sorból, mert észrevette a szemfüles, hogy férjem izzadt hátát szellőztetve, szíjánál fogva vonszolja a tarisznyát:

— Bácsi, nem harap a hátizsák?

Könnyű a kis betyárnak zsúfolódni,

nincs más vinnivaló- ja, mint az úttörőnyakkendője, teherautó szállítja mögöttük lépésben a felsze7 relést.

Változik a kép. Két elegáns külföldi kimért előkelőséggel társalog, éppen előttünk gyújtanak cigarettára. Röpködnek az angol szavak, a ‘■’■thank You« meg a »How do you do« többször is kihallat- szik. A park sétáló közönsége kíváncsian visszapillantgat rájuk. Sajnos, kisfiam épp most próbálja ki messzehordó vízipisz- tolyát. Az angol prüszköl, és hamisítatlan somogyi tájszólással káromkodik.

Bámulok, milyen jól tudnak ezek a külföldiek magyarul, jobban, mint angolul!

De múlik az idő, elég a lustálkodásból.

— Gyerekek, indulunk a hegyre! — adom ki a jelszót.

Nem állíthatom, hogy túl lelliesülten

követnek, önuralommal sok mindenre képes az ember, de az izzó katlan, ahol já- ruyk, negyedóra alatt teljesen megtört bennünket. A fagylalt a verejtékünkkel együtt a könyökünkön csorog. Sehol egy árnyék.

— Gyerekek! Nézzétek, már csak egy kilométert kell mennünk a Kisfaludy házig!

De ők már hátra- arccal poroszkálnak visszafelé. Mit tehetek? Alszent méltatlankodással követem őket. A víz látása enyhíti vánszorgá- sunkat, a remény, hogy hamarosan locsolunk a Balatonban.

Később a postán megírom a képeslapokat:

»Üdvözletünket küldjük a jól sikerült kirándulásról

Aláírva a család, anno 1959. Badacsonyban.

NAGYNÉ GYANÚ ÁGOTA