Somogyi Néplap, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-22 / 196. szám
Szombat, 1959. augusztus 32. 6 SOMOGYI NÉPLAP Jól sikerültek az alkotmányiiunepi sportrendezvények KMTE—Magyar Ifjúsági Válogatott 4:1 (1:1) —HÍREK Szép időben, programszerűen, jó rendezésben zajlott le alkotmányunk ünnepének délutánján a Dózsa sporttelepén rendezett színes, változatos sportműsor. Elsőnek a megyei^ Ifjúsági labdarúgók válogatott keretének két csapata mérkőzött egymással. MEGYEI IFI VÁLOGATOTT KERET KEKEK—FEHÉREK 5:2 (2:0) 600 néző. V: Fenyvesi. Kékek: Gyaja - Martin, Böröczi, Laki - Teveli, Bóna - Bódis, Bíró II., Je- zeri, Csór, Horváth Z. Fehérek: Mészáros — Horváth L., Győrfi, Pohner — Szabó, Zimonyi — Kovács, Németh, Bene, Nyers, Lieber. Közepes színvonalú mérkőzés. A tartalékra fehér védelem nem bírt az ügyesen kombináló kék csatársorral, melyet fedezetei nagyszerűen segítettek. A fehér csatársor színtelenül játszott. A mutatott játék alapján az újonnan kialakítandó ifi csapatban főleg a védelem gyengélkedik. G: Horváth Z. 2, Jezeri 2 (egyet ll-esből), Bódis, ül. Szabó (ll-esből), Bene. Jók: Böröczi, Teveli, Bódis, Horváth Z., ill. Pohner, Bene. Ezután a Magyar Honvédelmi Sportszövetség modellezői három kis motoros repülőgéppel tartottak nagy közönségsikert arató bemutatót. A röplabda-pályán a Kaposvári honvéd válogatott-Dbmbóvári szovjet helyőrség válogatott csapatainak találkozója folyt le. Izgalmas, szép mérkőzésen a kaposvári honvédek jobb ütéseikkel 3:1 arányban megérdemelten nyerték a mérkőzést. Ugyancsak a kaposvári honvédek és a dombóvári szovjet helyőrség legjobb kézilabdázói is ösz- szemérték erejüket. A mérkőzés elején a szovjet csapat egyenlő ellenfél volt, később sikerült felülkerekedniük a kaposvári fiúknak. Végeredményben 20:16 (10:7) arányban győztek a jó erőkből álló, de nagy pályához szokott szovjet válogatott ellen. Még be sem fejeződött az élénk érdeklődéssel kísért röplabda- és kézilabda-mérkőzés, a labdarúgó- pálya körüli salakon már szorgalmasan rótták a köröket a kerékpárosok. A verseny eredményei: 25 körös versenykerekes futam: I. Kiss (K. Kinizsi), 2. Pákozdi (K. Kinizsi), 3. Klencsár (K. Kinizsi). 5 körös versenykerekes döntő futam: 1. Kiss (K. Kinizsi), 2. Pákozdi (K. Kinizsi), 3. Klencsár (K. Kinizsi). 10 körös vaskerekes előfutam: 1. Zsebi (K. H. Vasutas), 2. Kássa (K. Kinizsi), 3. Fenyő (K. Kinizsi). 4 körös vaskerekes döntő futam: 1. Zsebi (K. H. Vasutas), 2. Kássa (K. Kinizsi), 3. Fenyő (K. Kinizsi). 8 főből álló kieséses verseny: 1. Füzér (K. Kinizsi), 2. Kiss (K. Kinizsi), 3. Pákozdi (K. Kinizsi). Ezután került sor a befejező rendezvényre, a magyar ifjúság válogatott és a Kaposvári MTE labdarúgóinak barátságos mérkőzésére. 1200 néző. V: Dobszai. KMTE: Kovács (Istvándi) - Takács, Gál, Darvas - Pados (Vigh), Szil; - Jutási, Laki (Martinka), Zsoldos, Pamraer, Papp. Ifjúsági válogatott: Száger (Őri) - Schmidt, Há- gelmann, Szániel (Kúti) — Pataki (Zborai), Herbei - Teveli (Tamási), Kovács U., Szávai, Kovács I., Török. KMTE támadásokkal kezdődött a mérkőzés. Az első izgalmat Darvas hazaadása jelentette: a labda a felső lécről pattant kapu mögé. Nem sokkal később Jutási lőtt fütty után a hálóba, a másik oldalon Török lövése csúszott el a kapufa mellett. Jó iramú, változatos volt a játék, mindkét csatársor több támadást vezetett, a kapusoknak mégsem akadt dolguk, mert lövés helyett meddő, körülményes pepecselés folyt a 16-osokon. Az első korszerű akció a 20. percben futott a pályán. Jutási elfutott, beadását Laki átengedte Zsoldosnak, aki kapásból védhefeflen gólt lőtt, 1:0. Sok volt a hibás átadás, a rossz i labdakezelés, ennek ugyan nagy- I mértékben a göröngyös pálya volt az okozója.‘A 36. percben ll-esből egyenlítettek az ifik. A kitörő Szávait elnyomták a 16-oson belül, a megítélt büntetőt Kovács II. értékesítette, 1:1. A második félidő az ifik eredménytelen rohamaival kezdődött. Mintegy negyedóra után azonban alábbhagyott a lendületük és a KMTE jött fel. A 20. percben Pammer 20 méteres váratlan lövése az ötösön álló őri felett szállt a hálóba, 2:1. Négy perc múlva Zsoldos lőtt a 16-osról, őkí vetődött, de rosszul nyúlt a labdához, s az rajta keresztül a hálóba pattant, 3:1. Most már állandósult, szinte nyomasztó lett a KMTE fölénye, az ifik védelme csak nehezen bírt ellenállni a kaposvári rohamoknak. A 32. percben Jutási hosszúra sikerült beadását Zsoldos visszafejelte a kapu elé és a szabadon hagyott Szili kényelmesen célozhatta meg a sarkot, 4:L A csütörtök délutáni döntők után ünnepélyesen fejeződtek be a VIII. falusi spartakiád küzdelmei. Sajnos ezen a napon sem győztek versenyzőink, így megyénk fiataljai első helyezés nélkül tértek háza a fővárosból. A 100 méteres férfi síkfutás döntőjében Hutter — akárcsak tavaly — az indításnál kétszer is kiugrott, ezért kizárták a versenyből. Az utolsó percekben Szili, majd Martinka találta el a kapufát, azután Zsoldos' bombáját' nyomta szögletre Őri. A több kitűnő játékosát nélkülöző ifjúsági válogatott az első félidőben jól tartotta magát NB Il-es ellenfelével szemben. Szünet után egyre jobban kiütközött a fáradtság a fiatalokon és ekkor már nem volt kétséges a jobb erőben lévő hazaiak győzelme. Meglátszott az ifi csapaton az összeszokottság hiánya is, hisz legtöbben most játszottak először együtt egy csapatban. Második félidőbeli jobb játékával a KMTE megérdemelten győzött. Egyénileg a KMTE játékosainak jó átlagteljesítménye között is dicséretet érdemel Pammer, Darvas, Zsoldos és Gál. Jól mozgott a később beállt Martinka is. Az ifjúságiaknál Hágelmann, Schmidt, Pataki és Kovács II. emelkedett ki. A somogyiak közül főleg az első félidőben játszott jól Herbei, őri két gólban is benne volt. Kúti keveset volt játékban. Mayer Géza Vasárnapi labdarúgó-műsor NB II.: Pécsi VSK—KMTE, Pécs, 14,30 ó. NB III.: K. Kinizsi—K. Dózsa, Kinizsi-pálya, 16,30 óra. Megyei I. osztály: Barcs—KMTE II., Barcs (Nagykanizsáról), K. H. Vasutas—Nagyatád, Cseri-pálya (Szigetvári), Gyékényes-Lengyeltóti, Gyékényes (Csizi), Siófok—Csurgó, Siófok (Te- mesi), K. V. Lobogó—Marcali, Textiles-pálya (Pécsről), Balatonlelle— K. Honvéd, Balatonlelle (Juhász), Somogyszob-Zamárdi, Somogy- szob (Nyári István), Taszár—Tab, Taszár (Nyári József). A 400 méteres női síkfutásban Baráth Judit jóval gyengébb időt futott, mint szerdán, 69,5 mp-es eredményével 4. lett. Jól hajráztak a fonyódi röplab- dások, akik végül is a 2. helyet szerezték meg. A Vili. falusi spartakiád pontversenyében: 1. Pest, 2. Hajdú, 3. Szolnok, 4. Bács-Kiskun, 5. Borsod, 6. Veszprém megye. < — Regényfolytatásunk és a jövő heti rádióműsor mai számunkból anyagtorlódás miatt kimaradt. A rádióműsort vasárnapi számunkban közöljük. — Kigyúlt a villany Hács községben az alkotmányünnep előestéjén. — BEFEJEZTÉK A CSÉP- LÉST a rácegresi Március 15 Termelőszövetkezetben. 240 hold búzát, rozsot és zabot csépeltek el. — Orvosi hir. Dr. Koppány Tibor . siófoki szülészfőorvos e hő 17-től négyhetes szabadságra megy. Helyettese dr. Avar Zoltán budapesti női klinikai tanársegéd lesz. (2229) — Vidám műsoros estet rendeztek Fonyódon 19-én, szerdán este. A műsorban közreműködött Bilicsi Tivadar. — Kinizsi-szurkolók, figyelem! Vasárnap de. 10 órakor szurkolóértekezlet a Szakszervezetek Székházában, Dózsa Gy. u. 1. (22284) — A SOMOGYI BORHÉT megnyitóját csütörtökön tartották Balatoni öldváron. — Az 54 ezer forintos Alkotmány-díjat kétfutamos ügető lóversenyben Ghazi, az Állami Ménes somogysárdi telepének hároméves ménje nyerte. A versenyt a'közelmúltban rendezték meg Budapesten, — Országos áUat- és kirakodó-vásár lesz e hó 24-én Babócsa községben. (9275) — Nyolctan termes iskola építkezése folyik Lengyeltótiban. A tervek szerint októberben a tanulók már elfoglalhatják új iskolájukat. — A MINISZTERTANÁCS ELISMERŐ OKLEVELET kapta meg a múlt gazdasági évben elért eredményeiért a fel- sőmocsoládi Petőfi Tsz. Az oklevelet augusztus 20-án ünnepélyes közgyűlésen adták át. — Alkotmányunk 10. évfordulóját Balatonszgntgyörgy termelőszövetkezeti község a Batthyány-pusztai művelődési házban ünnepelte. Műsort a község KlSZ-fiataljai adtak. — Feljegyzései figyelmeztetik, ha azokat zseb-határidőnaplóban rögzíti. Kapható három forintért minden papírboltban, (9293/7) — Tömegszervezeti székhazat avattak augusztus 20-án Somogyjádon. Az épületben kapott helyet a művelődési otthon is. — Erős, mint a bőr — szokták mondani, s ez valóban ráilük a Pem iskolatáskára, amely 52 Ft-os árban került forgalomba, és minden papírboltban, szövetkezeti boltban kapható. (9293/6) — 31 munkásnak adták át a »Kiváló dolgozó« oklevelet és pénzjutalmat az alkotmány 10. évfordulóján rendezett ünnepélyen a Somogy megyei Építőipari Vállalatnál. — öt hónapi felfüggesztett börtönre és ezer forint pénzbüntetésre Ítélte a Kaposvárt Járásbíróság Horváth István mezőcsokonyai lakost pénzügyi bűntett elkövetése miatt. — KÉTHETI KÜLFÖLDI ÜDÜLÉSSEL JUTALMAZTA a MÉH Vállalat Móricz László kaposvári tanulót, mert több éven át szorgalmasan gyűjtötte a hulladékanyagot. A diák a napokban indul el a Német Demokratikus Köztársaságba. — Nemsokára elkészül az újvár- falvi művelődési ház. Költségeire 60 ezer forintot fordítottak eddig. A község lakói mintegy 30 ezer forint társadalmi munkával és anyaggal járultak hozzá az építkezéshez. Ez év őszén át akarják adni az épületet rendeltetésének. — Palackposta. Valamikor tengerészek használták üzenetváltásra, most asszonyaink, leányaink hordják függeléknek. Kedves üzenetek továbbítására alkalmas. Kérje minden papírboltban, ajándékboltban, dohánytőzsdében. (9293/8) Nsm születet! somegyi siker a falusi dolgozók sparlakiádjának utolsó napján sem ^tűvelődés Szórakozás Vörös Csillag. Augusztus 26-ig: Szerelem csütörtök, (Korhatár nélkül!) 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Augusztus 23-ig: Megtört a jég. 4, 6, 8 órakor. Dózsa kertmozi. Augusztus 22-én: Pillanat embere. (10 éven alul nem ajánlott!) 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: RipplRónai kiállítás és grafikai kiállítás. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szol. gálát 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás szombat estig: meleg, napos idő. Legfeljebb néhány helyen átvonuló délutáni zápor, zivatar; Mérsékelt szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 26—29 fok között. A lottósorsolás eredménye A 34. játékhéten 3 408 843 lottószelvény érkezett a Sport- fogadási és Lottóigazgatóság- ras Egy-egy nyerőosztályra ennek megfelelően 1 278 318 forint nyeremény jut. A miskolci népkert szabadtéri színpadon megtartott sorsoláson a következő számokat húzták ki: 36, 46, 49, 68, 74 Apróhirdetések Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Kiadóhivatala, Kaposvár, Latinka Sándor utca 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Arát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. ADAS-VÉTEL Hedrehelyen házhely (1 kát. hold 647 n-öl) és szántó (1 kát. hold 1090 n-öl) eladó. Érdeklődni: Kaposmérő, Hunyadi u. 58. ___________(9813) K ecel-hegy 23. számú beköltözhető családi ház 2 hold telekkel, szőlővel, gyümölcsössel eladó. __________________________________(9825) B árdudvarnok Olaj-hegyen családi ház gazdasági épületekkel, 1737 öl gyümölcsössel és szőlővel, beköltözhetően eládó. Cím: Farkas Pál.________ (9815) F onyódligeten 1 szoba, konyha, előszobás villa eladó. Érdeklődni; Kaposvár, Kertész u. 87.______(9823) B árdudvamok-Kaposszentbenc- deken családi ház melléképülettel gazdálkodónak szabadkézből eladó. Rostás.___________ (9822) Szalufa, gerenda és cementlap eladó. Szabadi. Kossuth u. 9. (9826) Mátra százas motorkerékpár kitűnő állapotban olcsón eladó. Da- róczy, Siófok, Kenyérgyár. (9903) Egy 16 soros jókarban lévő vetőgép sürgősen eladó 24 000 forintért. Nagy Károly, Inke, Fazekasdencs. ________________________________(9904) K étszobás, komfortos, beköltözhető ház és egy 250-es zöld Pan- nónia Jókai u. 2. alatt eladó. (9902) Kétszobás, kertes ház. beköltöz- hető, eladó. Gyár u. 40. (9833) Panni robogó, beköltözhető kertes ház, koronaszivattyú, daráló, körfűrész eladó. Sétatér u. 19. (9834) Beköltözhető 1 szobás családi ház eladó, azonnal elfoglalható. Arany János u. 58.____________(9835) K arád községhez 3 km-re, Teke- res-pusztán családi ház, 2 szobás, konyha, gazdasági épület, 600 n-öl terület szőlő, gyümölcsössel 28 000 Ft-ért eladó, vétel esetén azonnal beköltözhető. Cím: özv. Nagy Lajosné, Karád. Tekeres._______(9908) E ladó kétszobás, fürdőszobás családi ház. Fonyód, Hunyadi utca 35. (9907) Egyszoba-konyhás, hallos villa igényesnek eladó. Vasúttól 3 perc, víztől 50 méter. Balatonboglár, Fiumei u. 11. Érdeklődni szeptember 1-ig._____________________________(9909) Somogyaszalóban a Kossuth út 82. számú családi ház beköltözhe- tően eladó. (9906) Eladó 500 ccm-es Bianchi gyártmányú, első-hátsó teleszkópos, lengővillás, príma állapotban lévő motorkerékpár. Fogyasztása maximum 5 liter. Varga János, Somogy- szob, Baráti-puszta. Telefon: So- mogyszob 12. (9905) Hazai cserép, 3 db gerenda eladó Róma-hegy 63. szám alatt. (9837) Házhely 1800 n-öl termő gyümölcsössel, Kaposmérőben/az állomáshoz közel eladó. Érdeklődni: Ka- posmérő, Hunyadi u. 58. (22261) Batéban állomáshoz közel családi ház gazdasági épületekkel, be- költözhetőséggel eladó. Cím: Baté, Kossuth1 u. 51. (22241) öröklakást (szoba-konyhást) be- költözhetőt vennék, 22255 jeligére a Hirdetőben. (22255) Beköltözhető lakás. 1100 n-öl szőlő, gyümölcsös, szántóföld eladó. Érdeklődni: Katona J. u. 20. (22258) 125-ös Iló motorkerékpár nagy lámpával, extra kivitelben igényesnek eladó. Érdeklődni hétfőtől Ady E. u. 5., motoros részleg. (22272) Zöld Pannónia; keveset futott, príma állapotban eladó. Fenyves, Böhönye. (22270) Kaposfőn szoba-konyhás ház kamra, füstöskonyha, istálló, disznóól és 600n-öl kerttel eladó. Ugyanitt 510 n-öl termő szőlő eladó. Cím: Mikola György, Kapos- fő, Kossuth L. U. 222. ________(22268) R óma-hegy 94. számú ház szőlővel, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Gorkij u. 21._________ (22267) B eköltözhető házat vagy házrészt vennék 80 000 Ft-ig. 22264 jeligére a Hirdetőben. -__________________(22264) 3 50-es IZS, piros, jó állapotban eladó. Toldi Miklós u. 1. (22283) 250-es szóló és 350-es oldalkocsis Zündapp motorok kitűnő állapotban eladók. Fúrián, Bonnya-puszta.______________________________(22277) Kombinált szekrény, kisipari, új, eladó. Honvéd u. 33. (22265) A Gorkij u. végén két kát. hold, házhelynek is alkalmas, villanyvilágításba bekapcsolt terület eladó. Érdeklődni lehet: Nyár u. 37., Horváth kertésznél. _______‘______ P iros Pannónia eladó, vagy kisebbért elcserélhető megegyezéssel. Érdeklődni: Kaposújlak, repü- lőtér, vasárnap. (22274) állás Motorkerékpárért bútor- vagy épületasztalos munkát vállalnék. Cím: Berzsenyi u. 2. sz., trafik. _________________________________(9829) S zakképzett vegyeskereskedő eladónak elhelyezkedne. Vidékre is. Leveleket »Sürgős« jeligére a Kiadóba._________________________(9836) S egédmunkásokat felveszünk a Kaposvári MÉH-telepen. (22282) A Kaposvári Célgazdaság azonnali belépésre felvesz egy univer- zál szerelőt és négy traktorost. Vizsgával rendelkezők előnyben. Jelentkezés a Kaposvári Célgazdaság központjában.____________(22278) É jjeliőrt felveszünk. RÖVIKÖT V., Ady Endre u. 10.________(22273) L akatos és bádogos ipari tanulót és egy házi kőművest felveszünk. Vasipari Ktsz, Május 1. u. 3. sz._____________________________(22286) A Kaposvári Tejipari Vállalat kőműves szak- és segédmunkásokat azonnal felvesz. Jelentkezés: Zalka M. u. 8. számú telepén. (22254) I A Pécsi Sütőipari Válla- í lat azonnali belépéssel ! sütösegédet és ipari tanulót I vesz fel. ♦ Í * Ipari tanulónak jelentkez- i hét 16-tól 18 éves korig | az, aki az ált. isk. 8 ősz- | tályát legalább közepes | { eredménnyel végezte. | Jelentkezési batáridő, | 1959. szeptember 1-ig. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KJSDEÁK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-11 Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda- Ipari Vállalat ksaosvári üzemében, Kaposvár, Latinka S. u. 6. — 2782 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és postás kézbesítőknél. Előfizetési du egy hónapra 11,-= Ft. HÄZASSÄG Vezetöállású, jó megjelenésű, magas, egyedül álló férfi, megismerkedne 20—28 éves. csinos, leinformálható hölggyel házasság céljából. »Csak fényképes levelekre válaszolok« jeligére a Kiadóba. ___________ ' ___________ (9827) 6 0 éves, egyedül álló özvegyember házasság céljából jólelkü élettársat keres 55 éves korig. Megélhetés, nyugdíj van. Leveleket »Nyugdíjas« jeligére a Hirdetőbe. (22269) VEGYES Bútorozott szoba fürdőszobahasználattal két férfi részére kiadó. 22266 jeligére a Hirdetőben. Egy fehér-fekete foltos kiskutya szerda délután elveszett. A megtalálót jutalmazom. Dr. Sára, Tóth Lajos U. 17. (22285) Elvesztettem mustár színű női kuligánomat szerdán délután a Honvéd utcában. Kérem a becsületes megtalálót, a Magyar Hirdetőbe adja le. ____________ (22281) K öszönöm az ismeretlen megtalálónak, hogy a piacon elveszett táskámat az ügyeletes rendőrnek leadta. Pivinger Mária. (22279) Ölakleányt teljes ellátásra vállalok. Cím a Kiadóban.________(9830) S zobafestést, mázolást magánosoknak és vállalatoknak fizetési könnyítéssel vállal Bodrogi, 48-as Ifjúsági U. 12. Tel.: 17-81. (22210) az alábbi árak • Sertéshizlalási szerződéskötés 1960. évre A Somogy megyei Állatforgalmi Vállalat 1960. évi sertéshizlalásra szerződéseket ■ •köt megzőgazdasági termelőszövetkezetekkel, tsz-tagokkal és egyéni termelőkkel. t FELTÉTELEK: Szerződés köthető 1959. augusztus 1-től 1960. július 31-ig minden [ tjó csontozató, hizlalásra alkalmas, 20 kg-nál nehezebb súlyú süldőre. ÄTADÄS: 1960. január 1-től 106 kg-os legalacsonyabb súlytól < mellett: '' 106—126 kg súlyú fehér hús tőke sertésért 15,50 Ft/kg, 1106 kg-on felüli hús- és húsj'ellegű sertéséit 14,80 „ 1126—165 kg súlyú zsír- és zsír jellegű sertésért 14,50 „ 1 165 kg-on felüli zsír- és zsírjeilegű sertésért 14,80 „ 1170 kg-on felüli tenyésztésbe fogott koca, kanlott sertésért 14.00 „ Változatlan árakat, kamatmentes előleget fizet az Állatforgalmi Vállalat! Tszcs-nek és egy- Mg. szerűbb mg. sző- tsz-nék vetkezetnek 120—50 db falkásitott. egyöntetű sertés után 1.00 Ft 1,50 Ft) 1 50 db-on felüli falkásitott egyöntetű sertés után 1.50 Ft 2,00 Ft 1 ! nagyüzemi felárat fizet az Állatforgalmi Vállalat. J [Állandó biztos jövedelmet jelent a szerződéses sertéshizlalási J [ Kössön sertéshizlalási szerződést! SOMOGY MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT,' t22150) KAPOSVÁR ,V Az eddig csak Budapesten vásárolható KOZMETIKAI CIKKEK a megyei kozmetikai szakiizletekben is K A P H A T Ú K rdíua DCSüti 3Cre.ni (13267) ■ ' / ‘ ' ■ HIRDETMÉNY A Kaposvári Cukorgyár értesíti a dolgozókat, hogy a f. évi üzemre augusztus 23-án, reggel 8 órakor a gyári alsókapunál munkást©! vételt tart. A kockateremben az idén csak mokkakocka gyártás lesz, ezért a normálkocka présesek és vágók munkára ne jelentkezzenek. Személyi igazolványt mindenki, az alkalmazásban nem állók munkakönyvüket és MIL-lapjukat is hozzák magukkal. A felvett dolgozók orvosi vizsgálatának időpontját a felvételkor fogjuk közölni. Orvosi vizsgálat nélkül a felvétel érvényét veszti. Felvételnél előnyben részesülnek azok a dolgozók, akik már a múlt évben is dolgoztak a gyárban. Kaposvári Cukorgyár
