Somogyi Néplap, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-19 / 194. szám
Szerda, 1959. augusztus 19. SOMOGYI NÉPLAP árdrágítás, „siető46 pincérek Halászkert Ellenőrzés Siófokon Súlycsonkítás, Lassan vége az üdülési idénynek. Egyre rosszabb az időjárás, de azért a Balaton menti szórakozóhelyek még most is zsúfoltak. És sajnos, ugyanúgy, mint a nyár elején, a vendéglátóipari egységekben ma is igen sok visszaéléssel, szabálytalansággal lehet találkozni. Úgy látszik, nem használt a figyelmeztetés, többek megbüntetése sem. Ezt kellett megállapítani azon az ellenőrzésen, amelynél a rendőrség, az Állami Kereskedelmi Felügyelőség, a népi ellenőrzési bizottság és a járási tisztiorvos működött közre Siófokon. Strand-büfé Késő délután van. A rossz idő miatt kévésén álldogálunk a büfé előtt, pedig máskor ugyancsak nagy itt a forgalom. Szendvics, fröccs vagy málna, no meg fekete — ez fogy. Szabálytalanságot alig találni. Csupán azt, hogy a .bortégelyeken nincs feltüntetve a bor ára,, minősége, s hogy a vezető szerint éjszakára a pénztárban hagynak néhány száz forintnyi váltópénzt. Mindkét hiba köny- nyen megszüntethető. A feketekávé ellenőrzésekor 26 dkg többletet találnak. Hogyan, miből keletkezett, nem tudni. A büfé dolgozói, igy a feketeká- vés is, naponta elszámolnák a kiadott kávé ' a blokkok alapján. Azonl mivel mérlegük nincs, pontosan nem tudnak számolni. Az Éttermi és Büfé Vállalat mielőbb lássa el őket mérleggel; Vörös Meteor Alig néhány asztalnál ülnek az ízléses, szépen rendbehozott kerthelyiségben; Két fél dl ko- riyakot kérünk. A felszolgálónő 16 forintot számít érte. Méréskor a két fél deci 2,1 centtel kevesebb. Súlycsonkítás és 20 százalékos árdrágítás is ez, mert az 1 decinél kevesebb itálért 3,36 Ft-tal. kérnek. így többet. Egy felszolgálóval 3 deci bort hozatunk. 6,15 forintot kér érte, de »elfelejt« számolócédulát adni; •— Nem az én asztalom volt. csak szívességből hoztam, hogy ne szomjazzon a vendég — védekezik; Ez azonban nem elfogadható. Érdekes, a három felszolgáló különböző összegeket mond, amikor a 3 deci bor ára felől érdeklődünk: 6,10, 6,15, 6,40 Ft. A bor literenként 23 forint, így 3 decinek az ára 6,90 Ft. Jó lenne, ha a felszolgálók Is megjegyeznék ezt A higiénia terén sem volt minden rendben. A tejet a hús alatt tárolták, a húslé belecsöpögött, fejkendőt a konyha dolgozói nem használták, kutya és macska található az egységben, s azok ösz- szenyalogatnak minden hozzáférhető ételes edényt. A lepik- kélyezett halat fedpruha nélkül tárolják a természetes balatoni jégben« A kaposvári Svitha Ferenc és népi zenekara muzsikájának meghallgatására sok vendég ül be esténként a Halászkert kerthelyiségbe. Talán ez az oka, hogy a felszolgálók és a fizetők »sietnek«. Annyira, hogy a kihozott ital »rövi- debb«, a fizetéskor pedig elmarad a számolócédula. Konyakot kérünk. Az ital 1 centtel kevesebb, a károsodás 1,60 Ft. A fizetőpincér a 16,40 forintról nem adott számolócédulát. Azzal védekezett, nem tud arról a rendeletről, amely előírja, hogy az 5 forinton felüli fogyasztásról számolócédulát kell adni. Matróz »Gyönyörű«! Ezt a jelzőt nem az, itt. talált állapotokra, és nem is mi tettük-. Bár kétségtelen, hogy - a lehető legnaAz Állami Bábszínház tevékenysége az új színházi évadban jelentékenyen megváltozik. Csökken a felnőtteknek szóló előadások száma, ugyanakkor lényegesen több gyér-, mekműsort tartanak nemcsak Budapesten, hanem vidéken is. Az Állami Bábszínház átszervezése lehetővé teszi, hogy a színház évente mintegy száznegyvenezer vidéki gyermekgvobb rendben volt minden. Nem mértek kevesebbet az italból, nem is számoltak többet. A jelző az egyik felszolgáló ajkáról hangzott el, és úgy éreztük: felénk. Fizettünk. Számlánk összegét — 50,40 forintot — fillérnyí pontossággal tettük ki az asztalra. A felszolgáló — Pálfi Tibor —, mikor meglátta a pénzt, ennyit mondott: »gyönyörű«. Nem tudjuk, mi rejlik e rövidke szó mögött. Vajon az-e, hogy »rendes emberek vagytok, nem csapjátok be a fizetőt, vagy az, hogy »nem akarjátok néhány forint borravalóval megszégyeníteni dolgozó társatokat«, avagy »smucig fráterek, leéghetne képetekről a bőr«. Pálfi Tibor magatartásával már többször volt baj. Egyszer ittassága miatt haza kellett küldeni. Jól tenné a Matróz vezetője, ha csak olyan felszolgálókat alkalmazna, akik az első osztályú szórakozóhelyhez illő módon viselkednek. Szaiai László nek nyújtson megfelelő színvonalú, nevelő hatású színiházi előadást. Az átszervezéssel a színház kapacitása jelentősen bővül. Az eddigi hatszáznyolcvan helyett évi kilencszázhúsz előadást tartanak, ebből négyszázat vidéken. Két utazótársulat járja majd a vidéket, egyelőre a Pesten már bevált legjobb darabokkal. MTI Látogatás a gifilei puszták termelűszüveikezeteiben (Tudósítónktól.) A Gölléhez tartozó Alsóhe- téhy, Inárnpuszta és Szentiván- puszta termelőszövetkezeteiben szorgos munka folyik. A szentivánpusztai Közös Erő Tsz 200 hold gabonáját behordta, szépen rakott kazlak várják a cséplés befejezését. Ez sem sokáig várat magára, ha az idő kedvez, 4—5 nap elégséges ás hozzá. A déli munkaszünetben jó étvággyal fogyasztják el ebédjüket a tsz-tagok. A férfiak betérnek egy üveg hideg sörre a boltba. Jókedvűién elbeszélgetnek. Művelődési otthonukra terelődik a szó. Kivétel nélkül mosolyognak, hiszen jól tudják, hogy a cím csak tréfának jó. Legalábbis ezt igazolja a be- deszkázott ablakhely, az egyetlen földes terem siralmas el- hagyatottsága; A tsz-elnök azonban bölcsen válaszol: »Igen, ez nem jól van így. Es nem is marad igy. Most még szűkén vagyunk több mindenben, istállókban is. Meglesz ez is, az is. Erre az urasági hagyatékra nem érdemes költeni, Uj kultúrh ázunk lesz, mihelyt jobban megerősödünk. De egy kicsit segítenek majd Kaposvárról is«; Helyes így gondolkodni. A kért segítség nem marad el. Addig is kívánatos, hogy a kultúrmunkások nagyobb figyelemmel forduljanak a puszták gondjai felé. A KISPADON Ültünk, vártuk a vonatot. Nem messze a pádtól egy idős bácsi valamilyen edényt festegetett.. Látszólag nagy unalommal végezte munkáját. Ügyet sem vetett ránk. Néha nagyot krákogott., Ilyenkor megállt egy pillanatra az ecsettel, aztán tovább simogatta az edény falát, ami alkalmasint egy szeméttartó volt. Barátom a közelgő, munkáiról beszélt, hogy ilassan megkezdődik az iskola, s addigra rendet kell teremteni az épület körül. — Bizony sok munkám van. Sietni kell. mert nem vet ]ó fényt az iskolára, ha valami nincs rendben. A festegető bácsi — aki néhány perc óta már figyelt minket — most megállt munkájával. Ránk nézett, ecsetjét jó mélyen beletúrta, a festékéé tégelybe, aztán hozzánk fordult: — Már megbocsássanak a fiatalurak, hogy közbeszólok, de szeretném megkérdezni, hogy mi az. a jó fény, meg a rossz fény. Lehet, hogy tanulatlanságomra vall, . de ezt nem értem. Én nem ismerek, csak egyszerűen fényt. Tudják olyan világosságot — tette hozzá magyarázóan, — De ez nem lehet rossz ...! Mi csak hallgattunk, nem tudtunk mit válaszolni. Hogy magyarázzuk meg neki? De ő erre nem is hagyott időt. Tovább fejtegette, mint mondta — tudatlanságát. — Valaki itt az előbb azt mondta: iszok egy kis vizet. Lehet, hogy az az illető szokott inni. De mikor én innék, akkor iszom. No de ez még semmi — legyintett. Reggel leszállt két jól öltözött fiatalember a vonatról. Előttük egy asszonyka. (Nem mondom, csinos volt.) Az egyik ifiúr hangosan megjegyezte: »Bibém bige, mi?-« Meg hogy jó lenne »befűzni«. így mondta kérem, »befűzni«. Komolyan mondom, én éreztem magam kellemetlenül helyettük. Mert azt még megértem, hogy csinos asszony, de bibém bige?! És pii az ai befűzés ? Nagyon csúnya szavak ezek. Nem is tudom honnan jöhettek, ki csinálta őket. Engem megmosolyogtak és kinevettek, mikor idekerültem, mert ernbört mondtam ember helyett. És könyeret vöttem az üzletben. Megszoktam az »emberi■« és »kenyeret« veszek már. De nem tudom elképzelni, hogy ha még egyszer fiatal lehetnék, akkor udvarlás helyett fűznék. És gondolom, hogy kislánynak udvarolnék, nem bigének. Persze, én ehhez nem értek. Lehet, hogy túl maradi vagyok, tanulatlansá- gom mellett. Ezt azért is gondolom, mivel iskolázott ' fiatalemberek is használják a bigét meg a csajt. És ők is csak fűznek. Talán némelyik udvarolni sem tud. Eh ... — legyintett. Aztán visszaballagott, kezébe vette az ecsetet, és festegetett tovább. Már éppen válaszolni akartunk valamit, amikor két fiatalember jött ki a váróteremből. — Nézd, még mindig melózik a csóró — lökte meg a magasabbat a kék kabátos. Az kissé oldalt nézett, rá a f estegető j emberre. i — Igen — mondta' —, még mindig fest a i bácsi. Roland Ferenc Vidékre is kiterjeszti tevékenységét az Állami Bábszínház A táj szépsége, a csillogó víztükör megihleti képzőművészeinket. Csupor László budapesti festőművész a zamárdl part szépségeit örökíti meg. Ülést tartott a Somogy megyei Műemlékvédelmi Albizottság Augusztus 17-én, hétfőn délelőtt 9 órai kezdettél ülést tartott a Somogy megyei Műemlékvédelmi Albizottság. Az ülés résztvevői, az albizottság tagjai négy napirendi pontban tárgyalták meg megyénk műemlékvédelmének legfontosabb soron következő teendőit, s készítették el az 1960-as év restaurációinak és felújításainak javaslatát. Ezen az ülésen határozták volna meg a tatarozás alatt álló megyei tanács épületének színét is, de nem tudták eldönteni a vélemények különbözősége miatt. Ezután a jelenleg folyó javításokat, restaurálásokat tárgyalták meg az albizottság jelentése alapján. Végezetül az ülés résztvevői a megyei tanács v..b. elé szép* temberben kerülő műemlékvédelmi jelentést beszélték meg, majd kiosztották a bizottsági tagok között tanulmányozás végett a műemlékvédelmi ren- deletet. Szerkesztői üzenet Gadányí György, Libickozma, Zöldmező Tsz elnöke: Levelét megküldtük a Kaposvári 23. sz. Autó- közlekedési Vállalat vezetőségének. Panaszát kivizsgálták, és a marcali főnökségen augusztus 11-én felvett jegyzőkönyv szerint megállapították, hogy később felszabadult kocsijaikat valóban másoknak adták, csakhogy ekkor már az elvtársak nem jelentkeztek igényükkél, és előzőleg megállapodás sem történt a fuvarra vonatkozolag. Egy öreg igyekszik hasa a vései köves úton. Kissé hajlott hátán kabátja panyókára vetve. Fiatalos, fürge mozgással szedi lábát a kövezeten az esti szürkületben. Utunk egy felé visz, beszédbe elegyedünk. — Most raktunk meg egy ötszáz keresztes kazlat, de már haza kell mennem, mert egyedül vagyok,, és éhesek az állatok. Aztán vacsorát is kell készíteni magamnak, mert hát különben elhagyja a lélek a testet — mondja, és a ráncok hamisan szétfutnak az arcán. — Egyedül él? — Bizony, már hat éve, hogy meghalt a feleségem. — Melyik tsz tagja? — Az Uj Életé. A múltkor majdnem megsértődtem, pedig én értem a tréfát. Nem hagytak beszélni a közgyűlésen. De azért megmondtam a magamét: eleget dolgoztam, hát még ne is beszéljek? Azt mondta az elnök: csak hallgassak el. Igaz, nem nagyon tetszett netsz-paraszt ki, hogy egy ígéretére emlékeztettem, de hát valakinek csak meg kell mondani. És ki szóljon, ha nem az, aki dolgozik? — Igaz — hagytam rá. — Az egészséggel hogy áll? — Nincs nekem semmi bajom, csak a kezemet nemigen bírom magasra emelni. El kéne menni valami meleg vízre, azt mondják, az segít, de eddig még sose értem rá. — Majd a télen beutalják valamelyik fedett fürdőbe. — Él is megyek ám!... Tíz perccel később találkoztam az Uj Élet párttitkárával, — Ja, az öreg Berták János bácsi? Igen, ő az egyik legszorgalmasabb tagunk. Becsülettel megművelte a kiosztott földterületet, a kazalrakásban meg szinte nélkülözhetetlen a szaktudása. Felveszi a versenyt a fiatalokkal is, hiszen éppúgy dolgozik a közösben, mint tavaly meg azelőtt a hét hold egyéni földjén... P. L. Apróhirdetések Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 sző. Az első sz’ó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Ki- adóhivatala, Kaposvár, Látinka Sándor utca 2. Telefon: 15-J6. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Arát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. ADÁS-VÉTEL Garantáltan fajtatiszta csincsilla tenyésznyulak eladók. Cím a Kiadóban _________________________(9817) H asznált épületfa eladó. Läufer, Balatopboglár, Fiumei út 13. (9816) Azonnal beköltözhető 2 szobás, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 51. _________________________________(9797) B árdudvarnok Olaj-hegyen családi ház gazdasági épületekkel, 1737 öl gyümölcsössel és szőlővel, beköltözhetően eladó. Cím: Farkas Pál._____________________________(9815) A Szigetvári u. 28. sz. alatt fél házrész eladó. (9818) Pannónia igényesnek eladó. Rákóczi tér 14.____________________(9819) Nagybajomban a Kossuth u. 44. sz. családi ház melléképülettel, 640 négyszögöl területtel, beköltöshetőséggel eladó. Érdeklődni Komá- romi Lászlónál.______________ (9824) F onyódligeten 1 szoba, konyha, előszobás villa eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kertész u. 87. (9823) Bárdudvarnok-Kaposszentbenedeken családi ház melléképülettel gazdáik adónak szabadkézből eladó. Rostás. (9822) Hatéban állomáshoz közel családi ház gazdasági épületekkel, be- költözhetőséggel eladó. Cím: Baté, Kossuth u. 51. (22241) öröklakást (szoba-konyhástv, be- koltözhetőt vennék. >»-22255« jeligé- re a Hirdetőben._________ (22255) 185-ös lemezvillás Csepel felújított, príma állapotban eladó. Érdeklődni: Szíjártó Ktsz, Május 1 u. 41.,’ Varga. Ünnepnap Lenin u. 22. sz. <(22255) 250-es piros Pannónia eladó, vagy kisebbért elcserélném. Érdeklőd- ni: Gőzfürdő-udvarban. ______(22257) B eköltözhető lakás, 1100 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, -szántóföld eladó. Érdeklődni: Katona J. U. 20.__________________________(22258) A Kapos-hegycn beköltözhető ház. gyümölcsös, szántó eladó. Érdeklődni: Sétatér u. 19. (22259) Eladó Pusztakovácsiban a Fő u. 114. sz. kétszobás családi ház gazdasági épületekkel, 3000 négyszögöl földdel. Szeptember 1-vel beköltözhető. Érdeklődni lehet: Ka- posvár, Gorkij u. 7., Perák. (22260) Házhelyek eladók Kaposvárott a Domb utcában. Cím: Szabó An- dor, Kaposvár, Jeli-tanya. (22262) Törzskönyves, 17 darabból álló kecskeállományomat eladnám. Érdeklődni: Csordás Sándor, Gige. ________________________________(22247) B eköltözhető kis családi ház eladó Somhegy szőlőben 650 n-öl területtel, 28 000 forintért. Érdeklődni: Szigetvári utca 93., vagy Ady Endre u. 7., Mészáros.________(22235) A L L A S A Kutas és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet szabási, átlag havi 30 000 Ft forgalmú italboltjába szakképzett vezetőt keres. Továbbá felvételre keresünk a belegi vegyesboltba szakképzett boltvezetőt. Erkölcsi bizonyítvány mindkét állás betöltéséhez szükséges. Jelentkezni lehet Kutas, Petőfi u. 71. _________________________________(9298) A Kisbárapáti és Vidéke Földművesszövetkezet kisbárapáti 1. sz vegyesboltjába szakképzett boltvezetőt keres. Jelentkezés személyesen a szövetkezet igazgatóságánál, Kisbárapátiban. Erkölcsi bizonyítvány szükséges, útiköltséget nem térítünk.____________________(9299) A Kaposvári Tejipari Vállalat kőműves szak- és segédmunkásokat .azonnal felvesz. Jelentkezés: Zalka M. u. 8. számú telepén. (22254) VEGYES Elvesztettem augusztus 18-án a piacon szürke kézitáskámat személyigazolványommal, zsebórával, kulcsokkal. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében a Hirdetőben adja le. (22233) Elvesztettem barna levéltárcámat személyazonossági igazolványommal, valamint jogosítvány- és vizsgalappal. Kérem a becsületes megtalálót, hogy 200 Ft jutalom ellenében juttassa el címemre. (9821) A nemesvidi fmsz augusztus 20-án vidám-vásárt tart. Gazdag áruválaszték, előzékeny kiszolgálás. Este bál. Mindenkit vár a NEMESVIDI FMSZ IGAZGATÓSÁGA (9901) Szobafestést, mázolást magánosoknak és vállalatoknak fizetési könnyítéssel vállal Bodrogi, 48-as Ifjúsági u. 12. Tel.: 17-81. (22210) NYÍLT tér Kiss Pálnétól, szül Rézbányái Iréntől (1959. július 27. óta) külön- váltan élek, érte anyagi felelősséget nem vállalok. Kiss Pál (A fent közöltekért sem a Kiadó- hivatal, sem a Szerkesztőség felelősséget nem vállal.) (22238) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: , KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-1L Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka S. u. 6. — 2743 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és pustáskézbésítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11,-^ Ft, Figye lem! Figyelem ! Kult úr cikkeket OPTIKA SPORT FOTO JÁTÉK ÓRA PAPÍR ÉKSZER ÍRÓSZER a kultúreikk-pavilonban Siófokon ftperessisen be! 2216
