Somogyi Néplap, 1959. július (16. évfolyam, 152-178. szám)

1959-07-12 / 162. szám

▼asámap, 1959. július ÍS.

1---------------mw—laiii^

S

PORT

— HÍREK

8

Hajrá Somogyvár! Hajrá Tóti!

Balatonboglár, vasárnap reggel. Megszokott a kép. Nagy a sürgésforgás az utcákon. Az sem új, hogy a járókelők sportmelegítőben láthatók az utcán. Ezen a napon azonban a szokottnál is több a sportolói öltözet. Ki zöld. ki piros, ki pedig kék melegítőben igyekszik ez alkalommal nem a hajóállomás, nem is a strand felé, hanem a Balatonboglári Állami Gazdaság irányába.

A gazdaság udvarán adtak ugyanis egymásnak találkozót a járás sportolói. El is jöttek mindenünnen, a közeli Ordacsehiből éppúgy, mint a távoli VörsrőL Különösen nagy számban vonultak fel a somogyvá- riak (negyvenen). De nagy csapatot indított Szöllősgyörök, Lengyeltóti, meg a kis öreglak is. Ez utóbbiak feltűnően sok női versenyzővel érkeztek meg.

Spartakiád, járási spartakiád döntő! Fogalommá vált ez az utóbbi időben a fonyódi járásban. öt-hat évvel ezelőtt a fonyódi járás falusi sportolói még alig hallattak magukról. Néhány év óta, de különösen az utolsó három esztendőben, egyre gyakrabban hallunk a Rpartakiádokon a fonyódi járás sportolóiról;

Reggel 9 óra.

Tizennyolc község 221 versenyzője sorakozik fel

a gazdaság udvarán, aztán indulók pattogó üteme hangzik fel, s a fonyódi fúvószenekarral az élen megindul a meneti Irány: a MEDOSZ sporttelepe!

Festői a kép, ahogy a különböző színű mezü sportolók tar- kállanaji a megye legszebb külsejű sporttelepén. Napszítta arcú fiúk és lányok sorakoznak fel az emelvény előtt. Rövid' ünnepség. Néhány számadat az idei spartakiádokxól, amely elárulja, hogy majdnem kétezer ifjú vett részt idén a fonyódi járásban a spartakiád községi versenyein. Aztán megkezdődtek a versenyek.

Éppen egy évvel ezelőtt voltunk ugyancsak Balatonboglá- roB a spartakiád járási döntőn. Mennyivel más most a kép. Akkor Püspök István JTST elnök fene felett szinte összecsaptak a hullámok. Most pedig — minthogy a fonyódi járás sportvezetői okultak a

múlt év hibáiból — megy minden. mint a karikacsapás.

A hangosbeszélő a 100 méteres női síkfutás indulóit szólítja. Egy perccel később már a kerékpárosok részére van gyülekező. Aztán a röplabda irányítói kérik magukhoz a csapatvezetőket.

Szinte

óramű pontossággal megy a spartakiád

gépezete.

Nem is csoda. Nádorfí Lajos, Somogyvári Imre. Vida Árpád, Varga Teréz, Kender János, Somogyván Ottó, Fekete Antal, Gurina Géza sportvezetők jól felosztották a munkát. Minden sportágnak, minden versenyszámnak megvan a felelőse nemcsak a forgató- könyvben, hanem a valóságban is.

Tíz Óra. A nap melegen tűz. A férfi 100-as döntő zajlik, és felszisszen a közönség. Király János (Lengyeltóti) nagy fölénnyel nyeri a 100-at. Akiknek a kezében nincs stopper, azok is megállapítják; jó idő lehet. Az is. Az időmérők nem akarnak hinni szemüknek, a stopperóra 11.8-at mutatott. A második helyezett, Buzsáki (Lengyeltóti) kerek 12 mp-et futott.

Aztán a magasugrok köré sereglettek a nézők. Az egyik túl magabiztos ugró 160-nál kezd. E magasságon túl is jut, de a következő magassággal már nem bír. A balatonboglári Ritter azonban a 165-ön is túljut, ezzel második is lesz, csakhogy az eredmény egy kicsit csalóka. Ritter diák. nem indulhatott volna a spaxtakiádon. Ezt bizonv nem ellenőrizték kellőképpen a bogiári járási döntőn. A győztes Márton József somogyvári parasztfiú azonban jogos indulónak számit. Hogy ne legyen vita közte és a diák között, ezért másodszorra átlendült a 170 cm-es magasságon is. Méltán aratta az egyik legnagyobb sikert.

Hajrá, Somogyvár! Hajrá, Tóti! — hangzott itt is, ott is a buzdítás, mert közben már folyt a számítgatás, kié lesz a győzelem a községek pontversenyében. Hamarosan látni lehetett, hogy Maitz János pedagógus Somogyvárról nem hiába ült negyvened magával kora reggel vonatra. A somogy- váriak szorgalmasan gyűjtögették a pontokat. Amikor délutáp a gránátvetők versenyére peruit sor, (itt különösen a lányok tettek ki magukért, Antal Franciska (öreglak) 43 méteren felüli eredménye bizony figyelmet érdemlő), akkorra már a somogyvá- riak megnyerték a pontversenyt. Nem is volt vidámabb társaság vasárnap délután az egész Balatonbogláron a somogyvári iknáL

összegezzük. Szép volt, jó volt, tetszett (kisebb hibáktól eltekintve) a rendezés, amelyért Püspök István JTST elnököt, és Németh Géza járási KISZ-titkárt illeti elsősorban dicséret. Elégedettek lehetünk a nagyszámú indulóval. Ha nincs üyen nagy dologidő, talán háromszáznál is többen lettek volna a fonyódi járás bogiári spartakiád.ián. Nem akarunk a kákán csomót keresni, amikor mégis papírra vetünk olyan jelenetet is, ami nem válik e jól sikerült verseny dicsőségére.

A tekézőknél láttuk. Az induló nyolc csapat némelyike ugyancsak szaporán használta a »frissítőt.-«. Igaz, hogy meleg volt, de mégsem festett jól a dobóhely mellett leállított üres sörösüvegek sokasága. Még akkor is helytelen sport- versenyen az ártatlan szeszes ital fogyasztása, ha az nem nagy mértékű.

Aztán mégiscsak befejeződött az egésznapos sportprogram. Véget ért a tornaverseny, a kispályás kézilabda, no és a teke is. A részvevők elégedetten távoztak, a gvőztesek boldog örömmel, akiknek nem sikerült, azok fogadkoztak, hogy majd jövőre.

Hát igen! Spartakiád járási1 döntő csak iövőre lesz a fonyódi járásban az bizonyos, de az is biztos, hogy e fogadkozásoknak csak akkor lesz alapja, ha ezzel a jól sikerült versennyel nem zárul le az idei sportélet a fonyódi járás falvaiban, hanem ellenkezőleg, éppen a spartakiád sikere ad lendületet majd azoknak az ifjaknak, akik a bogiári spartakiád on akár győztesként értek célba, akár helyezettek, vagy helyezettének lettek.

Ha így lesz, akkor mondhatjuk el igazán, hogy a fonyódi. járási spartakiád döntő maradéktalanul betöltötte hivatását.

Kovács Sándor

Apróhirdetések

CSERE

Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Ki- adóhivatala, Kaposvár, Katinka Sándor utca 2. Telefon: Id-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Arát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk.

ADAS-VÉTEL

Használt hálószobabútor olcsón eladó. Irányi Dániel u- 15. (emelet);_____________________________(6628)

125-ös Csepel, lemezvillás, príma állapotban eladó. Április 4 u. 1L SZ. (6651)

Bécsi zongora eladó. Cím a Kiadóban;

_________________________(9673)

B

alatonfenyvesen állomáshoz, vízhez közel beköltözhető villa életjáradékra eladó. Cím a Kiadóban. ________ (9574)

K

étszobás, konyhás családi ház 600 négyszögöl kerttel, beköltözhe- tőséggel eladó. Érdeklődni: Eperjesi Imre, Kaposvár, Mátyás király u. 20., kedden és pénteken, más napokon Almamelléken Eperj esi éknél._______________________(6661)

30

00 db hazai zsindely, 1,- Ft-ért darabonként eladó. Koletár, Ka- popfüred, Vöröshadsereg u. 4. _________________________________(6660)

K

erti robot-traktor hitel válla lássál eladó. 'Felszerelése: kultivátor- tárcsás borona, fűkasza, talaj maró, permetező, körfűrész, pótkocsi gumikerekekkel. Uj Élet Tsz, Tab. _________________________________(6658)

B

alatcnszéplakon víkendház eladó. Vízpart, állomás közel. Érdeklődni: Abrahám János, Siófok,

Bajcsy-Zsilinszky u. 104,

______(2216)

180 négyszögöl bekerített házhely gyümölcsöskerttel Brassó ut- Í&foan eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Damjanich u. 3/b^ Mendöl miimnrr ____t___, (6643)

B

udapesti egyszobás, személyzetis, összkomfortos lakásomat (egy személy társbérlő) piac szomszédságában elcserélném megegyezéssel kaposvári, déli fekvésű, összkomfortos kétszobással. Négyes! Mátyás, n. Retek u. 29., ötödik emelet. (9214)

A L L A S

Somogyszobi Földművesszövetkezet Igazgatósága 1. sz. boltja vezetésére azonnali belépéssel szakképzett, erkölcsi bizonyítványnyal rendelkező boltvezetőt keres. Fizetés 1400 Ft, jutalék plusz prémium. Jelentkezéseket az igazgatóság címére kérünk.

______ (9215)

H

osszú gyakorlattal rendelkező gazdasági könyvelő elmenne tsz-be könyvelőnek. Megkereséseket

»Kettős könyvelő-« jeligére a Hirdetóbe kérek.__________________(6639)

K

aposvári Ingatlankezelő Vállalat, Ady Endre u. 15. kőműves szakmunkásokat felvesz. (6630) Vasker. segéd 20 éves gyakorlattal, jelenleg vezetőállásban, szakmai ismerettel, vas, villamossági, fűszer vagy boltvezetői állást vállalok. »Megbízható-« jeligére a Kiadóba. (9675)

l 16—18 ÉVES FIÚKAT t

i í

betanuló munkásnak, 1

valamint szakképzett |

! FÉRFI- ÉS NŐI í

: :

| MUNKAERŐT í

í felvesz a

♦ ♦ 1 Kaposvári Ruhaüzem

t I

Kápolnapusztai AG tehenészeket és 1 vezető szakácsnőt keres. Jelentkezés írásban vagy személyesen a gazdaság központjában. UtiÍ költséget alkalmazás esetében térítünk. Postacím: Kápolnapusztai AG. u. p. Balatonmagyaród. Vasútállomás : Sávoly-Tőzeg. (9219)

Jelmezek

kölcsönzése és készítése. Kultúrcsoportok, szövetkezetek. vállalatok, iskolák, magánfelek részére.

Népviseleti, színpadi,

sskűvői,

estélyi és egyéb alkalmi ruhák, cipők, . kellékek kölcsönözhetők a

JELMEZKÖLCSÖNZÖ

VÁLLALATTÓL,

Budapest, V., Bécsi tu 5. Telefon: 381-512,

Fiókok:

Szeged. Lenin körút 34, Pécs, Rákóczi út 66.

Megrendeléseket felvesz:

Kecskemét, Népművészeti Bolt Miskolc, Vada« Sán- dorné. Dézsa György út 14. T: 16072.

A televízió korában

— Munkásvédelmi értekezletet tartottak az SZMT rendezésében a helyüpari üzemek igazgatói pénteken délelőtt. Az értekezleten megbeszélték az üzemeknél tapasztalt hiányosságokat, s a balesetvédelmi tennivalókat.

— ARATÓBALT RENDEZNEK a fonyódi járás hét községében. Ugyanekkor vidám vásárt tartanak a földművesszövetkezetek.

— Százezer forintra nőtt az

öreglaki takarékszövetkezet betétállománya. A pár hónapos takarékszövetkezetnek 138 tagja van.

— Hétfőn megkezdik a kenyérgabona cséplését a rácegresi Március 15. Termelőszövetkezetben. 136 hold búza és 36 hold tavaszi árpa aratásával végeztek.

— Kaposvár anyakönyvi hírei. Születések: Szapper Imre leánya, Zsuzsanna. Gergeljcs János fia, Tibor, Bíró Imre leánya. Ibolya. Tóth János leánya, Judit és fia, Tibor. Halite lozás: Müller János 70 éves.

— ÖTKABINOS ÖLTÖZŐT ÉPÍTETTEK a kadarkúti futballbarátok társadalmi munkában. Mintegy húszezer forintot költöttek anyagra.

— Kétnapos soproni kirándulásra indult tegnap a marcali területi KISZ-szervezet több mint negyven tagja. Az alapszervezet összesen ezer forint hozzájárulást fizetett a ki* rándulás költségeihez.

— FRANCIA FESTÉSZET ES EURÓPAI MŰVÉSZET címmel reprodukciós kiállítás nyílt július 8-án a marcali művelődési házban. A kiállítás egy hétig tart nyitva.

— Hatvanhárom kézikasza

vágja a búzát a polányi Kossuth. Termelőszövetkezetben. A szövetkezet végzett az árpa aratásával.

— RENDSZERES SEGÍTSÉGET adnak a lábodi földművesszövetkezet KISZ-tagjai a helybeli Lenin Termelőszövetkezetnek. Július 5-én egy ka- tasztrális hold árpát arattak le a tsz-ben, 12-én ismét munkába állnak a fiatalok.

— Egészségházat építenek

— IBUSZ kiilőnvonaí indul f. hó

19-én Fonyódra. Részvételi díj 13,40 Ft. Jelentkezés f. hó 16-án déli 12 óráig. (x)

— A Kaposvári Fotoklub tagjainak legszebb felvételeiből rendez kiállítást a Balaton- parton a művelődésügyi osztály. A képzőművész körök munkáinak kiállításéra ugyancsak a Balaton-parton kerül sor.

— 17,32 mázsás holdanként! átlagtermést adott a somodori Kossuth Termelőszövetkezet őszi árpája.

— MEGHOSSZABBÍTJÁK az olvasómozgalmi pályázat határidejét. A megyei tanáes művelődésügyi osztálya, a Megyei Könyvtár és az MSZBT július 3-án közzétett olvasómozgalmi pályázata határidejét december 31-ig meghosz- szabbítja.

— Levezették a vadvizeket

a somogysámsorü Kiszesek Kovács Pál idős parasztember rétjéről és a tsz legelőjéről.

— Kiemelkedő eredmények

voltak a tabi járás fmsz-einél a júniusi- részjegy-alap növelési hónap alatt. A somi 119,6 százalékra, a gamási 85,7 százalékra. a zicsi 82,5 százalékra, a tabi fmsz pedig 78,7 százalékra teljesítette éves tervét.

— Orvosi hír: dr. Eber Antal v.

egyet, tanársegéd fogorvos rendelőjét megnyitotta. Bajcsy-Zsilinszky u. u. I. emelet. Rendelés 3—5 óráig. (x)

120 ezer forintos költséggel Somogyudvarhelyen. A megmaradt községfejlesztési alapból és mintegy 15 ezer forintos társadalmi munkával betonjárdát létesítenek a Petőfi utcában.

— Felhívás. A volt 5-ös számú páncélvonat vöröskatonái, akik 1919-ben a Tanácsköztársaság Jiercaiban részt vettek, tudassák címűket volt parancsnokukkal, Németh Gyulával, Budapest, XI., Lágymányosi út 14. Zöíldségüzleti

ÚJ KÖNYVEK

A Szovjetunió népeinek etnográfiája

címmel nagyalakú, sok fényképpel illusztrált . album jelent meg Tokarjev professzor szerkesztésében orosz nyelven. A könyvben megtaláljuk a Szovjetunióban élő valameny- nyi nép szokásainak, művészetének, települési formáinak, használati tárgyainak, népviseletének stb. leírását. A kötet 5 részre oszlik: nem szláv eredetű népek, a Volga és a Káma körüli népek, a kaukázusi népek, a közép-ázsiai népek, valamint az északi és szibériai népek.

Számunkra különösen érdekes az a leírás, melyet a finnugor népek szokásairól olvashatunk a könyvben.

A Szovjetunióban kiadták Petőfi Sándor válogatott verseit.

Moszkvában megjelent Petőfi Sándor válogatott verseinek gyűjteménye orosz nyelven. A több mint 100 oldalas, ízléses kötetben szereplő versek a legkiválóbb szovjet költők, műfordítók tolmácsolásában olvashatók.

Gépállomások, állami gazdaságok!

„ES 42“ (1070 mm) cséplőgéphez gyártásból visszamaradt mindenfajta alkatrészek,

pL cséplődobok, csapágyak, csapágyfedelek. tengelyek, szíj tárcsák, nagyszelelők, toklászolók, komplett gyűjtőasztalok, kirázószekrények, és egyéb faalkatrészek, utánrázók. szaimarázó ládák, rugók, rugótartók, rosták és rostakeretek, vasalások és csavarok stb.

félkész és készregvnrtott állapotban raktárról ba< - ' <!; a

Szállítóberendezések Gyárában

(Budapest, IIL Szentendrei út 217Ú

SOMOGYI NÉPLAP

önművelődés

c^zórakozós

VASÁRNAP

Vörös Csillag. Július 15-ig: A dzsungel könyve. (Korhatár nélkül!) 3, 5, 7, 9 órakor.

Matiné: Eltűnt kapitány* Fél 11 órakor.

Szabad Ifjúság. Július 13-ig: Dulszka asszony erkölcse. (14

éven alul ném ajánlott!) 3, 5, 7, 9 órakor.

Matiné: Északi kikötő. Fél 11 órakor.

Dózsa kertmozi: Boszorkány.

(14 éven alul nem ajánlott!) Negyed 9 órákor.

KIOSZ Béke-mozi. Kisfilm- műsor. 6, 8 órakor.

Rippl-Rónai Múzeum: Rippte Rónai és Grafikai kiállítás,

HÉTFŐ

Vörös Csillag. Július 15-ig: A dzsungel könyve. (Korhatár nélkül!) 5. 7, 9 órakor.

Szabad Ifjúság. Július 13-ig: Dulszka asszony erkölcse. (14 éven alul nem ajánlott!) 4, 6, 8 órakor.

Dózsa kertmozi: Fekete zászlóalj. (10 éven alul nem ajánlott!) Negyed 9 órakor.

Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig.

Ifjúsági Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 13—18 óráig.

Balatoni mozik műsora július

12-én:

Balatonboglár: Ismerték egy*

mást.

Balatonföldvár: Kígyóinak a fények.

Balatonlelle kert: Egy dal száll a világ körül.

Balatonlelle széles: Aranyszim- fonia.

Balaton szemes: Római vakáció.

Fonyód kert: Gitáros leány.

Fonyód terem: Csendes otthon.

Siófok terem: Csodagyerekek.

Siófok kert: Érettségi után.

Zamárdi: Árban.

Időjárásjelentés

Várható időjárás vasárnap estig: meleg idő, ma kevés felhő, eső nélkül. Holnap a Dunántúlon egy-két helyen záporeső, zivatar. Mérsékelt, nyugaton élénkebb délnyugati, nyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet : 16—19, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 32—35 fok között.

Távolabbi kilátások: záporok, zivatarok, a meleg mérséklődik. (MTI.)

Űj bélyegek

A Budapesten megrendezésre kerülő 14. vívó világbajnokság alkalmából a posta július 11-én, szombaton nyolc értékből álló új bélyegsorozatot hozott forgalomba. A 10, a 20, a 30, a 40 és a 60 filléres, valamint az 1, az 1,40 és a 3 forintos címletű bélyegek a vívás történetét mutatják be.

Az új bélyegsorozat egyes értékei 1960. január 31-ig használhatók fel, a postai küldemények bérmentesítésére.------------------------------ já

L

OTTÓ

A 28-ik játékhéten 3,573.834 lottószelvény érkezett a Sport- fogadási és Lottó Igazgatóságra. öt találatot egy játékos sem ért el. A négytalálatos szelvények száma huszonöt, nyereményük egyenként

107.215 forint. Háromtalálatot 3,031 szelvényen értek el, ezekre 442 forintot fizetnek. A két találatos szelvények száma 88.830, s ezekre 15.20 fillér nyereményt fizetnek ki.

Somogff Néplap

Az MSZMP ttom'*» megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja.

Felelős szerkesztő:

KIS DEÁK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-tL Kiadja: a Somogyi Néplap Laokiadó VáUalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIKTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka S. u. 6. — 231T Nyomdáért felel:

LÁSZLÓ TIBOR Igazgató. Terjeszti: a Magyar Fosta. EV#- űzethető: a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknéL