Somogyi Néplap, 1959. július (16. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-29 / 176. szám
TtLAG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK» ? Somogyi Néplap AZ M S ZIVI P MEGY El BIZOTTSÁGA ÉS A M EGYEI TANÁCS LAPJA XVL évfolyam, 176. szám, ÄRA 50 FILLÉR Szerda, 1959. július 29, Mai számunk tartalmából: Ifjúsági szalag (3. oldalon) \Köszöntjük a vietnami labdarúgók at (4. oldalon) TUDOMÁNY-TECHNIKA (5. oldalon) BEFEJEZŐDÖTT A KENYÉRGABONA ARATÁSA Teljes erővel folyik a betakarodás Megkezdődött a nagycséplés A termelőszövetkezetek tagjainak, a közös gazdaságokat segítő üzemek önkéntes arató- brigádjainak, valamint az egyéni gazdáknak erőfeszítése sikerrel járt: a sok esőzés ellenéire július 28-án befejeződött megyénkben a kenyérgabona' aratása. A zabnak: is már mintegy fele keresztekbe került s hétfő óta teljes erővel folyik a gabonabehordás. A betakarodást. akárcsak az aratást, gyakori esőzés zavarja. Több mint egymillió kereszt kenyérgabona várja a tarlókon az elszállítást. Minden falu határában gabonaszárító brigádck működnek. A szemveszteség csökkentése végett a megszáradt kévéket nem rakják újra keresztekbe, hanem nyomban asztagokba hordják.' A tavasszal alakult, soimogy- szili Petőfi Termelőszövetkezet határában az 1100 holdnyi kenyérgabonának csak félét tudták behordani. Kedden 80 lófogat, négy Zetor és a közös gazdaságot patronáló Autóközlekedési Vállalat két teherautója a közben megszárogatott kévéket szorgalmasan szállította a cséplőgépekhez és az asztagokhóz. Négy 1100-as cséplőgép dobjából naponta 7—800 mázsa kenyérnek való hull a zsákokba. Úgy tervezik a somogysziliék, hogy ezzel a lendülettel az alkotmány ünnepéig befejezik a cséplést is. A göllei Béke Termelőszövetkezet határában 30 ezer kereszt gabona várja a behor- dást. Kedden száz lófogat Böhönye lakói idén is sok szép tervet kovácsoltak községük fejlesztésére. Iskola építésére 400 000 forintot, járda létesítésére 30 000 forintot, utak, hidak rendbehozására 22 000 forintot szántak. A művelődési otthonról sem feledkeznek meg. ötezer forintot fordítanak fejlesztésére. A könyvtár korszerűsítésére 4000, a parkosításra 10 000 forint jut A falu lakói vállalták, hogy 35 000 forint értékű társadalnégyezer keresztet vitt le a tarlóról. Legkésőbb a jövő hét elejére szeretnék befejezni ezt a munkát. A megyében kedden mintegy tízezer lófogat, több száz Zetor és teherautó hordta a gabonakereszteket. Hétfő óta folyik a nagycséplés is: 15 gépállomás körzetében csaknem négyszáz cséplőgép dobjából ömlik a gabonaszem. mi munkát végeznek, s 6000 Ft értékű helyi anyagot használnak feL Tudják a böihönyeiek, hogy mindezek a tervek csak akkor valósulhatnak meg, ha adójukat, így a községfejlesztési hozzájárulásit is pontosan fizetik. Eddig sem maradtak le, s azt -mondják, ezután sem maradnak le az adófizetésben. Idei első félévi adótervük 756 ezer forint volt, ezzel szemben 773 ezer forintot fizettek be. Pontosan fizetik az adót Túljutottak a munkák Az v&etí nyár nemcsak az újonnan alakult, havam a régi tsz-eket is alaposan . próbára tette. Így történt ez a csurgói Szorgalomban is, amely a tavasszal nagyarányú fejlődésen ment át- Ez a tsz már több éves gyakorlati tapasztalattal rendelkezett. Tagjai és vezetői szorgalmas, törekvő emberek voltak, akik nem egykönnyen hátráltak meg a. nehézségek előtt. Hogy jól gazdálkodtak, példa arra a múlt évi zárszámadás is. Munkaegységenként 50 forint körül osztottak. Akkor még nagy táblákon és ösz- szeszokott kollektívában dolgoztak. A zárszámadás után a somogyudvarhelyi Ady Tszszel történt egyesülés, valamint a tavaszi új belépések következtében az előző 72 taggal és 960 hold földterülettel szemben 240-re nőtt a taglétszám, és 2960 kataszteri holdra gyarapodott a közös föld. Már maga az, hogy földterületük* nagy része kisparcellákból tevődött' kí, valamint, hogy csaknem 20 kilométeres kiterjedésűre nőtt, rendkívüli módon megnehezítette a munkákat. Fennakadást azonban nem okozott. A vetéseket például határidő előtt befejezték. — A növényápolásban se maradtunk volna le — mondja Kárpáti Lajos agronómus. ■— Tagjaink egy részét elfoglalta az állattenyésztés, egy növény- termesztőre 9 hold kapálnivaló jutott. Mégis végezhettünk volna, ha a sok eső közbe nem szól. Ez csaknem egy hónapnyi kiesést okozott. A gépek — mert minden munkához igénybe vették a gépállomás segítségét — sem tudtak sokszor a sáros talajon nehezén dolgozni. Emiatt elhúzódtak a munkák. Közben a takarmányokat is kaszálni kellett, és beértek a gabonák is. összetorlódtak a munkák, mindent egyszerre kellett végezni Aki ebben az időszakban találkozott az egyébként nyugodt agronómussal vagy Kovács Sándor elnökkel, az ugyancsak csodálkozhatott. Sok gond ráncolta össze homlokukat. Nem csoda. Bármerre tekintettek a vagy kiterjedésű határban, mindenütt szorított a munka. A kis parcellákon eleve nem tudtak aratni a gépek. De a megdőlt és dús szárak miatt a nagy táblákon sem érvényesültek kellően. Kézzel kellett vágni. Naponta 48—50 kaszás vágta a földhöz simult gabonát. Vasárnap csakúgy, mint hétköznap. Egyetlen percnyi megállást sem engedtek meg maguknak. Közben pótolták az elmaradt kapálniválót. Ma már vidámabb a vezetők arca. Túljutottak a munkák nehezén. A 450 höldnyi kapálással végeztek. Mindössze a gazoló kapálás van hátra. A szénabetakarítás és a lenszállítás most folyik, de pár kisebb parcella kivételével már befejeződött a legnagyobb nyári munka, az aratás. A 280 hold őszi árpából, a 255 kát. hold búzából, a 47 hold rozsból és 52 hold szöszösrozsból mindössze 80 holdat tudtak géppel aratni. A többit kézierővel vágták. Hozzáláttak a 110 hold zab és 19 hold zabosbükköny aratásához is. Megváltozott a határ képe. Mindenütt keresztek és tarlók. Sőt, 60 holdat már le is buktattak. A dülőutakon lófogatok és vontatók sürgölődnek. Asz- tagba és gépbe hordják a gabonát. Mert egy héttel ezelőtt a cséplés is megindult. Eddig öt vagon őszi árpát csépeltek el. Igaz, nehéz volt az aratás, de a cséplőgép mellett állva örömmel mondhatják egymásnak a tagok: kifizetődött a fáradság. A tavalyi 10,8 mázsával szemben 12,5 mázsás hol- dankénti termésátlagra számítanak. De nemcsak az őszi árpa, a kenyérgabona is jobban fizet a tavalyinál. Sz. L, Üj út épül Vés én A Vésén átvezető kanyargós, nagy forgalmú út veszélyes vout nemcsak a falu lakói, hanem a gépjárművezetők számára is. Ezt a veszélyt most megszüntetik. A forgalmat a falun kívülre terelik úgy, hogy az utat kiegyenesítik. 500 méter teljesen új útvonal épül. A falu elejétől a végéig korszerű aszfaltburkolatot is készítenek. A munkálatok során 8000 köbméter földet mozgatnak meg. Előreláthatólag 1960- X* készül él az új út, amely kb. 1.5 millió forintba kerül. Y A VIT első „hétköznapja" Bécs (MTI). A vasárnapi megnyitó után hétfőn megkezdődött a VIT tulajdonképpeni munkaprogramja. Már délelőtt fiatal tehetségek és műkedvelő csoportok léptek pódiumra, hogy a kitűnő művészekből, világhírű karmesterekből és rendezőkből álló nemzetközi zsűri előtt felvegyék egymással a versenyt. A fiatal tehetségek e hetedik nemzetközi seregszemléjének jelentőségét Tito Schipa, a világhírű olasz énekes méltatta. Mintegy száz versenyző lép fel énekszámokkal, klasszikus táncszámokkal stb, • * * A bécsi vásárcsarnok két óriási kiállító-termében délelőtt megnyílt a VIT nemzetközi képzőművészeti kiállítása. Ezen több mint 1500 festményt, szoborművet s egyéb művészi alkotást mutat be 45 ország fiatalsága. A kiállítást Jankov bolgár küldött nyitotta meg. Ton Nakun ceyloni parlamenti képviselő a kiállítás megtekintése után adott nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy ez a népek művészetét bemutató nemzetközi kiállítás jelentősen előmozdítja az egész világ ifjúságának egymáshoz való közeledését. A művészet nem a háborút, hanem a béke megszilárdításának nemes ügyét szolgálja — mondotta. Amint megnyílt a kiállítás, percek alatt hatalmas ember- áradat nyüzsgött a kiállított tárgyak körűt • • e Hétfőn nagy külföldi társas gépkocsik árasztották el az osztrák főváros útvonalait. Sportruhás vidám ifjak és leányok igyekeztek a VIT sport- rendezvényeire, hogy barátságos mérkőzéseken versenyezzenek egymással, vagy edzögya- korlatokon vegyenek részt. A kosárlabda- és labdarúgó-mérkőzések délelőtt 9 órakor kezdődtek. Két órával később a bécsi sportcsarnokban megindultak az asztalitenisz-versenyek. A hetedik VIT sportrendezvényein rendkívül élénk, mozgalmas események követték egymást. * * * A szovjet VIT-küldöttség hétfőn sajtóértekezletet tartott, melyen több mint száz hírügynökségi és laptudósító vett részt. Vororiov, a Komé szomolszkaja Pravda felelős szerkesztője, a küldöttség egyik vezetője a szovjet küldöttség összetételéről beszélt. Rámutatott, hogy a 800 tagú szovjet VIT-küldöttség több tagja a Szocialista Munka Hőse vagy kiváló művész. Voronov ezután elmondta, hogy milyen versenyeken, sportversenyeken, művészi seregszemléken vagy egyéb rendezvényeken vesznek részt a szovjet fiatalok, majd válaszolt több hozzá intézett kérdésre. Üjabb hírek c Bécs (MTI). Bernini, a DÍVSZ elnöke a VIT nemzetközi előkészítő bizottságának sajtóértekezletén kijelentette: — Sohasem kételkedtünk a bécsi lakosság irántunk való baráti érzéseiben, de az, amit vasárnap a hetedik VIT megnyitó ünnepségén a Práter- stadionban láttunk, minden várakozásunkat felülmúlta. Bernini elmondta, hogy egyre újabb és újabb külföldi VIT-küldöttségek érkeznek Bécsbe. A külföldi résztvevők pontos számát két-három nap múlva közlik. _ A VIT-en résztvevő osztrák küldöttség a Práterben lévő Walfisch kerti étteremben látta vendégül a szovjet delegáció képviselőit. Az osztrák és a szovjet fiúk és leányok barátságosan elbeszélgettek, kicserélték tapasztalataikat, majd a vidám zene hangjaira táncra perdültek. Kedden délben a bécsi árumintavásár szovjet pavilonjában találkoztak és meghitt, baráti eszmecserét folytattak a bécsi VIT-ről VIT-en résztvevő szovjet éa amerikai küldöttek képviselői. Az amerikai vendégeket' Szer- gej Romanovszkij, a szovjet küldöttség vezetője köszöntötte. Az üdvözlésre Charles Jones, az amerikai küldöttség néger tagja válaszolt Ezután mindkét küldöttség művésztagjai bemutatták műsoruk legszebb számait. Az amerikai vendégek között volt Paul Robeson, a világhírű néger énekes fia is. A magyar VIT-küldöttek egy része • kedden délben a bécsi nagykövetség reprezentációs termeiben vendégül látta a finn ifjúság huszonöt képviselő, át. A magyar és a finn fiatalok fesztelen beszélgetésen tájékoztatták egymást munkájukról, érdeklődési körükről és életkörülményeikről. Természetesen sok szó esett a magyarok és a finnek nyelvcsa- ládbeli rokonságáról is. Vidám tánccal és kölcsönös ajándékozással zárult a testvéri találkozó. Tíznapos harc az égő Moszkva (MTI). A szovjet sajtó most számolt be arról a tíznapos hősies harcról, amelyet a Kaspi-tengeren dolgozó olajmunkások, tűzoltók és a kaspi-tengeri flotta haditengerészei folytattak, hogy egy hatalmas tűzvészt elfojtsanak. A tűz az egyik tenger alatti olajkút fúrása közben ütött ki. A mesterséges szigeten dolgozó olajbányászok egy új kút megnyitásán fáradoztak, amikor hirtelen nagy erejű gáz tört fel a víz felszíne alól. A gáz sok törmeléket sodort magával, egy szikrától pedig meggyulladt. Az égő gázoszlop magasságú a 80 métert is meghaladta. Hamarosan nagy mennyiségű olaj is feltört, lángra lobbant, és gyorsan terjedt szét a ten- ger felszínén. Mintegy 30 000 négyzetméter felületű víztükröt borítottak be a lángok. A robbanás kilenc munkást elvágott a biztonságot nyújtó mólótól, a szél pedig az égő olajat más fúrásojc és a tengerbe épített olajtárolók felé hajtotta. A helyszínre siető tűzoltóalakulatok és tűzőltó-hajók megmentették a kilenc munkást, de nem tudták meggátolni a tűz terjedését a víz felszínén. A hajók személyzete viharban, élete kockáztatásával akadályozta meg, tengerre! hogy a tűz a többi fúrótornyot és tartályokat is elérje. A rettenetes erejű tűzvész csaknem tíz napig tombolt. Hozzávetőleges számítások szerint naponta mintegy kétezer tonnányi ólai került a víz felszínére, és lobbant lángra. A -legkiválóbb tűzóltó-szakér- tők bevonásával úgy döntöttek, hogy a tűz fészkét tengeri bombákkal próbálják berobbantam. A szoyjet kaspi- tengeri flotta egyik hajója több napos bombázással végrehajtotta a feladatot, így sikerült a tüzet elfojtani. A tűzoltók és olajbányászok együttes munkával megmentették a közelben levő forrásokat. A külföldi nyomdászok is támogatják az angol nyomdászsztrájkot Nyugati vélemények Nixon szovjetunióban látogatásáról London (MTI). Mint a TASZSZ jelenti, hatodik hete folytatódik 150 000 angol nyomdászipari dolgozó sztrájkja. A sztrájk következtében több mint ezer vidéki lap és folyóirat nem jelenik meg. A sztrájkolok kitartása a munkások követeléseinek teljesítésére késztetett több kiadóvállalatot. Külföldi szakszervezetek is támogatják a sztrájkolókat. Franciaország, Belgium és más országok nyomdászai megakadályozták, hogy náluk teljesítsék az angol kiadóvállalatok megrendeléseit. Cipruson sem sikerült sztrájktörőket toborozni angol időszaki kiadványok és könyvek kinyomására, A nyugati sajtó élénken kommentálja Nixon amerikai alelnöknek Moszkvában folytatott eddigi tárgyalásait. Mint a nyugati hírügynökségek jelentik, »az Egyesült Államok moszkvai nagykövetségéhez közel álló körö£« szerint Eisenhower elnök — akinek Nixon beszámolt eddigi megbeszéléseiről — olyan új utasítást adott az amerikai alelnöknek, ameiyék újabb tárgyalásokat eredményezhetnek Nixon és Hruscsov között, s e tárgyalások új irányt szabhatnak a genfi értekezletnek is. Az AFP kommentárja egyébként megállapítja, hogy Nixon szovjetuniófceli tartózkodása Macmillan moszkvai látogatásával ellentétes képet mutat, Az AFP emlékeztet rá. hogy Macmillan tárgyalásainak kezdetben barátságos légköre később elhidegüút, remélhető azonban, hogy az amerikai al- elnök az első napok hűvösebb hangulata után eredményes tárgyalásokat folytathat. A New York Herald Tribune a tárgyalásokkal. foglalkozva megjegyzi, hogy azok rendkívül sok kérdést öleltek fel. A két tárgyaló fél egy lényeges következtetést mindenesetre levont. A nézeteltéréseket a tárgyalóasztalnál és nem a harctéren kell megoldani. Ez a következtetés roppant fontos, és megfelel a Szovjetunió és az Egyesült Államok érdekeinek egyaránt.