Somogyi Néplap, 1959. május (16. évfolyam, 101-126. szám)
1959-05-09 / 107. szám
SOMOGYI NÉPLAP 5 Szombat, 1959. május 9. Külföldi kiállítók nyilatkozata a Budapesti Ipari Vásár előkészületeiről A Budaipesti Ipari Vásáron részt vevő szovjet, angol, francia, lengyel és osztrák kereskedelmi kirendeltségen tájészölőt tölt, vízlevezető árkot ás. Érdekesség a bálnavadász-hajó koztatást kért az MTI munka- modellje is. Valamennyi szov társa a kiállítások előkészületeiről. K. I. Moljanov, a szovjet pavilon igazgatója elmondotta, hogy a Szovjetunió kiállítása 1600 négyzetméter zárt és 1900 négyzetméter szabad területet foglal el. Makettek, grafikonok, és nagy létesítmények modelljei tükrözik a Szovjetunió eredményeit, és mutatják be a hétéves terv távlatait. Tizenhárom szovjet külkereskedelmi vállalat küldte el főbb exportcikkeit, közöttük számos érdekes technikai újdonságot. Kiállítanak útépítő és ércbányászati berendezést, járműveket, szerszámgépeket, ipari hűtővitrineket, különböző nyersanyagot, valamint szőrméket, textiliát, könyveket, élelmiszereket, művészi kerámiákat. Láthatja a magyar közönség a Sirály és a ZIL 111-es autótípusokat, a szovjet univerzális traktort, amely kiforgatja a répát, gyapotot szed, kukoricát kapál, jet gép működni fog. A szov jet pavilonban mintegy 8000 féle árut állítanak ki. Az angol pavilonban legérdekesebbnek ígérkezik a berkeleyi atomerőmű reaktorának működő kicsinyített mása. A vásáron részt vevő tíz lengyel külkereskedelmi vállalat 1300 négyzetméteres pavilonján kívül ezer négyzetméternyi szabadterületen helyezi el exportcikkeit. Kiállítanak többféle szerszámgépet, építő- és bányaipari berendezést, kohászati felszereléseket, gépjárműveket A francia gyártmányok közül megismerkedhet rnajd'a magyar közönség különböző műszerrel, táviközlési berendezéssel, élelmiszeripari és borászati felszerelésekkel, a Renault és Simca gépkocsikkal és többféle francia illatszer- márkával. Az osztrák pavilonban 35 nagy osztrák cég együttesen mutatja be gyártmányait. *Tilos a kenyérgabonát zölden lekaszálni! Tudvalevő dolog, hogy a kenyérgabona közélelmezésünk legfontosabb cikke. mégis akadnak termelők, akik zöldtakarmányként lekaszálják, s az állatokkal feletetik. E jelenség megszüntetése érdekében a Somogy Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága május 5-én tartott ülésén a közellátást védő rendeletből kiindulva határozatban mondta ki, hogy a kenyérgabonavetés ily módon történő fel- használása tilos. Utasította a járási tanácsok végrehajtó bizottságát, hogy az említett határozatnak a községi tanácsokon keresztül szerezzenek érvényt. A mezőgazdasági termelés fontos kérdéseiről tárgyalt a Somogy Megyei Felvásárlási Operatív Bizottság Csütörtökön Kaposvárott ülést tartott a Somogy Megyei Felvásárlási Operatív Bizottság. Az ülés célja volt megvizsgálni, hogy a mezőgazdaság mennyiben képes biztosítani a különböző felvásárlási szervek igényeit mind mennyiségi, mind minőségi téren, valamint a tsz-ek közös állatállománya megalapozásának kérdését. Az ülésen elsőként Küher János, a MÉK igazgatója számolt be zöldségtermelésünk helyzetéről, a szerződéskötések állásáról. — Az 1957-es átmeneti visz- szaesés után zöldségtermesztésünk a szerződéskötések tervszerű előkészítése folytán erősen fellendült. 850, kataszteri holdra szóló tervünket az ez év február 28-i határidőre öszNagy öröm ajándékozni Ahogy megenyhült az idő, a falvak fokozatosan elcsendesedtek. Az élet, a munka zaja kihúzódott a mezőre. Napközben a csendes utcákon nem látni senkit egy-két lassacs- kán ballagó öregen vagy a játszadozó gyerekeken kívül. Azonban ők is — az apróságok is — mintha szűknek éreznék a poros utcát, szívesebben kimennek a falu végére, ahol a zöld gyepen, az egyre jobban lombosodó bokrok között pompásan lehet játszadozni: lityázni vagy bújócskázni... D. Kovács János két nagylánya, a 14 éves Annuska és a 13 éves Margitka azonban már nem sok gondot fordít a játékra. A délutáni órákban otthon sürgölődnek, dolgoznak, segítenek a nagymamának. Bőven akad munka Kovácsék háza táján! Balatonőszöd legnépesebb családját képviselik. Az öt testvér naphosszat a nagymamával van, mivel szüleik a termelőszövetkezetben dolgoznak. Édesapjuk — sok társá- val együtt — éppen az istálló építésénél segít, sulykolják a tömésfalat. Rövid időre megpihenteti a kezét, és mesél az életükről, házasságáról. — 15 éves házasok vagyunk — mondja —, és azzal a feladattal bízott meg bennünket a sors, hogy öt csemeténknek alakítsuk ki jövőjét. Bizony nem könnyű feladat, de szép! Ha arra gondolok, hogy én, illetőleg mi hogyan indultunk el, akkor a legöszintébben feltárom a helyzetet a gyerekek előtt, és arra tanítom őket, hogy becsüljék a jelent. — Elgondolkozik egy kicsit, majd lassan folytatja: — Szegény cselédemberek voltunk, mikor összekerültünk, nem volt nekünk egy tenyérnyi földünk sem. Aztán szereztünk. Abban dolgoztunk egészen a tavaszig. Most azonban már elmondhatom azt, hogy minden a miénk. Sokat dolgoztunk a gyerekekért. eddig is, s ha kikerülnek az iskolából, a fiúkat szeretnénk továbbtanittatni, Annuska meg varrónő akar lenni.., Az ember újra megragadja a sulykot, és megy vissza a fal tetejére. Míg ő itt dolgozik az istálló körül, addig felesége a kertészetben ültetgeti a szép paprika, pa/adicsompalán- tá-nkat. A magas, barna, kedves fiatalasszonyt — mert még fiatalasszony számba mehet — a munkában nem tudja elhagyni senki. Úgy dolgozik, mint egy gép — mondja a nagymama. Erről az asszonyról talán senki sem hinné el, hogy odahaza öt gyereke várja, hogy leszálljon az est, és együtt legyen a család. — Most már nemsokára itthon lesz édesanyám — mondja Annuska, amint látja, hogy a nap lassan felölti piros színű halokóntosét, hogy nyugovóra térjen. Kötényt köt pongyolája elé, és Margitkával megy az állatokhoz: amit tudnak, megtesznek, hogy nagymamájukat felmentsék a munka alól. Már a 11 éves kis Jóska is tudja, mi ilyenkor a teendője, sutba kerül a játék, és elindul a tehenek elé. Fiatalságuk nem ismeri a szót, hogy fáradtság, pedig mindennap gyalog járnak Szemesre iskolába. Tudják, hogy az ő kis munkaerejükre is szüksége van a nagy családnak, szívesen dolgoznak, de jó bizonyítványuk igazolja, hogy elsőrendű kötelességüknek érzik a tanulást . A két lány ott sürgölődik az állatok körül, s közben izgatottan beszélgetnek. Szőke hajjal keretezett arcukat a balatoni napfény már megbamította, s talán a társalgás témája volt az, ami külön pirosítót rakott rájuk. Miről is beszélnek? — Igen, Annuska, sajnos, nekem sincs pénzem — mondja Margitka. — Hát majd kérünk édesapától — vág rá rögtön nővére. — Édesanyánknak feltétlenül szereznünk kell egy kis meglepetést anyák napjára. Tehát ez az a fontos probléma, amely kipirosítja az arcot, csillogóvá teszi a szemet. A két lány majdhogy nem suttogva tárgyal. Megértették, hogy milyen csodálatos asszony az édesanyjuk, tudják, mit dolgozik értük, és tudják azt is, mennyi hálával tartoznak neki. Ellátják a házkörüli munkákat, de most másról van szó, még többről: ajándékot akarnak venni, meglepetést akarnak szerezni édesanyjuknak, a kedves, nagy napon, anyák napján! Találgatják, mi lenne a legjobb. A két fej összeér, s megszületik a döntés: iskolában, közösen megvásárolható piros porcelánszívet vesznek. A munka megy tovább, de szinte fürgébben mozognak, s arcuk tiszta mosoly. Boldogok, mert ajándékozni nagyobb öröm, mint kapni, boldogok, mert édesanyjuknak veszik ezt az ajándékot, boldogok, mert kicsi piros szívet — a békés, igazi szeretet szimbólumát — adják a legdrágábbnak: édesanyjuknak. Vörös Márta | Az Étterem és Büfé Vállalat siófoki cukrászüzemében készülnek a [ nyári szezonra. A Balatonszabadi ól BalatonfóMvárig terjedő szaka- [ szón négy Mackót létesítenek. Az új cukrászdák sokkal szebbek és * ízlésesebbek lesznek, mint a rég ek. Az üzem az idén fagylaltból 1 kétszer annyit készít, mint tavaly. Különféle tortákban, mignonok- (ban, krémesekben, Islerekben, tírolikban, összesen 88 féle süteményében válogathatnak az édességet szerető nyaralók. Képünkön Kremán Klára a tojásfehérjéből pillanatok alatt habot készít. szességében 119,4 százalékra teljesítettük. Csupán két cikk- féleségből van lemaradásunk: fokhagymából 5 és sárgadiny- nyéből 21,5 hold. örvendetes viszont az a tény, hogy az ipar számára kiemelt mind a négy termelvény szerződéses előirányzatát túlteljesítettük: a tervnek vöröshagymából 237, zöldpaprikából 182, uborkából 189 és zöldborsóból 206 százalékban tettünk eleget — A zöldségtermesztés munkálatait mind az egyéni gazdák, mind a termelőszövetkezetek szorgalmasan végzik. Sok helyen megkezdték már a paprika, paradicsom, fejeslká- poszta stb. kiültetését. Lesz bőven áru a városi piacon, sőt az idén már fokozottabb mértékben igyekszünk a járási székhelyek ellátását is biztosítani. Jó ütemben haladnak a burgonyaértékesítési szerződéskötések is. Eddig mintegy 800 vagonra kötöttünk szerződést. — A gyümölcstermesztés érdekében tavaly 10 hold szamócára kötöttünk telepítési szerződést, és szerződéses formában csaknem 3000 darab kajszicsemetét adtunk a termelőknek. Ezt aZ akciót az idén tovább kívánjuk szélesíteni. További feladatunknak tekintjük a tájtermelés végleges kialakításának elősegítését. Ezután Skiba Miklós, a fel- vásárlási kirendeltség vezetője számolt be a szarvasmarha- és sertés- állomány alakulásáról. — Állattenyésztésünkben az elmúlt években alkalmazott kivágási korlátozás következtében a gazdák sok olyan állatot tartottak meg, melyek a tenyésztés, a hozam szempontjából nem voltak megfelelőek. Kormányunk helyes gazdaság- politikájának eredményeként nagymértékben megnőtt az állattenyésztési kedv. A sertésnél nemcsak a minőségi, hanem a szíenc—-.1 js jelentős. Ez az emelkedés az idei április uu-i állapot szerint 1958-hoz viszonyítva 33 ezer, ötvenhathoz mérten pedig mintegy 37 ezer darab. Szarvasmarhaállom ányunk számbeli csökkenése megállt ez évben, sőt a tavalyihoz viszonyítva 6000 darabos számszerű emelkedés tapasztalható. A felvásárlási árak rendezésével megnőtt a növendékmarhák értéke is. Ezáltal a feketevágások minimálisra csökkentek. Ezt mutatja az a tény, hogy az összállományon belül az 56—58-as évekhez képest számbelileg jelentősen növekedett a három hónapon aluli borjúállomány. A sertés- és szarvasmarhatenyésztés fejlődéséről tanúskodnak a következő adatok: míg az elmúlt évben a két állatfajtából csak 24,9 darab jutott 100 hold szántóra, ez évben már 26,8 darabra emelkedett az állatsűrűség. A harmadik napirendi pontként Bodó Károly, az Állatforgalmi Vállalat főosztályvezetője a tsz-ek süldő- és marha- igényeinek kielégítéséről beszélt. Elmondotta, hogy márciusban adatgyűjtést végeztek a tsz-ekben. Megállapították, hogy 4869 darab szerződött sertést hizlalnak a termelőszövetkezetek. Ezenkívül idén még újabb 1200 darab sertést fognak hízóba állítani. S ez érthető is. A tavalyihoz mérten számottevően megnőtt a tsz-ek összterülete. Több lett, illetve lesz az abrak- és szálastakarmány. Ez az állatállomány számszerű növelését teszi lehetővé. — A múlt hónap végéig nyolcezer darab .vrtésre nyújtották be kérelmüket a tsz-ek. Felvásárlásból a mai napig 886 darabot tudtunk biztosítani részükre — mondotta a továbbiakban Bodó elvtárs. — Nehezíti az igény kielégítését az a tény, hogy a tsz-ek főként falkásított süldőket kívánnak beállítani. De mivel erre nincs mód, így jobban teszik, ha vegyes állományt vásárolnak, és ezután falkásít- ják súlykategóriák szerint. Javasoljuk még, hogy igyekezzenek mind több sertést a háztáji állományok feleslegéből biztosítani. A vizsgálat idejéig 1665 szarvasmanha-férőhely volt betöltve. Az idén még újabb 7494 marhát kívánnak hizlalásra beállítani a tsz-ek. Eddig 1006 darabot rendelkezésükre bocsátott a vállalat, s előreláthatólag kielégíthető az igény. A beszámolókat a bizottság tagjai megvitatták. | ,\NXVV\\XNVVXNVNV\NN\NXV\NX\S\XXNNNXN\XV%N\X\NNVVNVNXXVXNNVX,y%VXX%V\V\\\Ve.N\V\*XVVKXVXVXJ A nap utolsó' sugarai is lehanyatlanak, az est Jszürke leplével fedi be a fajiul Vége a munkának. LegeÍ lóról hazatérő disznócsorda ver még port maga után, s az emberek eltűnnek házaikban. De az utca mégsem üres. Hangos a földművesszövetkezeti vendéglő tájéka. Asszonycsoportok jönnek ki a pártLAKÓCSAI ÉRDEKESSÉGEK A [szervezet helyiségéből. Még vi- nernes hivatási ha nem lágosban jönnek ide, a nóta- kommnnisták. Kovács Dezső mács invitálására, hogy meg- elvtárs, a szövetkezet pártszer- J hallgassák Pozsgai Zoltán já- vezetőnek titkára örömmel i rási ügyész előadását a tár- számolt be arról, hogy ez J sadalmi tulajdon védelméről, átalakító munka egyúttal ^jelentőségéről. A hallgatók kő- pártszervezet erősödésével úzött foglalt helyet Horváth jár. Mióta a falu nevét f Lajosné, a járási nőtanács tit- táblára felkerült a t kára, aki már napok óta járja szövetkezeti község« lakócsai párt- és tanácsvezetők nevelési programjában szerepel egy igen érdekes és nagy jelentőségű pont: a cigányok nevelése. Ez sem most kezdődött. A falu el- 400 holdba. így kb. 1000 hol- cigányok nagy része már dón terem majd ez a hizlaló rendszeresen dolgozik, de a A tavasz óta széleskörű abrak. Vetőmagot is sikerült társadalom sok más írott szamunka folyik az emberek átne- szerezni. Ezek után nem kétsé- halyaval eddig nem sokat toa ges, kinek fog gyümölcsözni rődtók. a 1 a a »megtalált föld«..; vele bármi, mint a lenségével. velőséért. Ki vállalná ezt A lakócsai vezetők sok-sok estet töltöttek közöttük, és elmondták' kifogásai- lénk a közélet a falu- kat. a tóbbi között bírálták _ ban. A tanácstagok, életszabályaikat. A cigányok- az mint ahogy azt a törvény elő- na^ oddig az volt a szokás, a írja, sorra tartják választóik- b°gy a párok összeálltak, s is nak a beszámolókat és fogadó- >>vadházasság«-ban éltek jelző órájukat. Jelics Pál, Hajas együtt a családok. A meleg, »termelő- óyörgy, Gál Pál, Jelics baráti szavak felkeltették ben- felírás, György, Fenyősi József nbk az érdeklődést, s két hóI a délszláv falvakat, buzdítást, egyre többen kérik felvételű- tanácstagok tapasztalataikról aaP ®ktt 26 cigánypár kereste ) tanácsot vive az asszonyoknak, két az MSZMP-be. Négyet már a végrehajtó bizottságnak fel az anyakönyvvezetőt, hogy szentesítse házasságukat Kovács elvtáirs, a párttitkár maga is vagy 15 esetben vállalta IEz a ma esti rendezvény nem közülük: Borbás Józsefet, Bor- is beszámoltak. Többen pa)az első szárnybontogatása a dek Vincét, Begovácz Józsefet, nasszal fordultak hozzájuk — Haikócsai nőtanácsnak, hiszen Sólyom Józsefet már fel is olyanok, akiket megpletykálJ—" mint mondják — igen vették a tagjelöltek sorába. De tak, vagy a háztáji földet ke- a násznagyságot Ez fontos lé1 népszerűek és hasznosak ezek a pártszervezet nem csukja be veselték. P®6* volt. a cigányok elindul..................... tak azon az úton, hogy szókén ak köztük van a helyük..; sóikkal és az úttörőkkel együtt k^P beleilleszkedjenek a táranyák napjára készülnek. A sadalomba. az előadások. Idén már három a kapukat, a kommunistáknak Dolgozik a 26 tagú KISZelőadást tartott nekik dr. Bo- az a véleményük: a legjobbal!- szervezet is. Most a pedagógu- ^“köleseikkel is végIzsoki Géza körzeti orvos a [Nők védelmében című könyv | alapján. Az asszonyok annyira TJát ez meg hogy lehet? — május 31-i járási béketaíálko- _ _ [megszerették ezeket az isme- 11 álmélkodunk: Amióta zóra megy a KISZ kultúrcso- ]y[eg Kokaig beszélgetnénk retterjesztő előadásokat, hogy szövetkezeti község a falu, 400 port. Az úttörők és a szülői a tanácselnökkel és a sürgetik kát. hold olyan földdel nőtt a munkaközösség rendezvényei- Párttitkárral, de az óm muhatár, amiről azelőtt azt sem nek bevételéből televíziós ké- tatója közeleg a nyolcas felé hogy Yf31- -,Nincs akarnak venni az is- akkor kezdődik a tanácsülés! csodáról — világosít kólának. ,, A kiszeseíknek és a kulturá- Haroim napirendi pont került lis szervezőknek panaszuk is szóba: Szabó Árpád agronóDélszláv Szövetség mus a mezőgazdasági munkákmegígérte nekik, r/,i a tn-7-nltráMn-an^csno.t tudjuk, hogy Lakócsa a tavasz dek voltak — adózni senki hogy a tótújfalusi kultúrcso- ’ topárán a 5 M' maguk javasolják, [őket. * * * tudták a magyarázata, hogy szó égi éppen a társadalmi tu- fel a párttitkár —, az a 400 védelméről rendeznek hold föld azelőtt is itt volt, J előadást egy faluban? Köny- csak nem tudtuk, kik szedik le van. A 7 nyen rájövünk az okra, ha róla a hasznot. »Fekete« föl- ugyanis lajdon (óta termelőszövetkezeti köz- sem adózott róluk. Most jöt- porttal zalai körútra mehetnyári tűzvédelemre való feleség, és bizony az embereket tünk rá erre, hogy a cöveke- nek. »át kell formálni, hogy érezzék, kétkihúzgáltuk,sfelmértük az Most mit is jelent ez a szó: »miénk«. Rá kell nevelni őket, hogy étudják: ha valaki csak egy7 f ujjal is hozzányúl a közösségé- be fi hez. meglopja a szövetkeze* seggel aztán úgy döntöttünk, . minden tagját, s ezért úgy kell hogy kukoricát vetünk mind a Már készültek is rá. készülésről tett jelentést S itt visszamondta a szövet- kapták meg a tanácstagok a ~ m°‘!?ly0g- ál“tólag ne™ futJa a ke- feladatot: meggyőző szóval kis gondot is okozott ez, mert rét. Vajon ezt nem tudták, , , erre a földre senki sem hozott amikor ígéretet tettek? — kér- ölztosltöak’ hogy a tnahoma vetőmagot. A fcsz-vezető- dik Lakócsán és Tótújfalun szűrővizsgára mindenki dis. menjen. * * * Varga Jóase*