Somogyi Néplap, 1959. április (16. évfolyam, 76-100. szám)

1959-04-25 / 96. szám

X

di Somogyi Néplap rádiútuíhő íra

1959. április 27-től május 3-ig

Állandó müsorszámok:

KOSSU rH-RADIO;

1.254 Eákóczi-induló. «■ 4.3»! Hírek. Idő jár ás. jelentés. — 4.40 —7.50: Vidáman - frissen! Közben: 5.30: Hírek. Idöjárásjolen- tés. — 8.00: Falurádió. -- 6.59: Időjelzés. - 7.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 7.10: Uj könyvek. - 7.25: Színházak műsora.- 7.45: Naptár. - 7.59: Időjelzés. - 8.00: Műsorismertetés. Idő járás jelentés. — 8.08: Technikai szünet. — 10.00: Hírek.

— 12.00: Déli harangszó. Hírek. Idöjárásjelentés. — 16.00: Hírek. Időjárás jelentés. — 17.59: Időjelzés. - 18.00: Hírek. - 20.0(h Esti krónika. - 21.59: Időjelzés. - 22.00: Hírek. Néhány perc külpolitika. Időjárásjelentés. - 24.00: Hírek. Időjárásje- lcntés. - 0.30: Himnusz.

PETÖFI-BADJO:

6.06-8.00: Reggeli zene. Közben: 6.20: Színházak és tárlatok műsora. - 6.50: Torna. - 8.00- 8.10: Hírek. Idöjárásjelentés.- 14.00: Hírek. Időjárás- és vízállásjelentés. — 19.00: Hírek. Idöjárásjelentés. - 21.00: Hírek.

Szombat Vasárnap

Hétfő

ROSSUTK-RAmO

6.20: Sport- és totóhírek. 6.45: Hirdetöaszlop.

8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Riportműsor.

9.15: Filmdalok.

9.45: Lányok, asszonyok. 10.00: Hírek. Totó. Időjárás- jelentés.

10.10: Mesemondó kis tarisznya.

10.30: A humor tükrében. 11.18: Tánezene.

12.10: Verbunkosok, magyar nóták, csárdások.

13.00: Válaszolunk hallgatóinknak.

13.15: Heti zenés kalendárium.

14.15: Népszerű szovjet szerzők operettjeiből,

15.00: Muzsikáló századok,

Kelét-Európa zenéje a XIX. században.

15.20: Az aranyérem jelöltjei között.

15.40: Lajtha László népdalfeldolgozásaiból.

16.10: Kamarazene.

16.40: Napirenden,

16.45: Szórakoztató hárfa- muzsika.

17.00: ötórai tea.

Zsolnai Hédi és Vámosi János énekel, a Vécsey— Antal-duó játszik.

17.45: Ifjúsági őrjárat.

18.15: Haydn: B-dúr (La Reine) szimfónia.

18.40: Hazai körkép. Látogatóban egy sokgyermekes családnál.

19.00: Suppé-est.

19.50: Jóéjszakát, gyerekek! 20.30: Könnyű melódiák. 21.05: Baranyai szőttes. Riportműsor.

21.25: Népszerű operarészletek.

21.55: Szép legény volt a szeretőm.

Papp László verse.

22.20: Kamarazene.

23.00: Tánczene.

0.10: Népdalpárosok.

PETÖFI-RADIÖ

14.20: Ezer év a Vénuszon.

Botond Bolics Gyöi'gy könyvének ismertetése. 14.40: Zenekari hangverseny. 35.40: »»Hajnalt várók.«

Irodalmi riport az ötvenéves földmunkásmozgalomról.

16.04: Szív küldi szívnek

szívesen...

16.30: Külpolitikai kalauz. 16.40: Bánk bán.

Részletek Erkel operájából.

17.15: Második műszak.

Riportműsor.

17.30: Egy műfaj történetéből.

A capriccio. Pernye András előadása.

18.15: A Szépművészeti Múzeum kincseiből.

Eszláry Éva írása.

18.30: Pillanatkének a tavaszi Bulgáriáról.

18,40: Jiri Hudec: Rapszódia zongarára és zenekarra. 19.05: 1000 szó angolul.

19.15: Sporhiradó.

19.30: Béres Ferenc énekel, hárfán kíséri: Záborszky Erzsébet.

19.40: Falurádió.

20.00: Walter Gieseking Mo- zart-műveket zongorázik. 20.25: Részletek Rímszkij- Korszakov operáiból.

21.05: Váry Ferenc: Május. 21.16: Eddy Barcalay zenekara játszik, Paul Robeson énekel.

21.40: Szabadságharc a gyé- mántmezőkön.

Krizsán- László írása az angol—búr háborúról.

22.00: Operettrészletek.

Kedd

KOSSUTH-RADIÓ

6.20: Pillanatfelvétel.

8.10: Mezei csokor.

8.40: A Leroy Anderson zenekara játszik.

9.00: Balassa P. Tamás zongorázik.

10.10: Válaszolunk hallgatóinknak.

10.25: Balettzene.

11.00: A túlsó partról.

Földes Péter regénye folytatásokban. — IV. rész.

11.20: Színes népi muzsika.

12.10: Könnyű zene ebédszünetben.

13.09: Csorba Győző és Takács Gyula versei.

13.10: Francia operákból.

14.00: Moha bácsi a törpe.

14.20: Szórakoztató muzsika.

15.00: A fekete város. Ifjúsági rádiójáték Mikszáth Kálmán regénye alapján írta Csillag Ilona. II. rész.

16.10: Egy falu — egy nóta.

16.35: Napirenden . . .

16.40: A Lipcsei Rádió zenekara játszik.

17.00: Az ötvenedik csillag. Köves Tibor írása a Ha- wai-szigetek történetéből.

17.15: Túrán László zongorázik.

17.25: Japán költők szerelmes versei.

17.35: Járóka Sándor és zenekara játszik.

18.15: Szív küldi szívnek szívesen...

18.40: Gyári sziréna...

Tízéves a Kölcsönös Gazdasági Seeü°ée Takácsa.

19.00: Petress Zsuzsa Fénves Szabolcs filmdalaiból énekel.

19.15: Kerekasztal.

Ui feladatok falun.

19.35: Nagy mesterek muzsiké

19.54: .TÓ^iszakát gverekek!

20.25: Népszerű lemezeinkből.

21.05: A hrivsé®’ kalapácsa.

21.50: Két keringő.

22,15: Ma* szemrnel.

22.25: A Magvar Aiiarni Hangversenyzenekar játszik.

23.25: Verbunkosok, népdalok.

0.10: Pirz«;i énekel.

Hosszú Rudolf zenekara játszik.

PETÖFI-RAmÖ

14.20: Szovie* *Jéoi Együttesek műsorából.

14.40: Gvere, testvér.

Né^er versek és dalok.

14.55: Filmzene.

15.15: Kamarazene.

15.50: Onere*trészle*ek.

16.30: ivieeemlékosréc ’ó^ika

Miklósról, születésének 165. évfordulóién.

16.45: Igor berreg.

Részletek Borodin operájából.

17.15: Rádió szabadegyetem.

17.45: Történetek Mascagni életéből.

18.30: Mi újság a nagyvilágban?

18.40: Vidám fúvósmuzsika.

19.05: 1000 szó oroszul.

19.15: Hanglemezgyűjtők negyedórája.

19.30: Kiese wetter: Táncszvit.

19.40: Falurádió.

20.00: David Ojsztrah hegedű-estje.

21.40: A berchtesgadeni sas- fészektől a berlini bunkerig.

22.00: Ifj. Magyari Imre és zenekara játszik.

22.35: A Melacrino-zenekar műsora.

Szerda

KQSSUTÜ-RADIÖ

6.20: Orvosi tanácsok,

6.45: Hirdetőoszlop.

8.10: Operarészletek.

9.00: Rádió szabadegyetem. 9.30: Citera-, cimbalonv, furulya- és tambura-mvizsi- ka.

10.10: Mese a kis gidöról. 10.20: Emlékezés régi május elsejékre.

10.30: Szerelmi kettősök operettekből.

11.00: Gyári sziréna.

Tízéves a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa. 11.20: Szól a bakukkmadár. 11.40: A László-kórház énekkara énekel.

12.10: Tánezene.

13.15: Klasszikus operettek. 14.00: Magyar tájak, magyar népdalok.

14.40: Petőfi útján.

III. jész.

15.25: Könnyű szimfonikus zene.

15.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

16.10: Napirenden...

16.15: Szív küldi szívnek szívesen...

16.45: Május l, a proletariátus nemzetközi ünnepe.

Előadás.

17.00: Élőszóval - muzsika val.

Közben:

18.09—18.10: Hírek. Időjárásjelentés.

1SJ0: Sereg a föld alatt.

19.35: Cadix szépe.

Francis Lopez operettjét bemutatja Kristóf Károly. 19.54: Jóéjszakát, gyerekek! 20.30: Dalok tüzében. Rádiójáték. A Rádiószínház bemutatója!

21.27: Prometheus.

Goethe verse.

21.30: Könnyű melódiák. 22.20: Európa hangversenytermeiből.

A BBC szimfonikus zenekara játszik.

0.10: Magyar nóták.

PETÖFI-RADIÖ

14.20: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 14.40: Zenekari hangverseny. 16.02: Árnyék.

Sásdi .Sándor rádió játéka. 16.57: Aiándékmüsor ipari üzemek dolgozóinak.

17.47: Bécsi klasszikus operamuzsika.

18.15: Gyermeknevelés.

18.30: Rádióegyetem.

A világirodalom története. Schiller drámái. Előadó: Vajda György Mihály. 19.05: Gát József hangversenye a stúdióban.

19.40: Falurádió.

20.00: Operarészletek.

20.50: Sporthíradó.

21.05: Kórusok.

1. Schumann: Cigányélet.

2. Schubert: Szellemek éneke a vizek felett.

21.25: Csillagok, csillagok... Kótzián Katalin verses, zenés összeállítása. A verseket Tábori Nóra és Szirtes Adám mondja el.

21.50: Liszt zongoraművek. 1. Elfelejtett keringő III. (Szvjatiszlav Rihter). 2. f- moll transcendentalis etűd (Lazarij Berman).

22.00: Esti muzsika.

Könnyű zene.

Csütörtök

kossuth-radió

6.20 Néhány perc tudomány» 8.10: Lányok, asszonyok. 8.25: Magyar népdalok.

8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Úttörő-híradó.

9.25: Lapozgatás az énekes- könyvben.

9.40: A part alatt.

10.10: Rádióegyetem.

Schiller drámái.

10.40: Régi magyar operettekből.

11.00: A túlsó partról.

Földes Péter regénye folytatásokban. V. rész.

11.20: Könnyű zene.

12.10: Magyar nóták.

12.45: Mi újság a könyvesboltokban?

13.00: Operarészletek.

13.40: Válaszolunk hallgatóinknak.

13.50: Szív küldi szívnek szvesen...

14.20: Fürkész Adám, az évszázadok vándora.

Hegedűs Géza ifjúsági rádiójátéka.

15.00: Hirdetöoszlop.

15.10: Az Állami Népi Együttes énekkara énekel.

15.30: Időszerű nemzetközi kérdések.

15.45: Tánczene.

16.10: Szórakoztató zene. 16.45: A világirodalom humora: Meny étke.

17.20: Részletek Kerekes János: Dalol az ifjúság és Fényes Szabolcs: Két szerelem e. operettjéből. 18.15: Szív küldi szívnek szívesen.

18.55: Soha ilyen május!

Irodalmi összeállítás.

19.25: Kikelet a Kerka mentén.

Mesés, dalos faluműsor. 20.30: Tarka-barka.

Vidání irodalmi műsor. 21.30: Táncoljunk. Hgl. Közben:

22.00: Hírek. Idő járás jelentés.

22.15-22.20: Üerető verseny- eredmények.

24.00:-0.l0: Hírek. Időjárásjelentés.

PETÖFI-RADIÖ

14.20: Operakalauz.

Szuchony: Az örvény. 15.20: Horgászok ötperce. 15.25: Zenekari hangverseny.

16.25: Emlékezés Váradi Antalra.

Irodalmi összeállítás.

16.45: Puccini, levelei tükrében.

Komár Pál előadása.

17.30: Csillagászat és babona.

Előadás.

17.59: Beethoven: F-dúr (Tavaszi) szonáta.

18.15: Egy könyvtáros levele az olvasásról.

Horváth Zsigmond írása. 18.25: Népszerű egyvelegek. 18.45: Az Ej uhnyem és a Dubimtska történetéből. Gál Zsuzsi előadása.

19.05: Tánczene.

19.50: Jóéiszakát, gyerekek! 20.10: A lyoni selyemszövők.

Kozma József oratóriuma. 21.05: Hangversenynaptár. 21.20: Lányok a réten.

Fodor András verse.

21.23: Schumann: Esz-dúr zongoraötös.

21.58: Szép élet a házasélet.

Dévényi Róbert verses, dalos összeállítása. Közreműködik: Horváth Teri és Mádi Szabó Gábor.

22.20: Zenekari hangverseny.

Schumann: Manfred — nyitány. 2. Székely Endre:

Szimfónia.

Péntek

kossuth-radió

6.00- 7.59: Zenés köszöntő* Közben:

7.00: Műsorismertetés. Színházak, mozik, hangversenyek és tárlatok műsora. 7.30: Naptár.

8.00: Hírek. Idő járás jelentés. 8.10: A Budapesti Általános Munkásdalegylet, a Vasas Központi Művészegyüttes és a Munkásőrség Központi Férfikara köszönti május elsejét.

8.30: Népdalcsokor.

9.10: Fúvósindulók.

9.30—kb. 13.10: A munkás- osztály nemzeti ünnepén. Zenés műsor. Közben: riportok. tudósítások a má- ‘ jus elsejei felvonulásról. Kb. 13.10: Hírek. Lapszemle.

Idöjárásjelentés.

Kb. 13.20: Szív küldi szívnek szívesen...

14.10: A Maevar Tanácsköztársaság történetéből.

Az első szabad május elseje.

14.30: Ünnepi hangverseny. 15.30: Tánczene.

Körmendi Vilmos és zenekara játszik.

16.00: Közvetítés Drezdából, az NDK—Maeyarország válogatott labdarugó-mérkőzésről.

Beszél: Szepesi György.

Az I. félidő után kb.: 16.45—17.00: Műsorismertetés.

Hírek. Időjárásjelentés. 17.50: A műsort összeállította: David Ojsztrah. 18.55: Májusfa. A Kincses Kalendárium műsora.

29.00: Ünnepi krónika.

Mi történt ma a világban? Hoevan ünnepitek máius 1-ét Moszkvában, Peki neben?

Hoevan nyilvánul meg a szocialista és a kapitalista országokban a nemzetközi proletárszolidaritás. 20.30: A Mikrofon számván. »•Helyszíni szemle« május elsőién este.

22.00: Hírek. Idő járás jelentés.

22.10: Táncoljunk.

Közben:

24.00- o.l0: Hírek. Időjárásjelentés.

PETÖFI-RADIÖ

6.00:—kb. 13.10: Azonos a Kossu*h-rádió műsorával. Kb. 13.10: Müvészlemezek. 14.00: Időjárás- és vízállás- jelentés.

14.15: Ki mit szeret...

Zenés műsor a hallgatók kívánságára.

16.45: Szitakötő Szépike.

Mesejáték.

17.30: Tánczene.

18.05: 1919 irodalmából.

Tóth Árpád és Somlyó Zoltán versei.

18.15: Dallal-tánccal a világ körül.

18.50: Operarészletek.

19.50: Jóéjszakát, gyerekek! 20.00: Chopin-zongoraművek 20.30: Ének a barátságról.

Viktor János irodalmi műsora.

21.05: Csárdások, verbunkosok.

21.25: Zenekari hangverseny

1. Weber: Eurvánthe — nyitány. 2. Paganini: h- moll hegedűverseny. 3. Mendelssohn: III. (Skót) szimfónia.

22.45: Andon Zakó Cajupi albán költő versei. Elmondja: Jánosi Judit és Tímár József.

kossuth-radió

6.00-7.50: Zenés műsor*

7.00: Műsorismertetés. Színházak, mozik, hangversenyek és tárlatok műsora. 7.45: Naptár.

8.00: Hírek. Idő járás jelentés.

8.10: Falusi életképek.

8.S0: Egy falu -» egy nóta. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Zenerajongók.

10.00: Május van...

12.00: Déli harangszó. Hírek.

Időjárás jelentés.

12.10: Jó ebédhez szól a nóta.

Kozák Gábor József és zenekara játszik.

12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Szív küldi szívnek szívesen...

13.20: Eádiőlexíkon.

14.00: Magyar művészek legszebb operafelvételeibóL 14.30: Csinn-bumm!

15.20: A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel.

15.30: Könnyű hangszerszólók.

15.45: Hét nap a külpolitikában.

16.00: Népi muzsika.

16.40: »Hittel, reménnyel május ünnepén.«

17.00: Hírek. Idójárásjelentés.

1T.10: Népszerű zenekari hangverseny.

18.09: Naplómból.

Rónai Mihály András írása.

18.10: Szenti Edit énekel, a M*d»y- ifj. Nagy-együt- tes játszik.

18.30: Világjáró fiatalok vetélkedője.

19.50: Jóéjszakát, gyerekek! 20.00: Hírek. Idő jár ás jelentés.

20.10: Sport.

20.15: 2 millió. A Magyar

Rádió alánrfékműsora

minden kedves előfizetőjének...

22.00: Hírek. Idő járás jelentés.

22,J0: Az Állami Népi Együttes műsorából.

22.40: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik.

23.35: Részietek Viskv András: Majd a Kati és Szen- kár Dezső: Tavasz a fő- váeocn»n c .ooeretfiéből. 24.90: Hírek. Idő járás jelentés.

0.iA: Jóéiszakát!

Könnyű zene.

PETÖFI-R ADIÓ

8.00: Kamarazene.

9.00: Könnyű dalok.

9.30: Miska bácsi lemezes- ládája.

10.10: Szív küldi szívnek szívesen.

11.00: Zenekari hangverseny.

12.30: Rigó. Kamjén István elbeszélése.

12.50: Művészlemezek.

14.00: Időjárás- és vízállásjelentés.

14.15: Fúvószene.

14.30: Rossini: A szevillai borbély.

Opera két felvonásban. 16.45: Tánczene.

17.25: A doktor cselédje.

Rádiójáték.

18.00: A zongorairodalom remekműveiből.

19.10: A szakma művésze. 19.20: Séta hangverseny. 20.00: Európa hangverseny- termeiből.

A Prágai Karmesternélküli Zenekar játszik.

A szünetben kb.:

20.35—20.55: Hriszto Botev versei és dalai.

21.40: Verbunkosok, csárdások.

22.00: Tánczene.

KOSSUTH-RADIÓ 6.20: Orvosi tanácsok.

8.10: Szimfonikus könnyű zene.

8.58: A kis hableány.

Mesejáték.

9.40: A munkásmozgalom dalaiból.

10.10: Két Lehár-nyílénv. 10.30: Dalok és hangszer- szólók.

11.00: A túlsó partról.

Földes Péter regénye folytatásokban. VI. rész. 11.20: Verbunkosok, népda* lók, csárdások.

12.10: Szórakoztató zene. 13.00: Darász Endre, Mezei András és Vasvári István versei.

13.10: Opera részletek.

14.20: Egy falu - egy nóta. 14.50: Soproni József: Két Balassí-kórus.

15.00: Kalandos élet.

Ifjúsági rádiójáték Mark Twain életéről.

16.10: Két vers.

16.15: Szórakoztató muzsika« 16.50: Lányok, asszonyok. 17.05: Oláh Kálmán és zenekara játszik, Utry Anna énekel.

17.30: Táncol a paradicsom- madár.

Szerelmes versek, dalok a világ minden tájáról. 18.15: Könnyűzenei híradó. 18.45: Fórum. — A lelkiismereti szabadságról.

19.00: Gounod: Faust.

Opera öt felvonásban. Szövegét Goethe drámája nyomán Barlaer és Carré írta. Vezényel André Cluytens. Közreműködik a Párizsi Opera ének- és zenekara.

A n. felvonás után:

19.57: Jóéiszakát, gyerekek! 20.0? :-20.28: Esti krónika.

Időjárás jelentés.

A IV. felvonás után: 22.05—22.10: Ló verseny ered- ménvek.

21.50: Hírek. Idő járás jelentés.

22.55: Tánczene.

24.00: Hírek. Időjárásjelentés.

0.10: Virágénekek.

Kotlári Olga és Béres Ferenc énekel. Kovács Andor és Szendrey-Karper László gitározik.

PETÖFI-RADIÓ

14.20: Tánezene.

15.20: A külföldi sajtó hasábjairól.

15.30: Szervánszky Endre: Concerto József Attila emlékére.

16.15: A martrarétás dal. 16.40: Már süt a drága napsugár.

17.10: Van űl a Nan alatt! 17.23: Schubert: C-dúr vo- nósnötös.

18.10: Rádióegyetem.

19.05: 1000 szó oroszul.

19.15: Filmdalok*

19.40: Falurádió.

20.00: Jó szórakozást!

Könnyű zene.

20.45: Made in Hungary. Riportműsor.

21.05: Magyar fúvósművek. 21.30: Harmatos zöld levélke.

Román népdalok és táncok.

21.45: A természet titkai.

Mi a sejt? Előadás.

22.00: Részletek Oscar Strapss operettjeiből.

22.45: Szegény emberek. Victor Hugo verse. Elmondja Tímár József.

(A Magyar Rádió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.)

Apróhirdetések

Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Ki- adóhivatala, Kaposvár, Latinka Sándor utca 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Árát a megjelenés után közöljük a feladóval, s- befizetési csekket küldünk.

AD Á S - V É T E L

2 szobás magános családi ház, belvároshoz közel, eladó. Lakáscserével beköltözhető. Cím a Kiadóban. (9414)

Beköltözhető ház, gyümölcsös, I hold szántó a Kapós-hegyen eladó. Érdeklődés: Sétatér u. 19.

(9415)

Eladó kétszobás utcai ház. elfoglalható. Füredi u. 52. (8421)

Használt férfikabátokat és öltönyöket veszek. Házhoz meghívásra elmegyek. Schwarcz Sándor. Széchenyi tér 6. sz. (9426)

Kis családi ház, istállóval, melléképületekkel együtt eladó. Gá- losfa. Dózsa U. 47. (1862)

A vő1 •■•••?' m. 8° <=z. híri. b^köU 1

MiiieLőséggel eladó. (9430)

Modern hálószobabútor sürgősen eladó. »»3728« jeligére a Hirdetőbe.

(3728)

Fonyódliget legszebb helyén újonnan épült vijla eladó. Török Bálint utcában (posta mellett). Megtekinthető vasárnap. Érdeklődni: Tóth Zoltán, Kaposvár, Damjanich u. 57. (3722)

Ebédlő, modern, kaukázusi dió, eladó. Pécs, Vitéz u. 36. sz. Csak du. 5 után tekinthető meg. (9422) Egyszoba-konyhás családi ház, 232 négyszögöl kerttel, beköltözhetően eladó. Rózsa u. 21. (9417)

Epdrédi vertcsipke-rajz a kívánt nagyság szerint kapható. 10 db 100 forint. Gecsei Lidia, Balatonendréd._____________________ (9423)

Gazdálkodásra is alkalmas 400 négyszögöl területtel villaszerű 2 szobás családi ház beköltözhetően elader. Nagyszeben u. 23. (9424)

Eladó egy" üzemképes "'pímnónia motorkerékpár 11 ezer forintért Fonyódon. Pintér Ferencnél. (9088) Nagykertes családi ház eladó. Katona József u. 29. Snithné. (9428)

Eladó egy német, gyártmányú , kombinált asztalos famegmuilkáló | gép (350 mm-es) Szaka Lajos asztalosnál, Somogyjád, állomással szemben. (9429)

Modern ebédlő eladó. Hunyadi János u. L (3730)

Fonyódligeten félkész villa tető alatt, 130 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Nyár

u, 17.

___________________________(1828)

B

élatelepcn műút mellett 150 négyszögöl villatelek eladó. Váyi- né. Kaposvár, Kossuth L. u. 34. j

____________________ _ (1867)

B

eköltözhető ház. 515 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, lakásonként is olcsón eladó. Honvéd u, 26. (1861) Jó állapotban világos hálógzoba- bútor eladó. Dimitrov u. 9. (1874)

Beköltözhető családi ház eladó. Beleg, Széchenyi út 207. (1857)

Diesel, új kiadású 6 LE motor (szalagfűrésszel is) eladó. CserénfaTótfalu._________ (1858)

1

0 család méh eladó, vagy nagy motorkerékpárért elcserélem. Bo- zsok Géza, Kisfaludy u. 61. (3726)

Eladó Kaposvárott beköltözhető kétszobás ház istállóval. Érdeklő elés: Madár u. 3. (1863

Gerendák, szalufák eladók Hete

sen, Ady u. 16. szám.________(3736

Május 1 u. 75. alatt egy kétszo bás házrész eladó. Hátul az udvar ban.___________________________(373

E

ladó 15 literes szalámitóltőg^'

3 lóerős villanymotor beépít , 95-ös húsdarálóval, 154 literes c töfá/as üst. 150 literes keverőtek (f/yból), 22-es húsőrlőgép. Herr György, Kaposvár, Iszák u. 14.

(37Révai lexikon, jégszekrén ebédlőasztal eladó. Bajc.sv-7 linszky u. 44. (3742,

CSERE

Szép egyszoba-konyhás, mellékhelyiséges, kertes, sertéstartásos lakásomat elcserélném belvárosi kétszobásért megegyezéssel. Cím a Kiadóban. (9083)

ÁLLÁS

Anyagkönyvelőt (nőt), gépírni tudót hosszabb állami gazdasági gyakorlattal és Kámesz ismerettel felvesz a Kertimag Gazdaság Szen- ta, Somogy megye, azonnali belépésre. Részletes életrajzot munkahelyek feltüntetésével fenti címre kérjük. Útiköltséget csak meghívás esetén térítünk. (9084)

Az ÉM Pécsi Cementáruipari .'állalát dombóvári telepe felvé- elre keres 18—50 éves korig 50 érfi munkavállalót. Kereseti lehetőségek kedvezőek; fizetés tel- esítménybér szerint. Útiköltséget ieutazáshoz nem térítünk. (9091)

A karádi földművesszövetkezet ’rés azonnali belépésre szak- pzett vasboltvezetőt. Szakmai pzettséggél. legalább 5 éves boltiétól gyakorlattal és erkölcsi bi- \yítvánnyal rendelkezők jelentzenek a földművesszövetkezet elnökénél. Karád,. Somogy me- e. Fizetés kollektív szerint.

(9086)

5 műves szakmunkást állandó űma^ásra felveszünk. MÉH allalat, Kaposvár £735)

Állami gazdaságban üzemi konyha .kezelését, főzést vállalunk szakképzetten. Leinformálható, gyermektelen. Gombócz, Somogy- jád. (9427)

Férfifodrász-segédet felveszek. Apáti, Beloiannisz u. 33. (1872)

HÁZASSÁG

75 éves, fiatalabb kinézésű, magányos iparosember vagyok. Keresek magamhoz való 55—60 éves magányos nőt élettársnak. Ingatlannal és nyugdíjjal rendelkezem, amit megosztani kívánnék jövendő élettársammal. Ingatlannal, nyugdíjjal vagy tőkével rendelkezők előnyben. Csak komoly és fényképpel ellátott levélre válaszolok. »»Szeretetben éljünk együtt« jeligére a Kiadóba. (9090)

VEGYES

Gyermeküdültetésre üdülőt keresünk, esetleg társas alapon más üzemmel a szünidőre, berendezéssel vagy anélkül: Zrínyi Nyomda Ü. B., Bpest., V. Bajcsy-Zs. út 78.

_____________________ (758)

F

igyelem! Éjjel-nappal viselhető sérvkötők, rugóval és rugó nélkül, gyógyhaskötők, lúdtalpbetétek, járógépek készítése és javítása stb. Kérjen képes ismertetőt. Sor orvosi műszerész, Bp. XIII. Hegedűs Gyula u. 1. Néphadsereg Színház-1 nál. (1136)

Vidéki lányok Párizsban

Két breton lány, aki még csak rövid ideje él Párizsban, ahal háztartási alkalmazottként szolgál, így panaszkodik egymásnak:

— Rettenetes, egész nap ezt hajtogathatom: oui Madame, oui Madame...

Mire a másik:

— Ez még csak hagyján, de nekem egész nap azt kell hajtogatnom, hogy non Monsieur, non Monsieur, non Monsiéur...

Sérvkötők, gyógyhaskötök, lúdtalpbetétek. Kérjen díjtalan ismertetőt. Horváth Imre orvosi kötszerész, Sp. V. Néphadsereg u. 2.

(Országháznál.)_____________ (9991)

S

OMOGYI NÉPLAP Az MSZMP Somogyi Megyei Bizottsága és a Somogy Megyei Tanács lapja.

Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős kiadó az MSZMP Somogy Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség:

Kaposvár, Sztálin út 14. Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal:

Kaposvár, Latinka Sándor u. 1. Telefon: 15-16.

Előfizethető minden postahivatalnál és postás kézbesítőnél. Előfizetési díj egy hóra: 11.- Ft.

Somogy Megyei Nyomdaipari *.