Somogyi Néplap, 1959. január (16. évfolyam, 1-26. szám)
1959-01-13 / 10. szám
4!í L ?ILAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK) ^POS'I^ Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVI. évfolyam, 10. szám. ÁRA 50 FILLÉR Kedd, 1959. január 13. Mai számunk tartalmából A pár! szavátjríszik a falura Látogatás az Onkológiai Gondozóban Akarat nélkül aligha megy... Értekezletet tartottak a népiront járási titkárai Tegnap délelőtt tartották meg a Hazafias Népfront megyei bizottságának helyiségében a járási titkárok ez évi első megbeszélését. Először Szántó József megyei titkár számolt be a népfront- bizottsági tanfolyamok menetéről, az első tapasztalatokról, valamint beszélt a tanácstagok tanfolyamáról is. A napirend második pontjaként Csaba János mezőgazdasági előadó az MSZMP agrártézisei alapján a mezőigazdaság szocialista átszervezéséről tartott előadást. Az értekezlet résztvevői minőikét beszámolóhoz hozzászóltak. További erőfeszítések szükségesek a termeltetési szerződések kötéséhez (Tudósítónktól.) Az elmúlt év második felében megyénk földművesszövetkezetei sokkal nagyobb szervezettséggel láttak hozzá a növénytermelési szerződések kötéséhez, mint azt megelőzően. Segítették ezt a munkát az 1957-ben szerzett tapasztalatok, s azonkívül az, hogy úgyszólván majdnem minden fmsz-ben mezőgazdász irányította a szerződtetést. A legfőbb feladat az ország ellátása érdekében fontos cukor alapanyagának, a cukorrépának a termeltetése. Az ag- ronómusok és termelési felelősök erőfeszítéseinek következtében Somogy megye a tervet 96,1 százalékra teljesítette december 31-ig. Csak néhány százalék szükséges tehát ahhoz, hogy ezt a feladatot hiánytalanul végrehajtsák a mezőgazdasági üzemágak dolgozói. Jó munkát végzett a csurgói, fonyódi, marcali, nagyatádi és a tabi járás. A siófoki járás viszont csak 87,2 százalékra teljesítette répaszerződtetési tervét. A földművesszövetkezetek 120,2 százalékkal. A MÉK szerződéses zöldség-tervét 91,6 százalékra teljesítették a szövetkezetek. Ha az fmsz-i mozgalom minden illetékes dolgozója és vezetője összefog e fontos feladat teljesítéséért, akkor a különböző növényféleségeknél mutatkozó lemaradást pótolni lehet. Ennek eléréséhez semmi másra, mint akaratra van szükség. 430 millió forintot költenek az idén olajkutatásra Olajbányászatunk fennállása óta ebben az évben hajtja végre a legnagyobb feltárási és kutatási feladatokat. Egy év alatt 281 ezer méter mélyfúrást végeznek el, 23 000 méterrel többet a tavalyinál, ösz- szesen 430 millió forintot költenek olajkutatásra, szemben a tavalyi 380 millióval. Az olajkutak száma mintegy 150- nel gyarapszik, idei várható olajtermelésünk pedig meghaladja az egymillió tonnát. A fokozódó feladatok megoldására a Szovjetunió hosszúlejáratú hitel formájában 14 millió rubel értékű nagy teljesítményű fúróberendezést és szállítóeszközöket bocsát olajiparunk rendelkezésére. Napi rendre került a kőolajfeldolgozó ipar fejlesztési programjának kidolgozása is. Az a cél, hogy olajfinomítóink 1975-ben a jelenleginél ötmillió tonnával több nyersolajat tudjanak feldolgozni. Hamarosan üzembe helyezik a kaposvári gabonasilót Kaposvárott a régi gabonatároló mellett egy 300 vago- nos új. korszerűen felszerelt gabonasiló építését kezdték meg két évvel ezelőtt. A város legmagasabb épülete, amely több mint 3 és félmillió forintos költséggel készült, Üzemképes állapotban várja már az átadást. Az ünnepélyes üzembehelyezésre ten kerül sor. átadásra és a jövő héközül a legjobb eredményt a i meg. Uj gyártmány a futósző- karádi érte el 110, és a gamási , nyeg, amelyből negyvenezer ímsz 118 százalékos teljesítésével. Számtalan szövetkezet van még, ahol komolyan vették ezt a munkát, és az előirányzatnál nagyobb területre kötöttek cukorrépatermelési szerződést. A MÉSZÖV vezetői arra számítanak, hogy a hátralévő két hónap alatt, február 28-ig, a szerződéskötések határidejéig, Somogy megye földművesszövetkezetei becsülettel elvégzik a rájuk váró feladatokat Az őszi magféleségek tervfeladatát 73,6 százalékra teljesítették az fmsz-ek. A marcali járás 107, a tabi járás 101 százalékig jutott el. A csurgói járás 47,2, a siófoki járás pedig 54,3 százaléknál tart. E két járás jelentősen visszahúzza a megyét a tervek teljesítésében. A rostlen tervet 119,5 százalékra teljesítették a megye fmsz-ei. Rostkenderből még jobb az eredmény: 146 százalékos. Itt tehát nincs különösebb baj. Konzervipari növényekből 97,6 százalék a teljesítés mértéke, gyógynövényből pedig 85,7 százalék. A tavaszi magféleségek tervfeladatát 82,5 százalékra teljesítették az fmsz-ek. Ebben a munkában a legjobb eredményt a tabi járás érte el, Tarkán szőtt „parasztgarnitúra" ás (utószőnyeg a Budakalászi Textilgyár újdonságai között jacquard-szövéssel. Ugyancsak tarkán szövik az eddig csak filmnyomással mintázott ágy- és asztalterítőket. A falusi lakásokban népszerű »parasztgarnitúrák« szövési mintái most készülnek a gyár tervező-részlegében. A Budakalászi Textilgyárban több újfajta cikk gyártását, illetve tervezését kezdték négyzetmétert készítenek az idén, itt gyártanak első ízben széles — mintegy három méteres — futószőnyeget is Ötezer csokor hóvirág A tél legkedvesebb virága, a hóvirág pár nappal ezelőtt kezdte bontogatni szirmait a somogyi erdők lankáin. A Szentbalázs és Sántos környékén levő erdők aljában tömegesen nyílik már a hóvirág. Az Erdei Melléktermékgyűjtő Vállalat meg is kezdte a szedést: a környékbeli lakosságból összeállt brigádok szedik csokorba. Eddig ötezer csokor hóvirágot küldtek Budapestre. A havazás sem akadályozza a gyűjtést, és így mindennap újabb csokrokat küldenek Budapestre. Két hasznos rendelet a balatoni rendetlenségek megakadályozására A megyei tanács a napokban két intézkedést is hozott, melyek főként a Balaton-par- ti építkezések rendezésére irányulnak. Az első rendelkezés megtiltja, hogy a 7-es főközlekedési útvonal mentén fekvő községek környékén homokbányát nyissanak. A főleg legelő és mezőgazdasági művelés alatt álló területeken volt sok homokikiteanmelő hely, melyek beépítése a közeljövőben sorra kerül. A sok homok- és földtúrás helyét, be kell temetni, s az intézkedés szerint ezentúl csak a kiemelluridon termelünk hibridkukoricát Megyénkben mintegy százezer kataszteri hóidon termelnék kukoricát a közős gazdaságok és egyénileg dolgozó parasztok. Az országos kuikori- catermesztésd tanácskozás hatására nálunk is igen nagy érdeklődés nyilvánult meg a hibridvetőmagok iránt. Ennek az igénynek kielégítésére ötven vagon hibridkukorica-vetőmagot kap a megye. Ez a mennyiség ötvenezer kataszteri holdra elegendő. Termelő- szövetkezeteink csaknem teljes egészében hibridvetómag- gal vetik el erre a célra kijelölt területeiket. Az ötvenezer kataszteri hold hibridkukoricával elvetett területről — 25 százalékos ter- més többletet számolva — 25 ezer mázsával több kukoricát takaríthatnak le az idén a termelők. Ha ezt sertéshizlalásra használják fél, akkor csupán a terméstöbblet'ből ötezer mázsa hússal 1500 mázsa zsírral lehetne többet előállítani. kedő dombokon szabad kitermelést folytatni, azonban csak a környezet szintjéig. A másik rendelet, a parcellázást szabályozza. Az eilső fokú (járási) építési hatóságok olyan mezőgazdasági művelés alatt álló területekre is adtaik ki családi lakóház és pihenőház építési engedélyt, ahol a terület nem rendelkezett házihelyrendezési tervvel. Ezeket az engedélyeket még előkészítő munka nélkül is átadták. Akárcsak a homokbányák, a sok összevissza épült üdülő, különböző szintben felépített ház is rontja a Bala- ton-psrt arculatát. A rendezetlenség megszüntetésére hozta a megyei tanács rendeletét, mely szerint ilyen engedélyeket kiadni nem lehet, a házhelyrendezési tervet be kell tartani. E tervnek tartalmaznia kell még a házbeépítés tervét is. Mindkét intézkedés lényege, hogy megőrizze a tájkép egységét, és megakadályozza annak megbontását, tehát hozzásegít a somogyi oldal szebb kiépítéséhez. A szükségességet felesleges külön hangsúlyozni; reméljük, hogy a megyei tanács oly szigorúan betartatja majd, amint a megjelenő rendeietben meg is ígéri. Megkapta működési engedélyét a hetényi uj tsz A múlt év utolsó napjaiban termelőszövetkezet alakult He- tényben. 13 család 24 tagja elhatározta, hogy megkezdi a közös gazdálkodást 178 kát. holdon. Azóta nőtt a szövetkezet: jelenleg 16 családot, 31 tagot számlál. Területüket az újonnan behozottal és a felvett állami tartalékfölddel 307 kát. holdra növelték. A működési engedély iránti kérelem elbírálására a Somogy megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának tegnap tartott ülésén került sor. A vb. megadta a működési engedélyt a hetényi Búzakalásznak, amely tehát az 1959-es esztendő első somogyi termelőszövetkezetének számit. A látrányi tanácsházán Császár Bíró László és Papp Gizella ^ esküdnek hűséget egymásnak. A Németországgal kötendő békeszerződés szovjet t rrezete (Kivonat) Moszkva (TASZSZ). A szovjet kormány január 10-én az amerikai, az angol és a francia nagykövet útján átnyújtotta az említett államok kormányainak a Németországgal kötendő békeszerződés tervezetét. A szovjet kormány eljuttatta e szerződéstervezetet a Németország ellen vívott háborúban fegyveres eröikkel részt vett többi álamnak, valamint az NDK és az NSZK kormányának is. A tervezet szerint a békeszerződést egyfelől a Szovjetunió, Nagy-Britannia, az Egyesült Államok, Francia- ország és Németország ellen vívott háborúban fegyveres erőikkel részt vett többi állam (a tervezet, ezeket az államokat »»szövetséges és társult hatalmaknak« nevezi), másfelől a jelenleg Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság által képviselt Németország (vagy ha a békeszerződés aláírásakor már megalakult a német konföderáció, akkor a német konföderáció, valamint a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság) között kötik meg. A szerződéstervezet 48 cikkelyt tartalmaz. Az I. rész a »politikai és területi rendelkezéseket«, a II. »az egységes Németország helyreállítására vonatkozó rendelkezéseket«, a III. a »katonai rendelkezéseket«, »gazdasági rendelkezéseket« tartalmazza, az V. rész pedig a »zárórendelkezésekről« szól. Az 1. cikkely szerint a szövetséges és társult hatalmak, valamint Németország megállapítják a háborús állapot megszűnését és a békés kapcsolatok létrejöttét. »Németországnak valamely formában való egyesítéséig a Németország kifejezésen a jelen szerződésiben ma fennálló két német államot: a Német Demokratikus Köztársaságot és Német Szövetségi Köztársaságot kell érteni, s Németországnak e szerződésben megállapított valamennyi joga és kötelezettsége egyaránt vonatkozik a Német Demokratikus Köztársaságra, valamint a Német Szövetségi Köztársaságra« — hangoztatja a második cikkely. A 4. cikkely szerint a szövetséges és társult hatalmak Németországgal való kapcsolataikat Németország szuverenitásának és területi integritásának tiszteletben tartásával, a német belügyekbe való be nem avatkozásnak, a meg nem támadásnak, au egyenlőségnek és a kölcsönös előny elveinek, valamint a jelein szerződésben foglalt rendelkezéseknek alapján építik fel. Németországot ugyanezek az elvek fogják vezérelni minden más országgal való kapcsolataiban«. A tervezet 5. cikkelye szerint Németország »nem léphet semmiféle olyan katonai szövetségbe, amely a jelen szerződésben részt vevő bármely hatalom ellen irányul, s nem vehet részt olyan katonai szövetségben, amelynek résztvevői között nem szerepel a hitlerellenes koalíció mind a négy szövetséges hatalma: a Szovjetunió, az Egyesült Államok, az Egyesült Királyság és Franciaország«. Mihelyt a Németországgal kötött szerződés hatályba lép, Németország — az NDK és az NSZK — mentesül mindazoktól a kötelezettségektől, amelyek a varsói szerződés szervezetében, illetve az Észak- atlanti Szövetségben és a nyugat-európai szövetségben való tagsággal kapcsolatosak. A 8. cikkely szerint Németország határai azonosak az 1959 január elsején fennállt határokkal. Németország határait a szerződéshez mellékelt llo_ térkép tünteti fel. Németor- jY szágnak egy államban való egyesítéséig a Német Demak- mtikus Köztársasági és a Német Szövetségi Köztársaság területét, elválasztó határvonalát az 1959. január 1-i állapot szerint a szerződéshez mellékelt térkép tünteti fel. A 9. cikkely kimondja: »Az 1945. évi potsdami egyezménynek megfelelően: a) Németország lemond mindazokról a jogokról, jogi igényekről és jogalapokról, amelyek a Baltitengertől kissé nyugatra fekvő Swinemuende városáig, onnét az Odera folyó mentén a »nyugati« Neisse torkolatáig, majd a »-nyugati« Neisse mentén a csehszlovák határig húzódó vonaltól keletre fekvő volt német területekre vonatkoznak, beleértve a volt Kelet-Porosz- ország területét, továbbá a volt Danzig területét is, amelyek a Németország által elismert Lengyel Népköztársaság szuverenitása alá kerültek. b) Németország lemond az általa elismert Szovjetunió szuverenitása alá került volt Königsberg város és környékére vonatkozó minden jogáról, jogalapról és igényről«, A 10. és 11. cikkely szerint Németország érvénytelennek ismeri el a müncheni egyezményt, és kijelenti, hogy a volt úgynevezett Szudéta-vidéket mindenkorra a Csehszlovák Köztársaság területe sérthetetlen részeként ismeri el. Németország felismeri, hogy Elzasz-Lofharingia a Francia Köztársaság része, a Saar-vidék pedig Németország területéhez tartozik. A 13. cikkely szerint »Németország elismeri a független és • demokratikus Ausztria helyreállításáról szóló 1955. május 15-én kelt államszerződés teljes hatályát és az Anschluss megtiltását, amely a szerződésibeTV foglaltatik.« A 17. cikkely szerint »Németország kötelezi magát, hogy megtiltja és büntetendő cselekménynek minősíti a Nemzeti Szocialista Párt, valamint a hozzátartozott vagy ellenőrzése alatt álló szervezetek újjáalakítását, létét és tevékenységét Németország területén, beleértve a politikai, a katonai és a részben katonai szervezeteket, továbbá egyéb hasonló pártokat és szervezeteket, különösen azon revansista pártokat és szervezeteket, amelyek Németország határainak felülvizsgálását követelik, vagy területi igényeket jelentenek be más államokkal szemben.« A' 18. cikkely szerint Németország »kötelezi magát, hogy feloszlatja és büntetendő cselekménynek minősíti bármilyen emigráns és egyéb szervezet létesítését és működését, amely ellenséges tevékenységet fejt ki bármely szövetséges és társult hatalom ellen«. A 20. cikkelyben Németország kötelezi magát, hogy »semmiféle formában nem tűr meg olyan propagandát, amelynek célja vagy amely elősegítheti, hogy a békét veszélyeztesse, azt megbontsa, avagy agresz- sziós cselekményt robbantson ki, beleértve a háborús propagandát, valamint mindenfajta revansista megnyilatkozást Németország határainak felülvizsgálás! követeléseivel, más országok elleni területi igényekkel«. A tervezet 22. cikkelyében ez áll: »A szövetséges és társult hatalmak elismerik a német népnek azt a jogát, hogy helyreállítsa Németország egységét, és kifejezik azt a kész(Folytatás a 2. oldalon4
