Somogyi Néplap, 1959. január (16. évfolyam, 1-26. szám)

1959-01-24 / 20. szám

Szombat, 1959. január 24. 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT Csak 5. tudott lenni Barcs, a tavalyi bajnok Nem a legjobb előjelek mellett vágott neki az őszi bajnoki idény­nek a Barcsi HVSC labdarúgó- csapata. A lelkes hazai vezetőket, szurkolókat, de a csapat tagjait is bizony letörte a hír, hogy az együttes hiába nyerte meg az 1957—58. évi bajnokságot, a csapat nem került fel az NB III-ba. Pedig de szép álmokat szőttek Barcson a Nemzeti Bajnokságról. Úgy mondották, csapatuk jó, ta­lán sikerül is majd megerősíteni, aztán jöhet az NB III! Mindezeket az álmokat szertefoszlatta az MTST ismert rendelete, s a bar­csiaknak újból a megyei bajnok­ságban kellett kezdeniük. A baj sohasem jár egyedül. Még úr volt a temetőhangulat a bar­csiak házatáján, amikor újabb megrázkódtatás érte — rögtön az első mérkőzésén — a csapatot. Fájt a Nagybajomban elszenvedett vereség az idény nyitáskor, de méginkább, hogy a csapat oszlopa, a védelem főerőssége, a középhát­véd Kiss Ferenc lábát törte. Mint lenni szokott, az ilyen súlyos sé­rülés nem megy el nyom nélkül. Hosszú időbe került, amíg a bar­csiak is úgyahogy magukhoz tér­tek, annál inkább, mert Szóvári György edzőnek különböző okok folytán csaknem teljesen át kel­lett szerveznie csapatát. A rosz- szul sikerült bajnoki rajt után már látni lehetett, hogy ebben a bajnokságban a Barcsi HVSC csa­pata nem játszik komoly szerepet. A sorozatos vereségek eloszlattak minden bajnoki álmot, s erre a vezetők is azt látták helyesnek, ha megfiatalítják a már kiöregedő­ben levő csapatot, s ezt az eszten­dőt Barcson arra használják fel, hogy a fiatalok megszokják a me­gyei bajnokság I. osztályának nem egyszer túl heves légkörét. A fia­talítás eredménnyel járt. így let­tek állandó tagjai a csapatnak olyan fiatal labdarúgók, mint András, aki az ifi válogatottban jobbszélsőként kezdte, s most a ►►nagy« csapatban a jobbhátvéd helyén kötött ki — véglegesen. A csapatkeresés során 23 labda­rúgó jutott szóhoz Barcson. Olyan játékos, aki valamennyi mérkőzé­sen szerepelt, mindössze 3 volt: Maróti, Papp, és Zsibrek. Ha eh­hez hozzávesszük azokat, akik tíznél többször jutottak szóhoz, akkor megvan a csapat gerince. Rózsavölgyi I. 14, Szili Í2, Gál 12, András 11, Rózsavölgyi II. 11, Otartics 11 ízben kapott helyet az együttesben. A felsoroltakon kívül standard embernek számít még Barakonyi és Máyer. A többiek csak időnként jutottak szóhoz. A sok játékos egyrészt bizonyros kényszer körülményeket sejtet, így fordult elő, hogy a veterán Takács, vagy az ifjúsági sorban levő Kiss Vendel is szóhoz ju­tott. Ez utóbbi szereplése annak idején nagy port vert fel, mert az ifjúsági sorban levő kapuvédő, mint ismeretes, a K. Kinizsi ellen, mind az ifi, mind a felnőtt csa­patban szerepelt. Kiemelkedő tudású játékos, olyan biztos pont, mint annak ide­jén Kiss Ferenc vagy korábban Spivla avagy Kimpf Antal volt, nincs a mai barcsi csapatban. En­nek az együttesnek legfőbb erénye a lelkesedés. A bajnokság vezető csapataival szemben ez a lelke­sedés n#»m bizonyult elégségesnek. Ezt mutatja, hogy a listavezető K. Dózsa, a 2. helyezett Siófok és a 3. helyen álló Tab is legyőzte a barcsiakat. A középcsapatokkal vagy a hátsóbb régiókban levő együttesekkel szemben azonban a fiatal barcsi játékosok lendülete elégségesnek bizonyult. A gyen­gébb védelmekkel szemben össze­hozták a győzelmet jelentő- gólt vagy gólokat is a barcsi csatárok, akik azért megsínylik azt, hogy a legjobb barcsi góllövő, Kimpf ki­dőlt a sorból. Ma Szili a leggól- erősebb csatáruk, meg a két Ró­zsavölgyi. A többiek elvétve tud­ják bevenni az ellenfél hálóját, s ez annál inkább meglepetés, mert például Máyer azelőtt a csapat egyik leggólveszélyesebb csatára volt. Ezidén viszont mindössze egy gólig futotta erejéből. Barcson az 5. hely miatt nincs« temetőhangulat. S ez így jól is van, mert ettől a csapattól ez év­ben többet nem is igen lehet vár­ni. Az azonban joggal várható a barcsi együttestől, hogy a tavaszi idényben még jobban eggyéková- csolódik. Mondottuk, hogy kifor­rott játékos ugyan nincs Bar­cson, de tehetséges labdarúgó akad szép számmal. Ha ezek a fia­tal sportemberek hallgatnak ed­zőjükre, Szóvári Györgyre, ha az edzések látogatottak is lesznek, nemcsak mérkőzéseken találkoz­nak egymással a barcsi labdarú­gók, akkor egy-két év múlva le­het ismét Barcson jó csapat. Mindenesetre a Barcsi HVSC szereplése is bizonyítja, hogy az idei bajnokság nehezebb, mint a tavalyi volt. Tavaly majdnem lé­pésben nyertek bajnokságot a bar­csi fiúk, ez idén meg kell eléged­niük azzal, hogy jó középcsapát- n^k számítanak. Éppen a felsoroltak bizonyítják, hogy ennél nagyobb igényeket ez idén nem is lehet támasztani a drávamenti járási székhely lab­darúgó-csapatával szemben. KOVÁCS SÁNDOR — Szerdán kezdte meg az Építőipari Vállalat az uj II. Rákóczi Ferenc Általános Is­kola építését és a Kaposvári Textilmüvek 9 600 000 forint beruházással történő bővítését. — Vasárnap tartja a jutái nőtanács sikeresen befejező­dött varrótanfolyamának záró bálját. — Több millió forintos költséggel megszüntetik a sok balesetet okozó balatonszemesi halálkanyarokat. A kanyaro­kat átvágó út körülbelül egy kilométer hosszú lesz. — Színház ma este 7 órakor «Lu­na asszony- revü operett. (x) — A siófoki járás úttörő- elnöksége több úttörő-vezető jelenlétében tárgyalta meg a ágvári és nyimi úttörőcsapa­tok munkáját. Az értekezleten 4000 forint pénzjutalmat osz­tottak ki a jól dolgozó úttörő­vezetőknek. — »Közgazdasági problémák az erdőgazdaságban« címmel Madas András előadást- tar­tott az erdészeti egyesület ka­posvári csoportjánál. A férfiaknál a Textilművek, a nőknél a Leánygimnázium csapata vezet a megyei röplabda-bajnokságban Nem várt nagy érdeklődés nyil­vánult meg ez idén az első ízben megrendezett megyei férfi és női röplabda-bajnokság iránt. A hi­vatalos nevezési idő befejezése után is még további jelentkezők akadtak. A Somogy megyei Röp­labda Szövetség az utólag bene­vezett K. Cukorgyár és a Kisker férfi csapatának nevezését azon­ban csak úgy fogadta el. hogy e csapatok versenyen kívül vehet­nek részt a küzdelmekben. Ja­nuár 25-től már e csapatok is bekapcsolódnak e küzdelmekbe, s teljesítményük külön lesz értékel­ve. Sajnos egy visszalépés is tör­tént már. A K. Kinizsi bejelentet­te. hogy női csapata bár beneve­zett, nem vesz részt a küzdelmek­ben. A második forduló után a röp­labda-bajnokság állása a követke­ző: Férfi bajnokság: 1. K. Textilművek 2. K. Tűzoltóság 3. K. Honvéd 4. Nagyatád 5. Táncsics 6. Taszári Honvéd 7. Téglagyár 8. Felsőbogát Női bajnokság: I. 1. Leánygimnázium 2. Felsőbogát 3. Tanítóképző 4. Textilművek 5. Leánygimnázium II. 2 2 - 87:51 4 2 2 - 87:64 4 2 1 1 86:78 2 2 1 1 76:80 2 2 1 1 73:78 2 2 1 1 64:81 2 2-2 72:86 - 2-2 53:80 ­2 2 - 97:44 4 1 1 - 50:19 2 2 1 1 6S:79 2 1 - 1 28:42 - 2-2 39:96 ­Röplabdázóink a kaposvári sporíligetért Érdekes döntést hozott a Somogy megyei Röplabda Szövetség. A megyei bajnoki mérkőzéseken ed­dig nem szedtek belépődíjat. Most a szövetség úgy döntött, hogy ^ további küzdelmeken — már a r.*.ost vasárhapi fordulón is — be­lépődíjasok lesznek a mérkőzések. A belépődíjat azonban nem a szö­vetség és nem is a csapatok tart- j ják meg, hanem felajánlotték m építendő kaposvári sportliget cél­jaira. Aki tehát vasárnap ellátogat a j röplabda-mérkőzésre, az a még ! később megállapítandó, valószínű­leg 1, esetleg 2 formtos belépődí­jával már a kaposvári sportliget építkezését is támogatja. A röplabda-bajnoksag VASÁRNAPI MÉRKŐZÉSÉI: 8.30: Textilművek—Leánygimn. I. 9.10: Cukorgyár—Kisker. 10.00: Taszár—Nagyatád. 10,45: Tűzoltók—Téglagyár. 11.30: Textilművek—Táncsics. 12.15: Nagyatád—K. Honvéd. Az MTST elnökségi ülése Az elnökség elhatározta, hogy a magyar sport 1959. évi programjának megvitatására február 16-ra összehívja az MTST teljes ülését. KiLapoO az Li. Dózsa Liverpoolban A Magyar Testnevelési és Sport Tanács elnöksége január 22-i ülésén meghallgatta a magyar olimpiai bizottság je­lentését az 1960. évi olimpiai előkészületek menetéről és azt elfogadta. Megtárgyalta a Tanácsköz­társaság 40. éves évfordulója sportünnepségeinek előkészü- . . “*• _. * . ,, Az Angliában portyazo magyar letelt es bizottságot nevezett ökölvívó bajnokcsapat Liverpool­lá megszervezésére. Az elnök- . ban az angol északi tartományi ség elfogadta a Testnevelési ! válogatottal mérkőzött, a talalko- _ , . . zőn az U. Dózsa 12:10 (11 par kuz­Tudományos Tánács szervezeti uött) arányú vereséget szenvedett. Szabályzatát. I Az MTI jelentése nem számol be A továbbiakban az MTST arról, hogy Dorogi milyen ered­plnöksése kinevezte eeves sző- ményt ért el- Viszont megemlíti, einoKsege Kínét ezte egyes szó nogv három angol győzelmet vétségek elnökségeit és jóvá- megsemmisítettek, mert a hazai hagyta az első negyedévi el- | versenyzők átestek a súlyhatáron. i Végeredményben a szorltóban te­hát r«ak két magyar fiú tudott nökségi ülések napirend ter­vezetét. I győzni. Képek a siófoki járás sporté leiéből Kétszáznál több iitöufö veit a spaitclisd versenyein Sakkozók, asztaliteniszezők és röplabdázók küzdöttek a siófoki járás községeiben, hogy kivívják a járási döntőn való indulás jogát. A kezdetben vontatottan indult szervező munka a vége felé meg­javult. Ma, amikor befejeződtek a községi versenyek, a statisztika arról tanúskodik, hogy 190 férfi és 30 női versenyző vett részt az I őszi-téli spartakiádok küzdelmein. Nem nagy ez a szám, de kezdet- i nek nem rossz. Ez idén megis­merték, s meg is szerették a sió­foki járás községeiben is a járás fiataljai az őszi-téli spartakiádo- kat. Jövőre talán még jobban megy majd . . . A járási döntö napja: február 1. A Járási Testnevelési és Sport Tanács leszűrve a községi verse­nyek tapasztalatait, készül a já­rási döntőre. Már kitűzték ennek terminusát is. Február 1-én ad­nak találkozót egymásnak a já­rás legjobb falusi sakkozói, asz­taliteniszezői. Ugyan e napon mé­rik össze tudásukat a legjobb röplabda-csapatok is. Balogh Ist­ván JTST elnök, a járási KlSZ-bi- zottság vezetőivel együtt azon dolgozik, hogy megfelelő keretek között bonyolítsák le a járás ez ünnep számba menő versenyét. Doigozik az asztalitenisz szövetség Siófokon mindenkor eleven asz- laütenisz-élet volt. Amikor pél­dául Kaposvárott megtorpant az asztalitenisz sport, a siófokiak kishíjja. hogy át nem vették a he­gemóniát. Ma persze nem olyan alapon dolgoznak a siófoki aszta- liteniszezök, mint 1956-fcan, amikor idegenből importálták a neveket, akik aztán az ' ellenforradalom napjaiban szinte kivétel nélkül mind hátat fordítottak Siófoknak. Most új alapokon nyugszik Sió­fok és a járás asztalitenisz sport­ja. Az eredmények azt mutatják, hogy ez az alap jó. Legalábbis ezt bizonyítja a Siófoki és a járási asztalitenisz-bajnokság, amelynek során az őszi idényben a követke­ző sorrend alakult ki: Siófoki bajnokság: 1. Villamosmü, 2. Halászat, 3. Bányász I., 4. Járási Tanács, 5. Bányász II., 6. KIOSZ. Siófoki járási bajnokság: 1. Balatonszemes. 2. Siófoki ME- DOSZ, 3. Siófoki Bányász, 4. Za- márdi MEDOSZ, 5. Bányász III. A szövetség már elkészítette a tavaszi forduló sorsolását is és ha­marosan ismét bajnoki pontokért küzdenek a siófoki járás asztali­teniszezői. HÍREK — Ma este tartják szalag­avató ünnepélyüket a Táncsics Mihály Fiúgimnázíum IV/A. osztályos növendékei. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: felhős, párás, helyenként még ködös idő. Néhány helyen ki­sebb eső. Mérsékelt, később kissé élénkebb nyugati, észak- nyugati szél. Az enyheség to­vább tart. Várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet 8— 11 fok. v^iíűvelődés Szórakozás Csíky Gergely Színház: Luna asszony. Este 7 órakor. Vörös Csillag. Január 25-ig: Ház a sziklák alatt. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Január 25- ig: FJveszett vőlegény. 4, 6, 8 órakor. Rippl-Rőnaj Múzeum: So­mogyi festők képkiállítása. Megyei Könyvtár: Könyv­kölcsönzés és olvasótermi szol­gálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv­kölcsönzés 13—18 óráig. Még egyszer a «Rém képekéről Talán emlékeznek még ol­vasóink a lapunk január 13-i számában megjelent kommen­tárra. Rém képek volt a cí­me. Ebben szót emeltem a ka­posvári cukrászdák falain el­helyezett festmények ellen, melyeket azóta már el is tá­volítottak. írásomban kifogá­soltam e képzőművészeti al- kt ások minőségét, aránylag borsos árát, s a felháborodás hevületében végezetül giccs- nek neveztem valahányat, melyre nincs szüksége Kapos­várott a dolgozóknak, mert ízlésüket sértik. Ezeket a festményeket a Képzőművészeti Alap Kép­csarnokai Vállalat helyi ki- rendeltsége helyezte el a cuk­rászdák falán. Ez a vállalat olyan művészi festmények, vörös \ szobrok és egyéb műtárgyai; túl­ké­le­— Országos állat- és kirakodóvá­sár lesz 26-án Csökölyben. (x) — A nagyatádi járás ter­melőszövetkezetei szántóterü­letük 12 százalékán, mintegy 180 katasztrális holdon vé­geztek talajjavítást az elmúlt évben. Ezzel is hozzájárultak az idei év magasabb termés­hozamának biztosításához. — Felhívás. A 31-es gyalogezred volt katonái, akik j forgalombahozatálával fog- 1919-ben Nagykőrösre vonul- | lalkozik, melyeket előzőleg eg} tak be, és a Felvidék (Miskolc , bíráló bizottság alkalmasnak Hemádkéres—Kassa), vala- I talált. Erre éppen azért van mint a román frontszakasz szükség, hogy kiszorítsa a ko- harcaiban részt vettek, talál- j rábban elburjánzott giccs-ke- kozó megbeszélése és megren- reskedelmet, mely valójában dezése céljából közöljék cí- 1 értéktelen mázoimányokat ára­mukét Forgács Béla volt sítbtt. Elvitathatatlan érdeme zászlóaljDarancsnokkal, Bu­dapest, V. Városház u. 9—11. földszint 12. Telefon: 189-650. (Fővárosi Tanács). a vállalatnak, hogy egyre több művészi érték kerül általa a dolgozókhoz. A Rém képek című írásban a »giccs« kifejezés tehát zott, giccsről ezekkel a pekkel kapcsolatban nem hét beszélni. Viszont művész­emberek, szakértők vélemé­nye szerint is kétségtelenül gyenge anyag az, mely Ka­posvárott forgalomba kerül. Ez volt a közhangulat is, melynek alapján a cikk meg­született, s amelynek hatásá­ra a képeket eltávolították. Megjegyzem még, hogy ma­gam tapasztaltam, miszerint az említett Május 1. utcai cukrászda falán lévő egyik képen szignó, a művész kéz­jegyének, aláírásának nyomát sem lehetett találni. Nehezen elképzelhető, hogy egy mű­vészember ne vállalná, ne je­lezné művészi öntudattal, amit alkotott. Mindenesetre, a szocialista kultúra fejlődésének velejáró­ja a képzőművészetek fejlő­dése, a realista, szocialista realista műalkotások megszüle­tése. E cukrászdák falán látott festmények mások voltak ugyan, mint a giccs-korszak képei, lehettek tehetséges mű­vészek alkotásai, de nem elé­gítették ki mai társadalmunk igényeit, Kaposvár lakóinak igényeit. Fehér Kálmán Aprófaf i»Jetések ADÁS-VÉTEL BMW R-12-es 750-es oldalkocsis motorkerékpár generálozva eladó. Bíró, Engels u. 13. ______________(91) 1 25-ös Csepel motorkerékpár el­adó 5500-ért. Salai u. 3. Gyimesi József. (96) Színház ma este 7 órakor asszony« revű operett. _____ ► Luna (x) Üzemképes állapotban lévő 200-as Zetka motor eladó. Cseh László, Géza u. 7/a. __________(1272) K ifogástalan Pannónia olcsón el­adó. Komár, Nagyberki. ______ (83) K aposvárott vagy környékén életjáradékra vagy megegyezés szerinti elgondozással házat ven­nék. Cím a Kiadóban. (72) Fekete taft éstélyiruba, szilbun­da, kis Singer varrógép eladó. Vö­röstelek u. 6. (1236) Modern, szép kivitelű, üvegezett kombináltszekrény (bárszekrény- nyel, könyvespolccal, vitrinnel, le­mezjátszó résszel) eladó. ►►Olcsó« jeligére Hirdetőben. (1283) Eladó Toponáron családi ház melléképületekkel együtt a Fő út mentén. 600 négyszögöl szőlő épü­lettel, 13 soros Kühne vetőgép, henger, eke, féderes kocsiülés. Vöröshadsereg u. 52. Kiss. (1282) Beköltözhetöséggel 2 szoba, konyha, 1 kamra, ház gazdasági épülettel eladó. Toponár, Bem u. 18. sz. (1281) Törzskönyvezett magyar vizsla pointer szülőktől származó, igen szép küllemű, három hónapos hím kölyökkutya eladó. Kaposvár, Zrí- nyi u. 1. _________ (1280) B ontásból hatezer db tetőcserép eladó. Kemény, Füredi u‘. 75. (107) Huszonnégy féle naptár kapható egy forint tíz fillértől minden pa­pírt árusító boltban. (B—1) Szigetvári u. 131. sz. ház beköl- tözhetőséggel, fizetési kedvez­ménnyel eladó. ___________(97) N ádor u. 13. sz. kertes családi ház eladó. Bővebbet Bem u. 48. sz. alatt._____________________________(98) K após-hegyen, a város közvet­len közelében a Bíró-féle három öreg holdas gyümölcsös és szőlő- birtok, cserével elfoglalható há­romszobás lakóházzal, nagy pin­cével és ennek felszerelésével, akár részletekben is eladó. Bőveb­bet Sétatér u. 11. alatt. (99) Iparosszékház mellett udvari és utcai öröklakás emeletráépítés el­adó. Beloiannisz u. 16. (108) Kis családi ház beköltözhetőség- gel eladó. Érdeklődni: Sétatér ut­cai iskola, Szabóéknál. (100) Egy alig használt piros Pannónia eladó. Cím a Kiadóban. (101) A L LAS Rinyakovácsi Legeltetési Bizott­ság tehénpásztort keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a bizottság elnökénél, Rinyakovácsi. (95) Az andocsi Uj Élet Termelőszö­vetkezet gyümclcskertészt ► keres. Jelentkezni lehet a tsz irodájában mindennap. Fizetés megegyezés szerint. (84) HÁZ ASSAG Harmincéves, jó állásban lévő, lakással rendelkező, nőtlen fiatal­ember házasság céljából megis­merkedne jó alakú, csinos lánnyal. ►►Fényképes válasz« jeligére a Hir­detőbe. (1278) VEGYES Színház ma este 7 órakor asszony« revű operett. ►Luna (x) Eladó Csalogány-köz 39/b. 850 négyszögöl terület házhely, szőlő, 30 db gyümölcsfával. Érdeklődni: Kanizsai utca 14. sz. (102) Kaposvári 3 szobás, összkomfor­tos, szuterénos ház beköltözhe­tően igényesnek eladó vagy bala­tonival elcserélhető. Cím a Kiadó­ban (103) Siófokhoz 7 km-re 6 kát. hold föld 400 négyszögöl szőlővel, sok gyümölcsfával és rajta egy nád­Pannóniát és kis vízhűtéses ben­zinmotort vernék kifogástalan ál­lapotban. Szita, Böhönye, Szőlő­hegy 9.___ (1261) E ladó Kaposvárott. Cseri-hegyen 2800 négyszögöl %öld, gyümölcsös, szántó és rét, kétszobás házzal és istállóval. Vétel esetén beköltöz­hető. Érdeklődni: Kaposvár, Ma­dár u. 3. sz. (1270) Állami gazdaságtól szocialista szektortól vagy más a Segesdi Szociális Otthon 2 db igásszamarat venne. . (93) Kölcsey u. 21. sz. hetőséggel eladó. ház bekölcöz- (94) SOMOGYI NÉPLAP Az MSZMP Megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin út 14. Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Kaposvár, Latínka Sándor u. 2. Telefon: 15-16. Előfizethető minden postahivatal­nál és postás kézbesítőnél. Elő­fizetési díj egy hóra: 11,- Ft. JSomogy megyei Nyomdaíoari Váll. Nyomdáért felel: László Tibor. Belvárosi háromszobás, összkom­fortos öröklakás beköltözhetően el­adó. »feajcsy-Zsilinszky u.« jeligére (1211) tetős, 28 m hosszú házzal 50 000 a Magyar Hirdetőbe, forintért eladó. Érdeklődni lehet Tóth Péter nagyberényi lakosnál. _______________ (105) S zigetvári u. végén, hősök teme­tőjével szemben, szántóföld olcsón eladó. Érdeklődni: özv. Kovácsné, Roma-hegy 94.______________ (1265) P etőfi utcában nagy kertes, disz- nótartásos ház, részben beköltöz- hetőséggel, olcsón eladó. »Áron alul« jeligére a Hirdetőben. (1267) Elveszett a Somogy megyei Me­zőgazdasági Terményeket Értéke­sítő Szövetkezeti Központ tulajdo­nában lévő 2 db ló járlatlevele. A lovak adatai: 1950. április 10. szü­letésű deres szürke kanca, a jár- latlevél száma 615/093260. A tulaj­donátruházási száma 3438/1956. Ka­posvár. A járlatlevél Kaposvárott lett kiállítva 1956. jan. 31-én. — 194G. május 13. születésű sárga kan­ca, a járlatlevél szama 630/046216. A tulajdonátruházási száma 7472/ 1956. Kaposvár. A járlatlevél Ka­posvárott lett kiállítva 1948. febr. 3-án. A fent leírt állatok leveleit megsemmisítem. - Városi Tanács V. B. Mezőgazdasági Osztály. (1237) Keresek Balaton mellett nyara­lót, egy- vagy kétszobásat. 100 négyszögölig, 50 000 forint körüli árral, lehetőleg új építkezésűt. Varga, Nagybátony, Béke út 1. (14996) GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy forrón szere­tett férjem, illetve édes­apánk, VADASZ ÖDÖN folyó hó 22-én elhunyt. Te­metése 24-én, szombaton 13 órakor lesz a Keleti-temető ravatalozójából. Özv. Vadász Ödönné Kőműves-tanulónak felvételre keres 15—17 éves 8 élt. iskolai végzettségű fiúkat a 44. sz. Áll. Építőipari Vállalat. Jelentkezési határidő február 15. Cím: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom