Somogyi Néplap, 1958. november (15. évfolyam, 258-283. szám)
1958-11-15 / 270. szám
Szombat, 1958. november 15« 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT Sportolók! Sportbarátok! ERRE IS Amikor holnap a választási urnákhoz járulnak a magyar dolgozók milliói, nem kisebb dologban döntenek, mint hogy dolgozó népünk tovább halad-e azon az úton, amelyet az ellenforradalom után a Magyar Szocialista Munkáspárt és a forradalmi munkásparaszt kormány kijelölt. 1956. október óta immár több mint két év telt el. Ez alatt a két esztendő alatt meggyőződhettünk arról, hogy mind a párt, mind pedig a kormány vezetői nem a szavak, hanem a tettek emberei. Két esztendő elégséges volt ahhoz, hogy behegedjenek a sebek, hogy eltűnjenek a rombolások nyomai, hogy országunkban a béke, a rend legyen ismét úrrá. Holnap erre a békére adjuk le szavazatainkat mi, sportemberek is, amikor a Hazafias Népfront jelöltjei mellé állunk. A fentebb elmondottak megköny- nyítik a döntést mindenki számára. Nem kétséges, hogy a szomorú múlt és a derűs, biztató jelen között nem nehéz a választás. A jelenre és a még ragyogóbb jövőre szavazunk mi, sportbarátok is, mert a sportéletben is kísért a múlt, itt is jól ismert a jelen és ugyancsak bíztató a jövő. Amikor a sport barátai odaállnak százezrével a milliók közé, akkor e sportemberek a jövő még szebb sport-lehetőségeiért is voksolnak. E tekintetben is könnyű a választás. Itt a szemünk előtt zajlottak le a sportélet forradalmi változásai, melyekről tanúskodnak az alábbi számadatok. 1939-ben, az utolsó úgynevezett békeévben 45 ezer sportoló Volt Magyarországon. 1957-ben ennek a tízszerese, pontosabban 447 000 ember sportolt. Ugyancsak 1939-ben 1027 sportkör működött hazánkban. 1955-ben a sportkörök száma 4391 volt. Ka mindezekhez hozzávesszük, hogy az 1939. évi statisztikai adatok nem csupán az aktívan sportolókat tartalmazzák, hanem az akkor viszonylag nagyszámú pártoló tagságot is, akkor még kifejezőbbek az utóbbi évek számadatai. Érdemes külön megvizsgálni a főváros és a vidék adatait. 1939- ben Budapesten 25 000 sportolót tartottak nyilván, vidéken összesen 20 000 ember sportolt. 1954-ben a fővárosban már 143 000 volt a sportolók száma. De még nagyobbat fejlődött a vidéki sportélet, ahol ez esztendőben 348 000 sportolót tartottak már nyilván. De nem csupán az országos adatok tükrözik a fejlődést. Ezt bizonyítják a megyei számadatok is, amelyek a somogyi sportlétesítmények számát tüntetik fel. 1941- ben 47 sportlétesítmény volt Somogybán. 1957-ben 640 sportlétesítménye volt már a megyének. Beszélő számok ezek, melyeknek vizsgálata után nem maradhat kétely. Megmutatják e számadatok, hogy hol a helyünk, hogy mely úton kell járnunk. Sportolók! Sportbarátok! Ezekre a számokra, sportéletünk további fel- virágozására is szavazunk november 16-án. c5^ leoéL, zgy, aáLaiz, k&mmmtáp Csurgóról írták szerkesztőségünknek a következőt: Kedves Szerkesztőség! Magam és sok társam nevében fordulok önökhöz abban a reményben, hogy kérésünk meghallgatásra talál. Egy hónappal ezelőtt már írtunk a Kaposvári Dózsa sportkörnek, hogy többen vagyunk, akik nagyon szeretjük az ökölvívást és arra kértük a Dózsa vezetőségét, ha van használaton kívüli felszerelésük, küldjenek abból nekünk akár kölcsön, hogy elkezdhessük. Levelünkre ez ideig nem kaptunk választ. Pedig nagyon vártuk. Készülődünk a munkára is, hisz abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy a gimnáziumban Ér tanár elvtárs elvállalná a vezetést. Somogybán, s így nálunk Csurgón is, nagyon népszerű sport az ökölvívás. Mi, csurgói fiatalok sokan nagy figyelemmel olvassuk rendre a Somogyi Néplap beszámolóit a különböző ökölvívó mérkőzésekről, és ilyenkor bánatos szívvel, irigykedve gondolunk azokra a fiatalokra, akik már szorítóba léphetnek. Reményekkel telve írom ezeket a sorokat, magam és sok sporttársam nevében, abban a hitben, hogy a Szerkesztőség segít majd nekünk, megadja a módot, útbaigazítást, hogy mit csináljunk, kihez forduljunk, hogy mi is ökölvívók lehessünk. Várjuk szives válaszukat, sporttársi üdvözlettel: Gelencsér Gyula, gimnáziumi tanuló (és még tizenhat aláírás). * * * * A levél kézhezvétele után felkerestük a K. Dózsa ökölvívó szakosztályának vezetőit, ahol a következők közlésére kértek fel ! bennünket. Kedves csurgói fiatalok! Valóban megkaptuk a hozzánk küldött levelet, de az ökölvívó csapatbajnokság olyannyira lefoglalja szakosztályunk minden tagját, hogy ügyetekkel még nem tudtunk foglalkozni. Megígérhetjük azonban, hogy ha túl leszünk a CsB-n, akkor jelentkezünk a segítséggel. Igaz ugyan, hogy anyagiak és felszerelés dolgában a mi szakosztályunk sem olyan gazdag, mint gondolnátok. De ennyi akarás láttán, mint ami leveletekből sugárzik, lehetetlen nemet mondani. Majd akad azért valami felszerelés, sőt több segítséget is szeretnénk adni. Szegfi László edző és Dőri András sokszoros válogatott ökölvívónk ezúton is megígérik, hogy a tél folyamán néhány ízben ellátogatnak majd hozzátok megnézni edzéseiteket, és ott szakmai segítséget nyújtanak ahhoz, hogy Csurgón valóban megteremtődjék az ökölvívó élet. A K. Dózsa ökölvívó szakosztályának vezetősége. * * * * A MI VÉLEMÉNYÜNK: A fentiekhez még annyit. Szeretnénk hinni, hogy a csurgói fiatalok lelkesedése nem szalmaláng lesz csupán. Mindezt azért mondjuk, mert az ökölvívás az a sportág, ahol bizony egyáltalán nem adják olcsón a sikert. Miután! azonban elolvastuk a csurgói gim-I n?.z isták levelét, egyenként át-j tanulmányoztuk a tizenhét aláírást, arra a megállapításra jutottunk, hogy Csurgón az akarással nincs baj. Kitartásra, szorgalomra majd megtanítják e fiatalokat Ér tanár, no és a K. Dózsa edzője meg Dőri András, akiknek már személyes tapasztalatuk is van a csurgói ökölvívókkal kapcsolatban. Még valamire szeretnénk felhívni a figyelmet. Ez már nem a csurgói fiatalokhoz szól, hanem a Somogy megyei ökölvívó Szövetség és a Megyei Testnevelési és Sport Tanács vezetőihez. Ez a csurgói levél is tanúskodik arról, hogy Somogybán milyen mélyre nyúlnak az ökölvívás szálai. Tűzze feladatául mindkét szerv, hogy a csurgói, s úgy tudjuk szöllős- györöki már jelentkezők, továbbá Nagyatád, Barcs, ahol az ökölvívás hagyományai még mindig élnek, elkezdjék a munkát. Ez esetben töltheti be Somogy megye maradéktalanul azt a hivatását, hogy továbbra is az ökölvívó sport legerősebb vidéki bázisa legyen, s rendszeresen neveljen ökölvívókat a magyar válogatott számára is. Most már végleges November 18-án, kedden lesz a Beloiannisz-K. Dózsa ökölvívó CsB. mérkőzés Mint a Népszabadság már közölte, megváltozott az ökölvívó csapatbajnokság műsora. November 17-én, hétfőn először az MTK -Gyöngyösi Honvéd mérkőzésre kerül-sor, majd ugyané napon bonyolítják le a Csepel-Honvéd találkozót. A MÖSZ úgy rendelkezett, hogy egy nappal később, november 18-án kerüljön sorra a VKSE-Uj pesti Dózsa mérkőzés, majd pedig a Kaposvári Dózsa- Beloiannisz összecsapás. A somogyi ökölvívás híveit kétségkívül ez utóbbi találkozó kimenetele érdekli. Az elmúlt napokban sok szó esett erről a találkozóról, és Somogybán általában az a vélemény alakult ki, hogy helyesebb lett volna a kiesés szempontjából sorsdöntő mérkőzéseket egy időpontban megrendezni. Úgy fest azonban a helyzet, hogy a MÖSZ ezt a kívánságot nem tudta teljesíteni, mert a sportköröknél bizonyos anyagi hátrányokkal járt volna az egy időben való rendezés. Ezenkívül egyéb akadályok is felmerültek. Mindenesetre az új kiírás már inkább közeljár az igazsághoz, mert az bizonyosra vehető, hogy a K. Dózsa—Beloiannisz mérkőzésen nem lesz »bunda«. SPORTVERSENYEK a választások tiszteletére Befejezéshez közeleg a kaposvári labdarúgóbajnokság őszi fordulója Sorra lejátsszák az elmaradt mérkőzéseket, s most már mindössze két találkozó van vissza, s ezzel befejeződik Kaposvárott a városi labdarúgó bajnokság őszi fordulója. Legutóbb a következő eredmények születtek: K. Honvéd -KH Vasutas II. 6:1, K. Téglagyár -K. Építők 8:0, K. Építők-K. Előre 2:1, K. Téglagyár—Helyiipar SK 6:0. A bajnoki táblázat élére a K. Honvéd tört fel, amely jobb gólarányával előzte meg a sokáig vezető KMTE Il-t. A bajnoki sorrend jelenleg a következő: 1. K. Honvéd 2. KMTE II. 3. K. Téglagyár 4. K. Petőfi 5. KH Vasutas II. 6. K. Építők 7. K. Előre 8. KV Lobogó II. 9. Helyiipar SK 8 7 1 - 52:5 15 8 7 1 - 38:9 15 8 5 - 3 36:15 10 7 5 - 2 15:12 10 73-4 12:25 6 6 3 - 3 11:28 6 8 2 - 6 11:38 4 8 1 - 7 9:28 2 8 - - 8 5:29 Hatra van még a K. Epitők-KH Vasutas II. és a K. Építők-K. Petőfi újra játszandó mérkőzések. KERÉKPÁR Hírül adtuk már, hogy a kaposvári leerékpárosok is versenyt rendeztek a választások tiszteletére. A kaposvári háztömbkörüli verseny nem volt mentes a meglepetésektől. Az első nem várt eredmény az a 34 kilométeren fel,Mí óraátlag volt, mely a síkos, c I szós pályán új csúcsnak számú. A másik meglepetés az idősebb korosztályhoz tartozó Horváth Józsefnek, a K. Hunyadi Vasutas versenyzőjének győzelme volt a fiatalok felett. A kerékpáros berkekben jól ismert »Jocó« bebizonyította, hogy a kerékpársportot Idősebb korban is lehet még eredményesen űzni, ha valaki sportszerűen él és megfelelően készü1. Horváth hajrá-győzelme imponáló volt, s még az sem von le semmit a siker értékéből, hogy a nagy ellenlábasok közül Kiss és Fenyő buktak. Kiss ugyan ledolgozta térhátrányát, de annyira elfogyott ereje, hogy a hajrában Pákoedi is megelőzte őt. A versenykerekes futam végeredménye: 1. Horváth (KH Vasutas), 2. Pá- kozdi (K. Kinizsi), 3. Kiss (K. Kinizsi, 4. Zsebi (KH Vasutas), 5. Fenyő (K. Kinizsi). Vaskerekesek: 1. Kása (K. Kinizsi), 2. Szűcs (KH Vasutas), 3. Kemény (KH Vasutas), 4. Klencsák (K. Kinizsi). 5. Cseh (KH Vasutas). Kása fölényesen nyert. A futamgyőztesek a Megyei TST és a Hazafias Népfront tiszteletdíját kapták, a helyezettek érem- díiázásban részesültek. Ezzel a versennyel hivatalosan is befejeződött az 1958. évi kerékpáros idény, amelynek tapasztalataira a későbbiek során még részletesen visszatérünk. A kaposvári járásból jelentjük Kikapott a bajnokesélyes Ka- I posmérő, Kadarkulon. Kétségkívül ez volt a forduló legnagyobb meglepetése. Még egy hír a kaposvári járásból: Nagyberki csapata — valószínű a nagyberki pályán történt botránnyal kapcsolatos legyei mi döntés hatására — visszalépett. A forduló eredményei: SAKK A Somogy megyei tanácsszékház könyvtártermében villámtornát rendeztek a sakkozók a választások tiszteletére. A versenyen csak kaposvári sakkozók vettek részt. Jőpáran távolmaradtak olyanok, Igal-Mernye 1:1, Somogysárd—Somogyszil 4:0, Attala—Gölle 1:1, Mczöcsokonya—Fonó-Gázló 2:1, Kadarkűt-Kaposmérő 3:1. A járási bajnokság jelenlegi állása a következő: akiknek az indulására pedig számítottak a szakszövetségnél. Az izgalmas küzdelmek azt bizonyították, hogy sakkozóink nem töltötték tétlenül a nyári pihenőt. A torna győztese László lett. Az élcsoport állása a következőként alakult: 1. László (Spartacus) 4,5 pont, 2. Besztercsényi (Spartacus) 4 pont, 3. Bárány (Spartacus) 3,5 pont. 1. Fonó-Gázló 2. Kaposmérő 3. Ecseny 4. Kadarkút 5. Felsőmocsolad 6. Memye 7. Gölle 8. Somogysárd 9. Mezőcsokonyn 10. Igái U. Attala 12. Somogyszil A visszalépett eredményeit töröltük. 10 6 1 3 7 6-1 9 5 12 8 4 2 2 8 5 12 9 4 14 8 2 4 2 9 4-5 8 3 14 8 3-5 9 117 8 116 Nagyberki 24:20 13 36:12 12 24:17 12 19:11 10 29:22 10 28:20 S 14:16 18:11 14:24 20:14 7:31 5:24 eddigi — HÍREK — Osztrák vasutas szakszervezeti delegáció jár hazánkban. Osztrák vendégeink ma Somogy megyébe érkeztek, s a vasutas szakszervezet bala- tonboglári üdülőjében töltenek két napot. — Megalakult a nyolcadik kerületi nőtanács városunkban. Az alakuló gyűlés lelkes hangulatban zajlott le, s a Berzsenyi Dániel Általános Iskola úttörőinek műsora tette színessé. Az asszonyok csatlakoztak a többi nőtanécs kezdeményezéséhez, amelynek jelszava: -Szavazzunk főzés előtt!" — Még 1956-ban alakult Felsőmocsoládon a szőlőtermelő szakcsoport. A tagok most létrehozták a szakcsoport közös pincéiét, ahol tárolják bortermésük egy részét a közös értékesítésig. — Egészségügyi szolgálatot teljesítenek és mozgó urnával a lakásukon keresik fel a fekvőbetegeket a választás napján a Magyar Vöröskereszt siófoki járási aktivistái. — Játékdélután lesz az úttörők számára ma délután 3 órától a Kilián György Ifjúsági Házban. — Közlemény: A Közalkalmazottak Szakszervezete a .togász Szövetséggel karöltve az első konzultációt november 25-én, délután háromnegyed 2 órakor a megyei tanács könyvtár-termében tartja meg az alábbi tantárgya kból: II. évfolyam: Allamjog, büntetőjog, polgári jog. III. évfolyam: Állam- Igazgatási jog, büntető jog. tv. évfolyam: Polgári eljárási jog, büntető eljárási jog. V. évfolyam: Munkajog. A konzultációkat a pécsi egyetem tanárai tartják, a részvétel díjtalan. — Kálmán István, az ellen- forradalom alatt mártírhalált halt iharosberényi parasztfiatal nevét vette fel a háromfai Falusi Ifjúsági Szövetkezet. A most alakult FISZ tagjai négy holdon fognak burgonyát termelni. — Az ezüstkalászos tanfolyamok vezetői tegnap megbeszélést tartottak Kaposvárott, s megvitatták a mezőgazdasági szakismeretek oktatásának tartalmi és módszertani kérdéseit. — A szabadegyetem jövő heti műsora. November 17-én, hétfőn este 7 órakor az Iparosszékházban : Hegel filozófiája. Előadó: Nagy Ferenc tanár. 18-án este 7 órakor az Iparosszékházban: Az élet kilép a szárazföldre. Előadó: dr. Er- dődy Sándor tanár. 19-én 7 órakor az Iparosszékházban: Móra. Ferenc. Előadó: dr. Borka Géza tanár. 20-án este 7 órakor a Leánygimnáziumban: A nagybányai iskola. (Feren- czi, Réti, Torma, Csók stb.). Előadó: Ruisz György festőművész, tanár. — Toponár község asszonyai választási nagygyűlést tartottak kedden este. Vígh Pálné, a járási nőtanács elnöksége tagjának beszéde után több hozzászólás következett, majd az általános iskola kul- túrcsoportja szórakoztatta kedves műsorral az egybegyűlt asszonyokat. — A lottó 46. heti húzásának nyerőszámai: 22, 25, 82, 83, 87. Zászlódíszben a város Nincs is ebben semmi különös, ha mondjuk nagy ünnepre készülünk, s ilyenkor a város lakói rendszerint a tanács felhívására kitűzik a nemzetiszínű lobogót és a vörös zászlót házaik homlokzatára. Most azonban nem volt tanácsi felhívás, nem hirdették a zászló kitűzését sem a hangosbemondók, sem pedig a falragaszok. Mégis már tegnap este szinte zászlóerdőbe borult a város. Ki kezdte? Ki tudná megmondani. Valamelyik lelkes választópolgár gondolt tán egyet, s kitűzte a lobogót, mondván: november 16-án ünnep lesz. Nem egyszerű vasárnap, munkaszüneti nap, sokkal több ennél, a választóurnákhoz járul az ország népe. ünnep ez a javából. Hogyne volna az, amikor az ország dolgozó népe maga választja ki azokat, akiket a parlamentbe vagy a tanácsokba küld követként. A jó példa ragadós. Hamarosan az első zászlót követte a második, a tizedik, a századik, s tán az ezredik is. Nem számoltuk meg a zászlók sokaságát, de jóleső érzés volt látni a már pénteken este zászlódíszben úszó várost, amely elérkezett egy nagy nap előestéjéhez. Jóleső érzés volt azt is tudomásul venni, hogy spontán jött ez a zászlódíszítés, nem kívánta, nem kérte senki. Azaz kívánta valaki, kívánták sokait. Mi, a dolgozók kívántuk azt, hogy ünnep legyen a szavazás napja. Magunk tettük azzá. Többek között gz- zal is, hogy kitűztük a nemzetiszínű zászlót, és a vörös loA p a*óSi 5 ihletések AD AS-VETEL Balatonbogláron központi fekvésű 290 négyszögöl telek eladó. Cím: Kovács Józsefné, Balatonooglár, Báthory u. 4. _________(1041) K ét szoba beköltözhetőséggel házrész eladó. Bővebbet: Honvéd U. 8.___________________ (1645) N agybajom úi Vidéke Körzeti Fölűmüvesszövetkezet keres megvételre jó állapotban lévő üzleti bajárati ajtót, kétoldali kirakattal, lehetőleg vasredőnnyel. Ajánlatokat az fmsz címére postán vagy telefonon kérjük megadni. (1634) Eladó Musica pianinó, új. Érdeklődni: Lutár János, Mezőcsokonya. _______________________________ (1647) E gy vályogprés eladó. Doma György, Fonyód, Kupa vezér u. 20. sz. _________________________(1651) Kombinált bútor eladó fizetési kedvezménnyel. Móricz Zsigmond U. 2. (1652) Eladó kétszobás, modern, új családi ház, beköltözhető. Baté. November 7 u. 22/a. Érdeklődni ugyanott. (1650) Háromszobás ház műhellyel, kerttel, beköltözhetően eladó. Május 1 u. 60.______________________(31) K isipari, fehér, mély gyermek- kocsi eladó. Bajcsy-Zsilinszky u. 66. sz.____________________________(50) H asznált hazai cserép eladó. Ugyanott két ablak is eladó. Béke U. _9L_______________________(49) " Komplett, sötét, kemény fa háló- szobabútor eladó. Cukorgyár köz 3.. 1. ajtó._______________________(47) K —55-ös motorkerékpár. ami 6000 km-t futott, eladó. Érdeklődni: Osztopáni községi Tanácsnál. (45) Zrínyi utcához csatlakozó 1100 négyszögöl házhely ingatlan eladó. Érdeklődni: Május 1 u. 71. __________________________________(43) G áztűzhely, 500 db nagyméretű tégla eladó. Géza u. 37.________(41) S zabadságpark mellett háromszo- bas, összkomfortos házrész cserével beköltözhetően, jutányosán eladó. Sztálin út 41. (39) KaposmérŐben 17 méteres tálló, pajta lebontásra eladó. 500 hégyszögöl házhely, azonkívül aratógép. Kaposmérő, Rákóczi u. 29. sz. ____________________________(37) F onyódbélatelepen állomásnál saroktelek sürgősen eladó. Kossuth Lajos u. 13. Kötöde.______(35) 2 48 négyszögöl házhely víkend- házzal, beköltözhetőséggel eladó. Damjanich u. 96.________________(31) É letjáradékra kisebb villát vennék a Balaton mellett. Telefon: 15-00, 17 mellék, reggel 8-tól 13-ig. ____________ (30) K aposvárott a vasútállomáshoz közeli utcasorban, villany, vízvezeték mellett két házhely eladó. Érdeklődni: Domb u. 1. (1975) Csurgón eladók Széchenyi tér 11., Csokonai u. 8., 10. sz. lakóházak és külön beltelkek. Érdeklődni lehet: Kaposvár, református espe- resi hivatal. (2489) CSERE Beloiannisz u. 5. alatti egyszoba, hálófülkés, összkomfortos, modern 'lakásomat elcserélném belvárosi két-, esetleg háromszobásért, megegyezéssel. Érdeklődni: Május 1 u. 5. Hegedűséknél. (32) bogót kifejezvén elhatározásunkat: vasárnap a nemzeti érzéstől és a proletár internacionalizmustól áthatva, ünnepi hangulatban járulunk oda az urnák elé, hogy teljesítsük hazafias kötelességünket. ÁLLAS Többéves gyakorlattal rendelkező konzervgyári előmunkást keresünk. Ajánlatok, illetve személyes jelentkezés a Kaposvári Hűtőipari Vállalatnál. (2445) VEGYES Esküvőre, női, férfi, koszorúslány, estélyi ruhák, fehér bundák legnagyobb választékban kölcsönözhetők. Kaposvár, Széchenyi tér 8. sz. (36) Szőrtelenítse lábát szőrtelenítő krémmel, bajuszt, arcot szőrtelení- tő porral. Egészségre ártalmatlan. Tégely 8,- Ft. Hámlasztó, fehérítő, szeplőkrém, méhpempős krém, ránctalanító krém, száraz bőrre bőrtápláló krém, púderkrém, napfényvédő krém, zsíros, mitesz- szeres, tágpórusú arcbőrre arcszesz, szeplőhalványító víz, májfoltos arcra pakolópor. Hajhullás elleni krém, korpás, zsíros fejbőrre hajszesz. Izzadás elleni por. Gyöngyház körömlakkok. Folyékony szemöldök- és szempillafesték. Folyékony csókálló ajakrúzs. Megrendelhetők utánvéttel dr. Ra- binek Aladár vegyészmérnöknél, Székesfehérvár, Piac tér 53. (33) As ÉM. Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kőműves, ács, festő ipari tanulókat felvesz 1939. ípriliü beiskolázással 14—17 éves korig. Jelentkezni lehet felvételre a vállalat munkaMájus 1 u. 57. sz. a. ügyi osztályán az oktatási előadónál. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ ________________Kaposvár—Somogy megye K ÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen drága gyermekünk, Boros Lacika temetésén részt vettek és nagy fájdalmunkat bármely módon enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló Boros-család. Ma, szombaton este 7 órakor Somlay*bérlet, nov. 20, csütörtök este 7 órakor Biaháné — Déryné—Odry bérlet FEHÉR KLÁRA: ein vagyunk angyalok felvonásban Két utolsó előadás! November 16-án. vasárnap délután 3 és este 7 órakor] Bérletsziinet! STRAUSS igánybáró Nagyoperett 3 felvoásban Bérleti előadásokra rendesárú napijegyek válthatók Jegyek elővételben válthatók a színházi jegyirodában (Május 1 utca 23, telefon: 11-03) délelőtt 9—13, délután 16—18 óráig, vasárnap 10—13 óráig, előadás kezdés előtt fél órával a színház pénztáránál KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazok, akik feleségem elhunyta alkalmával súlyos fájdalmamban részvétüket nyílvánították, s utolsó útjára elkísérték, kérem ezúton fogadják mély köszönetéin kifejezését. _______________Illavathy Mihály. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik drága férjem és édesapánk temetésén részvétükkel vagy egyéb módon gyászunkban együttérzésüket fejezték ki, ezúton mondunk köszönetét. Atal-család. SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin út 14. - Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16. Somogy megye: Nyomdaipari V. Nyomdáért felel: László Tibor-