Somogyi Néplap, 1958. november (15. évfolyam, 258-283. szám)
1958-11-15 / 270. szám
VILÁG PROLETÁRJÁT, EGYESÜLJETEK! Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAP3A XV. évfolyam, 270. szám. ÄRA 50 FILLÉR Szombat, 1958. november 15. Mai számunk tartalmából Hogy folytathassa megkezdett útját a% autó Á rákói üzemegységben Egész heti rádióműsor NÉPSZAVAZÁS írta: SZÁNTÓ JÓZSEF, a Hazafias Népfront Somogy megyei Bizottságának titkára II szavazással kapcsolatos tudnivalók M egyénik választópolgárai is november 16-án a választó £ urnák elé járulnak, hogy szavazataikkal újabb négy ► évre bizalmat adjanak azoknak, akik az országgyűlésben és tanácsokban képviselik dolgozó népünk ügyét. A választásnak népszavazás jellege lesz. A Hazafias Népfront jelöltjeire való szavazás egyben a Magyar Szocialista Munkáspárt és a forradalmi munkás-paraszt kormány eddigi politikájának helyeslését is jelenti. A népfront jelöltjeire való szavazás egyben helyeslése annak a bizalomnak, amely a vezetők és a dolgozó nép között mind teljesebben valósul meg. \ Alig két évvel az ellenforradalom sötét erői hangzatos frázisokkal és fegyverrel törtek a néphatalam ellen. A föld- birtokosok, gyárosok, urak Magyarországát akarták visszaállítani a munkás-paraszt hatalom szétzúzásával. Somogy megye több községében jelentkeznek a régi földbirtokosok, hogy visszavegyék dolgozó parasztoktól a nekik juttatott földet. Már a hatalom birtokosának érezte magát Vidovics Ferenc volt főispán s megtette az első ígéretet a kaposvári kisebb üzemek magánkézbe adására. Ujjongott a reakció az egész országban, de korai volt öröme. A nép legjobbjai, a népet szerető erők, a Magyar Szocialista Munkáspárttal az élen, a Szovjetunió segítségével leverték az ellenforradalmat. Népünk a munkásosztály hatalma mellé állt. Az ellenforradalom pusztítása utáni gyors helyreállás a Magyar Szocialista Munkáspárt, a forradalmi munkás-paraszt kormány politikájának igazságát mutatta, s dolgozó népünk'követte ezt a helyes utat. November 16-án, amikor választó- polgáraink a Hazafias Népfront jelöltjeire adják szavazatukat, egyúttal a munkás-paraszt hatalomra, dolgozó népünk hatalmára szavaznak / Somogy megye dolgozói büszkék azokra az eredményekre, amelyet a felszabadulás óta magukénak vallhatnak. A több mint 40 ezer új földhöz juttatott s azok az ezrek, akik a Kaposvári Textilművekiben, a hűtőüzemben és más új gyárakban dolgoznak, tudják: népi demokráciánknak, szocializmust építő rendszerünknek köszönhetik, hogy ma emberi körülmények között élhetnek, nyugodtan hajthatják álomra fejüket, nem fenyegeti őket a munkanélküliség, az elesett- ség veszélye. A még boldogabb, műveltebb, nyugodtabb életre szavaz megyénk lakossága november 16-án. A helyi tanácsok végrehajtó bizottságai a szavazás megkönnyítése végett a választók ré- része értesítéseket állítottak ki, s azokat a tanácsi aktívák útján juttatták el a választókhoz. Az értesítések egy része — különösen a városban — a kézbesítés során elkallódott, vagy pedig a választó nem volt otthon, s így szomszédjánál hagyták azt, aki még nem adta át a címzettnek. Egyes helyeken az értesítéseket összetévesztik a szavazólappal, s olyan helytelen vélemény alakult ki, hogy aki nem kapta meg az értesítést, az nem is szavazhat. Ez a feltevés teljesen hibás. Az értesítés nem pótolja a szavazólapot, hanem csupán a választás lebonyolításának meggyorsítását szolgálja. Az értesítésen ugyanis feltüntették azt a sorszámot, ami alatt a választó a névjegyzéken szerepel, s így annak felmutatása esetén könnyebb a választó nevét megtalálni. A szavazásnak azonban nem előfeltétele az értesítés felmutatása. A szavazás előfeltétele csupán az, hogy a szavazáson megjelenő személy szerepeljen a választók végleges névjegyzékében, vagy pedig rendelkezzék a tanács által kiállított igazolással. Azok a választópolgárok tehát, akik értesítést kaptak a szavazáshoz, vigyék azt magukkal, akik viszont nem kaptak, anélkül jelenjenek meg a szavazóhelyiségben, mert személyi igazolványuk alapján az értesítés felmutatása nélkül is szavazhatnak. A NÉP JELÖLTJE DOBI ISTVÁN : RÁDIÓBESZÉDE : Dobi István, a Magyar Nép- ; köztársaság Elnöki Tanácsá- ' nak elnöke szombaton este, a ’ választások előestéjén 20 óra • 10 perckor rádióbeszédet mond Ja Kossuth rádióban. A beszé- ■ det vasárnap reggel 8 óra 10 ’ perckor a rádió megismétli. ÓRIÁSI VÁLASZTÉK AZ ÓRA- ÉS ÉKSZERÜZLETEKBEN Az óra- és ékszerkereskedelem a negyedik negyedévben a tavalyinál nagyobb választékkal áll a közönség rendelkezésére. Jóval több ezüst cigarettatárca, hatszemélyes alpakka evőeszközkészlet várja a vevőket és előreláthatólag kétmillió forinttal több értékű 'alumínium díszműáru kerül az üzletekbe, mint 1957 negyedik negyedében. Külföldről több mint százezer zseb- és karórát rendeltek. Nagyrészük a Szovjetunióból érkezik. A Német Demokratikus Köztársaságból harmincezer kő nélküli olcsó órát várnak. Választási nagygyűlés Magyaratádon Róka Lajos nyitotta meg a nagygyűlést, köszöntötte az egybegyűlteket és vendégeiket. Vörösnyakkendős úttörők virággal tették ünnepélyessé az estet. A megnyitó után Nánási Imréné, a Somogy megyei Moziüzemi Vállalat igazgatója, megyei tanácstagjelölt, a nagygyűlés előadója emelkedett szólásra. — Hamarosan az urnák elé járul Magyaratád dolgozó népe is. Én bízom a falu'dolgozóiban. Parasztságunk legnagyobb része az ellenforradalom idején is becsülettel megállta helyét, dolgozott — mondta bevezetésül. ■—< Nem így volt a szavazás a régi világban — foj- tatta az előadó. Csendőrszuronyok bíztatták az embereket: szavazzanak arra, akire az uraknak tetszett. Az öregebbek közül emlékeznek még néhányan Bethlenekre, Soms- sichokra és Inkeyekre. A megye területének a felszabadulás előtt 60,5 százaléka volt a nagybirtokosok és kulákok kezén. Gondoljunk a régi gazdasági cselédek életére, zsúfolt, nyirkos egészségtelen szobákban laktak az emberek. — Az ellenforradalom 22 milliárd forint kárt okozott számunkra. Ennek ellenére is az életszínvonal állandóan emelkedik. Mindent, amit kaptunk, amit elértünk, vessük össze a múlt embertelen politikájával, s így induljunk szavazni a nép igazi, becsületes képviselőire — fejezte be beszédét Nánási elv társnő. Nagy Gyula tanító Magyaratád M őst független, szabad államot teremtett meg a párt vezette munkásosztály. A szocializmust építő népek 900 miHiós táborába tartozunk. A Szovjetunióban, Kínában, a népi demokratikus országokban a nép van hatalmon. Testvérekként segítik egymást a szocializmus előrehaladása útján. Ezt a segítséget éreztük mi is, amikor a legnehezebb időben, az ellenforradalom okozta pusztítások helyreállításához fogtunk hozzá. A szocialista országok testvéri szövetségében együtt küzdünk függetlenségünk megvédéséért, a béke fenntartásáért. A Hazafias Népfront jelöltjeire való szavazás egyben kiállás hazánk függetlensége, a világ békéje, a népek békés együttélése mellett. November 16-án a Hazafias Népfront jelöltjeire való szavazás bizalmat ad az országgyűlési képviselőnek, a tanácstagnak arra, hogy dolgozó népünk ügyeit képviselje. Nagyon fontos e bizalom megadása, hisz azoknak a munkásoknak, a dolgozó parasztoknak, értelmiségieknek, akik az államhatalomban képviselik dolgozóinkat, ez lebírhatatlan »őt kölcsönöz munkájukhoz. A párt és a kormány s az általunk megválasztott jelöltek azonban csak úgy tudják nagyszerű, országépítő programunkat — a hároméves tervet — eredményesen megvalósítani, ha a szavazás után dolgozó népünk egésze, minden hazafi együttes erőfeszítéssel, áldozatkész munkával, egységesen segíti a szocializmus építését hazánkban. Erre hív minden igaz hazafit a Hazafias Népfront. Somogy megye minden dolgozója büszke lehet arra, hogy amikor a nemzeti haladás szolgálatába kellett állni, elődeink az országban mindig az elsők között voltak. Büszkék vagyunk az 1848-as szabadságharc hős somogyi partizánjaira, és vezetőjükre, Noszlopy Gáspárra. M indig új lelkesedést ad munkánkhoz, áldozatvállalásunkhoz az a tudat, hogy 1919-ben, a tanácsköztársaság vörös katonáinak ellátására ezrével küldték Somogyból az élelmiszeres vagonokat. Büszkék vagyunk az 1919-es vértanúinkra, köztük Latinka Sándorra. Az 6 ügyük folytatásáért, a szocializmus építéséért dolgozunk, küzdünk. November 16-án szavazatunkkal, a választások után egységes összefogással, eredményes munkával bizonyítsuk, hogy kiváló elődeinkhez méltóan dolgozunk a szocializmus építéséért. Ha valami jól Pillanatképek egy fiatal munkásnűről ITTTTTTTTTTTTtTTTTTTT TTTTTTTTTTTT Az igazgató beszól az erkélyről a Kaposvári Ruhaüzem egyik géptermébe. Major Istvánná feláll gépétől, a többiek utána néznek, ahogy kimegy. Egy másodpercre megáll. igazít a ruháján. Szemei gyerekesen játékosak, amikor felnéz. Nemcsoda, hogy tegnap 'az SZTK-orvos nem akarta elhinni Majoménak, hogy ő a gyereke anyja. Tegnap óta nem sokat öregedett a világ, és ahogy Ma- jiomé kiperdült az* imént, nehéz lett volna eldönteni 16 vagy 24 éves. Az igazgató körül ott az üzem vezetősége. — Hát hogy állunk azzal a disznó-üggyel, Majomé? — Azt szeretnék a dolgozók, ha az üzem szerezné be együtt a téli hízószükségletüket. — És azzal az autóbusz-dologgal? — leontráz az igazgató. — A mieink folyton lekésnek a buszról és a vonatról. Valahogy úgy kellene intézni, hogy a műszak befejezése egybeessék az autóbuszok és a vonatok indulásával. — Nem lehet előbb elmenni, kérem, mert nagy lesz a kiesés — szól közbe valaki. — Én is azt hiszem, hogy szó sem lehet semmiféle változtatásról — így az igazgató. — Dehát — emeli magasba két kezét Majomé — valamit csak lehet tenni, igazgató elvtárs. Másként beosztani a műszakot, vagy beszélni az AKÖV-vel, hogy változtasson a menetrenden. — Úgy van! — mondja aztán az igazgató. Mihely t indul az üzemrész, megoldjuk ezt a dolgot. Úgy nézem, nem valami rossz tanácstagot jelöltek magában, Majomé — mosolyodik el. ♦ * * Együtt az üzemi tanács. Majomét korábban az üzemi tanácsba is beválasztották. Éppen akörül parázslik a vita, készpénzben osszák-e ki az évvégi nyereségrészesedést, vagy betétkönyvben. Majomé egy ideig hallgat, aztán szót kér. Gyorsan beszél, amúgy kislányosan, bele is piml: — Azt hiszem, ezen nem kell annyit vitatkozni — mondja. — Persze, hogy mindenki a készpénzt szeretné jobban kézbevenni, de... tudják, nekem is van takarékbetétkönyvem. Nehéz volt az első lépés, de már nem tudok elég hálával arra gondolni, hogy takarékoskodni kezdtem. Bármikor hozzányúlhatok, mindig biztos tartalék. A. vita egyszerre megszűnt. Az üzemi tanácstagok döntenek, de már a takarékbetétkönyv mellett. * * * Zselickisfalud. Major Istvánná elindul a szónoki emelvény felé. Kipirult az izgalomtól, kicsit remeg is. Nem állt még ekkora nyilvánosság előtt. Nyolc általánosa van, meg egy gimnáziuma, mert a másodikból már feleségül vették. Tud gépen varrni, és azt mondják, jó szíve van és őszinték a szándékai. De az izgatott, szívdobogás egyszerre csak megszűnik. A fiatalasszony ott áü már az emelvényen. És ahogy hallgatóira néz, higgadt a hangja. Ezek a falusiak semmiben sem különböznek azoktól, akik az üzemben egyhangúan tanácstagnak jelölték. A beszéd végén odafu- rakodik hozzá egy süldő lány. — Segítsen már neki abban — kéri hogy városba mehessen dolgozni.., A fiatalasszony nagyot néz, aztán együtt kacag a falusi kislánnyal. Végezetül csak annyit mond neki: — Jöjjön be hozzánk, megindul az új üzemrész, s keresünk magának ott valami női munkát. * * * A varrógép egymás után ereszti meg a tűsorozatot. A ruha körben forog, s Major- né kezében egyre szebben alakul. Ha valaki nem lehetett tanítónő, mert 16 éves korában férjhez kérték, azért még lehet kitűnő varrónő. Azt kell először megtanulnia, hogyan tartsa a ruhát a térdén, hogyan varrjon kézzel. Később: hogyan lehet leg- Icönnyebben elkerülni a se- lejtet, együtt dolgozni 40—50 emberrel. Akadnak olyanok, akik nem tudják ezt a tudományt elsajátítani. Majomé már évekkel ezelőtt túljutott a próbaidőn. Sőt, kézzel is olyan jól bánt a varrótűvel, hogy ma már gépen dolgozik. És könnyen ismerkedik ennek az új munkakörnek is minden csínjával-bínjával. Az is lehet, hogy egyszer ebben o szakmában válik majd tanítóvá, * * * Nagyatádon az általános iskolában tartott jelölőgyűlésen ötven pedagógus egyhangúlag járási tanácstagnak jelölte Deli Istvánt, a gimnázium igazgatóját. Deli István 1932-ben született, szülei gazdasági cselédek voltak. Elvégezte a polgári iskolát, de többre akkor nem futotta szüleinek erejéből. Am nem azért bírt oly nagy akaraterővel, hogy ebbe belenyugodott volna. Dolgozott rt, mellette elvégezte az egyetemet, ahol középiskolai tanári képesítést szerzett. Tanárként került a nagyatádi gimnáziumba. Jó munkája alapján 1957 januárjában igazgató lett. Hozzáértéssel, szorgalommal irányítja a tantestületet, űe számára az det, a hivatás nem fejeződik be az iskolában végzett munkával. Dolgozik a pártban, részt vesz a tömegszerve: mozgalomban, aíoöke a jára népfront-bizottságnak. S hogy munkáján jól látja el, azt minden nagyatádi tanúsíthatja, kiváltképpen pedig kollégái és diákjai. Fogja a kerékpárját, hazafelé készül. Reggel ötkor indult ei otthonról. Délután fél háromig dolgozott. Ezen a napon , nem volt vezetőségi ülése a nőtanácsnak, sem az üzemi tanácsnak, de szeminárium kezdődött fél háromkor, és sötét már a város feletti az ég, amikor hazafelé áM Majomé kerékpárjának első kereke. Még a fejében kavarognak az üzemi gondok a munkaszervezésről, a takarékosságról. Akad gondja egy üzemi tanácstagnak, hát még az édesanyának. Két gyerek várja otthon. Az anyósa dajkálja őket. De az ő anyósa nemcsakhogy jó dajka, áe jó közvetítő is. Majomé férje egy másik üzemben dolgozik és hát előfordul, hogy elkerülik egymást. Amikor megyei tanácstagnak jelölték, a férje már nem volt otthon, amikor ő este a munkából hazatért. — Én mondtam az anyósomnak, hogy mi újság. A férjem? Másnap este tudott csak gratulálni a kapott bizalomhoz. . i Azért persze, akad szabadidő is, és van kelete a fiatalkorban nélkülözött legkedvesebb szórakozásnak, a tánc-. nak. ígérjük, hogy mi is táncolunk Majoméval legközelebb, de hozzon egy cipőt erre a célra, mert... —■ Külön táncoscipöm nincs... ! — kacag. Kattan a dinamó, a kerékpár elindul. Majomé, vé-‘ lwny, fiús alakja elfogy a gyér fényben. Mennyi, menynyi feladatvállalás! Bírja? Az utolsó szavait hallom még: >Olyan nagyszerű érzés, / ha valami jól sikerül. Akarat, akarat kell hozzá.« És sokszor kipróbált becsület! Szegedi Náadsr