Somogyi Néplap, 1958. november (15. évfolyam, 258-283. szám)

1958-11-14 / 269. szám

' Péntek, 1958. november 14. SOMOGYI NÉPLAP 'K)dl S PO IRT Az igazi sportember nemcsak a zöld gyepen, az ökölvívó szorltö- ban, vagy egyéb sportküzdelmek­ben áll helyt, hanem a minden­napi életben is. Közhely már ez a megállapítás. S hogy nem ered­ménytelenül harcolnak a sport­vezetők az ilyen sportideál ltiala- kításáért, azt bizonyítja, hogy egy­re nagyobb az ilyen típusú spor­tolók szamg. Ma már az övék a döntő többség. Ez állítás igazat bizonyltja többek között a közel­múltban lezajlott tanácstagj elölő gyűlések sokasága ts, ahol bizony nem egy helyen jött szóba tanács­tagjelöltnek, ismert, vagy kevés­bé ismert nevű sportoló. Nem akarjuk újólag névszerint felso­rolni azokat a derék sportembe­reket, ekiket dolgozó népünk fe­lelős tanácsi megbízatással ruház majd remélhetően fel. i Azt a tényt azonban, hogy sok sportvezetőt találunk a Hazafias Népfront jelöltjei sorában, öröm­mel üdvözöljük. Mert ezek a sportemberek már azt bizonyít­ják, hogy jó sportoló nemcsak jó munkát végez a gyárakban, mű­helyekben vagy irodákban, hanem átlagon felüli. teljesltményt nyújt. Mert mi másért érdemelték volna ki ezek a sportemberek a szavazó polgárok sokaságától látogatott jelölőgyűléseken a bizalmat, * * * * ÜJABB JEGYZETÜNK is­mét a tanácstagielölt sporto­lókkal foglalkozik. A sportpá­lyákon sportemberek különbö­ző beszélgetésein hallottuk, je­gyeztük fel, hogy mit várnak a sportemberek azoktól a ta­nácstagoktól, akiket remélhe­tően majd november 16-án valóban meg is választanak a választók. — Nagy szerencse az ne­künk, kaposvári sporcbarátok- nak, hogy a mi takácsunkban sportolók, sportvezetők lesz­nek. Az Ács Árpádok, Csák- vári Jánosok, Kanalas Lász­lók a Kaposvári városi Ta­nácsban nyilván .módot talál­nak majd arra, hogy a sport olyan helyet kapjon a városi tanács életében, mint amilyet az ezzel kapcsolatos megnöve­kedett igények megkövetelnek. •— így az egyik választópolgár. De hosszan lehetne sorolni még a többi véleményeket is, amelyek között olyan vágyál­mok is szerepelnek, mint a sportliget, s ennek keretében a fedett uszoda. Persze, senki ne remélje, hogy az újjáválasztott tanács még ha soraiban ott is lesznek a legpéldamutatóbb sportem- 3 bérek, holnap vagy holnap­után a kaposvári sportliget megépítését tűzi. napirendjére. Az azonban bizonyos, hogy a sportember tanácstagok majd megtalálják a módot, s ha el­érkezik az idő, akkor sorra is veszik a kaposvári sportléte­sítmények problémáját, mert e téren bizony nagyon el va­gyunk maradva más városok­tól, s van mit pótolni. * * * * KÖZPONTI ÜGYE A VÁLASZ­TÁS a sportolóknak és sportba­rátoknak egyaránt. Ez tükröző­dik az elmúlt hét jónéhány sporteseményéből. A legkülön­bözőbb sportágak rendeztek ko­moly, szép, színvonalas verse­nyeket a választások tiszteleté­re. A Siófoki MÁV Olajmunkás SE-nél még ennél is többet tet­tek, jól sikerült választási sport- gyűlést tartottak, melynek kere­tében újra meg újra kihangsú­lyozták, hogy mit jelent sporto­lóink számára a november 16-i választás, amelynek eredménye további távlatokat nyit meg sportéletünk fejlődése előtt. A választási versenyek és válasz­tási sportgyülések mind-mind azt bizonyították, hogy a spor­tolók ott állnak a Hazafias Nép­front jelöltjei mellett. * * * * Nem pihentek az ökölvívók, bár az elmúlt vasárnap szabadnapos volt a K. Dózsa. Szegfí edző ren­dezgette a sorokat, még fokozta Is az edzések ütemét, hogy az előre­láthatólag november 18-án sorra- kerülő Beloiannisz—K. Dózsa mér­kőzésen somogyi siker szülessen. — Nem lesz könnyű — hangoztat­ta újra meg újra a Dózsa edzője. Ezt jől tudjuk mi is, és mindenki, aki nem kis aggódással bocsátja útjára a Dózsát Budapestre. Két­ségkívül, hogy a Dózsa öklözök minden tudása mellett még szük­ség lesz arra a határtalan somo­gyi szívre Is, amely a múltban már oly sok csodát művelt. Sze- retnők hinni, hogy a kemény so­mogyi ököl párosulva ezzel a szív­vel, mégiscsak elégséges lesz ahhoz, amit minden szurkoló szív­ből kíván Kaposvárott a Dózsa ökölvívóknak. Azt, hogy a csapat harcolja ki az NB I-be maradást. * * * * NAGY PORT VERT FEL KAPOSVÁROTT az ökölvívó CsB harmadik fordulójának kiírása. Budapestről ugyanis megérkezett a hír, hogy no­vember 17-én, hétfőn kerül sorra a Beloiannisz—K. Dózsa, egy nappal később, kedden pe­dig a Csepel—Bp. Honvéd ta­lálkozó. E hírt majd olyan fel­zúdulás fogadta, mint a Fe­hér 111.—Bednanics mérkőzés emlékezetes eredménykihirde­tését. Valóban, helytelen lenne ilyen terminus szerint lebo­nyolítani e küzdelmeket, mert a napnál világosabb, hogy az egyik eredmény birtokában a másik csapat már számolni tud. Ezt a számolást sport­nyelven bundának nevezik. Úgy véljük, hogy a MÖSZ ve­zetőinek meg kell találniok a megoldást, hogy itt szóba se jöhessen a sportszerűtlenség. Most a legújabb hírek szerint szóba jött a mérkőzések egv időpontban való lebonyolítá­sa. Ha ez nem megy valami oknál fogva, akkor lehet, hogy felcserélik a két mi,'kőzés időpontját. Ugyanis az való­színűnek látszik, hogy a Be­loiannisz—K. Dózsa mérkőzé­sen nem lesz bunda. Itt »vér­re« megy a küzdelem, hisz amelyik kikap, az szinte biz­tosra veheti, hogy kiesik az NB I-böl. * * * * ÉLEDEZIK A VÍVÓ SPORT. Ezt örömmel vették tudomásul a sportág hívei. Megkezdték ví­vóink, akik nemrégiben Pécsen arattak szép sikert. E héten a kaposvári meghívásos versenye­ken azt láttuk, hogy tovább fejlődnek fiatal vívóink, akik a fővárosi versenyzőkkel szemben is helytálltak, még akkor is, ha az élre való betörés egyikük­nek sem sikerült. Nem vitás ugyanis, hogy a BVSC vívói, akik többek között Kamuti Je­nőt adták legutóbb a magyar sportnak, tudásban a mieink fe­lett állnak. Tőlük persze sokat tanulnak mind férfi, mind női tőrözőink. * * * * A Kinizsi budafoki veresége nem keltett különösebb visszhan­got Kaposvárott. A szurkolók is elkönyvelték, hogy az a győzelmi sorozat, amelyet a Kinizsi hat hé­ten át produkált, előbb-utóbb megszakad. A budafoki csapat jobb is volt, mint a miénk, s fő­ként erőnlét tekintetében múlták felül a hazaiak a mi fiainkat. E mérkőzés tanulsága az is, hogy a csapat erőnlétét tovább kell fo­kozni, mert az elkövetkezendő he­tekben bizony számolhatunk az­zal, hogy a budafokihoz hasonló sáros, mély talajon kerülnek majd sorra a mérkőzések. * * * * meg egyszer szól­junk a Kinizsi különvonatá- ról, amely pár fő híján hétszáz utassal indult útnak Kapos­várról Budapestre. Igaz ugyan, hogy a hétszáz személyből leg­alább kétszáz nem a mérkő­zés kedvéért utazott Pestre, de ötszáz utazó szurkoló sem megvetendő. Egy . kicsit fél­tünk, hogy visszafelé a vona­ton majd rossz lesz a hangu­lat, hiszen kikapott a csapat. Nem ez történt. A szurkolók ugyan egy ideig keseregteűc az 1:2 miatt, de aztán egyhangú volt a megállapítás, egy kis szerencsével kihúzhattuk vol­na döntetlenre is. De a Buda­fok jobb volt. Még mondja va­laki, hogy nem tárgyilagos a Kinizsi szurkolótábora. * * * * EGYÜTT VAN A KM TE CSA­PATA, amely most már úgy játszik, miként az egy volt NB Il-es egyesülethez illik. Nem akármilyen csapatot terített biz­tosan kétvállra vasárnap az MTE. A Bajai Építők jóképessé­gű gárdája tavaly szintén az NB II-ben szerepelt, s éppen csak hogy kiesett a bajai csa­pat a szigorító rendelet folytán. A két volt NB Il-es csapat ta­lálkozóján a KMTE éppen az­zal nyert, hogy a sáros, mély talajon is megtalálta azt a mó­dot, ahogyan játszani lehet. Zá- dori László edző és Androsits Imre a lelkes KMTE vezetők úgylátszik lelkileg is összehoz­ták a csapatot. Ha a szellem te­rén nem romlik a helyzet, ak­kor, úgy véljük, állandósul a mostani jó forma is. Ez esetben az eredmények nem maradnak el. * * * * A megyei bajnokságban tovább­ra is tart a K. Dózsa és a Siófoki MÁV Olajmunkás SE versenyfu­tása. Ritka szép teljesítmény fém­jelzi mindkét csapat eddigi útját. Mind a kaposvári lila-fehérek, mind pedig a siófokiak tizenegy mérkőzésen úsztak meg eddig ve­reség nélkül. Igaz, Siófok csapa­ta az elmúlt vasárnap nagyon kö­zel állt ahhoz, hogy megtörjön a jég. A hajrában azonban mégis­csak kijött a lépés, így aztán nem szakadt meg a siófoki sikersoro­zat sem. Miután a harmadik el­lenlábas a Tabi SK kikapott, így most már Siófok és a Dózsa kü­lön versenyt fut a bajnoki címéit. Nem kell tehetségesnek lenni ah­hoz, hogy megjósoljuk a várható bajnokot, amely feltétlenül e két csapat valamelyike lesz. * * * * HÁROMEZER NÉZŐJE VOLT az elmúlt vasárnap a megyei bajnokság I. osztályú mérkőzéseinek, ahol ez alka­lommal 34 gólt láthattak a szurkolók. A 34 gól a szokó sós átlag felett van. Még egy adat a tizenegyedik forduló bál: ismét nem állítottak ki a héten senkit. Ezzel 6:5-re ala­kult az eredmény a kiállítottak javára. Kiegyenlítődik-e a jó vő héten ez az eredmény? Sze retnénk hinni, hogy igen. Mert való igaz, hogy egyre keve­sebb a sportszerűtlenség a pá lyákon, s ez örvendetes jelen ség. * * * * A MEGYEI GÓLLÖVŐLISTÁN a nagybajomi Fehér továbbra is megőrizte előnyét. Az ellenlába-; soknak ugyanis nemigen megy a góllövés. Úgyhogy az őszi idényben már aligha érik be csatárok a bajomi gólzsákot. A tizenegyedik forduló után a gól­lövő verseny élcsoportjában következő a helyzet: 17 gólos: Feliér (Nagybajom). 12 gólos: Tóth (Siófok), Farkas (Marcali), 11 gólos: Keszthelyi (Siófok). 10 gólos: Gerbely (Tab), Kertész (Zamárdi), 8 gólos: Cser (B.-lelle), Kisborso (Marcali), 7 gólos: Jónás (K. H. Vasutas), Tacsi, Nagy T. (K. Dózsa), Nagy­rét! (K. V. Lobogó). 6 gólos: Bálint (Somogyszob) Bene (Marcali), Kecskeméti (K- Dó:;.:''.', Kerékgyártó (Taszári Honvéd). A forduló válogatottjainak ösz- szeállításánál középcsatár gon­dunk akadt csupán. Ezen a posz­ton aránylag gyenge teljesítmé­nyekkel is be lehetett jutni a csapatba. Másutt mindenütt akad­tak jó teljesítmények szépszám­mal. A két csapat e héten a kö­vetkezőképp fest: A-csapat: Mányoki (Zamárdi — Susenka (K. V. Lobogó), Kalte- necker (Marcali), Gróf (Siófok) — Simon (K. V. Lobogó), Kutasi (K. Dózsa) — Török (Zamárdi), Tóth (Siófok), Tacsi (K. Dózsa), Bara- konyi (Barcs), Herber (Csurgó) B-csapat: Molnár II. (K. Dó­zsa) — Györke I. (Tab), Maróti (Barcs), Kovács (K. Kinizsi) — Ihász (Marcali), Pálfalvai (K. Ki­nizsi) — Horváth (Taszár), Bene (Marcali), Vanya (Balatonboglár) György (Zamárdi), Farkas (Mar­cali). HÍREK — Kaposvár anyakönyvi, hí­rei: Születés: Zsibikár Imre fia, András, Burger Károly fia, Károly, Szvetnyik And­rás fia, Tibor, Penk Tibor leá­nya, Margit, Sárdi Lajos fia, Zoltán, Makk István leánya, Mária, Kesztyűs Imre fia, Im­re, Juhász Mihály fia, Géza, Nagy István fia, István, Sárdi Mihály fia, Mihály, Hortobá­gyi József fia, Róbert,'Váczi István fia, Zoltán, Vörös György fia, Sándor, Schwarcz József fia, József. Házasság: Róza. Pál—Molnár Irén. Ha­lálozás: Bajor Józsefné 76, Jászán Istvánné 74, Sárecz György 48, Átal Ferenc 61, Kuti János 38 éves. — Játékvarró szakkört in­dított a Nagyatádi Fonalgyár KISZ-szervezete. Az itt ké­szült játékokat eladják, s be­vételéből fedezik a sütő-főző szakkör kiadásait. — 230 000 forintot fizetnek ki évente átlagosan a Dél-So­mogyi Erdőgazdaságban a dolgozók munka- és védőruha- juttatására. — Hibaigazítás. Az egész­ségügyi dolgozók munkakörül­ményeinek változásáról szóló, tegnap közölt cikkünkben el­írás történt. Helyesen így hangzik: »... A tüdőgondo­zókban hatórás a munkanap«. — »Somogyi Művelődés­eimmel közlönyt jelentet meg a közeljövőben a Somogy me-i gyei Tanács Művelődésügyi1 Osztálya. A közlönynek »Ok­tatás«, »Népművelés«, »Iroda-1 lom«, »Szemle« és »Népműve-1 lesi krónika« rovatai lesznek. — Jól sikerült regrutabált' rendezett a balatonboglári köz-1 ségi KISZ-szervezet a kiszis-1 ták székházéban. A falu fia­talja, öregje jó hangulatban | mulatott reggelig. — Teljesítette harmadik ne-' gyedévi jövedelmezőségi tér-1 vét a felsőmocsoládi földmű-' vesszövetkezet. Ebben az év-, ben 132 000 forint eddigi össz- nyereségük a harmadik ne­gyedévük munkája folytán. A. szövetkezet vezetői abban bíz-, nak, hogy sikerül elérni még( ebben az évben a 200 000 fo- ( rintos nyereséget, s megvan a( lehetőségük, hogy elnyerjék a( »Kiváló földművesszövetkezet' címet. — Nutriatenyésztők mini­mum tanfolyam lesz a megyei tanács székházának kistermé­ben 22-én délután 4—7 óráig és 23-án 9—13 óráig a Magyar Agrártudományi Egyesület ren­dezésében. Előadó Gyenes Zol­tán, a szakosztály titkára. A nutriatenyésztés iránt érdeklő-1 dók még jelentkezhetnek Vigh1 Jánosnál, Kaposvár, Engels1 utca 11. szám alatt. SZAVAZ-E? ... * A bajnoki táblázat forduló után: 1. K. Dózsa 2. Siófok 3. Tab 4. Barcs 5. Marcali 6. K. H. Vasutas 7. Nagybajom 8. K. V. Lobogó 9. K. Kinizsi II. 10. Csurgó 11. Taszári Honvéd 12. Balatonlelle 13. Somogyszob 14. Zamárdi 15. Balatonboglár 16. Fonyód állása a 11 9 2 - 33:8 8 3 - 34:12 7 1 3 28:10 823 29:16 614 35:27 533 21:18 5 1 5 22:26 425 21:18 5-6 10:19 425 21:16 4 1 6 23:22 4 16 18:36 4 1 6 15:31 227 16:26 2 1 8 12:36 1 1 9 15:38 Önmagában már régen el­döntötte K. S. barátom, hogy fog szavazni, sőt azt is, hogy választani. Saját bőrén érezte ugyanis nem túlságo­san régen, alig több mint két éve, hogy mi az, ha nem a nép uralkodik az országban, hanem a nép ellenségei. Amint az ellenforradalom vi­hara lecsillapodott, és az élet visszatért régi medrébe, K. S. teljes erejével belevetette ma­gát a munkába, hogy ez a meder, melyben a szo­cializmus építése folyik, még szebb, még jobb legyen, mint annak előtte. így azután ért­hető, hogy semmi problémát nem jelentett számára az or­szággyűlési és a tanácsválasz- tások kihirdetése. Tudta, hogy erre szükség van, s tudta azt is, hogy az ő szavazatára is szükség van, az is a népi hatalmat erősíti. Valamiről azonban meg­feledkezett, s most ez sok gondot okoz neki. K. S ugyanis nem Kaposvárott la­kik, hanem Budapesten, il­letve ott van az állandó be­jelentett lakhelye. Természe­tesen a választói névjegyzék- S be is Pesten vették fel a ne-} vét. Annyi munkája volt ezek- } ben a napokban, nemcsak} délelőtt a munkahelyén, ha-# nem délután és esténként is, a választási előkészületek kapcsán, hogy saját dolgáról csaknem megfeledkezett. Teg­nap figyelmeztették rá, s per­sze azonnal írt a VI. kerületi lanácsnak, hogy küldjenek számára igazolást, hogy sze­repel a névjegyzékben, s így ^ szavazásra, jogosult. f Most azután izgul, ideges­kedik, alig várja, hogy kéz­hez kapja az írást. Hátha ké­sun írt, vagy későn kapják meg. Addig gyötri majd fe- tedálienységének keserű gyü- mircse, amíg be nem kopog a postás az igazolással. Akkor pedig nemcsak szavazni fog, de választásának igazolását dobja be az urnába. Az igen­lő szavazatot, melyet gondat- J lanságában, feledékenységé ben kis híján eljátszott. Világosságot! 1951 szeptembere óta utazom mindennap dombóvári lakásomról kaposvári munkahelyemre és visz- sza. Tudok tehát összehasonlítást tenni a néhány évvel ezelőtti és a mostani utazási körülmények közt. Emlékszem a félórás, órás késé­sekre, a télen dermesztőén hideg kocsikra, a rideg jegyvizsgálókra, a sötét fülkékre. Hol van már mindez? A vona­tok szinte percnyi pontossággal közlekedjek, s hovatovább órán­kat nyugodtan hozzáigazíthatjuk a vonatok indulásához, érkezésihez. Ma már szinte természetes, hogy a hűvösebb idő beálltával jól fű­tött kocsikba szállhatunk, s nem­csak a kocsik lettek melegebbek, hanem a vasút dolgozói, a jegy­vizsgálók is. Jóleső érzés tölti el az utast, amikor a kalauz hangos jó reggelttel vagy jó estével kö­szönve kéri a jegyet, »akinél még nem kezelte-«. Sok kalauzt isme­rek, aki meg is köszöni, ha az utas átadni szíveskedik jegyét kezelés­re. S mindig valami kellemes ér­zés melegít át, valahányszor az< látom, hogy a kalauz idős embe­reket, terhes asszonyokat, betege­ket segít leszállni a vonat lépcső­jéről. A vasútra, a vasút dolgozói­ra ez a jellemző 1958-ban. A régi mostoha körülményeket lassan el­feledjük, hiszen nem szívesen em­lékszik vissza az ember a rossz­ra. Nekem se jutott volna eszem­be, ha nem idézi fel éppen egv MAV-alkalmazott: a Dombóvárról Gyékényesre közlekedő 4022-es szá­mú személyvonat 5522-es számú ko­csijának jegyvízsgálója tegnap, no­vember 13-án reggel . . . 6 óra 5 perckor szálltam fel fe­leségemmel az említett vonatra. Majdnem teljesen sötét volt e bo­rús reggelen. Felhangzik az újság­árus hangja: »újságot tessék:-« Többen vesznek is, s már olvas­nának, de 6 óra 10-kor végigmegy a jegy vizsgáló a kocsiban, s egy kattanással eloltja a villanyt. Fe­leségem bosszankodott, mert nem kézimunkázhatott, én azért, mert nem olvashattam könyvemet, má­sok azért, mert nem látták az új­ságok betűit. Feleségem udvaria­san megkérdi a jegyvizsgálót: »Kalauz bácsi, kérem, nem éghet­nének még a villanyok?-« Mire ő: »Nem kérem', nincs áram«. Pár perc múlva én kértem meg, adjon világosságot vagy felvilágosítást. Nekem ezt mondta: »A villany ki­kapcsolására felsőbb rendelkezés van«. Már-már belenyugodtam a felsőbb rendelkezésre beállt »áram­szünet-be (bár csodálkoztam ezen, hiszen a naptár szerint há­romnegyed hétkor kelt a nap ezen a reggelen), amikor Dombóvár- Alsón látom, hogy berobog a Pest­re tartó ellenvonat — ragyogó fényárban. Megkérdeztem e vonat kalauznöjét: »Maguk nem tudják, hogy felsőbb rendelkezésre ilyen­kor már nem szabad a kocsikat kivilágítani?« A kalauznő nem tu*- dott ilyen rendelkezésről. Megkér­deztem, mikor kell leoltani a vil­lanyt. Ezt válaszolta: »Attól függ ... « Nem folytatta, hogy mi­től függ. Ezért én most tisztelet­tel megkérem a felsőbb illetékese­ket, hogy mondják meg, mi a hely­zet. Nem azért, mert az egyik va­sárnapi »Hétvégi jegyzetek«-ben is kérték a MAV-ot, hogy kellő ki­világítással segítse ő is elő a sok tízezer utazó munkás művelődését, hanem azért, mert az ezen a vo­naton utazó diákok és felnőttek százai valóban szeretnének regge­lenként iskolába- vagy munkába- menefc olvasni. Kérem, teremtsenek világossá­got az ügyben, s főleg — ezt min­den utazó társam nevében kérem - a vasúti kocsikban. Akkor olt­sák el a villanvt, amikor már elég világosságot ad az ilyenkor min­dig lustábban kelő Nap. ROSTÁS KAROLY Amiből könnyen baleset lehet A K. Építők tekézői nyerték a Hazafias Népfront Kupát Nyolc kaposvári tekecsapat küz­dött a Hazafias Népfront Kupáért, amelynek döntő küzdelmei során a K. Fáklya és a K. Építők talál­koztak. A két fordulós döntő első mérkőzésén a Fáklya 52 fás előny­re tett szert. A visszavágón vi­szont az Építők nemcsak, hogy behozták hátrányukat, hanem há­rom fával meg is előzték a Fák­lyát. Különösen izgalmas volt az utolsó pár küzdelme. Itt Né­meth, a K. Építők versenyzője az utolsó dobásoknál remekelt, s így sikerült az Építőknek megszerez­ni a győzelmet. A csak tarolásból álló négyes csapatverseny végeredménye 1864:1861 volt, az Építők javára. Mindkét csapat legjobbja 256 fát dobott. Az Építőknél Németh, * Fáklyánál Szakály nevéhez fűző­dik ez a teljesítmény. A kupa küzdelem harmadik he­lyezettje a K. Tipográfia tekecsa­pata lett. A Tipográfia ezen a versenyen bebizonyította, hogy komolyan kell számolni vele, hisz a lelkes kis nyomdász együttes, most nem kisebb ellenfeleket ha­gyott maga mögött, mint a tavaly még NB il-es KMTE és a K. Spar­tacus csapata. Somlyai László Ai ÉN. Somogy megyei Állami Építő­ipari Vállalat kőműves, ács, festő ipari tanulókat felvesz Május 1 1959. áprilisi beiskolázással 14—17 éves korig. Jelentkezni lehet felvételre a vállalat munka­II 57 SZ ügyi osztályán az okts­tási előadónál. Délután fél öt óra körül vo­nat érkezik Balatonszent- györgy felől a második vá­gányra a marcali állomáson. Nem sokkal később Somogy- szobról áll be szerelvény az előbbi mögé a harmadik vá­gányra. Nagy a tolongás a két vonat közötti zsúfolt, szűk he­lyen a fel- és leszállók között. Könnyen történhet baleset a gomolygó embertömegben. A baleset veszélyét csökken­tené, ha az előbb érkező vo­nat menne a harmadik vá­gányra, a későbbi pedig a má­sodikra. Míg ez utóbbi beérke­zik, arra már felszánthatnának. Másik megoldás lehetne: a korábban érkező vonatot a fel­szállás után hátra tolnák a rak­tárig, aikkor az állomás előtt megálló sotnogyszobi vonat utasainak nem kellene a má­sik szerelvényen átmászniuk, vagy a két vonat között tüle­kedniük, lökdösődniük. Vagy így, vagy más módon jó lenne megoldani ezt a prob­lémát, míg jóvátehetetlen bal­eset nem történik. Horváth József Apréhfrdetéüek ADÁS-VÉTEL Gerenda, szalufa, léc kapható. Juhász kiskereskedő, Szigetvári u. 20. sz, (23) Zongora, bécsi, fekete, egész rö­vid, páncéltőkés, körpáncélos, ke- reszthuros, majdnem új, eladó. Részletre is. Qimitrov u. 23. sz. _____________________(44) O sztopánban Petőfi u. 21. sz. alatt 600 négyszögölön fekvő ház, új melléképületekkel, szabadkézből eladó. Azonnal beköltözhető. (1649) Zománcozott asztallűzhely eladó. Pauncz kerékpárjavító, Ady Endre u. 6.__________________________(40) K aposmérőben Rákóczi út 19. sz. ház 1200 négyszögölön, gazdasági épülettel, beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni ugyanott. Szalai Ist­vánné, Kaposmérő, Rákóczi út 19. (46) Életjáradékra kisebb villát ven- nék a Balaton mellett. (Telefon: 15-00, 17 mellék, reggel 8-tól 13-ig. __________________________________(30) K aposvárott a vasútállomáshoz közeli utcasorban, villany, vízve­zeték mellett két házhely eladó. Érdeklődni: Domb u. 1. (1975) ÁLLÁS Gépkocsivezető magasabb kép­zettséggel, 20 éves hibamentes gya­korlattal elhelyezkedne. Meghívást »Büntetlen előélet« jeligére a Ki­adóba kérem.__________________(1636) A Kaposvári Helyőrségi Tiszti Klub felvételre keres étkezde­gondnokot, aki étkezde vezetési gyakorlattal rendelkezik. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezni lehet a Tiszti Klub parancsnokságán XI. 15-ig 12 órától 14 óráig.______(1638) VE GYES <JlLűve lődés Szórakozás Csíky Gergely Színház: Ci­gánybáró. Este 7 órakor. Nem vagyunk angyalok. Tájelőadás öreglakon. Vörös Csillag. November 19- ig: Fehér éjszakák. 5, 7, 9 óra­kor. Szabad Ifjúság. November 16-ig: Egy idegen telefonál. 4, 6, 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: Ös­régészeti, várostörléneti, nép­rajzi és természettudományi kiállítások, valamint a Rippl- Rónai képkiállítás. Megyei Könyvtár: Könyv­kölcsönzés és olvasótermi szol­gálat 9—11 óráig, 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv­kölcsönzés 9—11-ig, 13—18 óráig. Lakását otthonossá teszi, ha ké­peit Strasszer képkeretezőnél ke- retezteti. Berzsenyi u. 8. sz. Megkezdtük a kőröshegyi új bor árusítását. Óbor és üjbor leszál­lított áron kapható. Virág u. 2. (1643) köszönetnyilvánítás Szeretettel köszönöm min­den jóbarátnak, Ismerősöm­nek férjem temetésén részvételét. Csík Józsefné GYÁSZJELENTÉS Az Asztalosipari Szövetke­zet vezetősége mély fájda­lommal közli, hogy a szövet­kezet alapító tagja, hűséges, becsületes munkatársa, SARECZ GYÖRGY 1958. november hó 11-én tra­gikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése folyó hó 14-én,, pénteken délután fél 4 óra­kor a Keleti-temetőben lesz SOMOGYI NÉPLAP l Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadö: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin Ut 14. - Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a. Telefon: lí-16. . Somogy megye! Nyomdaipari V. Nyomdáért felek László Twas.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom