Somogyi Néplap, 1958. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-30 / 256. szám
Csütörtök, 1958. október 30. 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT Sportembereket jelöltek tanácstagnak Nem szólam, hogy az igazi sportember nemcsak a pályán, hanem az életben is helytáll. Bizonyítja ezt, hogy az elmúlt hetekben, amikor megyeszerte jelölőgyűléseken határoztak arról, hogy kik legyenek a tanácstagjelöltek, egyre több sportember neve került szóba. Miért? Mert ők most már a megújhodott sportszellem képviselői, akik — miként említettük — a sport terén éppúgy, mint munkahelyükön bebizonyították, hogy méltók a bizalomra. A jelölőgyűlések sok ilyen megbízatást adtak. Csak néhány példát ragadunk ki közülük, hogy mely sportemberekre esett a dolgozók választása Somogy megyében, de legfőképp Kaposvárott. Hornyák Mihályt nem kell a somogyi sporttábornak bemutatni. Labdarúgó volt ízig-vérig. Ma lelkes sportvezető. Megyei tanácstagnak jelölték a fonyódi járásban. Horváth János a Somogy megyei Testnevelési és Sport Tanács tagja. Rendőrszázados. Járási tanácstagjelöltként indul a választásokon a kaposvári járásban. Acs Árpád »civilben-« gépészmérnök, vasárnaponként gyakran ő a győztes gól szerzője a Kinizsi támadósorában. Városi tanácstagnak jelölték Kaposvárott a 103-as választókerületben. Ory Viktor, a Kinizsi labdarúgó szakosztályának intézője, a kaposvári földművesszövetkezet csoportvezetője, városi tanácstagjelölt a 30-as számú választási kerületben Kaposvárott. Kanalas László, a Kaposvári városi TST elnökségi tagja az 1-es számú tanácsi választókerület jelöltje. Bárány Gyula ismert nevű sakkozó, tisztviselő. Tanácstagjelölt a 22-es számú választási kerületben. Kiss István rendőrszázados, a Kaposvári Dózsa labdarúgó szakosztályának lelkes vezetője, a városi TST tagja szintén Kapos várott jelölt. Dr. Bánk József ügyész, a Kaposvári Kinizsi Sportkör alel- nöke, az 59. számú tanácsi választókerület jelöltje. Ifj. Tukora József technikus, röplabdázó • a 108-as számú választókerület jelöltje. Dr. Mozsgai Géza a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség lelkes társadalmi sportmunkása. »-Civilben-« járásbíró. Az 54. számú tanácsi választókerület jelöltje. És még hosszan folytathatnánk azoknak a sportembereknek a nevét, akik a jelöiőgyűléseken bizal mat kaptak, s minden bizonnyal kapnak majd dolgozó népünktől november 16-án is. Hetedik a Kaposvári MTE Az NB III. délnyugati csoportjában a vasárnapi forduló után is tömör a mezőny. A második helyezett Bajai Bácskát például mindössze két pont választja el a 10. helyezett Bonyhádtól a bajnoki táblázaton. Ebben a mezőnybén a hetedik helyen tanyázik kilenc mérkőzésen szerzett tíz pontjával a Kaposvári MTE csapata, amely azonban egyre inkább kiesik a bajnokesélyesek sorából. A Pécsi Bányász ugyanis, a jelenlegi listavezető már öt ponttal megugrott a kaposváriaktól. De három pont az előnye a bányászoknak a Bajai Bácska előtt is. Kialakulóban van a sereghajtók mezőnye is. Itt Balinka, a KMTE jövő vasárnapi ellenfele vezeti a sorp. A Balinkai Bányász csapatának 7 pontja van. A Nagyatádi Kinizsi vigasztalhatatlanul sereghajtó. S aligha tud már az atádi csapat erről a helyről elkerülni. Még a dombóváriak vannak aránylag közel pontszámban- a nagyatádiakhoz, a többiek már megugrottak. A bajnoki táblázat állása a kilencedik forduló után: 1. Pécsi Bányász 9 7 1 1 26:6 15 2. Bajai Bácska 3. Pécsi Vasas 4. Bajai Építők 5. Székesfehérvár 6. Simontornya 7. Kaposvári MTE 8. Szekszárd 9. Nagykanizsa 10. Bonyhád 11. Pécsi BTC 12. Balinka 13. Bázakerettye 14. Bácsalmás 15. Dombóvár 16. Nagyatád 9 5 2 2 12:10 12 9 5 2 2 14:12 12 9513 19:10 11 9 4 3 2 18:10 11 9432 13:14 11 9 4 2 3 26:15 10 9 4 2 3 16:11 IC 9342 14:10 10 9 4 2 3 11:13 10 9333 10:13 9 '9315 10:13 7 9 2 16 11:21 5 9 2 1 6 13:32 5 9 1 2 6 6:16 4 9 1-8 6.T9 2 Indokolatlan Dőri mellőzése a válogatottban Ismeretes, hogy november 9-én Wroclawban Lengyelország válogatottja ellen lép szorítóba a magyar válogatott ökölvívó-csapat. A vasárnapi CsB-forduló után Bártfai Béla szövetségi kapitány közzétette azt a válogatott csapatot, amely majd Lengyelországba utazik, hogy megmérkőzzék az igen jó e~őt képviselő lengyel csapattal. A válogatás, sajnos, nem a legjobban sikerült. Azok az öklözök, akiket Bártfai mint első számú esélyeseket közöl, az elmúlt vasárnap vagy nem mérkőztek, v^gy gyenge ellenfelek ellen küzdöttek. Ez még a kisebbik baj. Nagyobb hiba az, hogy némelyikük gyenge formáról tett tanúbizonyságot, és Nagy József, valamint Sebők II. László vereséget szenvedtek. Ez utóbbi versenyző itt, a szemünk előtt bizonyította be, hogy jelenleg nincs válogatott formában. Sokszoros válogatott versenyzőnk, Dőri András biztosan győzte le Sebőköt. Ennek alapján szerintünk nem Sebőknek, hanem Dőrinek volna heljje a válogatottban. Nem értjük a kapitány álláspontját. Kicsit furcsálljuk azt, hogy amikor még Dőri fiatal volt, azért mellőzték és favorizálták örökké Budait, mert Budainak nagyobb a versenytapasztalata. Most valami olyasfélét mondanak a MÖSZ-ve- zetők, hogy Sebőké a jövő, meri ő még fiatal. Igaz, a vasárnapi CsB-forduló után nem irigylésre méltó Bárt fai szövetségi kapitány helyzete, de szeretnénk remélni, hogy a no vember 2-i bajnoki mérkőzések el oszlatják majd a kételyeket. Ab ban is bízunk, hogy Bártfai Bél» kapitány felülvizsgálja majd álláspontját, és nem a nevek, hanem a jelenlegi forma alapján je löli ki a valóban utazó lengyelországi különítményt. A válogatott jelöltek névsora a következő: Török, Nagy J., Du- bovszky, Kellner és Kisfalvi. Juhász, Sebők II., Erdélyi, Szénási, Czabajszki és Szabó L. Papp Béla valamennyi CSB-mérkőzésen indulhat A közelmúltban napvilágot látott a MüSZ-ngk, g.z a ^határozata, amely szerint ifjúsági versenyző a jövőben felnőtt öklöző ellen nem léphet szorítóba. Egy másik tiltó rendelkezés folytán ifi-versenyző felnőtt mérkőzésen egy hónapban Tisztázódott Dorogi igazolásának ügye is Valóságos tengeri kígyóvá nőtt az az óvási lavina, amely egyrészt Sztáhnvárosból, másrészt pedig Szekszárdról indult el Doroginak a K. Dózsához való igazolásával kapcsolatban. A Magyar ökölvívó Szövetség illetékesei hétfőn megtárgyalták a Dorogival kapcsolatos beadványokat. Miután a K. Dózsa bemutatta a Dorogi igazolásához szükséges papírokat, a MÖSZ lezárta a Dorogi-ügyet. Megállapították, hogy Dorogi jogosan került a K. Dózsához. Határozat született arra vonatkozóan A K. Honvéd kézilabdázóinak pompás teljesítménye Nagy érdeklődéstől kísérve folytatódnak Kaposvárott a VTST rendezésében a kispályás kézilabda-bajnokság küzdelmei, örvendetes, hogy a csapatok egyre javuló formáról tesznek tanúbizonyságot, s ami még inkább az, hogy mérkőzésről mérkőzésre nagyobb a látogatók száma a kispályás találkozókon. Kétségkívül a most kiírt városi bajnokság nagy jelentőségű, mert úgy véljük, hogy máris lerakta alapját annak, hogy a jövőben Kaposvárott rendszeres kézilabda-élet legyen. A mezőnyből egyébként magasan kiemelkedik a K. Honvéd kitűnő erőkből álló csapatának pompás játéka. Szinte nincs ellenfele a hetes mezőnyben a. kaposvári honvédeknek. Ez a csapat nagyobb ellenfelek ellen is sikeresen venné fel a harcot, s reméljük, hogy játéktudásból tanul, merít a többi csapat is. A kézilabda-bajnokság legutóbbi eredményei: KV Lobogó—Tanítóképző 12:6, KMTE—Táncsics Gimnázium 7:4, K. Honvéd-Tanítóképző 22:5, KV Lobogó-Tánc.^ics 12:6, K. Honvéd —Taszári Honvéd 16:7, K. Honvéd -Táncsics 20:1, Taszári Honvéd- Közgazdasági Technikum 13:10, KV Lobogó—KMTE 16:7. A bajnokság állása az október 28-i mérkőzések után: 1. K. Honvéd 5 5 - - 74:21 10 2. KV Lobogó 5 4 - 1 56:33 8 3. Taszári Honvéd 5 3 - 2 50:50 6 4. KMTE 4 1 - 3 23:38 2 5. Tanítóképző 3 l - 2 21:38 2 6. Táncsics 5 1 - 4 26:60 2 7. Közg. Techn. 3 - - 3 21:41 Az MTH férfi csapata visszalépett a küzdelemtől, s minthogy az MTH-lányok sem indultak el, a női bajnokság már befejeződött. A nők küzdelmében végül is csak három csapat vett részt. Itt a végleges sorrend a következőképp alakult: 1. Leánygimnázium 2 2- ,- 9:2 4 S. Közg. Techn. 2 1 - 1 9:3 2 *. Tanítóképző 2 - - 2 1:14 is, hogy a szövetség a jövőben semmiféle »Dorogi-üggyel-« nem hajlandó foglalkozni. Még egy Dorogival kapcsolatos hír. Ismeretes, hogy Dorogi vasárnap azért nem lépett szorítóba a Csepeli Vasas ellen, mert az Újpesti Dózsa kelet-németországi portyáján Dorogit kiütötték. Sokan úgy tudták, hogy Doroginak ez két CsB-mérkőzésről való tá- ulmaradását vonja maga után. Az igazság azonban az, hogy Dorogi már most vasárnap a Honvéd ellen szorítóba léphet. Ugyanis a kiütés október 4-én, szombaton történt, s a módosított szabály szerint a fej k. o.-val harcképtelenné vált öklöző négy héten (tehát nem egy hónapon át) kényszerül pihenni. Dorogi pihenő ideje tehát november 1-én lejár. 2-án. jogosan lép szorítóba, s remélhetőleg beváltja azokat a reményeket, amelyeket a fiatal tehetséges öklöző iránt nemcsak Kaposvárott, hanem a Magyar ökölvívó Szövetségben is táplálnak. legfeljebb egyszer szerepelhet. Ez utóbbi meggondolástól vezetve Papp Béla a múlt vasárnap nem kapott helyet a Csepeli Vasas elleni csapatban, mert Szegfi edző őt vagy a Honvéd, vagy a Beloiannisz mérkőzésre »tartalékolta«. 7? A napokban Budapesten járt Kecskés Rezső dr., a Somogy megyei ökölvívó Szövetség elnöke, s a MÖSZ-nél tisztázta a Papp Béla indulásával kapcsolatos helyzetet. A MÖSZ vezetői felnőtt versenyzővé nyilvánítottak néhány, a válogatott szempontjából számba jöhető ökölvívót, a többi között Papp Bélát, a K. Dózsa öklözőjét is, aki e rajtengedély alapján valameny- nyi idei CsB-mérkőzésen részt vehet. Papp Béla szorítóba lépése meg könnyíti Szegfi László edző dolgát a csapatösszeállításkor. Eszerint vasárnap a Honvéd elleni mérkőzésen már Papp Bélát is ott látjuk majd a szorítóban, s reméljük, nem is okoz csalódást sem az edzőnek, sem nagyszámú híveinek, akik vasárnap is méltatlankodtak, hogy miért nem lépett szorítóba a kaposváriak eme fiatal, kétségkívül igen tehetsége: versenyzője. Apróhirdetése k ADAS-VETEL Kanizsai utca 55. sz. kétszobás házrész beköltözhetőséggel sürgősen eladó._____________________(4991) 1 darab 15 soros kanalas vetőgép eladó Túli István kováosmes- ternél. Lengyeltóti. (1576) Buzsáki utcában 300 négyszögöl házhely eladó. Gyors- és gépírónő elhelyezkedne. Cím: Jedlik Ányos u. 6. sz. (6002) Balatonlellén műút mellett eladó szoba, konyhás, verandás há^. gyümölcsfákkal, 300 négyszögöl telekkel, kút és villany van. Állomástól 5 perc. Megbízott személyes érdeklődésre: Lázár István, Rákóczi út 204. Tulajdonos: Mé- szárós József, Budapest, XI. Ménesi út 45. (1577) ÁLLÁS 72 éves nyug. isk. igazgató 60- 65 éves megbízható özvegyasszonyt keres, akinek háztartása ellátásáért szobát, teljes ellátást és meleg otthont adna. Sürgős. Cím a Kiadóban. _______________ (1567) B izonyítvánnyal rendelkező ellető-kanászt keresünk. Lakás a sertéstanyán. Útiköltséget térítünk. Bővebbet: Ádánd, Árpád u. 71. sz. alatt. (1569) Szakács és cukrász elhelyezkedne földművesszövetkezethez, üzemi konyhához. Cím a Kiadóban. (1573) A Tabi Földművesszövetkezet kapolyi egyszemélyes jellegű vegyesboltjába azonnali felvételre megbízható boltvezetőt (besegítő családtaggal együtt) keresünk. Többéves szakmai gyakorlat és erkölcsi bizonyítvány feltétlenül szükséges. Jelentkezés személyesen vagy írásban az fmsz központi irodájában. ______________(1572) V EGYES HlREK VÁLTOZATOSSÁG Talán azért, mert nemrég Brassóban jártam, talán, mert bizalomgerjesztő volt a neve, mindenesetre ezt választottam. Brassói aprópecsenyét. Miközben azon töprengtem, hogy vajh, mi lehet eme vendéglői csodabogár — bevallom, sose ettem ilyet —, telt, múlt az idő. Tizenöt percre ígérték, mert ugyebár frissen sültről van szó. Vártam húszat, huszonötöt is, de biz- isten megérte. Olyan fenséges étket kaptam és olyan rég tapasztalt nagy adagban, hogy szóhoz se juthattam. Ízletes volt a hús, igazán meny- nyei eledel. Na, és a zsírban sült petrezselymes krumpli! Legszívesebben percekig forgattam volna a számban, hogy még ne kelljen lenyelni. Egy hete történt az eset. 4 Akkor el is határoztam, hat Siófokon járok, csak az Utas-] ellátóban ebédelek. Mert] vicc nélkül mondom: ilyent pompás ebédet még sohase] ettem. Legközelebb be is mentem,( kértem az étlapot. Nézem, hát] ez áll rajta: Tordai aprópecsenye. Mondtam a pincérnek, hogy én bizony brassóit J ennék. De ha nincs, legalább] világosítson fel, mi a különb ség a kettő között. — Az ég világon semmi,' kérem tisztelettel. Csak tét-J szik tudni, a változatosság* kedvéért... Dicséretükre legyen mondva: valóban olyan volt, mintJ a brassói, talán még jobb... J. B. Választási gyűlés az EDÜSZ-Dan — Óvoda és napközi otthon építését tervezik Somogy szén t- páion. Az épület anyagát már megvásárolták. Tegnap délután választási | — Gyűlést tartott a kaposgyúles volt az ÉDOSZ Műve- vari házfelügyelők nötanácsa lód esi Otthonban. A Kaposva- 27-én este 6 órakor. A lelkes ri Cukorgyár, a Baromlifel- hangulatú gyűlésen az asszo- dolgozó Vállalat, a Nagyma- 1 'em, a Húsipari Vállalat, a Hűtőipari Vállalat és a körzet lakói előtt Szirmai Jenő elvtárs, az MSZMP megyei bizottságának első titkára, országgyűlési képviselőjelölt mondott beszédet. — Kétszáz kötet könyvvel indult néhány évvel ezelőtt a köröshegyi könyvtár. S a jenyodt felajánlották, agitációsl munkát végeznek, hogy házuk! lakói 16-án a kora reggeli j órákban adják la szavazató-. kát. Csatlakoztak a Hazafias, Népfront választási felhívásé-, hoz, majd tiltakozó táviratot! küldtek az atom- és hidrogén-) bomba-kísérleteik, valamint az) imperialista agresszió ellen. — Korszerű, négytantermes ( gimnázium építését kezdték) t Hozzászólott* \egy nyílt levélhez J Csak helyeselni lehet az ■ olyan írást, mint amilyet a Somogyi Néplap október 22- én »Meddig packázik a törvénnyel, Doktor Ur« címmel közölt. A cikk a társadalmi együttélés szabályainak védelmében íródott. Véleményem szerint nagyon tanulságos írás, és csak dicséretet érdemel az újság, hogy bátran a közvélemény elé tárta egy eléggé közismert — és mégsem jól ismert — ember másik én-jét. Ilyenkor választások idején, amikor lázban van az egész dolgozó nép, amikor visszaidézzük magunknak a régi rothadt társadalmi rend minden búját-baját, és ösz- szehasonlítjuk a dolgozó nép szabad hazájában elért eredményeinkkel, fogadalmat teszünk, hogy soha-többé nem kérünk az urak garázdálkodásából, mert ebben az országban munkás-paraszt hatalom van még akkor is, ha 1956-ban néhány napra megpróbálták az ellenforradalmárok ezt megdönteni. Joggal szorul ökölbe az egyszerű dolgozó keze, amikor olyasmiről hall, hogy akadnak egyesek, akik mindezt figyelmen kívül hagyják, s régi háziurat játszanak. Az ember szeretne ilyenkor lesújtani, mint a kovács pörölye, hogy most már az ilyen »urak« is végképp eltűnjenek a dolgozó nép életéből. Egyrészt azért fogtam tollat a kezembe, hogy mindezeket megírjam, másrészt pedig azért, hogy én is szóljak személyesen a doktor úrhoz, ha meg nem sértem. Doktor Ur! Úgy hallom, hogy az igazság leírása miatt pert akar indítani a cikkíró ellen. Én női kerékpárt, esőikabátot találtak. Igazolt tulajdonosuk átveheti a kaposvári yárosd és járási rendőrkapitányságon. — Helyreigazítás: Tegnapi számunkban a Kiss István megyei tanácstagjelölt fényképe alatti szövegbe sajnálatos tévedés folytán hiba csúszott. A helyes szöveg: Kiss István rendőröm a győt, a Megyei Rendőrfőkapitányság helyettes vezetőjét a kutasi választópolgárok. .. sitb. pert mi fogjuk megnyerni, mert az igazság a mi oldalunkon van. Ebben a perben a felperesek mi vagyunk, különösen azok, akik egyes háziurak kénye-kedvének vadkárukért. Figyelem! Árverésre kerül Füredi út 13. számú ház folyó hó 31-én 10 órakor. Két szoba, konyha, 2x1 szoba, konyha, kerttel. Kikiáltási ár 65 OOP Ft. _______________ (4995) S zölöoltványok! Gyökeres vesz- szők, Othello, Delawárf, termelőnél, őszi szállításra rendelhető. Kiss Bertalan, Abasár. (1468) Nád-tetőfedési munkákat az ország bármely részén vállal Epítő- ioari és Lakáskarbantartó Ktsz, Kaposvár, Ady Endre u. 23. sz. (6006) 2 nő részére bútorozott szoba azonnalra kiadó. Hunyadi János u. 28. Major József.__________(6003) S OMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin út 14. - Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipari V. Nyomdáért felel: László Tibor. I meg Tabon. t _____ „ i enlegi ezer kötetnél nagyobb i — Csaknem négyszáz vagon ( tudom, hogy önnek is és a állomány is mar kövesnek bi- ajm^t vásárolt fel eddig a) többi hasonló »háziúr«-nak zonyul az olvasók kielegitese- szövetkezetek Somogy megyei is fáj az igazság. Azonban re- | Értékesítő Központja. A felvá- ( megnyugtathatom, hogy népi — Uj kenyérüzem épült sáriás még folyik. Az utóbbi l államunkban osztálybíróság félmillió forintos beruházással nyolc évben még nem volt ek-# van, nincs olyan jogszabály, igáiban. Az üzem 12 községet kora kínálat almából. f amely az igazságot büntetné, lát el kenyérrel. | — Orvosi hír. A megyei ta-f Es ha már itt tartunk, meg— Talált tárgyak. Férfi és nács rendelőintézetének nő- f mondom azt is, hogy a per gyógyászati szakrendelésén f máris folyik. Folyik a per (Petőfi tér 4. 1. em.) minden' azok ellen, akik lakóikat sok- hétfön este 6-tól 7-ig és pénte- J szór a kutyánál is kevesebbe ken 11-től 12-ig a nőgyógyász^ veszik. Doktor Ur! Ezt a szakorvos a házasaiét orvosi problémáival és a fogamzás- gátlással kapcsolatiban a hozzáfordulóknak ingyenes felvilágosítást és útbaigazítást ad. — 1900, illetve 2200 forintot,, fizetett ki az Állami Biztosítód nak kiszolgáltatva, Kiss Lajos mikéi és Joó Jó-, ßOROSS GYULA, zsef kutasi gazdáknak altat-, Kaposvár, Latinka S. u. 1. o^űvelődés Szórakozás Csiky Gergely Színház: Cigánybáró. Este 7-kor. Vörös Csillag. Nov. 5-ig: Tájfun Nagaszaki felett. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Nov. 2-ig: Ott a végállomásnál. 4, 6, 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: ösrégészeti, város történeti, néprajzi és természettudományi, valamint a Rippl-Rónai képkiállítás. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Szakszervezeti gyűlés az Ádándi Mezőgazdasági Szakiskolában Az 1958/59-es tanév első szakszervezeti gyűlését tartotta az Ádándi Mezőgazdasági Gépészképző Szakiskola a múlt héten. Részt vett a gyűlésen szakszervezetünk megyei és járási elnöke, az iskola vezetője és a tanulóifjúság több mint kilencven százaléka. Horváth György, az iskola oktatója és szakszervezeti elnöke beszámolójában visszapillantott az intézmény egyéves munkájára és elért eredményeire. Az iskolák közötti tisztasági és termelési versenyben kiváló eredményt ért el az iskola, jutalmul televíziós készüléket kapott. Az elért eredmény a szakszervezet és KISZ-tag- ság jó munkájának, összefogásának köszönhető. A beszámoló után a szak- szervezet megyei elnöke szólalt fel. 2000 forintot ajánlott fel a könyvtár támogatására, az alakuló zenekar részére nagydobot, a szobák közti tisztasági verseny első helyezettjének jutalmazására pedig vándorrádiót ígért. 500 forintot a sportcsapatok utazási költségeinek fedezésére ajánlott fel. Az iskola tanulói megérdemlik a segítséget, mert tettekkel bizonyították be, hogy dolgoznak az iskola életének fejlesztésén, szebbé tételén: felszedték a tsz répáját, s a kapott összeget kirándulásra fordítják; sportbajnokságokat rendeztek; dolgoznak és sportolnak a fiatalok. A szakszervezeti vezetőség kiegészítésére került sor .ezután, majd Gáspár Gyula KISZ-titkár és Horváth György elvtárs köszönetét mondott a szakszervezeti központ támogatásáért. H. J. Í Gyakorlattal rendelkező perfekt ♦ gyors- és gépírónőt fel- | veszünk. | »Gépírónő« jeligére a I Magyar Hirdetőbe. Hirdessen a Somogyi Néplapban Adag, vétel, állás, lakág, ingatlan eladás, csere és más, egyéb vonatkozású hirdetései BIZTOS SIKERREL JÁRNAK APRÓHIRDETÉSI DÍJ szavanként hétköznap 1 Ft, vasárnap és ünnepnap 2 Ft. (A kezdő szó kétszeres.) Keretes hirdetés VASTAG BETŰVEL SZEDVE hétköznap 2,50 Ft, vasárnap és ünnepnap 3 Ft mm-hasábonként. Hirdetését mindennap felvesszük reggel 8 órától du. 5 óráig a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalatnál Kaposvár, Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16
