Somogyi Néplap, 1958. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-24 / 251. szám
SOMOGYt NÉPLAP 5 Péntek, 1958. október 24. 99 Édesanyám, a tandíj!“ Az osztályfőnök az óra vége felé végignéz osztályán. Gondolkodik: melyik az a fiú vagy kisleány a tanulók közül, akinek ruházata hiányos, nincs cipője, vagy talán rendesen nem is étkezik. 4 gyerekek hátratett kézzel, fegyelmezetten és mégis vidám tekintettel figyelik tanárukat. Az arcokról a jóltáplált- ság sugárzik, ruházata mindegyiknek rendes, látszik valamennyin, hogy van mit aprítaniuk a tejbe. — Van-e közietek olyan, akinek nincs édesapja? — kérdi. Egyetlen fiú áll fel. Sötétkék ruhájú, pufók arca nem mutat nélkülözésre. Könnyek gyűlnek szemébe, hisz édesapját rövid ideje temették el. — Miből éltek? — fordult hozzá osztályfőnöke. A gyermek elmondja, hogy nagyapja dolgozik az édesanyjával a földön, és édesapja után is kapnak ham hatszáz forintot, mert balesetből kifolyólag halt meg. Itt nincs szükség külön segítségre, szépen gondoskodik róluk az állam. . — Kinek nincs elegendő ruhája, fehérneműje vagy nincs lábbelije? — kérdi tálük. Bár külön-külön is megkérdezi őket, mégis csupán egy fiú jelentkezik, hogy nincs több cipője, csak az, ami a lábán van. így a harmincöt gyerek közül csak egy rászoruló akadt. Közben vége az órának, kimennek a gyerekek az udvarra. Kovács tanár leül az egyik padra, s elmereng. Eszébe jut a múlt, az ő diákélete, amely bizony sokban különbözik a mai diákélettől. Akkor is voltak »szociális juttatások«, de akkor sok volt az eszkimó, kevés a fóka. ö nemegyszer ment el mezítláb az iskolába, amikor még elemibe járt. S amikor valahogyan sikerült annyi pénzt összehozni, hogy beiratkozhatott a polgáriba, bizony szűkösen , volt néha a kis család. Már a harmadikba járt, kopott matrózruhája — melyet még elsős korában kapott — nem keltett feltűnést, hisz nem az övé volt egyedül olyan. Egy napon felszólították: »Te, még nem fizetted be a tandíjat«. »De igen, befizette ... édesanyám...« —. hebegte. »Nos, akkor szaladj haza a csekkszelvényért« — hangzott a parancsszó az osztályfőnök szájáról. Es ő szaladt, szaladt, s otthon csak sírva nyögte: »Édesanyám, a tandíj!« Édesanyja megértette, pillanatokig nem tudta, mitévő legyen, honnan vegyen pénzt, aztán magára kapta kisken- dőjét, és pár perc múlva már hozta a kölcsönkért öt pengőt . a tandíjra. A hazugságért nem szóltak, akkor Kovácsáé azt hitte, nem is vették észre a kis csalást. Pedig észrevették. Egy év múlva tudta meg, amikor dz egyik osztályfőnöki órán elrettentő példaképpen említette meg a tanár. Nevet nem mondott, de ő tudta, hogy róla van szó. Fel akart állni, hogy elmondja, nem akart hazudni, de tudta, ha aznap nem fizették volna ki a tandíjat, többet nem mehetett volna iskolába. Édesapja akkor már hosszú évek óta nyomta az ágyat. Még a háborúban szerezte a bajt, sokszor bizony tíz, tizennégy hónapig sem bírt dolgozni. De mégsem szólt. Milyen szerencsétlennek érezte akkor magát! »Ó, milyen rossz emlékek!« — gondolja, s mintha ki szeretné tői ölni az emlékezetéből, kezével végigsimítja homlokát, s őszintén örül, hogy már vége a tízpercnek. A tanulóknak csak ennyit mond: — Nem lehettek elég hálásak, hogy most vagytok diákok... Birsalma csemege! Beszélgetés a meghitt sarokban Nagyon egészséges és kedvelt té-J Sok minden másképpen vol- li csemege a birsalma, igen hasz-1 na, ha néha ' szerepet cserél* na, Péíddut ««*»« « fiák — a rumos birsalmát. ♦ a kalauzzal, a vevő az eladóval, íme, a receptje: Három kiló birs-Ja beteg a rendelőintézet OTVO- almát meghámozunk, gerezdekre. tóüal síb. stb. Megtudnánk, hogy a villavágjuk, és ecetes vízbe tesszük. \ Mit süssünk? OLCSÓ TOBTA 5 deka zsírt 25 deka cukorral, 1 tojással kikeverünk. Adunk hozzá 32 dkg lisztet, 6 dkg őrölt diót, egy kávéskanál szódabikarbónát, egy egész citrom reszelt héját, két és fél deci tejet. Kikent, lisztezett tortasütőbe öntjük, egyenlő melegnél megsütjük, mikor kihűlt, kettévágjuk, és a kővetkező töltelékkel töltjük meg: 12 dkg őrölt diót, 12 dkg porcukrot, 2 tojás habját, kis vaníliát és egy kanál rumot ösz- szekeverünk, ezzel a tetejét és oldalát is megkenjük, és csokoládéval megszórjuk. GESZTENYETORTA BURGONYÁBÓL Rendes piskótatésztát sütünk, és megtöltjük a következő krémmel: 30 deka főtt, átpaszírozott burgonyát ízesítünk 3—4 evőkanál rumaromával. Majd adunk hozzá 10 deka vajat, egy tetézett evőkanál kakaót, 20 deka vaníliás cukrot, ezt jó habosra kikeverjük, és ezzel a piskótalapokat megtöltjük. Legjobb fogyasztás előtt egy nappal elkészíteni, mert akkor jól összeérik és ízletesebb. Előnye, hogy nyáron is el lehet készíteni, mert éppen olyan íze van, mint a valódi gesztenyének. PITI SÜTI 26 deka lisztet 20 deka főtt, át- tört burgonyával, 1 egész tojást, 22 deka porcukrot, 15 deka zsírt, 1 1 sütőport, l citrom reszelt héját ösz- i szegyúrunk, két vékony lapot , nyújtunk belőle. Az egyiket megkenjük lekvárral, megszórjuk 5 1 deka cukorral, kevert, darált dió- i val, ráhelyezzük a másik lapot, és > villával megszűrkáljuk. Közepes tűznél sütjük. Meg langyosan meg- szórjuk vaníliás porcukorral, és f hosszúkás szeletekre vágjuk. J ESTIKE \ 25 deka erősen vaníliás cukrot, r 15 deka vajat 2 egész tojással és ^ egynek a sárgájával félóráig ke- A verjük, amíg szakad. Azután 25 j deka liszttel dolgozzuk el. Vaja- f zott, lisztezett tepsibe féltojásnyi é halmokat rakunk a tésztából este. f Minden halom közepébe egy levé- é tői lecsurgatott rumos meggyet A vagy 2—3 mazsolát teszünk. Reg- I gél tojásfehérjével megkenjük és [ megsütjük. Sorozatos iker-áldás Dublinben (Írország) Chris- i tine Courage asszony ikrek- ínek adott életet, — hat év i alatt negyedszer. p Az ikrek, egy fiúcska és I egy leány egészségesek. A 38 p éves anya a korábbi ikerszü- p lések közül három gyermeket t elvesztett. Felforralunk két liter vízben egyj kiló cukrot, és a birssimaszeiete- j moskalauz, a kereskedelmi ttl- ket a fövő vízbe néhány percre * 7./í/.Tyxn Tritt o.y orvnv sem név beletesszük. Tésztaszflrő kanállal j kúimazott, az orvos sem gép, kiszedjük, vigyázva arra, hogy a J hanem €TZÖ, SOt JQVQSZtÓ műn- leve Jól lecsurogjon, s ezután tesz-1 Icája miatt fokozottan érzékeny szűk üvegekbe. A levét késhegynyi j h rvoilc erruetlpn óra hosz- szaiicillal sűrűre főzzük, és ráönt-1 emoer csak egyetlen óra nősz Jük a birsalmára, a tetejére két; szaig kellene taskaval a nyak- evőkanál rumot öntünk. Szorosan 2 ban a jegyeket osztani a ZSÚ- lekötjük. Ennek a befőttnek az ez* folt autóbuszon, és közben el- előnye, hogy a felbontás után sem t túrni a sok igaztalan bán- romlik meg, tehát takarékosabban j tást, gorombaságot. Eladóként fogyasztható. * éEni a ruhásboltban, és eltűr-> ni a vevők szeszélyeit, fölényes és bántó megjegyzéseit. Orvosi köpenybe bújva 50—60 beteg panaszát végighallgatni a rendelési idő alatt. Vizsgálni, diagnózist csinálni, receptet írni, s közben zsebre vágni azoknak w szemrehányásait^ akik nem kapták meg a gyógyszert orvossággyűjteményük, avagy nem SZTK-tag unokanagynén- jük számára... Utána talán igyekeznének úgy beszélni a másikkal, mintha mi volnánk az ő bőrében. AZ ALMA IS ORVOSSAQ A szív- és vesebetegek, AIX. nemzetközi ruházkodási kongresszus Bukarestben Bukarestben, a széles körutak, a virágzó gladiala-kertefc, az olajfáikkal és hársfákkal szegélyezett hosszú sugárutak városában tartották meg nemrégiben a szocialista államok hagyományos nemzetközi ruházkodási kongresszusát. A »Gheorghiu-Dej« készruhagyár társasági terme három hétre divatbemutató teremmé változott, ahol az 1959-es év divatvonalát tárgyalták meg. Valamennyi résztvevő állam itt vonultatta fel a kongresz- szus feltételei szerint összeállított divatkollekció.iát, és az értekezleten a küldöttek elmondották az egyes államok divatvonaláról, fazonjáról és a felhasznált textilanyagokról szóló véleményüket. Minden egyes kollekció serdülő lányok, 20—25 éves ikonban lévő fiatal ásszonyök, 30 év körüli asszonyok és kb. 40 éves tettebb alakú nők és közepes korban lévő férfiak ruháit reprezentálták. A gyermekdivat iskolás lányok és fiúk öltözékét mutatta be. Az egyes öltözék-kategóriák a mindennapi élet szükségleteiből indultak ki, és a hivatalba való ruhától kezdve az utazáshoz, a sétához, sporthoz, a délutáni alkalmakra szánt, meg az igényes estélyi ruhákig mindenfajta öltözéket tanulmányoztak. Hét állam divattervezői, szabászai, kivitelezői és textilszakemberei mutatták be Bukarestben egész évi munkájuk eredményét, és új ötletekkel járulták hozzá a népi demokratikus államok ruházkodási kultúrájának emeléséhez. fejlődéséhez. A NemTabletták az anyatej-képződés fokozására Az amerikai sebészek kollégiumának Chicagóban tartott évi klinikai ikonferenciáián szakorvosok beszámoltak egy tablettáról, amely hozzásegít a szülés megindulásához és később az anyatej képződés fokozásához. A tablettát mint egy cukorkát a szájüregben kell tartani, mig el nem olvad. A tabletta Pitocint, nyálltakiválasz- tó hormont tartalmaz. Az általános gyakorlat eddig az volt, hogy a hormont oldott állapotban csöppenként a kar vénájába juttatták: ez az eljárás órákat, néha egy-két napot vett igénybe. Dr. Thomas F. Dillon, a cor- mii egyetem orvoskollégiumának tagja egy sajtókonferencián számolt be a tablettáról. Elmondotta, a tablettás kezelés még kísérleti stádiumban van,: de valószínűleg biztos és egyszerű mód lesz az intravénás' kezelés elkerülésére. Eddig 35 asszonynál alkalmazták, akiknek nehézségeik voltak csecsemőik ' táplálásában, 1 és 25 esetben kiváló eredményeket értek el. A hormon nem segíti elő a lej képződését, de hatást gyakorol a mellízm,Óikra, és a helyes irányba tereli a tejet. A sikertelen kísérletek túlnyomó részében a kezelést túl Izórán kezdték meg, mielőtt még a tejképződés megindult. zetközi Ruházkodási Kongresz- szus ugyanis nem fantasztikus modellek bemutatója, hanem munkaértekezlet volt. mélyen a résztvevőik nézeteiket és tapasztalataikat cserélték ki. Bukarestben nem vetélkedő cégek találkoztak, amelyek sza- bászati újdonságaikat hét lakat alá zárják, és a nyereséget hajszolva gyakran fél bolond modelleket gondolnak ki, hogy túllicitáljanak üzleti partnerükön. A bukaresti kongresszuson szocialista gondolkodású tervezők és ruhakészítő dolgozók jöttek össze, akik gyakorlati .szempontok figyelembevételével tárgyilagosan bíráltak, adtak tanácsot egymásnak, és teljes felelősséggel készítették el az 1959-es divat vonalát. Minden egyes állam kollekciójában mind anyag, mind fazon és szabászati feldolgozás tekintetében valami újat, sajátosat mutatott be. A IX. nemzetközi ruházkodási kongresszus az elmúlt kilenc év fejlődésének a legma- gasabb.csúcsát érte el. A találkozóik bebizonyították a szocialista divat alkotók, technikusok és textilszakemberek ösz- szejöveteleinek gyakorlati jelentőségét.- Nem láttunk már nagy különbséget az egyes kollekciók között, nem találkoztunk egyetlen olyan modellel sem. amely méltatlan lett volna a verseny célkitűzéseihez. A bukaresti divattalálkozó az új, haladó szellemű divattervezők nagyszabású munkaértekezlete volt, amelyen minden egyes résztvevő munkája javát mutatta be, hogy abból a baráti államok ruhaipara is szabadon hasznot meríthessen. fejlődéséhez szükséges energia fejlesztésiéihez. A benne található cellulóz elősegíti a bél működését, s a gyümölcssav segítségéved szabályozza a székletet. , A korszerű gyógyászatban az alma igen hasznos orvosság. A hízásra hajlamosak — akiknek le kell fogyniuk, mert a kövérség megterheli szívüket és a vérkeringést, akadályozza a szervezetben végbemenő anyagcserét — étrendjében feltétlenül ott találjuk, mert magas tápértékű és nem hizlal. hogy tehermentesítsék vérkeringésüket, és megkönnyítsék az anyagcserét, hetenként egy vagy több nap tartsák be a következő diétát: 24 óra alatt egyenek vagy másfél kiló almát. minden más élelmiszert mellőzve. Bebizonyosodott, hogy az ilyen almanapok igen hasznosak, egyben hozzájárulnak a bélbetegségek gyógyításához is. Az alma héja is sok vitamint és ásványi sót tartalmaz, ezért jobb, ha héjastól esszük az almát, HÁZTARTÁSI LEXIKON Kellemes izénél, tápértékénél és vitamintartalmánál fogva a gyümölcsök között az alma az első helyen áll. Többfajta almát különböztetünk meg, mindegyikük különböző meny- nyiségű sókat, gyümölcssavakat és vitaminokat tartalmaz. Igen szükséges és hasznos tehát az alma fogyasztása. De ne együnk mindig egyfajta almát. Az almát megkülönböztetik ízéről, aromájáról, előszeretettel esznek hol édes, hol savanyú, leves vagy szárazabb fajtájú almát. A gyermekeknek is adjunk többfajta almát, mert szívesebben eszik. Az alma igen tápláló. Egy kiló alma 600 kalóriát tartalmaz, és tápértéke felér egy liter tej, fél kiló borjúhús, há- . romnegyed kiló hal, hat tojás, 3 kg spenót, négy kiló zöld saI láta, hat kiló uborka stb. tápértékével. Az alma különösen gazdag ásványi sókban. Tartalmaz elég nátriumot, kalciumot, foszfort és vasat, ezenkívül cukrot és gyümölcssavat. Ha ebéd vagy vacsora előtt megeszünk fél almát, akkor a i gyümölcssavak izgatóan hatnak a gyomor nyálkahártyáira, úgyhogy sóikkal jobban emészt a gyomor. Igen fontos, hogy az almát alaposan összerágjuk, és nyállal jól összevegyítve nyeljük le, mert így könnyebben emésztődik. Ezenkívül az ebéd után fogyasztott alma tisztítja fogunkat, és ezzel meggátolja romlásukat. Mindezért igen hasznos, hogy felnőttek és gyerekek egyaránt, de különösen a sporttal foglalkozók minél gyakrabban egyenek almát. Az utóbbi időben az orvosok főleg a terhes anyáknak ajánlják, hogy égyenek minél több almát, mert a terhesség alatt több ásványi sóra és vitaminra van szüksége a szervezetnek. Az iskolás gyermekeknek szünetben ajánlatos egy- egy almát megenni. Az álma vas tartalma különösen a vérszegény gyermekeiknek segít. Cukortartalma pedig hozzájárul a munkához és a szervezet Kis lexikonunk az új mosó- és mosogatószerek »életrajzát« ismerteti, és egyben megtanít, hogyan használjuk azokat. Nemcsak a fiatal, de a tapasztalt háziasszonyok is jól teszik, ha egy-egy új mosószer használata előtt felütik a »lexikon«-!. DUNA mosópor könnyen oldódik, s habfehérre mossa a ruhát. Főleg a , mosógéphez készítik (mert a mosógépet is védi, nemcsak a textíliát), de az egy-' szerű, régimódi nagymosáshoz is kitűnően bevált. Tudnivaló, hogy a mosóport, mielőtt mosni kezdenénk, teljesen feláztatjuk, s ha csomós, kézzel szétnyomkodjuk. IDEÁL a finom anyagokhoz, a nylonhoz, selyemhez, gyapjúhoz valóban ideális mosószer, amely felveszi a versenyt a legkitűnőbb külföldi mosóporokkal, így a Fewa-val is. Ha nylon, selyem- vagy gyapjúholmit mosunk, a mosóporból annyit, amennyi szükséges — aszerint, hogy több vagy kevesebb darabot mosunk-e — hideg vízben feláztatjuk. A vizet feleresztjük langyos vízzel, * és belenyamkodjuk a kimosniva- ló ruhadarabokat. Egy ideig áztatjuk, s ha a víz már megszürkül, kinyomkodjuk a ruhát. Tiszta Ideál-os vizet készítünk, és újból átnyomkodjuk benne a mosni valót. Mist már csak az öblítés van hátra, több vízben erősen öblögetjük a ruhát, és sem a selymet, sem a gyapjút, sem a nylont nem csavarjuk, hanem lecsurgatjuk. RAPID A háziasszonyok öröme, valóban univerzális illatos mosópor. Ágyneműt, minden fehérneműt. fianeLlholmit hófehérre, illetve ragyogó tisztára nios anélkül, hogy a mosásnál megerőltetnénk magunkat. Az előre feloldott mosóporban csak jól át kell nyomkodni a mosni való ruhát, legalább egy órán át ázni hagyni, és azután több vízben öblíteni. A már egyszer használt Rapid-os mosóoldatot konyhád fürdőszoba súrolásához, csempemosáshoz is használjuk, mert »mindént tud«. TIP mosogatószer. De milyen kitűnő! Öt liter vízhez csapott évőkanálnyit használjunk. A forró mosogatóvízben jól feloldjuk, és így mosogatjuk benne az edényt. A Tip után — ha élére állítjuk — torölgetni sem kell az edényt. TISZTASÁG Különleges mosópor, pulóverhez, kardigánhoz, minden kötött és jersey holmihoz.-J AZ ÖNELÉGÜLT MEDVE Népmese A medve egyszer találkozott a rén- 1 szarvassal. — Erőt, egészséget, rénszarvas koma! — Jó egészséget neked is, medve koma! — Végignéz magán a medve, aztán hosz- szasan vizsgálja a rénszarvast, majd így szól: — Ejnye, de furcsa! Miért van az, hogy nem hasonlítunk egymásra! A rénszarvas csodálkozott: — Mi a különbség kettőnk közt? — Most látom, hogy nagy a különbség — mondta a medve. — Nézd csak: a te fejeden mekkora ágas- bogas fa nőtt, az enyémen nem »>»"< semmi. Végignézett magán a rénszarvas, szemügyre vette a medvét is, aztán így szólt: — Valóban, nem hasonlítunk egymásra. Minden más rajtunk: a szőrünk is, a lábunk is. Vajon mitől lehet ez? — Menjünk tovább — javasolta a medve — majd csak találunk valakit útközben, aki megmagyarázza nekünk. Együtt mendegélt tovább a rénszarvas meg a medve, mig találkoztak at kószán zergével. A medve örült a találkozásnak, s mindjárt meg is kérdezte tőle: — Mondd csak, zerge koma. miért nem hasonlítunk egymásra a rénszarvassal? Es miért van, hogy te sem hasonlítasz hozzánk? Csodálkozott a koszán zerge. — Csakugyan, nem hasonlítunk egymásra? — De nem ám — mondta a medve —, nézd csak: a te fejeden két vaskos tuskó nőtt, a rénszarvas fején ágas-bogos fa, az én fejemen semmi sincs. A zerge most még jobban csodálkozott:-» Sose hittem volna, hogy nem hasonlítunk egymásra! — Telepedjünk le itt, és gondolkozzunk rajta, miért nem hasonlítunk egymásra — szól a rénszarvas —, belefá. a fejem. — Én is szedi már a sok töpi géstól! — mondtc kőszáli zerge, E. mindketten tál ugrottak, és fal nél hagyták a ni vét. A medve pt bosszankodva n csóválta a fejét, ezt gondolta mc ban: — Most már dóm, miért r hasonlítunk egyrr ra! A rénszarvas i a zerge ostoba, r tud gondolkot nem tud \töpreng< ezért nő a fejű) mindenféle vacak. Es^ a medve ig igen “ meg volt t gcdve magával.