Somogyi Néplap, 1958. szeptember (15. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-16 / 218. szám
Kedd, 1958. szeptember 16. 6 SOMOGYI NÉPLAP Szeptember 20 -ón nyit a Csiky Gergely Színház és várja a közönséget Könyvtár vagy könyvesbolt? jsr <5tük fel a kérdés választ követelőn, amikor belépünk a balatonboglári népkönyvtár helyiségébe. Körös-körül a falak mentén új könyvekkel ro- gyásig megrakott polcok, az üzlet közepén két asztal, a kisebb: a kölcsönzőasztal is tele van terítve könyvekkel. A választ megadta hát az első tüzetes körülnézés. Ez nem könyvtár, hanem könyvesbolt, mégpedig a jóforgalmúak kőéül való! — Hol a népkönyvtár? — kérdezzük Békés Istvántól, a könyvtárositól és könyveladó- töl; Egy kis polcocskára mutat, a bejárati ajtótól húzódó falrészen elhelyezkedőre, és nyitja a közvetlen szomszédságában álló kisméretű szekrényt. — Itt van. Körülbelül ezer kötetnyi az állományunk — mondja, de az érzékeny fül disszonanciát sejt a tétova válaszban, az éber szem pedig a gyors felmérés után megállapítja, hogy legfeljebb ötszáz könyv ha van, az is sok. Gyorkorrigál is: — Három—négyszáz könyv lehet kézben ebben a pillanatban olvasóinknál, egyébként állományunk szegényes, nincsenek új könyveink, már tavaly sem tudtunk megfelelni az igényeknek; DE HOGYAN IS FELEDHETNE MEG ez a könyvesbolt-könyvtár! Egy órai itt- tartózkodásunk ideje alatt járt a helyiségben és messzemenően udvarias kiszolgálásban részesült hat könyvvásárló. Könyvet kölcsönözni szándékozó mindössze egy tévedt be, de őt is el kellett utasítani, mivel üdülővendég volt (az üdülővendégek személyi igazolvánnyal rendelkeznek, amelyben minden adat fellelhető arra az eshetőségre, ha a kölcsönző ►►elfelejtené« visszaadni a könyvet!), aki az üdülő rosszul felszerelt könyvtárának »felfedezése« után itt remélt olvasnivalót kapni. — Tessék keríteni egy jótállót — mondta a vezető hivatalos hangon, s a fiatalember megnyúlt ábrázattal, könyv nélkül lépett ki a könyvtárból. Arra bizonnyal nem volt pénze, hogy könyvet vásároljon agyoncsapni a mostanában sűrűn előforduló borús, esős napok unalmát — Helyesnek tartja a könyveladás és a könyvkölcsönzés összeházasítását? — kérdezzük Békés Istvántól, s ő lelkesen magyarázza, hogy de még mennyire. Akkor azonban már bizonytalan a hang, amikor a kölcsönzőkről kell nyilatkozni. Látnivaló, hogy ez a könyvtár nem annyira könyvtár, mint inkább könyvesbolt. És a könyvterjesztés jól jövedelmez: jutalék jár a forgalom után, ami nem lekicsinylendő summa, ha számításba vesz- szük, hogy a havi minimális forgalom 4—5000 forint Csúcs- forgalom idején, tehát az üdülési idényben és karácsonyt, egyéb ünnepeket megelőzően 16 000 forintot tesz ki. A könyvtárosságért járó havi tiszteletdíj viszont összehason- líthatatanul kevesebb ennél. Mivel egy ember sem ellensége magának, ha becsületes pénzkeresetről van szó, itt az üzlet lett a hangsúlyosabb és nem a könyvtár, a kölcsönzés. NEM TÜLZÄS AZT MONDANI, hogy a balatonboglári népkönyvtár — könyvállományának szomorú állapotát tekintve — megyei könyvtárhálózatunk sötét pontja. Salátá- sak a könyvek, és bár rendbe rakottak, vastagon szürkéllik rajtuk a por. így nem csoda, ha kevés a kölcsönözni kívánó olvasó. A rövid bepillantás után sem lelkesedhetünk a könyvtár-könyvkereskedés megoldásáért. Mert ebben rejlik a bogiári népkönyvtár elhanyagoltságának oka. Sürgősen el kellene választani a könyveladást a népművelés e fontos létesítményétől, a könyvtártól! Boglárnak korszerű, irigylésre méltó szép művelődési háza van, s akárhogy latolgatjuk is a lehetőségeket, csak arra a gyakorlatra jutunk, hogy a legjobb megoldás az lenne, ha a könyvtár állománya sürgősen a művelődési ház fedele alá kerülne. A könyvállomány frissítése, új könyvekkel való gazdagítása, a kölcsönzés gyümölcsöző propagálása csak ezután az átszervezés után valósítható meg! A jelenlegi állapotok egyébként arról vallanak, hogy ez- ideig sem a tanács, sem a közvetlen felettes szerv, a járási könyvtár nem gondolt eleget a bogiári népkönyvtár fejlesztésére, munkájának ellenőrzésére, számonkérésére. így eshetett meg, hogy míg a könyvterjesztés ügye elismerésre méltóan jól halad, a könyvkölcsönzés: pang. Pedig a bogiári községi tanácsnak csakúgy módjában áll — mint megyénk más számos községi tanácsának — a községfejlesztési alapból történő könyvtárfejlesztés. Hallottunk szállongó híreket arról, hogy a Balatoni Intéző Bizottság, miután felmérte üdülőhelyeink könyvtárainak helyzetét, arra az elhatározásra jutott, hogy hozzá kell járulnia a könyvtárak fejlesztéséhez. A nagyon is helyénvaló terv minden bizonnyal hamarosan megvalósul Nem maradhat a könyvtár levegőtlen, szűkös kis üzlethelyiségben már csak azért sem, mert Boglárnak is évről évre nő mind a belföldi, mind a külföldi idegenforgalma. Ne legyen kevesebb jogú »társbérlő« a könyvtár egy könyvüzletben! FÉLREÉRTÉS NE ESSÉK: szükségesnek tartjuk a könyvterjesztést a Balaton minden nagyobb fürdőhelyén. Maradjon meg a könyvesbolt, de szüntessük meg az alkalmát annak, hogy a könyvtár ügye másodrangúvá alacsonyodjék most, amikor még többen vrV* nak azok, akik inkább kölcsönzéssel szerzik meg olvasmányaikat, mint azok, akik olvasnivalójukat időről időre megveszik! LÁSZLÓ IBOLYA MOZGÓ televíziós állomások A leningrádi gazdasági körzet rádiótechnikai iparvállalatai mozgó televíziós állomásokat készítettek a sztálingrádi, szaratovi, kisinyevi és izsevsz- ki televíziós központok számára. A mozgó televíziós állomásokat autóbuszokba szerelték be, és olyan berendezéssel látták el, amelynél széleskörűen alkalmazták, a félvezetőket Hírek a Szovjetunióból szín Álló szüvet A bjelorussziai mogiljevi műrostgyár olyan szöveteket készít, amelyek színét nem szívja ki a nap. A titok az újszerű festési módszerben rejlik. A műrostot eddig már mint kész szövetet festették, a mogiljeviek pedig a nyers masszát: a viszkózát festik, amelyből az anyag készül. MAMMUTCSONTOKAT TALÁLTAK DÉL-URALBAN A dél-urali lenini aranybánya bányászai őskori maróműt maradványaira bukkantak. Viszonylagos épségben került felszínre a mammut feje, két agyara, állkapcsa, fogai stb. Az agyar 1,5 méter, egy fog súlya körülbelül 4 -kilogramm. Az értékes leletet elszállították a Szovjet Tudományos Akadémia uráli intézetébe. BÄLNAKARAMBOL A »Szovjetunió« gőzhajó az ohock-i tengeren hatalmas bálnával ütközött össze. Az ösz- szeütközésről a következő jelentést adták le a hajó fedélzetéről: A hajó körülbelül 17 csomó sebességgel haladt, amikor útvonalára egy hatalmas, elég sebesen úszó bálna tűnt fel. A bálnának már nem volt ideje átsiklani a hajó előtt, s a hajó orra kettészelte. A tengerészek szerint rendkívül ritka eset az ehhez hasonló »tengeri baleset«. Szzr késztől ÜZENETEK Virág Andor, Kaposkeresz- túr, Rakó-puszta. Kisipari mestervizsgára a kútásó szakmában is lehet jelentkezni. Feltételek: a segédvizsga, a tanoncidőm kívül 36 hónapi szakmai gyakorlat, amit igazolni kell Kérelmét, hogy a vizsgán részt akar venni, a KIOSZ Somogy megyei titkárságára kell beküldeni. Lcndvai Erzsébet, Nagyberki, Kossuth Lajos u. 79. Jelentkezési kérelmét a kereskedelmi továbbképző tanfolyamra a Somogy megyei Tanács Kereskedelmi Osztályára kell beküldeni. A tanfolyamon való részvétel feltétele a szakmában töltött kétéves gyakorlat igazolása. »Dohányipari nyugdíjas« jeligére. Állami tartalékterület után nemcsak 1957. január 1- től kell föld- és jövedelemadót fizetni, hanem a korábbi években is kellett. 1957-ben és az azelőtti években az állami tartalékterületek bérlői húsz százalékos adókedvezményben részesültek, ez évben viszont ugyanúgy kell az adót fizetniük, mintha a föld sajátjuk lenne. Hemer Ferencné, Bőszénfa 114. A Közgazdasági Technikum levelezési tagozatára még lehet jelentkezni. A felvétel feltétele a nyolc általános elvégzéséről, vagy a régi négy polgári vagy négy gimnázium elvégzéséről szóló bizonyítvány. Kérelmével levélben vagy személyesen forduljon a ] Közgazdasági Technikumhoz, Kaposvár, Lenin utca 2. sz. Patkó György, Lad. Egy kát.' hold tartalékterület évi bérlete aranykoronánként 10 kg búza, adója pedig 105—235 forintig terjedhet A 1011Román film. Főhőse egy fiatal repülőtiszt, akit parancsnokai a legbátrabbak között ismernek, s egyúttal a le fffegye Imezetleneb- bek között. A film meséje arról szól, mint kerül effy veszedelmes kém. hálójába a vakmerő repülős tiszt. S mint sikerül megmentenie katonai becsületét. Andrei és Liliana, nemrég kaptak lakást egy most épült modem házban. La- kótársnőjük kedves, fiatal zongorámul vész, aki hamar barátságot köt Andreiék kisfiával. Laura magányos fiatal nő, aki csak, művészetének él, de kicsit fájó szívvel szemléli szomszédainak boldog családi életét. A házaspár lakásavatását egyidejűleg ünnepli kisfia születésnapjával. Meghívták Andrei barátait, parancsnokát, és itt van Laura is nagybátyjával, Raoul bácsival. A, kisfiú nagyon őrül a sok ajándéknak, és be akarja mutatni hegedűjátékát a vendégeknek. Átszalad a másik szobába a hangszerért, de a hegedű a szekrény tetején van. csak székre állva éri el. Ám a szék hirtelen megbillen, • a fiúcska oly szerencsétlenül esik, hogy súlyos sérüléssel azonnal beszállítják a főváros egyik klinikájára. Liliana hosz- szú hetekre ott tartózkodik kisfia mellett. Andrei hosszú hetekre magára marad. Szolgálati helyén is kellemetlenségei vannak, mert egyik felszállásakor repülős bravúrból megszegte a parancsot. Ez még fokozza magányának elvisel- hetetlenségét. Raoul bácsi azt tanácsolja Laurának, hogy este hívják meg szórakozni Andreit, hogy egy kicsit felrázzák komorságából. Laurát csak a Segíte- niakargs vezérli, de Raoul bácsi egyre többször keres alkalmat a fiatal repülőtiszt . meghívására. Andrei lassan minden szabad idejét Lauráékkal tölti, s észre sem veszi, beleszeret a fiatal nőbe. Minderről Liliana mit sem tud. Csak Raoul bácsi segíti a fiatal tiszt és húga szerelmét. Megajándékozza Andreit egy kis repülővel, hogy akassza fel a pilótafülkében, neki is szerencsét hozott repülőtiszt korában. Andrei I-aura egy vidéki hangversenyén repülőgépből üdvözli szerelmesét, és gépe átsiklik a négyes körzetbe. Természetesen a történtek után a fiatal repülős tisztet felfüggesztik. Liliana megérkezik a felgyógyult kisfiúval. Megérti, mi történt, csomagol, és szüleinél keres menedéket. Andreit kétségek gyötrik, nem akar elszakadni kisfiától, de szerelméről sem akar lemondani. Kezébe akad Raoul bácsi ajándéka, a kis repülőgép, és rádöbben, hogy az apró ajándék nem más, mint jól álcázott, önműködő fényképezőgép, de a filmek már hiányoznak belőle. Azonnal jelentést tesz parancsnokánál. Andrei megmenti katonai becsületét Raoul bácsi elfogása után, mert ő volt a veszedelmes kém. Elveszett családi boldogságának gyógyírját pedig magával hozza majd az idő... A filmet a Szabad Ifjúság filmszínház játssza. Beleszólunk! A történet nem érdemelne említést, ha nem súrolná a közügy határát. Mivel Sz. E.-né panasza holnap már esetleg más ajkáról is elhangzik — mint ahogy nem ő az első, aki ilyenféle ügyekkel fordul a KIOSZ panasz- felvevőjéhez —, beleszólunk. Beleszólunk azért is, mert... De kezdjük mindjárt ott, ahol ez az ügy paprikát szór az ember érzékeny igazságer- zetére. Hogy Császár Károly kaposvári kőműves kisiparos Sz. E.-né házának felépítésekor — nem tudni mi okból —, enyhén szólva melléfogott, mert térdén építette meg a konyhát, rosszul kövezte fel a fürdőszobával együtt. Ez még valahogy megbocsátható, ha már másért nem, hát azért, mert ő Sz. E.-né panasztételére, a KIOSZ szakemberekből álló bizottságának felszólítására elismerte a hiányosságokat és vállalta az általa is aláírt jegyzőkönyvben felsorolt hibák kijavítását. De mert ez se határidőre, se azóta nem történt meg, írjuk ezeket a sorokat. Hogy kihez? Hát ezt nehéz lenne pontosan megmondani. A KIOSZ-hoz úgy látszik, hiába, mert — úgymond —, neki nem adatott meg' semmiféle olyan szankció, a hanyagságokat számon kérő mód vagy eszköz, amellyel a felelőtlen kisiparosokat eredményesen büntethetné, vagy a munka elvégzésére kötelezhetné. A kisiparoshoz? Nem hisszük, hogy rábeszéléssel meggyőzhetnénk, mint ahogy nem tudja meggyőzni a panasztevő kérelmezése, de a kisiparos családja sem, amelynek ai okoz bánatot, hogy Császár nem becsüli meg a kapott iparengedélyt, sokkal inkább a kocsmát, ahova bezzeg jut idő gyakran betérni! Mégsem átall az idő szűkére hivatkozni, ha eszébe juttatják kötelezettségét. Innen van aztán, hogy Császár Károly munkájára sorozatosan érkeznek a panaszok. Hát akkor kihez írjuk ezeket a sorokat, fellebbezni, és megakadályozni akarván e meddőségre utalt panaszsorozat szaporodását és hasonló esetek újabb előfordulását. Nincs olyan szerv, amely ebben érdemben intézkedhetne? Vagy meggondolatlan kisiparosok azt tehetnek, ami nekik éppen jólesik, akármilyen bántó is a lakosságra, bárhogyan sérti is az ügyfelek érdekeit? TJgy tudjuk, nem így áll a dolog. A városi tanács ipari csoportja mint első fokú iparhatóság többszöri jogos panaszra megvonhatja az engedélyt attól a kisiparostól, aki nem hajlandó az ipari és munkaerkölcs törvényeinek szellemében iparát gyakorolni. Elvégre is meg kell akadályozni, hogy rossz hírű kisiparosok lejárassák a becsületeseket. Ezt a panasztételek folyamán a KlOSZ-na-k is tudnia kellett volna. Miért nem intézkedett? Miért nem világosította fel a panasztevöt ügyének további elintézése módjáról — még akkor is, vagy talán éppen ezért —, mert a kisiparosok érdekvédelmi szerve. (Szegedi) Apréliirdetések ADÁS-VÉTEL Es-alto saxofon Buescher igényesnek eladó. Zsolnai, Május 1 U^39. ___________________________(1343) E ladó Kaposmérőben a kövesút mellett 600 négyszögöl házhely. Érdeklődni Kaposmérd, Kossuth Lajos u. 21. sz. alatt.________(1325) 5 darab kétszámyas, jó állapotban lévő ablak (90x150) eladó. Zse- lickislak. Kossuth u. 20. sz. (1329) Balaton somogyi partján vennék vízhez közeli telket, vagy kisebb nyaralót. Árajánlatot, részletes leírást kéc: Dénes, Szentlőrinc, pos- te restante. (1332) Egy cseréptetős, deszka disznóól olcsón eladó. Kossuth tér 2. (1333) Fonyód-alsóbélatelepi 125 négyszögöles villatelek eladó. Kimmel, Kaposvár, Lenin u. 12.______ (1335) E ladók jó boroshordók, nagyok és kicsik. Kőröshegy, Petőfi út 112. sz._________________________(1337) E ladó l db Siemens gyártmányú 950 fordulatú 10 HP-s villanymotor, 1 db 5 HP-s Brambroveni 1425 fordulatszámú villanymotor. Dieselért cserélek. Tapsony, Kossuth Út 23.___________________________(1328) Modern, fehér, mély gyermek- kocsi és egy szétszedhető príma sertésól, mindkettő olcsón eladó. Honvéd u. 7. (1342) Nagyatádon sürgősen eladó egy szoba, konyha, előszoba, speiz, 400 négyszögöl telekkel, beköltözhetően. Tóth János, Mező u. (1340) Életjáradékra házat vennék Kaposvárott, megegyezés szerint. Cím a Hirdetőben. (3860) Fonyódon 126 négyszögöles, vízvezetékes telek (szép kilátás) olcsón eladó. Érdeklődés telefonon: Fonyód 30. (3836) 80-as, 5 váltós tangóharmonika eladó. Cím a Kiadóban. (1323) 7 HP-s MIB alvázzal és körfűrész-asztallal sürgősen eladó. Nagy László, Nikla. (1327) Jó állapotban lévő Danuvia sürgősen eladó Kelevizen (Bukfenc). (1324) Kétszoba, konyha, kamrából álló ház olcsón eladó. Jókai u. 11. C3338) VEGYES Zongorát bérbevennék. Telefon: 12-91. (3863) 10—15 évesig diák ellátását és tanítását vállalom. Cím a Hirdetőbem_____________________________(3862) Nagy Ferencné kaposújlaki lakos 1958. VI. C-án született sárga, heréit lovának Somogysárdon 994/1953. jegyzőkönyvi számú, 558 979. sorszámú járlatlevele elveszett, megsemmisítem. Nézer Nándor osztályvezető. (3861) ALLAS A Barcsi Fmsz igazgatósága megfelelő gyakorlattal és erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkező boltvezetőt keres azonnali belépéssel, több személyes boltba. Érdeklődni a címnél személyesen vagy írásban lehet. _________________(1336) S OMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MS?MP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár Sztálin út 14. — Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16Somogy megyei Nyomdaip. Váll. Nyomdáért felel: László Tibor. Már most szeresse be a kályha, tűzhely szükségletét! Gyorsdarálók, robotgépek, mákdarálók \ és húsgépek nagy választékban' beszerezhetők az Állami Kiskereskedelmi Vállalat és a Földművessxövetkexetek sxaküxleteiben