Somogyi Néplap, 1958. szeptember (15. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-07 / 211. szám
SOMOGYI NÉPLAP 5 Vasárnap, 1958. szeptember l Szép ól, szép állatok s&si A kíváncsiskodó: »Vajon milyen lesz az új lakás-« ftp*. :?, mM; . iltöSK&X'. ■:■ Vacsorázni siet a somogyszentpáli Béke Tsz sertésfalkája. A SZAKCSOPORTOK SOMOGYS^tOBON a felbomlott termelőszövetkezetek 27 tagja burgonyatermelő szakcsoportot alakított. Nincs egy tagban a 22 bold föld, azonban négy-öt holdas táblákat sikerült összehozniuk. Pillanatnyilag csak 810 forint van a szakcsoport számláján, de ez az összeg rövidesen megsokszorozódik. Egy-egy család hozzávetőleg tízezer forintos jövedelemre számit. A várható holdankéntl hozam 90- 100 mázsa. Vető- és étkezési burgonyaként adják el a termést. Az összbevétel a számítások szerint mintegy negyedmillió forint lesz. A bevétel 4,százaléka megy a közös alapra. A legutóbbi ülésen elhatározták, hogy permetezőgépet vesznek. A MIKEI növénytermelő szakcsoport 72 hold földön gazdálkodik. 20 kh-on kukoricát, 17 kh-on burgonyát és édes-csillagfürtöt termelnek. Pitz Géza irányításával az összes munkafolyamatokat közösen végezlek a vetéstől a betakarításig. A szakcsoport tagjai különösen büszkék burgonya- és hibrid kukorica tábláikra, ugyanis azok sokkal szebbek, több termést ígérőbbek, mint az egyéni parasztok parcellái. Terveik szerint jövedelmük 5 százalékát viszik tartalék- alapra, s ebből burgonyaszedőt és porozógépet vásárolnak majd. Mire var a nag viharkár““! eqy Állatorvos első sikerei ’"‘rtr.rj süss; aaraws >«»■. «■egv utca a szövetkezet és ál latorvosrol. Haram Aj d szoYf® , - »jószág mentő beavatVoroahadsareg útja kozott. Er-j kozasának dicsérete dekes terület. Az itt laikokf , közszájon Az mintha nem is Nagykorpád-x elsö 9siker- ectv előhoz tartoznának Ha mód len-Jaj} üszö 'verésének ne ra, mar reg kiváltak volna i ievezetéSí, Másod- a községből és külön olyain tar-; szona tályogot tá_ tományt alakították volna, ahol; volított el Horváth adófizetésről szó sincs. t Lajos lova csikajáAki felüti a nagytkorpadi | nak combcsatomájá- adófőkönyvet, azt látja, hogy; bbi Az üsző is a a Viharsarokban több az adó-f csikó is meggyóhátralékos, mint a község na-$ gyuU Bognár Gézáé gyobbik részén. Miért van ez,|a harmadik állat: hiszen ők is gazdái a falunak? • fiatal lova most van Vagy talán Horgas János, Ivá- j lábadozóban. nyes János, Papp Sándor,! Papp József alsó, Bakos Vik-1 . , kinyílik az tor, Kiss János, Dóra István, | istaüoajto Panni — Tamás István, Farkas János, Ilgy kwjak a pejt Pintér Ferenc, Kiss József, J . Pillanatra fel- Csányi Sándor és a hozzájuk I nbbenten a hasonlók különbek, mint a fa- 5 3° . f?" lu többi rászán lakó jó adófi-{ ropogtatja zetők? Nagy gazdáknak tart- ^Ztzék, jak magukat, de a községi ta | h nácsnak és az embereknek | ^J^gyo^ Uveí mas a véleményük. ; kőztette a betegség Az említettek Hogyan is történt? hátralékos, jo ha nem feled-1 Erről B áf da kezik meg arról, hogy vannak: édesanyj% törvények, melyek alkalmaz- j anyósa tyd bövebbst hatok a pontatlanul fizetőkkel ♦ szemben, s ne csodálkozzanak J — Gabonát hord- a hátralékosok, ha a községi! tunk. Annyira lep- tanács érvényt szerez ezeknek | 'ék a bogarak, hogy a törvényeknek. j átlépett a rúdon, s Czupor Imre {egy kiálló csavarba adófelügyelő ; beleverte a csánkját. ___ Mlw,-----------------»Kicsit vérzett, de l ázért hajtottuk még TAPASZTALATCSERÉRE j “ántítanf Élaz Országos Mezőgazdasági Ki- * hívtuk a Róler dok- állításra utazik Kovács Árpád;tor urat — a hely- marcali, Kovács László, Rajna »beli körállatorvost —, «"■*“ «*??: “ felszolgáló tanuló es Papa Mit; egy darabig. Közben barcsi szakácstanuló, hogy az» megbetegedett a ottani földművesszövetkezeti j doktor úr. Helyette a egységekben tapasztalatokat; h°Qáti állatorvos jött, .... , .... ihogy az Isten aldja szerezzen további munkájához.! meg a lépését is... Az segített a szegény jószágon. A hazaérkezett. Bognár Géza veszi át a szót — ... Jön botfáit doktor a beteg disznókat vizsgálni. Említem neki, hogy van ám nagyobb bánatom is: a csikó. Megnézte a három lábon álló állatot, és mindjárt azt mondta: »ezen csak a kés segít-«. »Hiszen azt akarom én is, arra kérem a doktor urat, legyen szíves felvágni a gennyese- dést, az én felelősségemre« — tettem hozzá. Magamban úgy számoltam: megér ötezret a Panni, ha elpusztul, az én károm, s ha megmarad, az én hasznom. De úgy láttam, hogy az operáció csak hasznos lehet: meggyógyulhat a jószág, mert máskülönben biztos eltemethetném. Örültem neki, hogy nem kellett hosz- szasan kérlelnem a doktor urat. Még aznap adott az állat- vak valami injekciót, amint mondotta, előkészítette a műtétre. Ígérte, hogy másnap reggel felnyitja a daganatot. Nem kellett ám lekötözni a csikót! Alig volt benne élet, úgy segítettük kibal- lagni az udvarra. Ez a komám — int a mellette álló férfi felé — fogta a Panni fejét, én meg szorítottam a beteg állat lábát, nehogy elkapja. Egy ügyes nyisszantás, és csak úgy bugyogott az összecsomósodott genny. Szegény állat meg sem moccant, sőt ha beszélni tudna, mondta volna a doktor úrnak, hogy segítsen rajta. Nagy láza volt, nem evett, a zöldtakarmányt még csak meg sem szagolta. Most meg? Láthatja, úgy zabái, ahogy a száján befér. Ezt a kétliteres piros lábost — mutatja — naponta háromszor tele adom neki darával, de megnézheti, tiszta előtte a jászol. Most már van hozzá bizodalmám, mert eszik, s ez a fő. Es rááll a fájós lábára, nyugtatja a másilcat, mivel azon tartotta a hátulját két hétig. Figyelje csak, milyen fürgén mozog ide, oda. Halálos vétek lett volna ezt a szép, fiatal állatot a földbe tenni. De nem nézegetnénk ma a csikót, ha nem kap még időben, az utolsó pillanatban ilyen jó orvost... * * * A Felsőbogáti Állami Gazdaságban találom dr. Németh Kálmánt. Itt vigyázza a jószágok egészségét április óta. Ha idősebb segesdi kollégáját másfelé szólítja kötelessége, ő bújik be a faluban is az ólakba, istállókba a bágyadt állatokhoz. És ha injekciós tű helyett operáló kést követel az állatbetegség, ak- kor éjszakáját a szakikönyvek fellapozgatásának szenteli, nehogy vért fakasszon a gyógyításra rendelt műszer. Nem árt tüzetesebben utánanézni mindannak, amit tavaly még a főiskolán tanulmányozott. — Elismerésre mél« tők segesdi sikerei — adom tovább a falu« ban hallottakat. — Szóra sem ér- demes az egész —■ igyekszik elhárítani magától az érdemet. Csak azt tettem, amit minden más kollégám megtenne, ha úgy hozza a sors. íme, néhány ecsetvonás dr. Németh Kálmán arcképéhez: fiatal, gyakorlatlan létére sem riad visz- sza az állatra leselkedő veszélytől, mert megtanulta, érti a dolgát, hivatásának tekinti a jószágok gyógyítását, f.zzel nagy értékek megmentését; nem vár az idősebbekre, ha úgy látja, azonnal kézbe kell venni a kést, mert a tétovázás biztos csapást vonna maga után. Es még valami e csupa erényhez: a nagy- nagy szerénység. Mindeme jellemvonások eredőjeként emlegetik dicsérően Segesden, sőt tán a környéken is a »bo- gáti doktor urat«, aki mint pártunk tagja, szívesebben veszi ezt a megszólítást: doktor elvtárs. KUTAS JÓZSEF 107 hízó — napon Az AUatforgalmi Vállalat korábban Tabon szokta átvenni a be- degkérick szerződött állatait. Bosz- szankocltak is miatta a bedegké- riek. Bosszankodtak és cselekedtek. A tanács meg a Hazafias Népfront helyi bizottsága — felkarolva a gazdák kérését és javaslatát - megegyezésre jutott a vállalattal. Eszerint havonként csak egyszer, de helyben veszik át a bedegkériek hízott állatait. Volt nagy sürgés-forgás Bedeg- kéren a szeptemberi átvételi napon, amely nem várt eredményt hozott. 107 kés alá érett, röfögő állatot hajtottak és hoztak az átvételi helyre. A vállalat megbízottja a nyolcvanadik sertés megvételének elkönyvelése után kénytelen volt bevallani: elfogyott a pénze, mert nem számított ilyen erős felhozatalra. No, azért mégis tüstént intézkedett. Ment a disznó- karaván, s jött a sok forint. Ezért lehetett csúcsforgalom a tanács pénzügyi csoportjánál ezen a napon. Pontosan 32 620 forint vándorolt be ekkor az állam bedeg- kéri adókasszájába, szemben a többi adószedési nap 8—10 ezer forintos bevételével. A sil< t jkarmányozás előnyeiről Jó volt úgy — de így még jobb lesz ■RT ORÄBBAN már hírt “ ADTUNK arról, hogy Ficsen Uj Elet néven termelőszövetkezet alakult. Sokan természetesnek tartják, hisz ez a dolgok rendje, és nem ez lesz az utolsó szövetkezeit a megyében. Nem is gondolnak arra, hogy az »itt és itt megalakult egy tsz« mögött milyen belső és külső harcok, szócsaták húzódnak. Amikor a zicsi Uj Életbe tömörült tizenkilenc ember az alakuló közgyűlésen kimondta: mi pedig szövetkezünk, nekünk így lesz még jobb, mindjárt a falu szájára kerültek: »Nahát, ki gondolta volna, hogy még egyszer egybeszántják a földet! Jól ment nekik külön-külön is.« így sopánkodtak azok, akik öröknek hiszik a kisparcellát. De ennél az ártatlan hangnál akad árnyalatokkal erősebb, gúnyos, bökölődő nemtetszés nyilvánítás is. Az önérzetet sértő szó beszédnek se vége, se hossza. »Megyek könyvelőnek a tez- be« — kacsingatnak egymásra a rosszindulatúak. De ez a kacsintás nem az igenlés, hanem a becsmérlés kifejezése. »Úgy sem kapnak szerződéses növénytermelésre engedélyt, nem tudják megmunkálni, megeszi a növényt a gaz.« — ezt is mondták — panaszkodik Horváth Miihályné. — De kérdem én: 1956-ban, mikor a közösben négy és fél hold kapálni való jutott egy asszonyra, akkor bírtuk? Es tiszták voltak a földek, jutott idő még mellékes munkára is. Akadtak olyanok, akik ezer forintot kerestek. Még hogy mi nem tudjuk megkapálni? — ötvenhat után a Szűcsnék, a Horváthnék meg a többiek napszámba jártak az egyéniekhez — írja csak, elvtárs, amit mondóik —, akkor jól kapáltunk? Talán fáj némelyeknek, hogy többet nem megyünk. Miért piszkálódnak, miért? Mi nem bántjuk őket. AZ EMBER ODA MEGY, ahova akar — szól közbe Horváth Mihály. — Én a szövetkezést tartam egyenes útnak; Majd rájönnek ők is. — Tavaly elpusztult egy hatezer forintos tehenem. A könnyem folyt, míg mások nevetve vitték a húsát. Itt mérték ki a faluban. És senkinek sem jutott eszébe: no, elmegyek, fölszántok egy darab földet ennek a szerencsétlennek. A közösben nem érhet ilyen csapás — mondja. Nem a nyomorúság vitte be. A padlás, az istálló, az ól nem üres. — Van mindenem. A nyolc hold saját meg a három hold bérletes föld szépen termett. Nem féltem volna a téltől. De Így még jobb lesz, tudom. A hang szétfolyik a zicsi utcákon, s utat talál minden házhoz. A helyeslő és az ellenkező vélemény is eljut az emberek fülébe. Köziben az Uj Élet tagjai végzik munkájukat. A számbavétel már az alakulás előtt megtörtént. A közgyűlés csak pecsétet tett a tervekre. A volt Szabadság Tsz negyven férőhelyes istállóját, a sertés- és baromfiólat, bognár-, kovácsműhelyt, a három- vagonos kukoricagórét, raktárakat ők öröklik. A 13 holdas gyümölcsösnek is a tsz lett a gazdája. Három holdba majoránna, egy holdba őszirózsa jön. Húsz hold lent, cukorrépából hármat, borsóból nyolc holdat vetnek. Búza, rozs 45, őszi árpa 15 hold. 200 mázsa műtrágyát rendeltek. rT AKARMÁNYBAZIST az állattenyésztéshez! Ezt a célt szolgálja a tervbe veti lucernaitelepítés, a baltacím, vöröshere felülvetés és az őszi keverék vetése. Ötvenhatos telepítésű lueematerületet is vittek a közösbe a tagok. Az alakulás utáni második napom már traktore&e forgatta a földet az árpa alá. Nemcsak a felesége és az édesapja, V :űcs Ferenc traktoros is aláírta a belépési nyilatkozatot. Minden tsz-családból akadt látogató, hogy megnézze az első barázdákat, melyeket a hármaseke húzott a közös földön. »Jó lesz a talaj, rövidesen megkapja a műtrágya adagot, s jöhet bele a mag.« Igen, jöhet a mag, az első év közös vetése. A zicsi Uj Élet tagjai végzik a dolgukat, emelt fővel, szégyenkezés nélkül. De mi vám a többiekkel, akik közül a nyolc család kiszakadt? Vannak-e olyanok, akik »titokban« közéjük 'kívánkoznak, csak nem merik mondani? Bizonyára vannak. Mert nem mindenki fogadta ellenségesen a zicsi újszülöttet. »Rám is számíthattok«, »elmegyek én is hozzátok« — ilyeneket h mondtak az emberek Horváth Mihálynak meg a többi tsz-be lépetteknek. És ők, a tagok, az Uj Elet létrehozói mit mondanák? Dühvei néznek-e a csufolódó. különböző d üllőkbe hagyott társaikra? Nem. Sőt! — Mi tudjuk, mi a jobb, hol könnyebb. Minket igazol a jövő. S nem egy családot szeretnénk már magunk között tudni. Kocza János, Orbán La- jo.sné, Farkas János, Nyúlék... Várjuk őket, de ez nem azt jelenti, hogy kényszerítünk valakit Is, vagy könyörgünk valakinek. Ha úgy gondolják, hogy itt a helyük, jöhetnek bármikor. Farkas József, Speri Ferenc, Reintler József, Fenyvesi Ferenc családtagjai előtt is nyitva áll a kapu. t Az Uj Életbe lépők önként, meggyőződésből szövetkeztek. Városi Jánost sem azért keresték fel, hogy erőnek erejével bekényszerítsék a szövetkezetbe. Ö mondta még alakulás előtt, hogy annak idején szóljanak majd neki is. Az igaz ügy harcosairól lepereg a vád, nem ér föl hozzájuk a rágalom, s a sértegetésekre nem bosszúval válaszolnak. V EMCSAK ZICSEN, más 1 ” falukban is birkózik a régi az újjal. Házak nem dőlnek össze, nem ropog a puska, ezen a csatamezein eszmék kapaszkodnak egymásba: az új kér helyet és hódít a ma- radiságtól. Nem baj, hogy Ziesen nyolc család kihúzta a cövekeket. Elvégre igazuk van, ’hídnak, ahogy jobbnak látják. És ők a szövetkeze- jitálk. Kár ezért haragudni. .. Gőbölös Sándor A. két világháború közt eltelt időben a szarvasmarhák téli alaptakarmányát szénából, szalmafélékből, takarmányrépáiból és nyári melléktermékekből állították össze. Silóta- kormámyokat a nagy gazdaságokban etettek ugyan, de korlátozott mértékben, a paraszti gazdaságok pedig csak kivételesen. Az utóbbi évék óta a őilótakarmányok etetése egyre szélesebb -körben honosodik meg. Mi kényszerít bennünket arra, hogy takarmányozási rendszerünket megváltoztassuk? A válasz: az állattenyésztés belterjes irányú fejlesztése. A siló-takarmány terjedését nagyban elősegítette a si-lózási technika fejlődése. Megtanultuk, hogyan kell az ecetsavas és vajsavas erjedés ellen védekezni, sőt fonnyasztott állapotban — melasz hozzáadásával történő erjesztés útján — megoldottnak látszik a pillangós takarmánynövények savanyítása is. A silótakarmány előbb a takarmányrépának, utóbb a szénának vált a vetélytársává. Milyen előnyöket rejt magában a zöldtafcarmáinyofc silózással történő konzerválása, a szilázs etetése a takarmányrépával és a szénával szemben? Szénakészítéskor sok táplálóanyag megy veszendőbe. Különösen nagy a pillangós széna levélpergési vesztesége, amely ne-m fejeződik be a kazalozás- sal, hanem folytatódik a szénáinak takarmánykamrába (pajtába), innen a jászolba való hordásakor. A táplálóanyagon kívül karoftim tartalmából is veszít a széna. A karo-tin az A-vitamin pro-vitaminja, mely a szervezetben A-vitaminná alakul át. Az A-vitamin, illetőleg a karotin nélkülözhetetlen az állati szervezetnek. Szabályozza a növekedést, hámvédő hatást fejt ki, s a nemdszer- vek zavartalan működéséhez, a termékenység és a szaporodás előmozdításéhoz feltétlenül szükséges. A szénakészítés ka- rotim vesztesége a szárítás időtartamától és az akkor uralkodó időjárástól függően 60—70 százalékot is elérhet. A karotin veszteség a raktározással folytatódik. Tél végén kifogy az állati szervezet karotin és> A-wá&fc* min készlete. Ilyenkor sdlóta* kanmányok hiányában a széna az egyetlen, de nem elégséges karotin-forrás. Ezért tapasztalható kora tavasszal az állatoknál az ivarzás kimaradása és a magtermékenyüliési százalék nagymérvű csökkenése. Az elmondottakkal ellentétben a silózott takarmány táplálóanyag vesztesége csupán tíz százalékra tehető. A kon- zerválási eljárással elkerülhető a levélpergési veszteség, s megóvható a takarmány karotin tartalma. A hát hétig tartó erjedés folyamán a karotinnak mindössze tíz százaléka megy kárba. A savanyítás javára írandó az is, hogy sokkal inkább független az időjárástól, mint a szénakészítés. A silónövények termesztése gazdasági szempontból is előnyös, mert az egységnyi terület nagy mennyiségű táplálóanyagot ad. E növények termesztésében és silózásában jobban segítenek a gépek, minit például a takarmányrépa termeléséiben vagy a széna készítésében. Ezért a sd- lótakarmányozás jelentősen csövVnti az állattartás költségeit. Nemcsak télen, hanem nyáron Is etethető a silátakar- mány: romlás nélkül eltartható, olyan tartalék ez, melyhez mindjárt hozzányúlhatunk, ha a zöldtakarmány ellátás folyamatossága a kedvezőtlen időjárás miatt megszakadt. Étrendi hatás és takarmánygazdálkodás szempontjából egyaránt helyesebb, ha őszi ke- veréktákarmányból készített szilázst adunk állatainknak széna helyett a nyár egyes időszakaiban. A sertések is megeszik a silót, ha a benne lévő szervesanyag emészthetősége eléri a 70—80 százalékot. Az állattenyésztés belterjes irányú fejlesztése megkívánja, hogy szakítsunk az elavult takarmányozási módszerekkel. Egyelőre nem szüntethetjük meg a takarmányrépa és a széna etetését, de módunkban .áll, Hogy jó minőségű zöldnövényekből készített szilázzsal helyettesítsük a sok kézi munkával termeszthető és nagy táplálóanyag veszteséggel konzerválható takarmányok mind nagyobb részét. Druzsía Ibim