Somogyi Néplap, 1958. szeptember (15. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-28 / 229. szám
í TILÄG PROLETÁRJÁT, FOILS ÜLJETEK! AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A.MEGYEI »TANÁCS LAPJA XT. évfolyam, 229. szám. ÁRA 60 PILLÉK Vasárnap, 1958. szeptember 28. Mai számunk tartalmából András bácsi meséi BETYÄRNYOMON Gyorslista az I. Békekölcsön sorsolásáról : : Az Elnöki Tanács ülése A szocializmusért, a jobb életért, a békéért Az ezerkilencszázötvenháromban megválasztott országgyűlés teljesítette hivatását, s az Elnöki Tanács, a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Hazafias Népfront és a forradalmi munkás-paraszt kormány együttes kezdeményezésére pénteki — s egyben záróülésén — kimondta feloszlatását. Az Elnöki Tanács az országgyűlés és a tanácsok tagjainak megválasztását 1958. november 16-ára tűzte ki. Ezt a választást olyan időben tartjuk, amikor a nemzetközi imperialisták a világ több részén is csörtetik a kardot, háborúval fenyegetőznek, nyugtalanságban tartják az emberiséget, hogy ne bízzon holnapjában; tűzze! és vassal fel akarják tartóztatni a haladást. Gondoljunk csak az imperialisták hazánk elleni provokációira. Mióta népünk levetette magáról a kapitalizmus bilincseit, mióta elkergettük a régi rend oszlopait, a habsburgokat, a hercegeket, földbirtokosokat, az úri Magyarország dolgozó millióinak minden rendű és rangú elnyomóit, kizsákmá- nyolóit, hányszor akarták megsemmisíteni, felfalni népi hatalmunkat. Azok, akik a kémek, diverzánsok, kártevők siserehadát küldték hozzánk, akik 1956 októberében ránk szabadították az ellenforradalmárok gyilkos banda.it, akik dollárral és hazugsággal uszítják ránk ellenségein- ket, most újra az ENSZ-ben zúdítanak hazánkra mocskot, rágalmat, beavatkoznak belső ügyeinkbe, krokodilkönnyeket hullatva siratják ellenforradalmi kudarcukat, szégyenteljes vereségüket. Nem titkolják: fáj nekik, hogy a gyilkos ellenforradalom, a burzsoá restaurációs kísérletek felett diadalmasan győzedelmeskedett a szocialista tábor országai által fegyverrel, anyagi és erkölcsi segítséggel támogatott magyar dolgozó nép. Nem akarnak belenyugodni, hogy Magyarországon minden gaz szándék és kísérlet ellenére a nép maradt az úr, s ez a nép okult a tragédiából: a történelem szégyenoszlopához szegezte, s bűneiknek megfelelően elítélte az árulókat, leleplezte a felbujtókat. Fáj nekik, hogy azok is átláttak a szitán és felismerték az óriási veszélyt, akik a gálád árulás és a korábban elkövetett hibák miatti elkeseredésükben egy ideig értetlenül szemlélték az eseményeket. Népünk szavazott, s a burzsoá restaurátorok, a revizionisták, az árulók által kikiáltott »forradalomról« szinte egyöntetűen állította ki a bizonyítványt: ellenforradalom volt ez a javából. Népünk bizalommal tömörült a forradalmi erők, a Magyar Szocialista Munkáspárt, a forradalmi munkás-paraszt kormány köré, és áldozatos, teremtő munkával, közösen lebírtuk az ellenforradalom okozta gazdasági károkat; felülkerekedtünk a pusztuláson; a testvéri országok segítségével rendbehoztuk a szétzilált gazdaságot, elindítottuk a termelést, javítottunk a dolgozók életszínvonalán; győzedelmeskedtünk a fejekben dúló eszmei zűrzavaron; megteremtettük a belső nyugalmat, a békés munka légkörét; végérvényesen megszilárdítottuk és megerősítettük a Magyar Népköztársaság állami és társadalmi rendjét. A párt józan politikájával és munkálkodásával kibontakozott a szocializmus eszméiért lelkesedő és küzdeni kész emberek tömegmozgalma: a Hazafias Népfront-mozgalom, tovább szilárdult a törvényesség, lényegében befejeződött az ellenforradalmi bűncselekmények felderítése. Méltán elmondhatjuk: pártunk igaz harcokban szerezte meg a tömegek bizalmát, s az ellenforradalom előtti szocialista építés továbbfolytatására, ütemének meggyorsítására mozgósította a munkásokat, parasztokat s a velük együtt menetelni kész értelmiségieket. Népünkben megerősödött a szocializmusba vetett hit, s mind nagyobb tömegekben él annak a tudatnak a szükségszerűsége: állandóan kezünk ügyében kell tartani a néphatalmat védelmező fegyvert. A tengernyi megpróbáltatás, egy megsemmisített vérgőzös ellenforradalom feletti győzedelmeskedésünk után pártunk és kormányunk biztos öntudattal, felemelt fővel állhat a nép elé: mondjon bírálatot munkánkról, jól dolgoztunk-e. Ezzel a nyugodtsággal hívjuk a népet a szavazóurnák elé. Dolgozó népünk november 16-án szavazatával foglal majd állást a felszabadulás óta eltelt 13 év vívmányai és eredményei mellett, s azokat a munkásokat, parasztokat és értelmiségieket küldi az új parlamentbe és tanácsokba, akik az elmúlt 13 év alatt s az ellenforradalom óta eltelt 23 hónapban igaz hittel, szívükkel, lelkűkkel dolgoztak a népi hatalomért, dolgozó népünk jobb életéért, a szocializmusért és a békéért. Pártunk a jól végzett munka tudatával lép a választók elé. A kommunistáknak megyénkben is száz meg ezer kisgyűlésen, családlátogatáson kell tanácskozniuk a dolgozókkal. Mint Marosán György államminiszter mondta: »... a választás ideológiai, politikai és termelési csata és harc is lesz«. Beszélniük kell a kommunistáknak — mozgósítva a népfront és minden társadalmi aktivistát, szervezetet — a múltról, arról, hogy kik ültek a »felsőházban«, kik dirigálták a falut, a megyét, a járást a Horthy-rendszerben, Ezer meg ezer tény szolgál segítségükre. Bizonyos, hogy az ellenség is működésbe lép, de nem ijedünk meg, mert az igazság a miénk. Ugyancsak Marosán elvtárs szavait idézzük: »Mi az élet törvényét juttatjuk kifejezésre, és az emberi történelem betetőzését jelentjük. Eltűntek a királyok és a császárok, eltűntek n bankárok és gyárosok, eltűntek a földbirtokosok, de mi örökre maradunk, mert mi nem vagyunk átmeneti rend, mi vagyunk a munka, az alkotás és a teremtés. Mi vagyunk a jövő! Ezért fordul felénk bizalommal a dolgozó nép, s ezért áll majd az urnák elé, hogy teljes bizalommal igent mondjon az igazságra, a becsületre, a haladásra, a szocializmusra, a békére, a nép erkölcsi és politikai egységére«. ♦ A Néplkö z társaság Elnöiki ♦ Tanácsa szombaton délelőtt 9 I óraikor ülést tartott.' j Az Elnöki Tanács megtár- | gyalta az országgyűlés 1958. J szeptember 26-i ülésén hozott ♦ határozatot, s ennek megfele- J lően az országgyűlési képvise- j löknek és a tanácsok tagjai| nak általános választását 1958. í -—na évi november 16. napjára tűzte ki. Az Elnöki Tanács egyidejűleg határozatot hozott az országgyűlési választásokra vonatkozó jogszabályok összeállításáról. A választási jogszabályok hivatalos összeállítása a Magyar Közlöny 1958. szeptember 27-i számában jelent meg. MTI Az ENSZ közgyűlésének péntek délutáni ülése | New York (MTI). Az ENSZ- I közgyűlés péntek délutáni | ülésének első felszólalója, dr. % Izmail Bin Dato Abdul RoJi- | man malájföldi tárcanélküli I miniszter kijelentette, hogy ♦ Franciaország sajnálatos mó- Sdon továbbra sem hajtja vég- I re az ENSZ korábbi ülésszakának azt a határozatát, ♦ hogy tárgyalások útján igye- | kezzék megoldani Algéria ♦ problémáját. Sajnálatos az is, ; hogy Franciaország nem fo- I gadta el Marokkó és Tunézia I felajánlott jószoigálatait sem ♦ a viszály megoldására. t Kuzma V. Kiszeljov, a ♦ Bjelorussz SZSZK külügymi- | nisztere a távol-keleti helyzet- ; ről szólva kijelentette: »A » Tajvani-szorosban kínai »beliviszályról« van szó, és senki- I nelk sincs joga ahhoz, hogy eb♦ be beavatkozzon. Mint mondot- i ta, az Egyesült Államok ebben a kérdésben a zsarolás politikáját folytatja, és kiemelte, hogy a csangkajsekis- ta fegyveres erőket az Egyesült Államok utasítására helyezték készültségbe. Figyelmeztetett arra is, hogy ha a Kínai Népköztársaság ellen fegyveres támadást intéznek, a támadót visszaverik. Dr. Vasco Viera Garin, Portugália küldötte hangsúlyozta, hogy helyesli a Varsóban folyó tárgyalásokat, majd kifejtette, hogy a gazdaságilag elmaradott országok sorsuk javulására várnak, s egyre erősebben felismerik azt a tényt, hogy a fegyverkezési verseny nagy terhet ró gazdasági életükre. Portugália küldöttének felszólalása után a közgyűlés megszakította a nemzetközi kérdések általános vitáját, és elhatározta, hogy a vitát hétfőn folytatja. ^tárgyalták feladatukat a kaposvári járás nápfront-einokei és titkárai ♦ A Hazafias Népfront kapos- J vári járási bizottsága tegnap | délelőtt összehívta a községi ♦ népfront-elnököket és titkáro- |kat, hogy ismertesse a válasz- i tással kapcsolatos feladatokat. ♦ Simon Lajosnak, a Hazafias ♦ Népfront járási elnökének {megnyitó szavai után Tamás ♦ Gyula járási népfront-titkár ♦ emelkedett szólásra. Beszédé- I ben elemezte a népíront-bi- {zottságok szerepét és felada♦ tát a választás lebonyolításá♦ ban: kitért arra, hogyan agi♦ táljának tényekkel a községi 1 népfront-elnökök és titkárok. jMajd azokat a változásokat } ismertette, melyek országunk♦ ban, a járásban a felszabadu♦ lás óta végbementek; kitért ♦ az ellenforradalom leverése X után hozott intézkedések helyességére és hatására; beszélt ♦ arról, milyen változást hoz a S járás életébe a 3 éves terv. ♦Elemezte a népfront-mozgalom ♦ szerepét is: l — Azért van szükség a | népfront-mozgalomra, hogy ♦ átfogja a széles dolgozó népitömeget, és közös erővel in- | dúlj on harcba a szocialista ♦ társadalom megvalósításáért. ♦ A népfront nem tömegszervezet, hanem demokratikus társadalmi tömegmozgalom, amely —, mint a népi, nemzeti egység kifejezője — ösz- szekapcsolja a tömegszervezeteket. Külön programja nincs és nem is lesz, mert politikai tevékenységével a népköztársaságot kell erősítenie — mondotta Tamás elvtárs. Ezután részletesen felsorolta, milyen feladatok várnak az őszi és téli időszakban a községi népfront-bizottságokra. Suri Sándor, a járási tanács elnöke ismertette a választás lefolyását és a szervezési kérdéseket. Beszámolója után többen hozzászóltak az előadottakhoz. Az Angol Munkáspárt határozata Formózával kapcsolatban Scarborough (Reuter). Az Angol Munkáspárt szombaton határozatot hozott, amelyben sürgeti az angol kormányt kezdeményezzen tárgyalásokat a formózai ügyről. A súgván Önkéntes Tűzoltó Egyesület jól sikerült szüreti felvonulást rendezett. Göre Gábor bíró uram és Göre Gábor»« téásasszony vegigszeke rente a falut, s ízes mondókával invitálta meg*a falubelieket az esti bálra. Kz Elnöki Tanács határozata az országgyűlési választásokra vonatkozó jogszabályok hivatalos összeáliításának kiadásáról Mint jelentettük, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsa szombaton ülést tartott és azon határozatot hozott az országgyűlési választásokra vonatkozó jogszabályok hivatalos összeállításáról. A választási jogszabályok a Magyar Közlöny 1958. szeptember 27-i számában jelentek meg. Első fejezetében általános rendelkezéseket tartalmaz a választópolgárok jogairól, a megválasztott képviselők kötelességeiről. Az országgyűlést négy évi időtartamra választják. A megválasztott képviselők időközönként kötelesek beszámolni működésükről; A választópolgárok a megválasztott országgyűlési képviselőket visszahívhatják. Választójoga van minden nagy- 'korú magyar állampolgárnak, kivéve, ha eltiltó ítélet hatálya alatt áll, rendőri őrizet vagy felügyelet alatt van, vagy elmebeteg. Az országgyűlési képviselőket a választókerületek lajstromai alapján kell megválasztani. Minden szavazókerület szavazókörökre oszlik. A választásokra vonatkozó jogszabályok II. fejezete közli a választók névjegyzékének összeállítására vonatkozó intézkedéseket. Eszerint a választók ideiglenes névjegyzékét legalább három napra közszemlére kell tenni, hogy az esetleg kihagyott személy törvényellenes kihagyás miatt, a törvényellenes felvétel miatt pedig bárki kifogással élhessen; Az a választójogosult személy, aki a választás napján állandó lakóhelyétől távol van, az előírt igazoló és a személyi igazolvány alapján kérheti az ideiglenes lakása szerint illetékes községi vagy városi tanácsi választókerület névjegyzékébe való felvételét. A választási jogszabályok III. fejezete a választási elnökségek és a szavazatszedő bizottságok megalakításáról intézkedik. A fővárosi, a megyei, a megyei jogú városi, a járási, járási jogú városi, a városi kerületi és a községi választási elnökségek tagjait a Hazafias Népfront megfelelő helyi szerve jelöli ki. A tagok kijelölését az illetékes tanács végrehajtó bizottsága erősíti meg. A jogszabályok IV. fejezete az országgyűlési képviselők jelölésével kapcsolatos tudnivalókat közli, míg az V. fejezet a választás tisztaságának és zavartalanságának biztosítására vonatkozó szabályokat tartalmazza. így intézkedik többek között arról, hogy a választás napját megelőző nap 12. órájától a választást követő nap 12. órájáig szeszes italt árusítani, vagy forgalomba hozni tilos. A VI. fejezet a választás kitűzésével és a szavazással kapcsolatos rendelkezéseket tartalmazza, eszerint az országgyűlési választásokat az országgyűlés feloszlatásától számított 3 hónapon belüli időpontra, munkaszüneti napra tűzi ki az Elnöki Tanács. A választás kitűzését falragaszokon közhírré kell tenni. Továbbiakban a szavazás technikai lebonyolítására vonatkozó tudnivalókat sorolja fel; így intézkedik a fülkék felállításáról, továbbá közli, hogy mindenki személyesen szavaz,- A szavazás a hivatalosan előírt és borítékba zárandó szavazólapon történik — nem egyes jelöltekre, hanem lajstromra. A választók érkezésük sorrendjében szavaznak, személyazonosságuk és választó jogosultságuk megállapítása után. A szavazás ideje alatt a szavazón kívül a fülkében senki sem tartózkodhat; Meghatározza a jogszabályok hivatalos összeállítása, hogy a szavazatszedő bizottságnak a szavazás ideje alatt hozott határozata és intézkedése, valamint a szavazás eredményének megállapításával kapcsolatos határozata ellen a községi (járási jogú városi, városi kerületi) választási elnökséghez kifogással lehet élni. A szavazásra meghatározott idő elteltével a szavazatszedő bizottság elnöke a szavazóhelyiséget bezárja, s ha az ebben az időpontban még a helyiségben tartózkodók is leszavaztak, utána a szavazást is lezártnak nyilvánítja. Ezután kezdetét veszi a szavazatok összeszámlálása. Az erre vonatkozó tudnivalókat a jogszabályok VII. fejezete tartalmazza. Intézkedik az urnák felnyitásával, az össze- számlálás technikájával kapcsolatos teendőkről. A szavazatok összeszámlálása és a jegyzőkönyv aláírása után a szavazatszedő bizottság elnöke a jegyzőkönyv egy példányát azonnal elküldi az illetékes községi választási elnökségnek, a jegyzőkönyv másik példányát a felhasznált és felhasználatlan szavazólapokkal, névjegyzékekkel és más választási iratokkal együtt, megőrzés végett, lepecsételt csomagban az illetékes községi tanács végrehajtó bizottságához kell megküldeni. A VIII. fejezet a választás eredményének megállapítására és kihirdetésére vonatkozó szabályokat sorolja fel. A IX; fejezet tartalmazza az intézkedést, hogy ha valamely országgyűlési választókerületben a választójogosultaknak fele, (Folytatás a 4. oldalon.) »Hej ügyesebben kellett volna szőlőt lopni!« — morfondírozik a képen látható fiatalember, akinek elkapták a frakkját a helyre csőszlányok, s akik most jól megfizettetik az «I sem fogyasztott gyümölcs árát.