Somogyi Néplap, 1958. szeptember (15. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-24 / 225. szám
SOMOGYI NÉPLAP 3 Szerda, 1958. szeptember 24. Megvalósulnak A SÁGVÁRIAK ALMAI CIAGVARON az első dolog, ami megra- ^ gad minden odaérkezőt, hogy a tanács igyekszik közelebb kerülni az emberek szívéhez, osztozkodni a lakosok mindennapi örömében, bánatában. Ha valahol gyerek születik, vagy esküvő van, a tanács dísztáviratban gratulál, halálozás esetén pedig részvéttáviratban fejezi ki együttérzését a gyászoló családdal. Ezen túlmenően a tanácselnök személyesen is elmegy a temetésre, vagy táncol a menyasszonnyal az esküvőn, és végigcirógatja az újszülöttet a pólyában. Szép, emberi dolog ez, örülnek is a község lakói, hogy a tanács ilyen gonddal figyeli a családi eseményeket és sehonnan se marad el. Nemsokára még ünnepélyesebbek lesznek a tanácsházán kötött házasságok is, külön esketőterem várja a házasulandókat. S amikor az aláírás bekerül a »nagykönyvbe«, a falba rejtett hangszóróból felhangzik a nászinduló. A község lakói szívesen segítik tervei megvalósításában a tanácsot, mert érzik és látják, hogy értük dolgozik, az ő érdekeiket szem előtt tartva tervez. Idén a Május 1. téren parkot létesítettek, hadd gyönyörködjenek az arra járók a zöld pázsitban, a szivárvány színű virágokban. A parkosítás 14 000 forintba került, ebből ötezer forint értékű munkát a község lakói végeztek el. Régi vágya volt a sárváriaknak még egy autó- buszmegálló. Ez az idén végre megvalósult. A gyönyörű, modern épületben kellemesebb szeles, esős időben a buszra várakozni, ahol földszöv-büfé is van, így annak, aki megéhezik, megszomjazik, nem kell messzire mennie. Amíg az egy megálló idején öt volt a járatok száma, most naponta 11 járat hoz- za-viszi Tábra, Siófokra, Kaposvárra s onnan vissza Ságvár lakóit. Az építkezésre 14 ezer forintot költött a tanács. f J 7A.K KARBANTARTÁSÁRA, építé- sere húszezer forintot fordítanak ebben az évben, ebből a társadalmi munka értéke 10 ezer forint. Az óvoda tűzhelyet, konyhafelszerelést, fektetőt kap még az idén 10 ezer forint értékben. Az orvosi rendelőre és lakásra 25 000 forintot költöttek. — Ha már új autóbuszmegállónk van, legyen autóbuszforduló is, hisz a járatok száma 11-re emelkedett — döntött a ki tanács, s erre a célra ötezer forintot szc zott meg. /# JÁRDAÉPÍTÉS sem maradhatott az idei tervből. Ez évben 850 méteren helyezik le a betonlapokat. Csak az anyag került pénzbe (20 ezer forint), mert a munkát az érdekeltek — ki-ki a háza előtt — elvégzik. Ráfér a kültúrházra is a külső-belső tatarozás és korszerűsítés. A színpadot 70 cm- rel meg kell emelni, hogy a Csiky Gergely Színház művészei ide is eljöhessenek előadást tartani. Ebből a nagy munkából a köz- ;g minden kisiparosa kiveszi a részét, így ötezer forint elég lesz a tatarozásra. Létesítenek még egy játszóteret is, hogy a gyerekeknek legyen hol homokozniuk, ugrálniuk. Erre háromezer forintot szán a tanács. Bővül idén a villanyhálózat is, mégpedig a Ságvári utcában, ahol nyolc házban még petróleummal világítanak. A gazdák örömmel elvállalták az oszlopok fuvarozását és az oszlopok helyének kiásását, társadalmi munkában. A 200 méter vezeték ötezer forintjába kerül a községnek. Legnagyobb építkezés kétségtelenül az új kéttantermes iskola lesz. A megye segítségével épül s az összes költség 440 000 forint, ebből 120 ezer forintot a tanács vállal magára, a gazdák pedig 35 ezer forint értékben végeznek társadalmi munkát. Az idei tervekről szólva ne feledkezzünk meg arról sem, hogy a tanácsházát is tatarozzák. Jövőre nem tudnak Ságváron sokat beruházni, mert az iskolára fordítandó 120 000 forint az 1959-es évet terheli. Járdaépítésre mégis jut majd 10 000 forint. 1960-ban a tanács újra nagy fába vágja a fejszéjét, 200 ezer forintos költséggel önállói egészségházat épít, amelyben orvosi rendelő, orvoslakás, gyógyszertár kap majd helyet. A nagyarányú építkezésből a község lakói se maradnak ki, 50 000 forint értékben végeznek majd társadalmi munkát. A TANÁCS SZÜNTELENÜL figyeli az emberek mindennapi gondjait, csak olyat tervez és olyat valósít meg, ami a község egész lakosságának érdeke. S ez helyes, mert így mindenki támogatja munkáját, ezért is tud Ságvár olyan nagyot lépni előre. L. G. A szövetkezeti munka megbecsülése A termelőszövetkezeti mozgalom megindulásának tizedik évfordulója alkalmával a kormány és a földművelésügyi miniszter oklevelet adományozott az 1948-ban alakult termelőszövetkezeteknek, több alapító tagnak, valamint a párt- és állami apparátus a szövetkezetekkel tíz éve foglalkozó dolgozóinak. Megyénkben a barcsi Vörös Csillag, az ötvöskónyi Uj Barázda Tsz működik egy évtized óta, s ugyancsak 1948-ban jött létre a mai patosfai Uj Élet és kiir- löspusztai Laíinka Tsz elődjeként a földbérlő szövetkezet. Amint lapunk tegnapi számában beszámoltunk róla, vasárnap két tsz-ban tartottak jubileumi ünnepséget. Kürtös- pusztán a Latinka Termelő- szövetkezet, és egyik alapító tagja Véger János, valamint Szigeti István, a Marcali járási Pártbizottság első titkára, Farkas József, a megyei tanács tsz-főkönyvelője és Né- zer Nándor, a Kaposvári járási Tanács mezőgazdasági osztályvezetője kapott oklevelet. Barcson a Vörös Csillag és alapító tagjai közül Loson- czi Pál, Losonczi Pálné, Der- gecz Mihály, Dcrgecz Miháiy- né, valamint Berkics Mihály és Berkics Mihályné; a patosfai Uj Élet és egyik alapító tagja, Németh György; valamint az ötvöskónyi Uj Barázda Tsz és két alapítója, Kovács József és Kovács Vendel s Tóka Lajos, a megyei tsz-csoport vezetője vette át oklevelét. Kürtöspusztán Dögéi Imre. földművelésügyi miniszter, Barcson pedig Tömpe István, a földművelésügyi miniszter első helyettese adta át az okleveleket. Két üzem — KÉT K1SZ-SZERVEZET A Nagyatádi járási KISZ hozzászólások és az azokra Bizottság a legutóbbi végre- adott válaszok alapján a kö- hajtó bizottsági ülésen a kon- vetkezőkben irom u a zervgyan es fonalgyan KISZ. .................. a lapszervezetek munkáját tár- üzemi ifjúsági szervezet eddi- gyalta meg. A beszámoló, a gi munkáját. KONZERVGYÁRI KISZ Tessék félretenni, majd visszajövök... Vásárlók, nézelődő emberek jönnek-mennek a Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat Ady Endre utca elején lévő nagyáruházában. Sokakat vevő szándék, de akad akit csak a kíváncsiság hozott be. Nem könnyű a pult mögött állók dolga. Ajkukon barátságos mosoly, s szinte harcot vívnak egy-egy vásárló megnyeréséért. Drágább nem volna? Egy őszülő, középkorú férfi sötét öltönyt kíván venni. Nagy Károly, a konfekcióosztály vezetője készségesen mutatja a ként ruhát. Amaz felveszi, nézegeti magát a tükörben, néhányszor megfordul felesége előtt, aki elkísérte őt, majd megszólal: "Mintha (kiesi volna...« Másikat adnák, egy számmal nagyobbat. Kihúzza magát, hajladozik, próbálja a kabát hosszát, a nadrágot, aztán így szól: "Ez pedig egy kicsit nagy...-« Másik öltönyt kap, majd egy harmadikat, negyediket. Az egyik kicsi, a másik szűk. Ennél a nadrág (hosszú, a másiknál a kabát szűk, al'iig-alig tálal megfelelőt. De mégiscsak akad, s az árat kérdezi: — 1370 forint — mondja az eladó. — Drágább nem volna? — kérdi a vásárolni szándékozó, s Látni arcán, hogy csalódott. Nem is a minőséget nézi, hanem az árat Drágábbat akar, pedig a felpróbált öltöny szabása és minősége kifogástalan. Ha ugyanezt az anyagot szabóval készíttetné el, talán 2000 főninítba is belekerülne. Leteszi a kabátot a pultra: — Tessék félretenni, majd visszajövök. írják fel a nevem, egész biztosan elviszem. Elmegy, s ahogy ennél a típusnál legtöbbször történni szokott, nem jön vissza... Csombárdi vásárlók Fejkendős, falusi öltözetű nénike 13 éves fia kásénetében éűMit be a kanfekcióosztályra. — Egy sötét öltönyt tessék adni a kisfiamnak, ha lehet, kéket — szól az eladóhoz. László Zoli nyolcadik osztályé« csombárdi tanuló máris próbálja a kifogástalan kabátot, nadrágot. Édesanyja nemsokára fizeti is a pénztárnál a 600 forintot, s viszik haza a ruhát. Szép ünneplője lesz majd a Zoli gyereknek. Szabó Pálné csombárdi parasztasszony László fiát kísérte el ugyancsak ruhavásárlásra. Nekik sem okozott különösebb gondot kiválasztani a sok jó minőségű, különböző színű öltönyből a megfelelőt... Kérdezem Lászlónál és Szaténét, miért kész ruhát vásárolnak. Válaszukból kiderül, hogy mindketten gondolkodó, számító falusi emberek. — Jó ez a kész ruha, kényelmes és olcsó is. A szabó majd annyit kéme a megvar- rásáért, mint amennyiért megvásároltuk... Igazuk van, érdemes kész ruhát venni. A füredi családi tanács Alacsony, copfos, szőke kislányt négy asszony és egy fiatal férfi áll körül. Kaposfüre- diek. Hegedűs írónkét kísérték el, hogy segítségére legyenek egy ballankaibát kiválasztásában. A kislány a kör közepén áll, rajta a már kiválasztott ballon. Ujja kicsit hosz- szabb, eltakarja keze fejét, válla is szélesebb a kelleténél, a mama mégis aggodalmaskodik. — Kicsit nagyobb kellene... Hamar kinövi ... A család többi tagja azonban lebeszéld: — Ugyan, mit akarsz — mondja egyikük —, hát mekkorát vennél ennek a gyereknek? Végül diadalmaskodik a család többsége, a mama indul a pénztárhoz, s kifizeti a 340 forintot. Arcán azonban látni, hogy fél, hátha hiába vette meg a ballont, s a (kislány nem sokáig viselheti majd. Az eladók: Kóró János, Túrt József né, aki 38 éve dolgozik a szakmában, Máté Já- nosné, és Nagy Károly osztályvezető minden dicséretet megérdemelnek, amiért még a legválogatósabb '* vásárlóval is -barátságosan, ^ türelmesen foglalkoznak... Most is, ezután is bő a választék Nagy Gyulát, az áruház igazgatóját is meglátogattuk, hogy tájékozódjunk a forgalomról, és arról, miként készült fel az áruház az őszi, téli forgalomra. — A jelenlegi forgalom, sajnos, nem a legkedvezőbb — halljuk a választ —, s enned? talán a -meleg időjárás az oka. A konfekcióosztály harmadik negyedévi terve 2 800 000 forint. Naponta átlag 30—33 ezer forint értékű árut adnak el. De reméljük, hogy a tervet sikerül teljesíteni. Havonta három-négyezer vevőt is kiszolgálnak a konfekcióosztály dolgozói. A negyedik negyedévben vár majd rájuk nagy feladat, amikor is a terv 5 400 000 forint lesz. Ebben az időszakban 13 ezernél is több vásárlót kell kiszolgálniuk. Az őszi, téli forgalomra kellően felkészültünk. Öltönyök 400 forinttól 1370 forintig szinte minden színben és kiváló minőségben állnak a vásárlók rendelkezésére. Osztályon felüli férfi télikabát 1500—2100 forint között, női téli-kabátok pedig 400 forinttól 1500 forintig kaphatók bő választékban. A tavasszal nem volt elegendő férfi ballcrikabát. Most van. Pillanatnyilag hiány van a női ballonokból és a férfi csizmanadrágból, de reméljük, mindkettőből rövidesem kapunk utánpótlást. Megnövekedett a vásárlók igénye, s keresik a jó minőségű árut. Készleteink azonban a legkényesebb ízlé- sűe-ket is kielégítik. Ennyit mond az igazgató, s ennek valódiságáról meggyő- ződhet a vásárló is. Az áruház konfekcióosztályán gazdag választékú, jó szabású és kifogástalan minőségű anyagból készült öltönyök, kabátok, női és gyermekruhák várják őket. Szalai László Szervezetük 1957 áprilisában — hamarosan a KISZ zászlóbontása után — alakult meg 9 taggal. Rövid idő alatt taglétszámuk 17-re szaporodott. A szervezet első tagjai a tánccsoportból kerültek ki. Az üzemben sok fiatal dolgozik, különösen az idény három- négy hónapjában. Az ő munkaviszonyuk azonban október elején megszűnik. Ennek ellenére is akadtak belépők szép számmal, de sokam közülük csak érdekképviseletnek tartják a KISZ-t, arra gondolva, hogy a tagsági könyv megszerzése révén sikerül véglegesen az üzemiben maradniuk. Né- hányan közülük miután biztosították maguknak a folyamatos és végleges munkalehetőséget, abbahagyták a KISZ- munkát, nem jártak taggyűléseikre stb. A tagság mintegy ötven százaléka vett részt a szakmai továbbképző tanfolyamon, a politikai tárgyú előadásokon azonban igen kevesen jelentek meg. A szervezeti élet akkor élénkült meg némileg, amikor az üzem vezetősége helyiséget biztosított a fiataloknak, örömük azonban nem tartott sokáig, mert lakóházzá alakították át a KISZ alapszervezet helyiségét. Igaz, a lakás fontos, de a fiatalok sem maradhatnak helyiség nélkül. Mit tett a szervezet kulturális téren? Tánccsoportjuk — amely a járási seregszemlén kiváló minősítést kapott — a kultúrfedelős leváltása után feloszlott. Még máig sem sikerült újjászervezni, arra az elfogadhatatlan indokra hivatkoznak, hogy most szezon van! A szakszervezeti nő tanáccsal közösem rendeztek műsoros estet, néhány községben is szerepeltek. Elmaradt ez is. Hogy miben merül ki kulturális tevékenységük? Bálok rendezésében. Ezeket is csak azért rendezik, hogy pénzhez jusson a szervezet. Sajnos, nevelési feladatokra nem gondolnak, pedig egy-egy, műsorral tarkított táncmulatság keretében erre is mód volna. A vezetőség, élén Csonka Endre titkárral, Bognár Gyula kultúrfelelőssel és Landi János szervezővel, nagyon szeretné kijuttatni a szervezetet a hullámvölgyből. Elkészítették már őszi-téli tervüket is erre vonatkozólag. Elsősorban a kultúrcsoportot szeretnék létrehozni. Tervbe vették, hogy az ősszel előadássorozatot indítanak, amelyet kisfilmek vetítésével tesznek majd színessé, élvezhetőbbé. (Mindkét üzemnek van keskenyfilmve- títő-gépe.) Az alapfokú KISZ politikai kört már szervezik, s remélik, hogy ebben nemcsak a tagok, hanem a szervezeten kívüli fiatalok is részt vesznek majd. Jó kapcsolatot terem- tetteik a Magyar Honvédelmi Sportszövetséggel, és a már működő alapfokú rádiólkörbem több KISZ-tag is tevékenykedik. A FONALGYÄRI KISZ 1957 tavaszán jött létre 44 taggal. Ez az aránylag elég magas létszám azonban később 25-re csökkent, mert többen eltávoztak az üzemből. Szervezetükben eddig még semmilyen előadást sem tartottak. Helyiséghiányra nem hivatkozhatnak, mert _ a szervezetnek külön helyiséget biztosított az üzem vezetősége. Sőt, azt hiszem, annak sem lenne különösebb akadálya, hogy az üzem most létesített művelődési otthonát is igénybe vehessék egyes alkalmakkor. Kulturális téren sem igen dicsekedhetnek. Igaz, van egy tánccsoportjuk, de ennél többre nemigen vitték. Egy üzemi műsoros est megrendezésében is részt vettet? és szerepeltek. Ezzel nagyjából ki is merült munkásságuk. Terveik ugyan vannak, remélhetőleg eleven valósággá is válnak majd rövid idő múlva. Pillantsunk beléjük: a taranyi iskola ! úttörőcsapatának a patronálá- Isá. A közeljövőben ajándékozzák meg a csapatot egy szép csapatzászlóval. Szeretnének kultúrcsoportot alakítani. Sőt, talán sikerül majd egy atléta- és egy női kosárlabda-csapat (létrehozása is. Szervezőik a "Viliág térképe körül« politikai tanfolyamot. Az anyagltakaré- kossági és selejtcsökkentési versenyben már eddig is szép eredményeket értek el, szeretnének továbbra is méltó versenytársai lenni az Újpesti ; Cérnagyár KlSZ-szervezeté- nek. » * * Két üzem, két KlSZ-szer- vezet, de egy közös cél kell vezérelje őket: a Magyar [Kommunista Ifjúsági Szövetség céljainak valóra váltása. Eleven, mozgalmas és sok oldalú, színes KISZ-életet kall teremteni. Mindez csak _ úgy érhető el, ha a két üzem pártszervezetének vezetősége az eddiginél nagyobb segítséget ad munkájukhoz. Fiaital kommunisták kapjanak KISZ- megbízatást, öreg 19-es veteránok pedig tartsanak előadásokat a kiszistáknak, beszélgessenek velük. Hívják meg a szervezet tagjait nyilvános pártnapokra, az arra érdemes KlSZ-tagokat pedig vegyék fel tagjelöltnek a párt- szervezetbe. Mindkét szervezetnek erkölcsi és anyagi támogatásra van szüksége ahhoz, hogy megindulhasson a munka, a két üzemi ifjúsági szervezetben felpezsdüljön az élet. Az alapszervezetek vezetői vonzó, érdekes és színes munkaprogrammal lépjenek a fiatalok elé. Szervezzenek tapasztalatcserét, tartsanak közös rendezvényeket. Az üzemi KISZ-szervezetek tagjai pedig, ha annak idején kérték felvételüket a Kommunista ifjúsági Szövetségbe, és aláírták a belépési nyilatkozatot, akkor érezzenek annyi felelősséget, hogy a gyűléseken megjelenjenek, okos hozzászólásaikkal előbbre vigyék a szervezet munkáját. Nemcsak jogokkal, hanem kötelességekkel is jár a KISZ- tagság, és erről nem szabad elfeledkezni. Hibái kijavításával mindkét szervezet sokkal jobb, komolyabb munkát végezhet, és akkor majd méltán nevezhetik magukat kommunista- ifjaknak, méltán vallhatják magukat a Kommunista Ifjúsági Szövetség tagjainak. D. S. Vizsgáznak az újítást előadók-;Egy kis vasárnapi kuglipa < ::Az érdeklődők feszülten lesd'. ilii.MftttiiUlilíliltitttUiítUÜHüHilliUitttTlUliiiiU'.UtüHiUiiilliílíiíünjliiilíliiiiHIúüjiüiiiüiHHiií §é Az üzemekben előforduló, jigyakran tudatlanságból eredő ^hibákat igyekeznek leküzdeni gaz ipar vezetői azzal, hogy gvizsgára szólítják a Somogy gmegyei vállalatok újítási elő- padóit. g A kormány újítási rendele- pteit alaposan áttanulmányozó kulturház udvarán.peiőadckat korínban már rész- iny bábut üt le apietesen tájékoztatták az újí- ptAsok törvény szerinti tovább- Hjuttatásáról, illetve azok dotálásával, az újítási mozgalommal kapcsolatos rájuk háruló teendőkről, amelyeket csak úgy valósíthatnak meg sikeresen, ha ők maguk is tisztában lesznek a törvény adta lehetőségekkel, az előírt szabályokkal. A megyei tanács ipar} osztálya csütörtökre tűzte ki a vizsga idejét, amikor is a szakemberekből és a szakszervezet képviselőjéből álló vizsgabizottság előtt a tanács mintegy tíz könnyűipari üzemének újítási előadója tesz majd ismereteiről tanúságot,