Somogyi Néplap, 1958. augusztus (15. évfolyam, 180-205. szám)

1958-08-24 / 199. szám

Vasárnap, 1958. augusztus 24. 8 SOMOGYI NÉPLAP SPORT Gondolatok a jubiláris ünnepség után Játékvezetőink jubiláltak. Igaz baráti körben, szerényen ünnepel­ték azt, hogy tíz évvel ezelőtt lett önálló Somogy megyében a JT. Erről a tíz évről adott számot Dobszai Dezső JT-elnök beszámo­lója, amely dióhéjban Összefogta a tíz esztendő történetét. Nem volt könnyű dolog. Tíz év nem cse­kély idő. Különösen nem egy olyan szerv életében, amely hét­ről hétre fő részese az események­nek, miként a játékvezetők. Labdarúgó bíráink visszaperget­ték a filmet. Még messzebb, mint tíz évre. Megemlékeztek arról az időszakról, amikor ők, a somogyi bírák csak egy része voltak a Dél­nyugati JT-nek. Nem panaszként hányták fel pécsi sportbarátaik­nak a múltat, de leszögezték, hogy az élet rendje, a fejlődés köve­telte meg azt, hogy ők önállók le­gyenek. Ott ültek a sorokban az új élet útján elindítók is: Temesi Lajos, Bíró Lajos, Horváth Géza. Az ő vezetésükkel történtek meg az első lépések, melyek cseppet sem voltak bátortalanok. Mivel teltek el az első esztendők? Tanulással. Mert fejlődnie kellett az akkori Déldunántúli JT tagjai­nak. Az idősebbek szívesebben tanították a fiatalokat, az ifjab­bak viszont szívesen fogadták azt, hogy a tapasztaltabbak oktassák, neveljék őket. 1952-ben zárult ez a szakasz, s 1952 végén már 178 játékvezető működött Somogybán. Rávilágítottak a múlt hibáira is. Az az áldatlan állapot, amely a TSB éS a JT között fennállt, visz- szafefTődést hozott. Nem szemé­lyekben keresték a hibákat a já­tékvezetők, és nem is csak a TSB- vezetőkben. Magukba is néztek. Helyesen tették, mert legfőkép­pen épp ennek az időnek a ta­pasztalatát tudják majd hasznosí­tani a jövőben. 1955-ig dúlt a TSB—JT harc. Győztes nem volt, csak vesztes. A somogyi sport. Aztán mégiscsak megszületett a béke, s a JT most már elindulha­tott az új úton. A szépen fejlő­désnek indült játékvezetői munka egy-egy állomása volt Nagyatád meg Marcali, ahol erős bázisok épültek ki. Az itteni játékvezetők tudásban felnőttek a kaposváriak mellé. És ez így is van rendjén. 1956 október. Ellenforradalom. Játékvezetőink szinte kivétel nél­kül mind helytálltak. Ott voltak, amikor a káoszból ki kellett ve­zetni a labdarúgás ügyét. Nem ritkultak meg a sorok, mindössze egy játékvezető fordított hátat a hazának, s távozott nyugatra. 1957 nehéz esztendő a JT életé­ben. A JT-vezetők erélyes kézzel nyúltak a rendcsináláshoz. Nyolc­van személyt töröltek a listáról, olyanokat, akik nem önzetlenül végezték a sportmunkát, nem se­gítették a közösséget, anyagias- kodtak. Ma nincs annyi játékvezető, mint 1952-ben már volt. A minő­séggel azonban nincs hiba. Egész sor játékvezetőt találunk az NB listáján. NB I., NB H., NB III-as mérkőzéseken állnak becsülettel helyt a somogyi játékvezetők. Valahogy ezt tartalmazta Dob­szai Dezsőnek, a JT elnökének tartalmas beszámolója. No és a vita? Alátámasztotta az elnöki be­számolót, s bátran előre mutatott. Ragadjunk ki néhány gondolatot az elhangzottakból: »Legyünk iga­zi nevelői a somogyi sportoló fia­taloknak. Nyúljunk, ha kell, bát­ran a fegyelmezés eszközeihez. Ne csak kiállítással, jó szóval fegyel­mezzünk. Ne tűrjük a trágár be­szédet a pályán. Vállaljuk szíve­sen a legkisebb falvakban is a mérkőzéseket. Ne az anyagiakat tekintsük elsősorban, hanem a fa­lusi sport fejlődését-«. És hosszan lehetne sorolni az igen termékeny és hosszúra nyúlt hozzászólásokból az idézeteket. Minden egyes szót érdemes volna aláhúzni. Az elnöki beszámoló tartalma, de az előttünk lezajlott tíz eszten­dő sok eseménye a bizonyíték, hogy most, amikor a mérföldkő­nél megálltak egy pillanatra já­tékvezetőink jubilálni, milyen nagy utat is tettek meg. Nehéz volt a kezdet, s tegyük hozzá, nem lesz könnyű a folytatás sem. Játékve­zetőink azonban nem félnek a ne­hézségektől, a feladatoktól. Ezt az elmúlt tíz esztendő eredményes munkája bizcnyitotta be, de tük­rözte ez a jubiláris ünnepség is, amely méltó keretet állított az el­múlt tíz évnek külsőségekben és tartalomban egyaránt. Amikor újólag köszöntjük jubi­láló játékvezetőinket, azzal bocsát­juk őket útra az újabb tíz eszten­dő felé, hogy miként a múltban, oly bátran és követkeketesen har­coljanak a jövőben is Somogy labdarúgósportjának felemelésé­ért. r HÍREK □ Mai sportműsor Kerékpár: Délelőtt 9 órai kezdettel kerék­páros Hunyadi-emlékverseny lesz a kaposvári csapatok részvételé­vel. A versenyt a megszokott ház­tömb körüli pályán bonyolítják le. Böplabda: Délelőtt 11 órakor a Dózsa sport­pályán Népköztársasági Kupa röp­labda mérkőzésre kerül sor a Ka­posvári Honvéd-Budapesti Pénz­ügyőr között. Labdarúgás: Délután fél 5-kor a Dózsa-pályan a KMTE és a Nagykanizsai Bá­nyász NB IH-as labdarúgó csapa­tai játszanak barátságos mérkő- zést. Délelőtt 9 órakor a Textiles sportpályán a K. Textiles sporto­lói szakszervezeti sportünnepélyt rendeznek. Pécsett fél 5-kor a K. Kinizsi játszik barátságos mérkőzést a PVSK csapatával. Délután 5 órai kezdettel a Sza­badság strandfürdőben a kapos­vári üszők a Pécsi Urán úszóit és vízilabdázóit látják vendégük Pompásan szerepeitek a somogyi röplabtlások Szekszárdon A Tolna megyei Testnevelési és Sporttanács, valamint a röplabda szövetség meghívására egy női és egy férfi röplabda-csapat utazott augusztus 20-án Szekszárdiba, ahol az alkotmány ünnepi sportműsor keretében röplabdásaink megmér­kőztek a Tolna megyeiekkel. A versenyeket megyék közötti talál­kozónak hirdették. Válogatott csa­pat azonban végeredményben csak egy volt: Tolna megye férfi- csapata. A Tolna megyei női csa­patot az országos spartakiádon is részt vevő Gyönk képviselte. So­mogy színeiben a felsőbogóti lá­nyok és a K. Honvéd férfi röplab- dázói léptek pályára. Mindkét csa­pat győzött, és nagy tetszést ara­tott. Eredmények: Felsőbogát-Gyönk 3:0 (női) Bátor támadójáték, pompás össz- játék jellemezte Felsőbogát csa­patának szereplését. A bogáti lá­nyok szinte ellenállhatatlanok vol­tak, s percek alatt leradírozták a pályáról ellenfeleiket. A közönség nagy tapssal jutalmazta pompás teljesítményüket, továbbá azt; hogy a bogáti együttes sportszerűség­ből is kitűnőre vizsgázott. K. Honvéd—Tolna megye válogatott 3:1 A Kaposvári Honvéd csapata pompás mérkőzésen, küzdelem árán, de biztosan győzött. Külö­nösen a negyedik játszmában nyújtottak nagyot a honvéd röp- labdások. Tegnap 1$ gyengén szerepeltek a samogyiak Szolnokon A szombati versenyeken végre megszerezte Somogy csapata az első pontot az országos sparta- kiád döntőn: Garai a férfi magas­ugrásban 165 cm-es eredményével a 4. helyen végzett. A 400 m-es síkfutás időelőfuta­maiban a nőknél Baráth Judit, a férfiaknál pedig Papp János ve- rekedte ki a hatos döntőbe jutást. A fonyódi női röplabda-csapat az első napi sikeres szereplés után tegnap mindkét mérkőzésén ve­reséget szenvedett. Annál jobban játszottak a férfi röplabdások, akik szombaton Zala, Bács-Kiskún és Győr megye csa­Fölényes somogyi úszógyőzelem Lovásziban A Somogy megyei úszó váloga­tott augusztus 20-án Lovásziban szerepelt a Zala megyei úszó vá­logatott ellen. Fiataljaink kitűnő küzdőképességről tettek tanúbi­zonyságot és elsöprő győzelmi so­rozattal, mintegy 250 pontkülönb­séggel . győzték le a zalai váloga­tottat. A verseny után a Zala me­gyei Úszó Szövetség értékes tisz­teletdíjakat osztott szét az egyéni győztesek között és a somogyi vá­logatott csapat is szép tiszteletdí­jat hozhatott haza. A versenyen több kiemelkedő eredmény szüle­tett. Különösen Gimesi Mihály, Bokor Sándor, Horváth András, Várhelyi György és Bonin Erzsé­bet teljesítménye érdemel külön dicséretet. Vízilabdában Somcgy csapata 20:1 (8:0) arányban győzött Zala csapata ellen. Az ünnepi vásár nyertes sorsjegyei Az augusztus 20-i ünnepi vásá­ron az 500 forinton felüli vásárlá­sok jutalomsorsolási jegyeinek a száma a következő (elöl a sorozat, azután a szám): XII. 100 - XV. 73 - XXII. 24 - III. 19 - V. 1 - XXI. 13 - II. 54 - VII. 10 - XXIV. 57 - XVI. 6 ­XV. 67 - IX. 3 - XV. 47 - VIII. 29 - XXIV. 94 - XV. 69 - VIII. 2 - VII. 15 - XXI. 22 - VII. 21 ­XXIV. 58 - XVn. 40 - V. 7 - XVII. 73 - n. 77. A kisorsolt 100 forintos textil jutalomcsomag vásárlási blokk, valamint sorsolási jegy felmutatá­sa ellenében a megyei tanács vb. kereskedelmi osztályán szeptember 1-ig kiváltható. patát győzték le. Helyezésük egye­lőre kiszámíthatatlan, mert az óvások következtében bizonytalan az eddig lejátszott mérkőzések pontjainak a sorsa. Ezen az országos spartakiádon egyébként legjellemzőbb tünet az óvás, mely szinte lavinaszerűen zúdul a versenyrendezőség asz­talára. Eddig övás miatt kizártak a női és férfi magasugrás győz­tesét, Fejér megye röplabda-csa­patát és Pest megye győztes női tornászcsapatát. A küzdelmek ma befejeződnek. A végleges eredményekről lapunk keddi számában számolunk be. —* A »Kiváló szövetkezet-« cím elnyerése alkalmából ün­nepséget rendezett a Szövet­kezeteik Somogy megyei Érté­kesítő Központja augusztus 23-án az Ady Endre utcai munkásotthonban ‘ — Kétszáz bérletjegyet adott el a következő színházi évad előadásaira a barcsi járási művelődési ház. Ez az újfajta bérletrendszer a bérleti elő­adásokkal részösszeggel csök­kentett áron biztosítja a je­gyet. A soron következő elő­adások a Pécsi Nemzeti Szín­ház, az Állami Budapesti Tánc­együttes és a Kaposvári Csi- ky Gergely Színház bemutatói lesznek. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: nappali felhőképződés, néhány helyen záporeső vagy, zivatar, mérsékelt nyugati, északnyu­gati szél, a nappal i felmelege­dés kissé fokozódik. Várható legalacsonyabb hő­mérséklet éjjel: 13—16 fok kö­zött. Legmagasabb nappali hő­mérséklet: 24—27 fok között. SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó; az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár Sztálin üt 14. — Telefon: 15-10. 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u 2/a Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdalp. Váll. Nyomdáért felel: László Tibor. , ? 'C \ ffy* Szeptemberben lesz egy éve, hogy a városi tanács fuvarozó- vállalatának egyik gépkocsija kidöntötte a Kovács Sebes- ( tyén utca 2, szám alatti ház kapuját. Az IKV többszöri fi“ ^ gyelmeztetése ellenére sem javíttatták meg azóta sem. Re- ^ méljük, az évfordulóra mégis megteszik, mielőtt még valaki ( kitörné a nyakát este a sötétben a járdán heverő »kapufél- ( fában«. — Sorozás. A kaposvári já­rás s Kaposvár város területén állandó bejelentéssel rendelkező 1937—38-ban született sorkö­telesek részére szeptember 13- ig mindennap nyolc órától so­rozást tart a kaposvári járási kiegészítő parancsnokság a Vö- röshadsereg útja 4. szám alatti ÉDOSZ kultúrterembén. Akik névre szóló idézést nem kap­nak, azok is kötelesek jelent­kezni. — Két villanygépet és egy tízpáras présgépet vásárolt a közelmúltban a Nagyatádi Ci­pész Ktsz. — A Somogy megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága augusz­tus 26-án, kedden de. 9 órai kezdettel a tanácsház nagy-ter­mében ülést tart, melynek na­pirendjén a tanácsi vállalatok első félévben végzett mimiká­ja, valamint a beruházások felhasználása és a községfej­lesztés végrehajtása szerepel­nek. — Kövesút építését tervezik Som és Nagyberény között. Az új út megközelíthetővé teszi az állomást is, mivel esőzések­kor a mostani földút csaknem járhatatlan. KOMMENTÁR Hárommillió-hétszázezer forint Elmúlt az augusztus 20-i ün­nepség, a kétnapos vásár, s csu­pán néhány számadat emlékez­tet arra a nagy munkára, amit a kereskedelmi szervek dolgozói végeztek, hogy az előirányzott tervet teljesítsék. Mert a terv bi­zony mindegyiküktől nagy mun­kát követelt. Két nap alatt há­rommillió forintos forgalmat kel­lett lebonyolítaniuk. Az eredmény: 3 702 000 forint, 702 000-rel több az előirányzott összegnél. Ruházati cikkekből 1 970 000, vasműszaki árukból 550 000, élelmiszerből 220 000, ve­gyes- és kultúrcikkekből 688 000 forint értékű áru talált gazdára. A Vendéglátóipari Vállalat 257 000 forintos forgalmat bonyo­lított le. Ez a 3 702 000 forintos forga­lom elismerően szól a vásárban árusító kereskedelmi szervek dolgozói mellett. De tanulságul is szolgál. Hiszen a tapasztalatok azt mutatják, hogy a ruházati és vasműszaki árukból leginkább a megye különböző községeiből beutazó falusi lakosok vásárol­tak. A kismotorok közül 25 Berv£ robogó, 5 Panni, számtalan ke­rékpár, a mosógépek 50 száza­léka, sok villanyvasaló, a ruhá­zati sátrakban pedig főleg sok méteres textiláru, bőrkabát, bal­lonkabát fogyott el. Mire mutat mindez? Arra, hogy a munkások és pa­rasztok életszínvonala, vásárló­képessége egyre emelkedik, s hogy megyénk falusi lakosságá­nak egyre növekszik az igénye is. Kereskedelmi szerveink tehát fordítsanak még nagyobb gon­dot a falu igényeinek kielégíté­sére. A járási szaküzletekben, valamint a nagyobb községekben lévő vegyesboltokban tartsanak bő választékú textil-, ruházati anyagot, vas- és műszaki áru­kat, hogy dolgozó parasztságunk napról napra növekvő igényét zavartalanul kielégíthessék. Apróhirdetések ADÁS-VÉTEL Epületfa, léc, deszka eladó. Ka­nizsai út 5. O113) 250-es Pannónia Csepel motorke­rékpár kifogástalan állapotban sürgősen eladó. Maza János, Vár- da 69. sz. (1215) Jó minőségű hajtó- és asztalos­követ terméskőből méret szerint szállítok, 4 forint kilónként, után­véttel. Sándor Ferenc kőbányász, Rezi, Veszprém megye. (1158) Vetögép, 14 soros Hofherr, el­adó. Füredi u. 96. _________ (1203) E ladó lemezvillás, 125-ös, piros Csepel. Lengyeltóti, Rákóczi u. 8. (1196) VEGYES 4—6 éves kislány eltartását laká­somon elvállalnám. Cím a Hirde­tőben. (1112) Figyelem! Szaküzleteinkben f. hó 20-tól befőzési paradicsom-vá­sárt tartunk. A paradicsom ára kg- ként 1 forint. MÉK Központ (volt Mezőért). (1058) Szőrszálait rövidhullámú géppel örökre eltávolítja. Pattanások, szeplők, ráncok keleszterin és vi­tamin, továbbá hormonpakolások­kal való korszerű kezelése. Kül­földi körutamról hazaérkeztem és augusztus hó 15-től dolgozom. Sándorffi József kozmetikus opi- látor, Budapest, , VJ. Jókai .téi^ 3. (4891) ÁLLÁS Érettségizett helybeli fiút portás­tanulónak felvesz a Kaposvári Vendéglátóipari Vállalat. Jelentke­zés a vállalat központi irodájában. Engels u. 2. sz., munkaügyi cso­portnál. Kaposvári Vendéglátóipa­ri Vállalat. (1101) ^£űvelődés Szórakozás VASÄRNAP: Vörös Csillag: Spanyol ker­tész 3, 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Az időzár 3, 5, 7, 9 órakor. Matiné: Mesefilmek fél 11 órakor. Dózsa kertmozi: Egy kerék­páros halála. 8 órakor. KIOSZ Béke Mozi: augusz­tus 24-én 4, 6, 8 órakor San Salvatore. Rippl-Rónai Múzeum: Ősré­gészeti, várostönténeti, népraj­zi, természettudományi kiállí­tások és a Rippl-Rónaj képki- állítás. Nyitva 10—14 óráig. HÉTFŐ: Vörös Csillag: Spanyol ker­tész 3, 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Bűn 4, 6, 8 órakor. Dózsa kertmozi: Értük él­tem. 8 órakor. Megyei Könyvtár: Könyv­kölcsönzés és olvasótermi szol­gálat 13—19 óráig. Állathizlalók figyelem! Az Allatforgalmi Vállalat értesíti az állathizlalókat, termelőszövetkezeti csopor­tokat és a dolgozó parasztságot, hogy a mai nappal megkezdte az 1959. évi sertéshizlalási szerződések kötését. Sertéshizlalási szerződést lehet kötni 1959. január 1. és szeptember 30-a között történő szállításra. A lekötött sertésre állatdarabonként 400,— Ft kamatmentes előleget folyósít a vállalat a szerződéskötéstől számított 5 napon belül. A szerződéskötés az alábbi árakon történik: 106 125 kg-ig fehér hússertés_____ 15,50 Ft/kg a folyamatban lévő sertésszerződés* k ötési akciót a vállalat változatlan feltételek mellett folytatja. A sertésszerződéskötéssel kapcsolat­ban részletes felvilágosítást a kör­zeti felvásárlók nyújtanak 126—16S kg-ig zsir- és zsír jellegű sert. 14,50 Ft/kg 165 kg felett zsir jellegű sertés 14,80 Ft/kg 106 kg felett hús- és húsjellegű sertés 14,80 Ft/kg Tenyésztésbe fogott sertés 170 kg felett 14,— Ft/kg Allatforgalmi Vállalat Boltjaink: Kaposvár, Május 1 utca 24. Tel.: 16-96 Kaposvár, Május 1 álca 6. lel.: 16-71 Kaposvár, Ady Endre n. 11. Tel.: 13-75 tanulószerek mm' m&st gőtu/ő pkö d.főti ezáltal elkerülheti a szeptemberi tolongást. Boltjaink bőséges áruválasztékkal várják kedves fogyasztóinkat. KAPOSVÁRI KISKERESKEDELMI VÁLLALAT

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom