Somogyi Néplap, 1958. július (15. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-04 / 156. szám
SOMOGYI NÉPLAP 5 e Péntek, 1858. július 4. A színes fényképezés szerelmese CSENDES KIS FALU Tarany. Az általános iskolában, ha lehet még nagyobb a csend. Vége a tanévnek, szétszéledtek a gyerekek. Azonban a fo- to-laboratórium mégsem üres. Most itt dolgozik Kiss Gyula igazgatóhelyettes, legújabb találmányán. — Mi a lényege találmányának? — A színes fotonál megöli az embert az anyag és az idő. Ez a találmány, ha sikerül, rendkívül megkönnyíti a munkát, kevesebb anyággal rövidebb idő alatt érem el a... Na, de többet nem is árulok el, nehogy valaki megelőzzön — nevet az iskola rajz- és fizikaszakos tanára. — Mikor hozták létre ezt a gyönyörű foto-laboratóriumot? Kiss Gyula kihúzzg magát, büszkén mutogatja a berendezést, felszerelést. — Van annak kérem már három éve is. Tudja, mivel kezdtük? Egy asztallal. S mondhatnám semmiből, egy kis leleményességgel jól felszerelt laboratóriumot hoztunk létre. Ezt a víztartályt például a fonalgyártól kaptuk Nagyatádról. Az asztalos- és kovácsmunkát a szülők és a falubéli mesterek végezték el. Tágas teremben kapott helyet a laboratórium. Kényelmesen elférnek itt a szakkör tagjai napközben. A szekrényben fényképezőgépek, vakuk, szakkönyvek, fénymérők, az ablaknál másológép, az ajtó mellett példás rendben vegyszeres üvegek sorakoznak a polcokon. A hosszú asztalon hívótálak, piros lámpa. A piros fényt a ráhúzott fél húsvéti tojás szolgáltatja. Mindenfelé ezernyi apró ötlet, 1 barkács munka. Ez a laboratórium mintapéldánya annak, mit varázsolhat a semmiből az, aki gyerekkora óta szerelmese a fényképezésnek. A falat szemléltető táblázatok borítják: idő és hőmérséklet táblázat a kidolgozáshoz. Színes vegyszerek. A színes előhívás menete. Színes fordítós film kidolgozása, stb. ITT MINDEN arról beszél, hogy Kiss Gyula bolondul a színes fényképezésért, s ezt az érdeklődést gyerekeibe is igyekszik átplántálni. — A szakköri tagok is foglalkoznak színes fényképezéssel? — Természetesen ők is nagyon érdeklődnek a színes fotózás iránt, s meg is próbálkoznak vele. Nézze a falon ezeket a színes felvételeket. Nem is olyan rosszak! Kirándulni voltunk a szakkörrel, ott készítette az egyik gyerek. — Hány tagja van a szakkörnek? — Legalább harmincnégyen voltunk iskolaévben. A gyerekek nagyon szeretnek idejárni. Sokat javít rajtuk a fotózás. Egy kis kémia, egy kis fizika is ragad rájuk a szakkörben a szórakozáson kívül. Aztán csábítja őket a sok szakfolyóirat és szakkönyv is. Szívesen elböngészgetik azokat. — Milyen támogatást kapott a fotoszakkör megalakulása óta? — Induláskor 1500 forintot adott az iskola. Három fényképezőgéppel kezdtünk. A vegyszereket, papírokat már saját pénzemből vettem meg. Később megszavaztak nekünk évi 400 forintot. Nem akarok dicsekedni, de keresni kell vidéken még egy ilyen jól felszerelt amatőr laboratóriumot. BIZONY RITKASÁG, hogy egy apró községben ennyit áldozzanak a fotózásra. Vegyük például a rendkívüli nehézségeket. Még a kezdet kezdetén zseblámpaelemekkel és mágnespatkó között forgatott tekercsekkel állították elő a szükséges áramot. Most már akkumulátorral dolgoznak. De ha villanyuk lenne, ezerszer jobb munkát végezhetnének. — Úgy emlegetik Nagyatádon is Kiss elvtársat, mint a színes fényképezés szerelmesét. Árulja el, mikor és hogyan kezdett fényképezni? A kérdésen cseppet sem lepődik meg, szórakozottan babrálja a másológépen az állítókart. Kicsit kutatgat emlékeiben, mielőtt megszólalna: — Diákkoromban a zsebpénzemből rakosgattam félre, hogy megvehessem álmaim netovábbját, a kisfilmes Altix gépet. Tizennyolc évvel ezelőtt Megyefán, Baranya megyében fűztem be az első tekercs színes filmet gépembe. Tizenhat éves legény voltam akkor, s az első felvételeimet az aratóünnepélyről készítettem. S hogy sikerültek, bizonyítja az is, hogy sokáig vetítették a környéken diavetítőn. Mondhatnám, állandóan álmatlan éjszakákat okozott nekem a színes fotózás. Faltam a szakkönyveket. A megjelenő új műveket mindig megvettem még akkor is, ha az utolsó fillérem költöttem rá. Sok színes felvételt készítettem azóta, de még többet szeretnék készíteni. Már búcsúzkodunk a kapuÚJ KÖNYVTÁRFIÓK Megyei Könyvtár dolgozóinak, hiszen az üres üzlethelyiség felderítésétől kezdve a festés és tatarozás munkájáig mindent saját erejükből végeztek. Nem túlzás, ha azt mondjuk, áldozatot vállaltak a könyv kultúrájának terjesztéséért. időm. Belefekszem a színes fotózásba minden erőmmel. Szeretnék egy szivárványt fényképezni, aztán torony mögül villámlást, dehát ez nem olyan egyszerű, mint a János bácsit lefotografálni. L. G. Savanyú történet Már hirt adtunk róla, hogy hétfőn délután a Pázmány Péter utca 15. számú házban új kölcsönkönyvtárt nyitott a Megyei Könyvtár. Ez városunk hatodik fiókja. Régi terv valósult meg, hiszen a környék messze esik a könyvtáraktól, lakói viszont igénylik a jó olvasnivalót. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint az, hogy már a nyitvatartás első napján harminchármán iratkoztak be és 71 könyvet kölcsönöztek ki. Felnőttek és gyermekek keresik fel a könyvtárat. Károlyi Menyhért tanuló a trójai falóról akart olvasni. A szünidőt töltő diákok rádió-szakkönyveket kerestek, az idősebbek a regények mellett Dezséry László könyveit is szívesen magukkal vitték. Az érdeklődés nagy, tehát szükség volt az új könyvtári fiókra, meltmek létrehozásában komoly érdeme van a E rövid történet hőse nagyon hiszékeny ember volt. Elhitte a meteorológiai intézet időjárásjelzéseit, menyasszonya örök hűség-nyilatkozatát, elhitte a Tti- ZEP-nek, hogy száraz a tűzifa és pormentes a brikett, a hús- boltban, hogy fiatal a marhahús, a piacon, hogy nincs víz a tejben, a halásznak, hogy ötkilős pontyot fogott. Még azt is elhitte, hogy boltjaink méregzöld citromai egyhetes napfürdő után megsárgulnak. Türelmes ember lévén, szeretettel forgatta az ablakába kábán, amikor még megkérdem: — S mi a terve a nyári szünidőre? MOST AZTÁN bőven van tonás sorba kihelyezett citromokat. Egyhetes napoztatás után felbontotta a legsárgábbat, amelyiknek külső oldalán egy fillér nagyságú sárga folt megtörte már a méregzöld egyhangúságot. Abból bizony egy úthenger sem tudott volna egy teára való léi kipréselni. Várt hát türelmesen tovább, míg egy nap ellopta valaki a kilónyi citromot. Hősünk rosszallóan csőváSgatta fejét, amikor a lopást felfedezte. Aztán bánatosan sóhajtott:- Ejnye, be kár, talán már leve is volt! — kb A jó fagylalt- készítője Hiízi néni... Ki ne ismerné ezt a nevet a városiban? Ki ne tudná, hol mérik Kaposváron a legjobban elkészített fagylaltot? Gyerekék, de felnőttek is sokan vannak rendszeres vásárlói, vendégei között. Sokan a cukorgyár környékéről sem restellnek elfáradni Hiízi néni kis boltocskájába, csakhogy jó fagylaltot ehessenek. De Pesten is hallottuk, amint több Somogybán járt fővárosi lakos azzal dicsekedett, milyen remek. igazán jó fagylaltot evett Kaposváron, valami kimondhatatlan, furcsa nevű fagyialtosnál.... Hát bizony a név valóban furcsa. A Honvéd utca elején lévő kis üzlet előtt megállók gyakran fejet csóválva próbálják elolvasni a tulajdonos nevét, ami ugyancsak próbára teszi tudásukat: »Hifzi Semzi Aker- né«. S a megállók B*on is gyakran törik a fejüket, ki lehetett, és honnan került ide Kaposvárra a kitűnő ízű fagylaltok készítőjének mestere... Hifzi Semzi Aker Törökországban látta meg a napvilágot. Konstantinápolyban sajátította el a fagylaltkészítés titkait. Aztán az első világháború vihara őt is felkapta és messzire sodorta hazájától. 1916-ban Magyarországra, Kaposvárira került. Már akkor is sok csinos leány élt itt és Hifzi Semzi Aker, akinek ősei talán sok száz évvel ezelőtt hazánkból szereztek maguknak feleséget, többet nem gondolt a hazamenetelre. Lehet, hogy az jutott eszébe, ígv törleszt ősei »■bűnéből'«: ő rabja lett egy csinos kaposvári leánynak, megnősült, családot alapított, majd pedig fagyláltkészító üzletet nyitott... A fagylaltkészítés titkaiba feleségét is beavatta, s 1917-tői egészen 1927-ig, haláláig együtt készítették a fagylaltot... Az üzlet, melyet most Hifzi néni második férjével vezet, de akit a gyerekek és felnőttek is »Hifzi bácsinak« hívnak, kívülről is, belülről is elég szegényes. De a fagvlaltot, amit itt kap a vevő, bátran lehet árusítani, nemcsak a város legjobb cukrászdájában, de Budapest, s más világváros bármelyik cukrászdájában is ... Kérdezgetjük Hifzi nénit, mi a titka a jó fagylaltkészítésnek. Mosolyog, de kitérő választ ad ... — Szív kell hozzá, meg nem kell sajnálni a belevalót. A titok? Hát azt ne kérdezzék. De ha valaki akar jó fagylaltot enni, az jöjjön bátran ide . .. Mi is megkóstoltuk. Csokoládé, vanília, eper, málna, amelyet a törzsvendégek leginkább kedvelnek. Kora reggeltől késő estig bármikor megy vevő, mindig -kap fagylaltot. S a jó fagylaltot megkóstolva nem csodáltuk, hogy a bolt előtt elhaladó mamák nem tudják gyermekeiket lebeszélni a fagylaltevésről. Egész r.ap jönnek, mennek a gyerekek, felnőttek, s minden percben lehet hallani: »Hifzi néni, tessék adni fagylaltot.« S máris koppan a kanál, telik a tölcsér, s a vásárlók megelégedett arccal ízlelgetik a kapott fagylaltot... Most utólag valljuk be, azért látogattuk meg Hifzi nénit, hátha sikerül tőle ellesni a jó fagylalt- készítés titkát, s a tapasztalatokat át tudjuk adni a város többi fagylalt-készitő- jének is. Amit megtudtunk, mindössze ennyi: »Szív kell hozzá, s nem sajnálni a belevalót.« Nem sok. De úgy érezzük, nem árt, ha ezt megszívlelik a többi fagy- ! alt készítők is ... Sz. L. .SPORT. IGAZSÁGOS DÖNTÉST várnak a legnépszerűbb sportág, a labdarúgás hívei, bajnoki rendünket illetően, most amikor az átszervezés küszöbén állunk. Talán még soha nem előzte meg ilyen nagy érdeklődés a labdarúgó bajnokság rendjének átszervezését, mint éppen most. Az ok: labdarúgó sportunk a labdarúgó világbajnokságon rosszul vizsgázott. Keresve a bajok eredőjét, messze nyúlnak a szálak, így többek között a helytelen bajnoki rendszernél is féllelfcetők a hibák, melyeknek kiküszöbölése nélkülözhetetlen. Nem szerencsés dolog egy kiírt bajnokság befejezése után foglalkozni a már megtörténtekkel, megsémmisíteni a korábbi rendelkezéseket, újat alkotni, amely itt- ott talán az elevenbe vág. De meg kell tenni, mert ezt diktálja a józan ész. Milyen legyen ez a döntés? A válasz: elsősorban megfontolt. Helytelen volna mindent alapjaiban felforgatni. 1956 után történtek hibák. helytelen lépések e sportág életében. De ezért nem lehet vétlen sportköröket okolni, büntetni. Gondolni kell arra, hogy azök, akik becsülettel helyt álluk, ne legyenek kisemmizettek. Az bizonyos, hogy sok a háromcsoportos NB II. De az is biztos, hogy helytelen volna az 1957—58. évi NB II. mezőnyének felét most egvszejre kirekeszíeni a Nemzeti Bajnokság U. osztályából. Ezt semmi nem indokolja. Úgy véljük, meg lehet és meg is kell találni itt a józan, mértéktartó megoldást. De kezdjük talán elölről, a Nemzed Bajnokság I. osztályával, ahol a nagy csapatok érdekeinek szem előtt tartásával szerintünk túl kicsi a létszám. Lehetne ez a mezőny nyugodtan 16-os. Legfeljebb jobban megfontolnák a csapatok, hogy melyik mikor, milyen portyára utazgat. A 16-os NB I. mögött ott állhatna a 40 csapatból álló NB II., melyet mondjuk jövőre tovább lehetne csökkenteni 36-ra. NB III? Azoknak volt igazuk, akik azt mondották, ha 1957-ben nem hozták volna létre, most kellene felállítani. Persze ném kilenc csoportul. Elég volna a hat. Es itt a rendezésnél külön gondot kell fordítani, hogy a meglévőket miként csoportosítjuk át. Más mércével kell mérni az olyan NB Illáknál, ahol végeredményben sző sem volt Nemzeti Bajnokság jellegről, hanem csupán két megye csapatai viskodUk. Ezzel szembeállítjuk a délnyugati kerületet, ahol Somogy, Tolna, Baranya mellett Bács és Zala megyék egy- egy része is bekapcsolódott a küzdelembe. Ha kizárnak csapatokat az NB Xll-ból, akkor e körülményt feltétlen figyelembe kell venni. Mert állítjuk, hogy az egyes csoportok között lényeges erődifferenciák voltak. Aztán legfőbb sportvezetőink ne csak a »nagyokat« lássák. Legyen gondjuk a kicsinyekre, a falu sportjára is. Legyen kötelező a megyei I. o. mellett a járási bajnokságok rendszerének visszaállítása, s mi több, a kötelező ifjúsági nevelés stb. Igazságos döntést várnak mindenütt e sportág berkeiben. Mi is azt reméljük, hogy legfőbb sportvezetőink hideg féj.iel és forró szívvel nyúlnak majd e nagvíon- tosságú kérdés megoldásához, amely most már remélhetően nem átmeneti megoldás lesz csupán, hanem amely bainoki rend hosszú évekre megszabja majd e sportág útját. Ez a helyzet — két héttel a befejezés előtt a megyei I. osztályban Még két bajnoki forduló ván vissza a megyei labdarúgó bajnokság I. osztályában; a hivatalos utolsó forduló és az annak idején elmaradt március 23-i bajnoki forduló. A táblázaton lényeges változás nincs. Még mindig nyitott kérdés, hogy a barcsiak, vagy h tabiak nyerik-e a bajnokságot. A két vezető csapat mögött viszont egyre inkább tömörül a mezőny. Azt mutatja a táblázat, hogy éléggé kiegyensúlyozottak az erőviszonyok. E héten is elkészítettük a bajnoki táblázat mindkét változatát, a Kinizsi II. eredményeivel és anélkül. A két táblázat a következő képét mutatja: A Kinizsi II. eredményeit beszámítva: 1. Barcs 26 18 2 6 82 £0 38 2. Tab 26 16 4 6 91:38 36 1. Barcs 28 70 2 6 89:32 42 3. Taszári Honv 26 14 5 7 56:37 S3 2. Tab :>8 17 4 7 99:41 38 4. KH Vasutas 26 14 3 9 58:32 31 3. Taszári Honv. 28 15 6 7 60:40 36 5. Marcali 26 12 6 8 53:49 30 4. Marcali 28 13 7 8 59:51 33 6. Siófok 27 11 7 9 57:42 29 5. KH Vasutas 28 14 4 10 60:35 32 7. Fonyód 27 13 3 11 48:51 29 6. Siófok 28 11 8 9 58:43 30 8. Nagybajom 26 10 5 11 49:53 25 7. Fonyód 28 13 4 11 51:54 30 9. Zamárdi 26 9 6 11 56:60 24 8. K. Kinizsi II. 28 12 6 10 53:60 30 10. B.-lelle 26 10 4 12 53:63 24 9. B.-boglár 28 9 9 10 41:43 27 11. B.-boglár 26 8 8 10 38:48 24 10. Zamárdi 28 10 6 12 62:69 26 12. Somogyszob 26 10 3 13 37:60^ 23 11. B.-lelle 28 11 4 13 57:67 26 13. Böhönye 26 8 4 14 49:PR ?0 12. Nagybajom 28 10 5 13 52:58 25 14. Gyékényes 26 7 4 15 33:64 18 13. Somogyszob 28 10 3 15 39:85 23 15. Lengyeltóti 26 3 2 21 32:97 tí 14. Böhönye 28 9 4 15 57:72 22 Még az alábbi mérkőzésekre ke15. Gyékényes 28 8 4 16 33:69 20 rül sor: 16. Lengyeltóti 28 3 2 23 34:102 8 Juluis 6: Tab— Marcali. Böhönye Megyei II. osztályból jelentjük: Tarád—Balatonkíliti 5:4 (4:2). BalatonkUiti, 150 néző. V: Koller. Erős iramú mérkőzés volt, amelyen egyenlő ellenfelek küzdöttek. A vendégcsapat jól használta ki az időnként meg-megingó hazai védelem hibáit. G: Vach 2, Bóka Kéri, ill. Csabai 2, egyet ll-es- ből, Horváth és Hencz II. Jó játékvezetés. Szabó József Buzsák—Somogyvár 1:0 (1:0). Bu- zsák, 300 néző. V: Tokaji. Bu- zsák: Joó — Pasztusícs, Tóth, Mez- ricki — Kara, Iváncsics I. — Papp, Zakariás, Vincze, Iváncsics II.. Takács. Somogyvár Rádics — Molnár, Musza, Rohrbacher - Tüttő, Orosházi — Tamásovics, Országh, Herczeg. Horváth, Fürst. Alacsony színvonalú, csapkodó játék folyt. A mérkőzésen megmutatkozott, hogy e találkozó eredménye a bajnokságra már nincs semmi kihatással. G: Papp. Orbán János Tapsony—Kéthely 4:2 (2:1). Tap- sony. 200 néző. V: Böröcz. Tap- sony: Karancz - Duics, Bálint, Nagy — Csizmadia, Horváth — Meiszterics II., Szép, Sülé, Madarász, Meiszterics I. Kéthely: Szabó — Jakabfi, Kinics, Csuha — Vass, Horváth F. — Marton, Bende, Horváth T.. Hosszú, Horváth I. Alacsony színvonalú, csapkodó játékban a helyzeteit jobban kihasználó tapsonyi csapat megérdemelten győzött. Sülét a 85, percben a játékvezető kiállította. G: Meiszterics II., Meiszterics I., Sülé, Kinics öngól, ill. Horváth I. és Horváth T. Horváth József Kapósfüred—Fonó-Gázló 1:1 (0:0). Kaposfüred, 250 néző. V: Horváth G. Kaposfüred: Visnyei — Horváth II., Lengyel, Bodó — Vörös I., Vörös II. - Vörös IV., Kelemen, Vörös III., Horváth, Somlyai L. Fonó-Gázló: Bán — Klopfer, Szén te, Böjté — Mihalovics, Bók — Keresztes, Vörös, Kelemen, Lukács. A megfiatalított kaposfüredi csapat végig nyomasztó fölényben játszott és rengeteg helyzetet hagvott kihasználatlanul. A füredi csatárok két kapufát is rúgtak. G: Lengyel, ill. Vörös III. Kitűnő játékvezetés. lfj. Somlyai Gyula Lábod-Somogytarnóca 6:0 (3:0). Lábod, 200 néző. V: Németh V. Lábod: Szeifrid — Pánovics, Tóth, Hetinger - Balogh I., Vámosi - Tulipán, Balogh II., Topolics, Kovács, Prokli. Somogytarnóca: Király — Lovrencsics, Rezsonya I., Rezsonya II. — Czimmérmann, Ammer - Farkas, Dombi, Petrákovics, Bolhói, Sibon. Az idény végére magáratalált lábodi együttes szinte tetszés szerint érte el góljait. A hazaiak fölényére jellemző, hogv a hat gól mellett még öt kapufát is lőttek. G: Szokolics 3, Kovács 11-esből, Tulipán és Rezsonya I. öngól. Balaskó István Balatonnagyberek-Táska 3:2 (1:0). Táska, 350 néző. V: Ignáczi. Végig nagyiramú, kemény mérkőzés, váltakozó játék. A hazaiak szebben, a vendégek eredményesebben játszottak. Ä döntetlen jobban megfelelt volna a játék képének. G: Dékány 2, Németh, ill. Tóth, Kiskotor ll-esből. Határozatlan játékvezetés. Palacskó László Három kaposvári ökölvívó a magyar ifjúsági válogatottban Szombaton Magyarország ifjúsági válogatott ökölvívó csapata Románia válogatottjával mérkőzik meg Budapesten a Sportcsarnokban. A magyar ifjúsági válogatottban három kaposvári ökölvívó kapott helyet. A kisváltósúlyban Papp Béla, váltósúlyban Dunajecz Ferenc, nehézsúlyban pedig Kalmár József ölti magára a címeres mezt. A K. Dózsa három kiváló ifjúsági öklözője tegnap délután már el is utazott a fővárosba. Papp Béiáékkal együtt utazott Szegfi László edző is. A Kinizsi II. eredményei nélkül: Ne építtessenek és ne építsenek fatüzeléses kályhákat A Belkereskedelmi Minisztérium TÜZÉP Főigazgatósága felhívja a lakosság és a kályhás iparosok figyelmét, hogy a jövőben ne építtessenek, illetve ne építsenek fa- tüzeléses kályhákat. A 4195/ 1949. számú kormányrendelet már régebben megtiltotta a fafűtéses kályhák készítését és elrendelte, hogy a régi cserépkályhákat átrakás esetén csak vegyes tüzelésűre építhetik. Ezt a rendeletet az elmúlt két évben nem tartották meg. Ezért a TÜKER Vállalat és a TÜZÉP vállalatok megbízottai a lakóházakban a helyszínen ellenőrzik a fafűtéses kályhaengedélyeket. A július 1. után épülő fafűtéses kályhákra nem szolgáltatnak ki tűzifát és az átrakást végző kályhás szövetkezeteket, kisiparosokat megbüntetik. —ZAmárdi, Balaton boglár—Somogyszob, Siófok-Lengyeltóti, Gyéké- nyes-Balatonlelle, Nagybajom-KH vasutas, Barcs—Taszár, K. Kinizsi II.-Fonyód. Július 13: Lengyeltóti—Barcs, Mareali-Somogyszob. Gyékényes- Balatonbr.glár. Zamárdi-Baláton- lelle. Siófok-K. Kinizsi II., Tab- Nagybajom, Röhönye-KH Vasutas, Taszár—Fonyód. Gyér mezőnyök Kaposvár város úszóbajnokságán A megyei úszószövetség rendezésében került sor Kaposvár varos 1958. évi úszóbajnokságának versenyeire a Szabadság-strandfürdőben. Az időjárás sajnos nem kedvezett a versenynek, mert szombaton délután hűvös, szeles, esős idő, s 19 fokos víz várta a verseny résztvevőit. Vasárnapra némileg javult az idő, kisütött a nap is, de a víz továbbra is hideg volt. Sajnálatos, hogy megtorpant a kaposvári úszósport. Ezt bizonyítja a városi bajnokság is, amelyen szinte érthetetlen jelenségekkel is találkoztunk. Néhány versenyző teljesen passzív magatartást tanúsít. Az egyes számokban emiatt csak három vagy négy versenyző állt rajthoz. Igaz ugyan, hogy a versenyzők is lassan belefáradnak abba a szélmalom-harcba, amely a kaposvári fedett uszoda megteremtéséért folyt most már évek óta eredmény nélkül. Úszóinknak azonban nem így kellene feleletet adni a sokak által kinjnlvánított közönyre, hanem éppen eredményeik fokozás?í- va1, az úszótömegek felvonulásával kellene igenis kierőszakolni Kaposvárott a fedett uszodát. Az egyes számokban az alábbi versenyzők nyertek bajnokságot: Férfi számok: 100 m gyors (3 induló): Pemecz- ki (K. Kinizsi) 1:11.9. 100 m mell (4 induló): Várhelyi (K. Kinizsi) 1:26. 100 m hát (4 induló): Horváth (K. Kinizsi) 1:26.8. 400 m gyors (4 induló): Pemecz- ki (K. Kinizsi) 6:20.8. 100 m pillangó (4 induló): Horváth (K. Kinizsi) 1:27. 66% m serdülő, fiú (3 induló): Bajzik (K. Kinizsi) 59.8. 4x66% m férfi vegyes váltó (3 induló): K. Kinizsi 3:29.2. Női számok: 100 m mellúszás (4 induló): Gö- möri Adéi (KH Vasutas) 1:46.0. 33% m úttörő mellúszás (3 induló): Papp Judit (KH VasutJS) 34.2. A Somogy megyei Tatarozó és Építő Vállalat festi és kőművesszakmában tanulókat vesz fel. Jelentkezni lehet a vállalat központjában személyesen- Bővebb felvilágosítást a vállalat mankaügyi csoportja ad, Május 1 u. 52. sz. alatt