Somogyi Néplap, 1958. július (15. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-29 / 177. szám
Kedd, 1958. július 29. SOMOGYI NÉPLAP SPORT Kitűnőre vizsgáztak a somogyi falvak sportolói a megyei spartakiád döntőn Minden jó, ha a vége jó — tartja egy régi magyar közmondás. Es ha ezt az állítást tartjuk szem előtt, akkor azt kell mondanunk, hogy az 1958. évi megyei spartakiád versenyek jól sikerültek. A vég legalább is jó volt, még ha a kezdet kezdetén akadtak is kisebb nagyobb botladozások. A somogyi falvak legjobb sportoló fiai és leányai vasárnap kora reggel Kaposvárott az Ifjúság Házában gyülekeztek. Csak úgy zon- gett-bongott az Ifjúsági Ház udvara a mintegy 300 mezbe öltözött falusi sportolótól. Aztán rendeződtek a sorok, és megszólalt a katonazenekar, elindult a menet a Baj- csy-Zslliaszky utcából az Április 4 és a Május 1 utca vonalán a Kaposvári Dózsa sporttelepére. Színpompás látvány volt a város főútvonalán végigvonuló falusi sportolók serege, a mezbe öltözött fiúk és lányok. Igen, ez utóbbiak is nagy számban meneteltek a sorokban. Később pedig a versenyeken bizonyították be, hogy a somogyi lányok is tudnak kiválót nyújtani a sport terén is. No de talán sorjában. Megérkezett a pályára a menet, felsorakoztak a járások táblái alatt a csapatok, felcsendült a Himnusz, magasba kúszott az emelvényen a zászló, jelezve, hogy megkezdődnek a küzdelmek. Még egy rövid ünnepi beszéd» Bogó László, a KISZ megyei bizottságának titkára köszöntötte a somogyi falvak sportoló fiatal «ait s a pályán egyre nagyobb számban egybegyűlt nézőket a KISZ és a Megyei Testnevelési és Sport Tanács nevében. Kiemelte annak jelentőségét, hogy ez évben az ifjúsági szövetség már nem papíron vette ki részét e versenyek szervezési munkálataiból, hanem a valóságban is. Es ez így igaz. Híven tükrözte ezt a megyei spartakiád döntő, ahol nemcsak szimbólum volt a KISZ jelvénye és zászlaja, hanem láthattuk azt a szoros összefonódást, ami ifjúsági szövetségünket összekovácsolja a sportoló fiatalokkal és fordítva. Es megkezdődtek a versenyek. Hetedszer mérték Össze tudásukat a somogyi falvak legjobbjai: atléták, tornászok, kerékpárosok és röplabdázók viaskodtak, Ktiz ’elem volt ez a javából, amelyben iíálük és lányaink kitűnőre vizsgázlak. Elsősorban sportszerűségből. Kezdjük talán a rendezéssel, mely példamutató volt, percnyi — sót másodpercnyi — pontossággal peregtek a versenyszámok. Egyetlen sportszerűtlen jelenet sem zavarta meg a négy órán át tartó küzd elemsorozatot, /ki győzött, az boldogan nyugtázta a sikert, fogadta a jókívánságokat. Aki alulmaradt, az spT. iemberhez méltóan tudomásul vette, hogy a sportpályán nemcsak győzni lehet. Ez alkalommal nem találkoztunk sportvezetői driblikkel sem. Mindenki a szabályok szem előtt tartásával tervezte meg járási r**patát. Ki jobban, ki kevésbé jól. Legjobban a fonyódiak, ahol főként Németh Géza KISZ járási titkárt illeti dicséret fáradhatatlan munkájáéit. A fonyódi sport- és KlSZ-vezetők, valamint a fonyódi járás sportoló fiataljainak együttes munkája végül is azt eredményezte, hogy megtört a kaposvári járás hegemóniája. Eddig sorrendben hat ízben bizonyultak legjobbnak a kaposvári járás sportolói a megyei döntőkön. Most a fonyódi járásé lett a pálma. Nagy sikernek számít ez, amelynek értékéből még az sem von le semmit, hogy a kaposvári járás csonka csapattal vett részt a járási megyei spartakiád döntőn. A csapatszervezés is szerves része a sporteredményeknek. Ezért illeti dicséret elsősorban a fonyódi járást. Az egyéni teljesítmények során is akadt néhány figyelmet érdemlő eredmény. Horváth Rózsa pataion!! parasztlány egyből megyei csúcsot javított a női súlylökes- ben. Ez az eredmény is mu+at*a: a spartakiád versenyek évről évre felszínre hoznak olyan nyadó tehetségeket, akik egy ként talán sohasem jönnéhék e Az atlétikai versehyéken igen ű szett még a kőröshegyi Hűti Sándor, a legg^órftabb sortlo» parasztííjú. 11.6 mp-es eredrr nye (pedig három órával niér' az idői) maga helyett beszél. 7 zony Hutterból is lehetne jó v tázó. A többi számban, ha nem voltak kirobbanó eredmény megmutatkozott, hogy a fal sport Somogybán is egyre ink ' kezdi kiheverni azokat a sebe* amelyeket 1956 okíóbere ejtett magyar sport testén. Nem akarunk ünneprontók U ni, de nem lehet szótlanul ha: ni, hogy a sok-sok lelkesedés jószántíék mellett volt olyan 1* rívó, rossz példa is, mint a bárét járásé. E járás maroknyi csapa tál vett részt a megyei döntőn, «* például egyetlen női versenyzőbe sem volt. De meg kell említenünk a kaposvári járás esetét is, s még az sem menti legnagyobb járásunk helyzetét, hogy valamennyi elindult versenyzője győztes vagy helyezett lett. Egy. a spartekiádok versenyében immár tradícióval rendelkező nagy járásnak jobban kell szereofünie a megye legjobbjainak vetélkedésén, mint most vasárnap. Ennyit talán a somogvi na**aszt- ’’ia+nlok ÉPn-ívetéikedéséről. S te- «ryf«ik h^zzá mé" ho"*# azok, akik most jól kiállfák a nró- ♦«‘Tr,*n4**euek már nők felé. az orszáeros döntőre. Bo*ró László mc* gvei is azzal fc’ez^e be a sparfcakiádot megnyitó beszédé* h'>*»v fiataljainknak — miként. 19K4 -57-ben — most is helyt kell állniuk. Fiz ígv is kell lenreeu. m*** 1,s* ♦uk a mp.wéi spartakiád dfl*i**- hogv fiatal in <nk nemcsak szere’*k a sportot, hanem van be^^^k *n ?*s. fl*rvp"ek, » ♦***-*•' *-'<n szorgalom és feikászd1*«! dol- KOVACS SANDOr A megyei spartakiád döntő a számok tükrében ATLÉTIKA férfi számok: 100 m: 1. Hutter Sándor (siófoki járás) 11.6 mp, 2. Verhás László r (kaposvári járás) 11.8 mp, 3. Kiss Xajos (tabi járás) 12 mp. 400 m: 1. Papp János (kaposvári járás) 57.2 mp, 2. Szabó Sándor (siófoki járás) 59.9 mp, 3. Kovács Sándor (marcali járás) 60.2 mp. 1000 m: 1. Bencsik Jenő (csurgói járás) 3:02.9 p, 2. Varga László (nagyatádi járás) 3:03 0 p, 3. Spo- larics László (csurgói járás) 3:06.4 P* Magasugrás: 1. Károlyi Pál (tahi járás) 160 cm, 2. Hanzel László (fonyódi járás) 155 cm, 3. Fülöp Imre (marcali járás) 150 cm. Távolugrás: 1. Hanzel László (fonyódi járás) 586 cm, 2. Verhás László (kaposvári járás) 581 cm, 3. Hutter Sándor (siófoki járás) 566 cm. Súly lökés: 1. Sinkovics - László (fonyódi járás) 10.83 m, 2. Újvári József (nagyatádi járás) 10.15 m. 3. Garanbon Ferenc (tahi járás) 10.05 m. Női számok: 100 m: 1. Kocsis Zsuzsa (kaposvári járás) 14.5 mp, 2. Kristóf Rózsa (tahi járás) 15.6 mp, 3. Mór Erzsébet (siófoki járás) 16.2 mp. 400 m: 1. Baráth Judit (kaposvári járás) 71 mp, 2. Bauman Teréz (tahi járás) 73.9 mp, 3. Kovács Irén (tabi járás) 79.2 mp. Magasugrás: 1. Bagó Margit (marcali járás) 120 cm, 2. Koncz Erzsébet (kaposvári járás) 115 cm, 3. Horváth Rózsa (kaposvári járás) 115 cm. Távolugrás: 1. Baráth Judit (kaposvári járás) 410 cm, 2. Kovács Irén (tabi járás) 410 cm, 3. Koncz Erzsébet (kaposvári járás) 409 cm. Súlylökés: 1. Horváth Rózsa (kaposvári járás) 935 cm (úi megyei csúcs), 2. Szigeti Éva (ta’/i járás) 891 cm, 3. Laska Katalin (kaposvári járás) 70£ cm. KERÉKPÁR: Férfiak: Táv 40 km: 1. Berényi József (kaposvári járás) 1 óra 24 p, 2. Lontai Ferenc (csurgói járás) 1 óra 24 p 5 mp, 3. Balázs Béla (barcsi járás) 1 óra 24 perc 10 mp. Nők: Táv 20 km: 1. Bácsi Margit (siófoki járás) 48 p, 2. Strublics Borbála (nagyatádi járás) 49 p, 3. Dávid Erzsébet (fonyódi járás) 50 p. TORNA: Férfiak: 1. Tabi járás 311.5 pont, 2. Fonyódi járás 301.8 pont, 3. Nagyatádi járás 209.7 pont. Nők: 1. Fonyódi járás 313.5 pont, 2. Nagyatádi járás 284.7 pont, 3. Csurgói járás 283.6 pont. RÖPLABDA: Férfiak: (indult 7 csapat) 1. Fonyódi járás, 2. Nagyatádi járás, 3. Marcali járás, 4. Barcsi járás. Nők: (indult 8 csapat) 1. Fonyódi járás, 2. Nagyatád^ járás, 3. Siófoki járás, 4. Marcali járás. A járási pontverseny ménye: 1. Fonyódi járás 2. Kaposvári járás 3. Tabi járás 4. Nagyatádi járás 5. Siófoki járás 6. Marcali járás 7. Csurgói járás 8. Barcsi járás végered86 pont 78 pont 71.5 pont 55 pont 50 pont 42.5 pont 38.5 pont 20.5 pont II 70 éves MTK lett az 1957-58. évi bajnok-Vasárnap befejeződött a küzdelem a labdarúgó Nemzeti Bajnokság I. osztályában is, ahol az utolsó forduló eredményei alapján nem változott az élenjáró csapatok helyzete. Az első számú bajnokesélyes MTK biztos győzelmet aratott az Újpesti Dózsa felett. De győzött a Honvéd is, így az idény végére feljavult Honvéd csapata végül is a bajnokság 2. helyezettje lett. A Feroncváros-Vasas találkozón döntetlen született, így a fe- rencvárcsi csapatnak meg kellett elégednie a 3. hellyel Az MTK csapata jubileumi esztendőt ünnepel. 70 évvel ezelőtt alakult meg a Magyar Testgyakorlók Köre. A 70 esztendős múltra visszatekintő sportkör labdarúgói szép sikerre] járultak hozzá a jubiláris esztendőhöz. Bajnok lett a kék-fehér csapat, amely nagy küzdelem után, de valós körülmények között harcolta ki az 1957— 58. évi bajnokságot. Az NB I. utolsó fordulójának eredményei: MTK—Újpesti Dózsa 2:0 Szombathely—Diósgyőr 2:1 Bp. Honvéd—Csepel 3:1 Vasas—Ferencváros 3:3 Pécs—Szeged 1:0 Komló—Dorog 3:3 Tatabánya—Salgótarján 1:0 Az NB I. végeredménye: 1. MTK 26 15 5 6 51:30 35 2. Bp. Honvéd 26 14 6 6 53:30 34 3. Ferencváros 26 14 5 ,7 53:37 33 4. Tatabánya 26 13 5 8 36:29 31 5. Vasas 26 9 10 7 38:32 28 G. Salgótarján 26 11 5 10 35:39 27 7. Újpesti Dózsa 26 11 4 11 45:37 26 8. Szombathely 26 8 10 8 35:35 26 9. Diósgyőr 26 10 6 10 32:35 26 10. Csepel 26 8 9 9 31:28 25 11. Dorog 26 9 4 13 32:46 22 12. Pécs 26 7 5 14 24:50 19 13. Komló 26 4 9 13 25:43 17 14. Szeged 26 4 7 15 26:45 15 Bajnők lett tehát az MTK csa- ata, kiesett: Pécs, Komló és SzeCsurgó nyerte — meghosszabbítás u*án — a megyei ifjúsági labdarúgóbajüokságot A Megyei Labdarúgó Szövetség elnökségének döntése és a bajnoki kiírás értelmében a megye:!* illetve NB-s csoportok bajnokai egymás között döntötték el az 1957—58. évi megyei ifjúsági labdarúgó bajnokság sorsát. Az első fordulóban Siófokon a siófoki ifik bizonyultak jobbnak 2:1 arányb'an. A visszavágó mérkőzést most vasárnap Csurgón játszották, ahol a csurgói ifik a rendes játékidőben 1:0 arányban győztek. Ezután kétszer 15 perces hosz- szabbítás következett, ennek során Csurgó csapata még három gólt rúgott és ezzel megszerezte az ifjúsági bajnoki címet. Beszámolónk a mérkőzésről: CSURGÓ IFJ.-SIOFOK ÍFJ. 4:0 (0:0, 1:0, 1:0, 2:0) Csurgó, 300 néző. V: Hencz. Csurgó: Varga I. — Csatkó, Siszler, Szalai — Horváth II., Szabó — Kollárovics, Raffa, Horváth I., Patika, Varga II. Siófok: Csáti — Vidák, Vörös, Szalai — Wolf, Győrfi — Németh, Siel, Schaffer, Szabó, Kádár. Csurgó kapott jobban lábra, de aztán feljöttek a siófokiak is. Kiegyenlített játék után csak a meghosszabbításban dőlt el a bajnoki cím sorsa. Siel 0:0-ás állásnál egy 11-est a kapufának rúgott. G: Varga, Raffa, Horváth I., Szabó. Kitűntek: Szalai, Szabó, Kollárovics, ill. Csáti, a mezőny legjobbja, Németh **és Siel. Halmai Emil — A totó 12 találatos szelvénye: x 1 2 1 1 X 1 1 1 X x 1. A 12 találatos szelvény 5139 forintot, a 11 találatos 256 forintot, a 10 találatom s: el vény pedig 39 forintot fizet. CSEHSZLOVÁK HUMOR Csehszlovákia német meg- | Ugyancsak a megszállás ideszallása idején sok cseh polgár és hitlerista katona volt egy sörözőben. Az egyik cseh így szólt: — Szívesebben dolgozom tíz németnek, mint egy honfitársamnak. A hitleristáknak felettébb tetszett a dolog. — Mi a foglalkozásod? — kérdezték a »szíves« cseh polgártól. — Koporsókészítő vagyok — hangzott a felelet. ... jén történt. Egy cseh iskolába , német tanfelügyelő érkezett. Megkérdezte a tanulóktól: — Gyerekek! .Tudjátok-e mekkora birodalma van a mi I nagy vezérünknek, Adolf Hitlernek? A kis Novak villámgyorsan válaszolt: — Egy méter hatvan! A tanfelügyelő nem értette. Miért pont egy méter hatvan? — Azért, mert az apukám 1 méter 75 magas és azt mondta, I hogy torkig van a birodalom- I mai! ^űvelőd®s Szórakozás Készül a bográcsgulyás REJTÉLY A Alig hagyja el az ember a vasúti felüljárót, s átmegy az új donneri Kapos-hídon, befordul balra az első utcába, máris ott a rejtély. Járja az ember a kis utca házait — mondjuk, keres valakit —, és csodálkozik, hogy nem találja. Rejtélyes a dolog. Mert nem sok ház van az utcában, mégis nehéz az illetőt megtalálni. Kérdezzük az ottla- kókat, vajon milyen utcában laknak, mi az utca neve, de aki hosszú évek óta ott lakik, az sem tud határozott választ adni, Lehet, hogy Nyár utca. lehet, hogy Micsurin utca, illetve az ördög tudja már, valójában mi a neve. Valamikor úgy határoztak, hogy a régi Nyár utca nevét megváltoztatják Micsurin utcára. Vj házszámtábla azonban nem minden házra mtott. Az utca elején még túlsúlyban vannak a Nyár utcát jelző táblák, a 20-as számú ház DOWERRAX falán nagy tábla is található: V. kerület Nyár utca, mellette azonban, a 20-as számot viselő ház már a Micsurin utcába tartozik. Milyen utca is ez tulajdonképpen? Az utca közepétől azután váltakozik az utcanév: az egyik ház Micsurin, a másik Nyár utcai, bal oldalon Nyár utca, jobb oldalon Micsurin, attól függ, melyik házra milyen tábla került a raktárból, Van egy javaslatunk: A Nvár, illetve Micsurin utca (most már mi sem tudjuk) kapja meg az őt megillető házszámtáblákat. Vagy Nyár vagy Micsurin utca, de legyen vége a mostani vegyesfelvágottnak. És ha a jő vőben megváltoztatják egy utca nevét, gondoskodjanak arról, hogy ne csak egyik házra, hanem valamennyire megfelelő házszámtábla kerüljön, amely a valóságnak megfelelően jelzi az utca nevét és a pontos házszámot. Vörös Csillag: Utolsó para- scsom. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Kikötő gyerekei. 4, 6, 8 órakor. Dózsa Kertmozi: Éjszaka lá- yai. Negyed 9 órakor. Salatonlellci szélesvásznú mo- : Koldusdiák. Hippi-Rónai Múzeum: ösréjzeti, várostörténeti, népraj- J. természettudományi kiáll í- -ások és a XIX. század osztrák —német festőinek képkiállitá- sa. Nyitva 15—19 óráig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9—11 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—11 óráig. — Tiltakozó távirat. A Tapsonyi Gépállomás dolgozói táviratot küldtek az Országos Béketanácshoz, melyben tiltakozásukat fejezik ki az amerikaiak libanoni agressziójával szemben, és állást foglalnak az arab népek függetlenségi harcával kapcsolatban. — Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség 150 forint pénz- büntetésben részesítette Filip Artúrt, a siófoki Budapest-Balaton fizetőpincérét ártúllépésért. — A szerződéses termeltetés és az alacsonyabb fokú szovet- kezési formák jelenlegi helyzetéről, a társulások, szakcsoportok fejlesztéséről tárgyalt a MÉSZÖV igazgatóságának tegnapi ülése. — Tisztítják a rópáspusztai Első ötéves Terv Termelőszövetkezetben a fninőségi őszi árpa vetőmagot. Eddig kétszáz mázsát tisztítottak saját gé| Időjárásjelentés I Válható időjárás ma estig: { felhős idő, több helyen eső, zi- ! vatar. Mérsékelt délnyugati- nyugati szél. Az éjszakai lehűlés keleten is mérséklődik. A lappali hőmérséklet alig vál- izik. Várható legmagasabb ppali hőmérséklet ma 25—28 ók között. Távolabbi kilátá- >k: esők, zivatarok. i-HIREKBeszámoló nagygyűlést tart a városi riőtanács titkársága ma este 6 órai kezdettel a városi tanács nagytermében a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség IV. kongresszusáról. Előadó: Orbán lánosné. ? Magyar Nők Országos Tanácsának tagja. JELENTKEZÉSI FELHÍVÁS a mezőtúri mezőgazdasági gépész technikum levelező tagozatára az 1958—59. iskolai évre. Jelentkezési határidő: aug. 15. Az iskolai év kezdete: 1959. január 1. Felvételi feltételek: Az általános iskola 8. osztályának, vagy ezzel egyenértékű régi típusú középiskola (polgári, gimnázium) 4. osztályának sikeres elvégzése, 2 évi mezőgazdasági erő- és munkagép gyakorlat, munkahely-vezetői javaslat (egyéni dolgozóknál tanácsi javaslat). Korhatár: 20— 40 év. .A jelentkezés az iskola által rendszeresített jelentkezési lappal történik. Ehhez mellékelni kell: az utolsó (legmagasabb) iskolai bizonyítványt, születési anyakönyvi kivonatot és sa- játkezűleg írt rövid önéletrajzot. A jelentkezési lapra 30 Ft illetékbélyeg ragasztandó. Jelentkezési lapot minden igénylőnek készséggel küld az iskola. Az oktatás szervezeti felépítéséről és módszeréről minden érdeklődőnek és jelentkezőnek részletes tájékoztatót küldünk. — A napokban fejeződött be a földművesszövetkezeti kiskereskedelmi üzemágvezetők és egyes igazgatósági elnökök részére rendezett háromnapos tanfolyam Kaposvárott. A MÉSZÖV vezetői számos előadást tartottak az időszerű tennivalókról, amelyeket megvitattak a tanfol/am résztvevői. — 15 000 forintos megtakarítást tervezett erre az évre a marcali FJK. Július 1-ig 11 000 forintot takarítottak meg. Érdemes megemlíteni, hogy a de- korálási munkákat társadalmi úton, tehát munkabér kifizetése nélkül oldották meg az első félévben. ADÁS-VÉTEL Gyakorló zongora eladó. Pázmány Péter u. 23. sz. alatt. (8510) ~ 250 köbcentis sport Puch príma állapotban eladó. Megtekinthető: Marx Károly u. 23. __________(8532) P annónia motorkerékpár, új Pannónia block sürgősen eladó. Segesd, Bajcsy-Zs. u, 6.______(1065> E gy kis Jáva eladó. Brassó u. 16. sz.____________________ (1061) ~ Gyári új Danuvia motorkerékpár, Fiat Balilla személyautó, igen jó — terepre kiválóan alkalmas —, Fiat Balilla komplett sebességváltó új állapotban eladó. Körzeti or- vos, Kaposfő, telefon: 7. (1059) Megvételre keresek beköltözhető kertes családi házat. Cím a Hirdetőben. (8539) Beköltözhető, háromszobás családi ház Füredi u. 10. sz. alatt eladó._____________________________(8517) Siófokon 1120 négyszögöl szántóföld szabadkézből eladó. Vent József, Zrínyi u. 28. (2265) pükkel, majd pedig fémzárolták. Rövidesen szállításra kerül a sor. Gyerekszáj Földrajxból jeles A VI. osztályosok Franciaországról tanulnak. A tanár megkérdi az egyik kislánytól: — Mit tudsz az Atlanti- óceánról? A kislány határozottan feleli: — Az Atlanti-óceán jól hajózható tenger, és áramot fejleszt. Ezt Golf-áramnak nevezzük. Elcserélném kétszobás, kertes lakásomat belvárosiért, lehetőleg nagyobbert. Telefon: 22-73. (8529) ÁLLÁS Az EM. Somogy megyei All. Építőipari Vállalat kőműveseket és segédmunkásokat felvesz kaposvári, siófoki magasépítési, valamint lipótfai útépítési munkáira. Ezenkívül víz- és fűtésszerelő szakmui.kasokat is tudunk alkalmazni. Bérezés az országos irány- akkord alapján történik. Szállás, üzemi étkeztetés biztosítva van. Nős és családfenntartók különélé- si pótléköt kapnak. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1 u. 57. és Sió- fok, Sztálin u. 106.____________(8496) Kosárfonókat azonnali belépéssel alkalmazunk szentborbási telepünkön. Munkásszállás biztosítva. Jelentkezés: Kaposvári Kefe- anyagkíkészítő Vállalatnál (Szigetvári u. 59.) vagy Szentborbáson a kosárfonó üzemrésznél, ahol Apróhirdetések A felvételi feltételeknek megfelelő jelentkezők felvétenie csak a felvételi vizsga sikeres letétele után válik véglegessé. A felvételi vizsga tantárgyai: magyar nyelv és irodalom, matematika. Magyarból csak írásbeli, matematikából írásbeli és szóbeli vizsga van, mely az általános iskola 8. osztályának anyagát öleli fel. j A felvételi vizsga pontos j idejéről minden jelentkezőt ér- : telítünk. Í Mezőgazdasági Gépész Technikum, Mezőtúr Szétszedhető, kerekes, vas ví- kendház eladó. Balatonszéplak- alsó, Nvitrai-viila mellett, Gelen- csér vagy Szabó.______________(2263) CSERE Szoba, konyhás lakásomat elcserélném hasonlóért. Lzigetvári u. 69. sz. __________________________(8537) S OMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MS7MP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár Sztálin út 14. — Telefon: 15-10. 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdalp. Váll. Nyomdáért felel: László Tibojf* részletes felvilágosítást adunk. ________________________________(8507) F érfi munkaerőt azonnali belépésre felvesz a Rövid- és Kötöttáru Nagyker. V., Kaposvár, Ady Endre u. 10. (8338) VEGYES Közületek, figyelem! Mindenféle fűz-, fonott termékek készítését elvállaljuk. Kérjük szives megrendelésükkel vállalatunkat megkeresni. Kaposvári Kefeanyagki- készitő Vállalat. (8507) Feltűnésre alkalmas fűidet szállít vagontételben a szállítási költség megtérítése ellenében a Gyékényest Kavicsbánya. Tel.: 202. iUU)