Somogyi Néplap, 1958. május (15. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-06 / 105. szám
Kedd, 1958. május 6. 6 SOMOGYI .NÉPLAP A közösség érdekében: szíveskedjék eltörni a bokáját Azt mondják, legnagyobb kincs, amit ember birtokolhat, a testi épség. E kincsünkre vigyázni kötelesség, sőt ajánlatos, okos dolog. Oktalan ember keresi csak a veszélyt, nyakát, kezét, lábát törni, fejét zúzni! Pedig hónapok óta kény- tdenségbői, ha nem is halálos veszedelemnek, de testi épségét esetleg megkárosító veszélynek van kitéve az, aki a tömegben hazafelé igyekszik az esti előadásokról a Vörös Csillag filmszínházból. Persze nemcsak a szórakozóra les az ár- mányos veszedelem, hanem a napközben tennivalóik után sietőkre is, többek között az ábrándos szerelmesekre, akik inkább néznek egymás szemébe, mint tulajdon, gépiesen lépegető lábuk elé. Hónapok óta mennydörgést utánzó robajjal csapódik, csúszkál a Kossuth tér és a Lenin utca találkozóján az aszfalt alá bújtatott esővíz levezető csatorna vas fedőlemeze. Csúszkál, billeg, majd teljesen félrecsúszik, hátha valaki a lyukba, árkába lépve lesz szíves kitörni a bokáját, vagy összecsókolózni az aszfalt burkolatú anyafölddel néhány plezúr ellenében. Hónapok óta csóválják rosszallóan a járókelők a fejüket mondván: — De szegény a város, hogy nem tudja megcsináltatni ezt a csatornát! — Enné meg a penész, megint majd eltört a bokám! Már igazán megcsináltathatnák ezt a vacakot! A, nemcsak ilyen szelíd hangú rosszallásokat vált ki a haszontalan csatornafedő- lemez. Elhangzik felette másféle kijelentő, kérdő és felkiáltó mondat is, melyeket nem idézünk a papír szégyenlőssége miatt. Mind az előbbi, mind az utóbbi »-felszólalások« halkan, hangosan és még hangosabban hangzanak el. Sajnos nagyot hallhat az, akinek hallania kellene a jogos kívánságot: csináltassa meg végre azt az esővíz levezető csatornát! Egy jó munkás végez e munkával egy óra alatt. Persze a nagyothallás még nem elég. Látási zavarai is lehetnek az arra illetékesnek, ha hónapok óta nem volt képes meglátni, hogy városunk főterén a rendet zavarja valami, s ez nem kelt benne aggodalmakat a járókelők testi épségét illetően. Még e napon is leng, Tibe«\ csúszkál, mennydörög az a fránya csatornafedő, nyilvánvalóan nyugdíjba kívánkozva. Nem tudni meddig. Nem lehetetlen, hogy meg kell vámunk, míg valakit baleset ér. Ezért kérjük azt az áldozatkész embertársunkat, aki szereti az ágyat nyomni, és bízik abban, hogy hamar összeforr a csontja, szíveskedjék kitörni a bokáját. Hátha akkor a további balesetek megelőzése érdekében megteszi az illetékes, amit még nem tett meg: kijavíttatja a veszedelmes csatomafedő-lemezt, amelynek rend- behozatala azért mégsem kerül annyiba, mint égy, esetlég több kórházi kezelés! — tüske — Vasúti kocsirakományú küldemények forgalmának közútra terelése M-l-N-D-E- iV-F-É-L-E Valódi szputnyik Brüsszelben A irilágkiállítás szovjet pavilonjában bemutatott szputnyik nem modell, hanem valódi műhold. A szovjet pavilonban adott felvilágosítás szerint ezt lőtték volna fel, ha az 1. számú szputnyik kilövése nem lett volna sikeres. A TAXISOFŐR ÉS AZ AMERIKAI VÄLSÄG Egy chicagói taxisofőr a következő figyelmeztetést függesztette ki kocsijában: »Az öntől kapott viteldíj 10 százalékát a nyomorék ‘gyermekeknek ajándékozom, ha nyugodtan, hátradőlve ül helyén, és nem kezd beszélgetni a gazdasági pangásról«. Az utóbbi években a kocsirakományú áruk fuvarozása terén a vasútra olyan feladatok hárultak, amelyeket meglévő kocsiparkjával nem tudott megoldani. Alapos vizsgálata után jutott el a magyar vasutak vezetősége oda, hogy a vasúti kocsirakományú küldemények egy részét egyes viszonylatokban, különösen a rövid távolságú fuvarozásoknál átterelje a gépkocsi-forgalomra. Ezzel kapcsolatban április 20-án a 16. sz. Közlekedési Közlönyben megjelent törvényerejű hirdetmény, mely május 1-én lépett életbe, a következő rendelkezéseket tartalmazza. 1. Több állomással rendelkező helyiségben az állomások új gyógyszer a reumatizmus ellen O. N. Wiliams, az angliai Cyanamid részvénytársaság igazgatója a társaság Gosportban létesített új gyárának megnyitásakor bejelentette, hogy kikísérleteztek egy új szintetikus gyógyszert, amely biztonságosabbá és hatékonyabbá teszi a reumatizmus gyógykezelését. A gosporti gyár rövidesen negkezdi a Ledercort nevű új gyógyszer gyártását. . Williams kijelentette, hogy a Ledercort sokkal jobb, mint az eddig használt Cortisone és egyéb gyógyszerek. A kísérletezéseknél kitűnt, hogy az új gyógyszerrel kezelt betegeknél nem mutatkoznak meg a korábban használt gyógyszerek okozta kellemetlen mellékhatások. — Táncsics Mihály eddig ismeretlen leveleit tették közzé az Egri Pedagógiai Főiskola idei évkönyvében. Az értékes levélek számos érdekes mozzanatát ismertetik Kossuth és Táncsics barátságának. egymás közti forgalmában a vasúti kocsirakományú küldemények fuvarozását nem vállalja el. Ilyen vasútállomások a közigazgatásilag Pécs városhoz tartozó Pécs-külvá- ros, Pécs-gyárváros, Pécs felső és Fécsbánya-rendező. 2. Pécs és Kaposvár gócponti állomások vasúti áruda jsza'bási kilométer-mutatóban meghatározott 30 km-es körzetében fekvő állomások egymásközti forgalmában 30 km távolságig olyan kocsirakományú küldeményeket, amelyeknél fel- és elfuvarozás is szükséges, a vasút fuvarozásra nem vesz fel. Ez a rendelkezés nem vonatkozik azokra a kocsirakományú küldeményekre, amelyeket iparvágányon, vagy iparvágányra adnak fel. Nem vonatkoznak a rendelkezések a vasúti önkezelési szállítólevéllel és a MÁV által beszerzett kő, kavics, szén, pa- kurás szén-keverék, talpfa és vasbetonalj küldemények első beszállításának fuvarozásához rendszeresített fuvarlevéllel feladott küldeményekre sem. Ha a küldemény természeti sajátossága, terjedelme, súlya vagy hosszúsága miatt vagy más okból a közúti fuvarozás akadályba ütközik, a fenti hirdetményben kiadott korlátozás alól a KPM. VI/I. osztályától {Budapest, VII., Dob u. 75—81. Telefon: 423-304) kell mentességet kérni. Ha a 2. pont rendelkezései alá eső viszonylatokban a küldemények esetleges újrafei adásra indokolt, erre a pécsi vasút- igazgatóság kereskedelmi osztálya ad engedélyt. A gépkocsi megrendelésekor meg ikell jegyezni, hogy a megrendelés »vasútról átterelt küldemény« fuvarozására vonatkozik. Az autóközlekedési vállalatok a vasútról átterelt küldemények számára a gépkocsik kiállítását biztosítják. A felmerülő panaszokat a MÁV Pécsi Igazgatósága Kereskedelmi Osztályával, illetve a Pécsi Autóközlekedési Igazgatósággal lehet közölni. A szokás hatalma Eszak-Malajában egy 60 éves özvegy asszonyt, Aisah Samont koldulás vádjával bíróság elé állították. Az asz- szony köztudomásúan igen jómódú. A következőképven indokolta működését: »Valamikor nagyon szegény voltam, és koldulással szereztem meg betevő falatomat. Most már szokásból koldulok, mert el sem tudom hinni, hogy gazdag vagyok.« Nagyanyáink fürdőruhája Az olasz divattervezők az új zsákruhák vonalát akarják megvalósítani a női fürdőruha-vizeletnél is. Az efféle »divatos« fürdőruhák pontosan olyanok, mint nagyanyáink fürdőkosztümjei. A térdig érő, tunikaszerű ing velejárója a majdnem térdig érő nadrág. A Somogy megyei Légoltalmi Parancsnokság tájékoztatója A lövedék irányításának alapelvei Ha irányításról hallunk, önkéntelenül is rádiós távirányításra gondolunk, pedig vannak más módszerek is, amelyen segítségével a távirányítást meg lehet valósítani. Ezek közé tartozik például a vezetékes irányítás, amikor is a vezérlést működtető jeleket vezetéken továbbítják. Ennek ősi formáját az első világháborúban torpedók irányítására használták. A torpedó vezetéket húzott maga utón és ily módon állítólag 50 km távolságig is tudtak irányítást végezni. Jelenleg páncéltörő lövedékek működhetnek távirányítással, melyek hatótávolsága mintegy 5 km. Akár vezetékes, akár rádiós távirányításról van szó, elöljáróban meg kell említeni a vezérlési művelet végrehajtásának mikéntjét. A vezérlési művelet végrehajtása valamilyen »jelfogó«, más néven »relé« alkalmazásán alapszik, melynek legismertebb alakja egy elektromágnes segítségével működtetett kapcsoló. A működtető áramkör áramerősségének változtatásával a mágnes fegyverzete behúz, vagy elereszt. Az érintkező részek az elmozdulás következtében egy, esetleg több más áramkört kapcsolnak be vagy megszakítanak, és ily módon az adott műszaki folyamat elindul vagy megáll. Mindennapi életünkben is megtalálható e megoldás pl. az automatikus kapcsolású telefon esetében, amikor is a tőlünk több kilométernyi volságra lévő központban i,aÜzemek, vállalatok, állami gazdaságok, szövetkezetek figyelmébe! Az elmúlt időszakban több ipari vállalatnál, állami gazdaságnál és más egyéb vállalatoknál több ezer forint értékű inkurrens elfekvő áru hal mosódott fel a raktárakban, amelyek indokolatlanul terhelik a vállalatok forgóalapját. Ugyanakkor a felhalmozott árucikkekből más területen pedig hiány mutatkozik. Mindez népgazdaságunk szempontjából igen káros jelenség. Lapunk ezzel kapcsolatosan segíteni kíván az érdekelt vállalatoknak olyan formában, hogy hirdetési rovatot nyitunk az elfekvő áruk állandó hirdetésére* Az ilyen irányú hirdetéseket a következő címre kérjük leadni: Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka Sándor utfca 2. Telefon: 15—16. Vidékiek postán is beküldhetik. tárcsázásunk során végrehajtott műszaki folyamat (áramkör megszakítása) révén működtetett jelfogók végzik el szükséges kapcsolási műveleteket. A továbbiakban meg kell ismerkednünk a »rádiós irányítás« elvével, melynek legegyszerűbb formája lényegében hasonló a műsorvevő rádió működésével, azzal a különbséggel, hogy a vevőkészülék hangszórója helyére egy elektromágnes jelfogó kerül. Az adóállomás által időnként kibocsátott jelet (impulzus) a vevőkészülék feldolgozza, a beérkező jelre a jelfogó a be- és kikapcsolást elvégzi. Azonban a rádióirányítás során arról kell gondoskodni, hogy a véletlenül vagy idegen adón szándékosan kibocsátott zavaró jelekre a berendezés ne lépjen működésbe. Ezt úgy lehet megoldani, hogy a oeren- dezés csak egy előre megbatározott működtető impulzusra reagál, mely impulzusnak pontosan meg van határozva, az időtartama és az egyes impulzusok közé eső szünetek hosz- szúsága. Ilyen jelkombináciok alapján lehetővé válik az is, hogv a berendezésben különbőz» műveletek végrehajtására más és más jelfogó működjék, vagyis különböző parancsokat lehet közvetíteni. Az irányítás céljára általában az egyenes iránvban terjedő ultrarövid hullámokat alkalmazzák, mert ezek jól irányíthatók, zavarmentesen és kis energiával továbbíthatók. Meg kell még jegyezni azonban, hogy az irányításra szolgáló hullámok hátránya az, hogy fény módjára terjednek és nem követik a föld felületgörbületét, ezért nagyobb távolság áthidalására az adóállomást megfelelő magasságba kell elhelyezni, vagy esetleg közbeeső, úgynevezett átjátszó állomásokat kell alkalmazni. (Folytatjuk.) — Az iharosberényi nőtanács Szigligeti Ede Mama című há- romfelvonásos színművét adta ; elő anyák napjára. Az előadás előtt a földszöv divatbemuta-1 tót tartott, melyen tíz női és . férfi ruhamodellt mutattak be. | — Dél-Magyarország első korszerűen berendezett klisé- üzeme megkezdte működését Szegeden. A Csongrád megyei Hírlap és a Délmagyarország című napilapokban megjelenő képeken kívül itt készítik majd a szegedi nyomdában készülő könyvek kliséit is. — A barcsi általános iskola úttörő színjátszó csoportja bemutatta Horváth János pedagógus A nagy világon e kívül című háromfelvonásos mese- játékát. A bevételt a nyári táborozás költségeire fordítják. — Több mint 15 millió szerződési előleg. 14 741 800 forint szerződéses előleget fizetett a megye tsz-einek és egyéni gazdáinak az Állatforgalmi Vállalat az első negyedévben. Terményértékesítő szerződéses előlegként -pedig 1 327 000 forintot kaptak a somogyi szövetkezeti és egyéni parasztok. — 800 hektoliter bort, másfélmillió pohár sört, százezer bambit, 190 ezer adag fagylaltot mértek ki május 1-én a vendéglátóipari üzemek sátraiban. Elfogyott 120 mázsa hal, 200 mázsa hús és 53 mázsa virsli. ______ Id ő j órási e] eD tés Várható időjárás kedden estig: felhőátvonulások, több helyen, főként nyugaton, kisebb eső, mérsékelt délnyugati, nyugati szél. A hőmérséklet emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 19—22 fok között. — A marcali AKÖV kelepén bevezették az úgynevezett önvezénylési lapot, amely szerint maga a gépkocsiveaetiő figyeli járművét, és szükség esetén figyelmezteti a raktárost az olajcserére, vagy kéri a műszaki szemlét. A jó munkaszervezéssel elérték, hogy ritka az üresjárat. MŰVELŐDÉS SZÓRAKOZÁS Vörös Csillag: Kicsik és nagyok 5, 7, 9 órákor. Szabad Ifjúság: Az éjszaka lányai 4, 6, 8 órakor. ! A Nagyatádi Járási Művelődési Ház Filmszínházának műsora: San Salvatore. Nyugatnémet film. 6, 8 órakor. t : t Rippl-Rónai Múzeum: ©»régészeti, várostörténeti, néprajzi, természettudományi kiállítások és Mende Gusztáv képkiállítása. Nyitva: 15—19 óráig. Megyei Könyvtár: Könyv- kölcsönzés és olvasótermi szol- | gálát. 9—11 óráig, j Ifjúsági Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 9—11 óráig. GYÁSZJELENTÉS Fájt!illőmtől megtört szívvel közöljük, hogy HORVÁTH GYULA kőműves kisiparos [ 51 éves korában, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése s-án fél 4 érakor lesz I a Keleti-temetőben. Gyászoló család Értesítjük fogyasztóinkat, hogy a pénzbeszedőink által fogyasztok lakásán leadott értesítőre ezentúl csak kedden és pénteken lehet az üzemvezetőségen az áramszámlát kifizetni reggel 8—13-ig. DÉLDUNÁNTULI ÁRAMSZOLQÁLTATÓ V. ÜZEMVEZETŐSÉQE KAPOSVÁR A pi^oliirde tételt ADÁS-VÉTEL Beköltözhetőséggel, házhellyel el- adó Klapka u. 19. sz. ház. (3416) Bárdudvarnokon családi ház 1800 négyszögöl földdel (állomáshoz közel) eladó. Bene Vendelné, Bárdudvarnok. ________________(3387) 1 00-as Sachs jó állapotban, gumikkal és külön két külsővel, 3500-ért eladó. Tóth János, Bala- tonszemes, Landler Jenő u. 13. (654) Szalagfűrészt, benzinest, vontat- hatót vennék, tartozék- és ár- megjelöléssel. Cím: Balázs Viktor, Kadarkút.______________________(661) G yümölcsös, termő fákkal, ház vagy házrész sürgősen eladó részletfizetésre. Füredi u. 12. (640) Eladó szőlő, lakással Kapos-he- gyen. Bővebbet: Zrínyi u. 14. Vajda._____________________________(662) E ladó 1 db 6 kalapácsos Medi- cago daráló, 24 kalapácsos Botond daráló, erőszükséglet 4 LE, 1 db 5,5 kw, 1440 fordulatú villanymotor. Érdeklődni minden kedden és pénteken: Sétatér u. 4., daráló. ________________________________(675) S zentbalázson családi ház, melléképületekkel, kerttel, 4 hold földdel eladó, beköltözhetőséggel. Kiss János, Szentbalázs, Fő u. 25. (659) Arany u. 53. sz. családi ház beköltözhetőséggel eladó.________(666) S omogyszob és Vidéke Fmsz Tü- ZÉP-telepén szőlőkaró darabja 2 forint, épületbútorok, ajtók, ablakok, cement 3—4—500-as, silóelemek korlátlan mennyiségben kaphatók. ________________________________(670) K omplett Lingel tölgyfaebédlő igényesnek eladó Ezredév u. 19. szám alatt. _________________(3412) S étatér u. végén 500 négyszögöl, egyenes fekvésű házhely eladó. Érdeklődni a „Hirdetőben. (3417) Magánjáró szalagfűrész olcsón eladó. Balogh Ferenc. Nádasdi u. 1. Keményfából készült disznóól eladó. Szalma István u. 6. (3415) CSERE Nagyméretű, háromszoba, hallos, összke mfortos, kertes családi házamat elcserélném hasonló kisebbért, megegyezés szerint. Beloiannisz u. 51. sz. (3421) Kétszoba, összkomfortos, földszintes lakásomat elcserélném hasonlóért, lehet emeleti is. Ady Endre t u. 25. Kiss Ernő. ______(3399) É gyszoba, konyhás kaposvári lakásomat elcserélném nagyatádiért vagy barcsiért. Czinke, Dózsa György u. 1. (3418) Kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném disznótartásos-4 ra. Szántó Imre u. 23. Horváth. ______________(3420) Á LLÁS Kis háztartáshoz alkalmazottat keresek vidékre, Kaposvár környékén. Fizetés megbeszélés szerint. Cím a Kiadóban,________(676) Balaton, somogyi parti üdülőbe konyha-mészárosnak elhelyezkednék. Leveleket a Kiadóba. (668; V E G V E S Varrógépek javítását vállalja garanciával Szabó műszerészmester, Kaposvár, Berzsenyi u. 30. (521) Elvesztettem személyazonossági igazolványomat az állomástól a színházparkon keresztül, az Anna- síitödéig vezető úton. Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében adja le Landa Istvánná, Május 1 u. 46. sz. alatt. (673) Eladó 3 fázisú, 380 és 190 voltra alkalmazható 40 V 40 A Selénes AKKU-TÖLTÖ. Ugyanott eladó villás emelő, gumikerekű VILLAMOS TARGONCA tartalékalkatrészeklkel. Délfűrész, Barcs. SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin út 14. — Telefon: 15-10, 15-U. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 3/a Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaip. Váll. Nyomdáért felel: László Tibor.