Somogyi Néplap, 1958. május (15. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-27 / 123. szám
A boltosok feladatairól A falusi lakosság az elmúlt években mindinkább a jobb, értékesebb árukat kereste; ez az igény egyre fokozódik, tehát a földjművesszövetkezetd kereskedelemnek, vendéglátó- iparnak sokkal körültekintőbben kell készletét kialakítani. Hogy a szövetkezeti kereskedelem és vendéglátóipar betölthesse hivatását, tudnia kell, a lakosság milyen áruféleségék iránt érdeklődik, mi az, amire szívesen költené pénzét. Az igények különféle módom ismerhetők meg: véleménykutatással, áru- és divatbemutatóval stb. Helyes, ha a boltos megkérdezi a vevőt, mit kíván a közeljövőben vásárolni, s az így megismert kívánalmak alapján bővíti áruválasztékát. Hasznos lenne a hiánykönyv vezetése is. Sajnos kevés bolt- kezelő él ezzel a lehetőséggel. A vásárlók igényeinek megfelelően kialakított árukészlet a bolt helyes készletgazdálkodását, a forgalom növekedését eredményezi. A vendéglátóiparban nagy gondot okoz az árufedezet biztosítása, de e részlegek dolgozói kihasználva az adott lehetőségeket, a helyi árualapokból no pótolhatják a központi árualap ."■hiányait. A saját készítésű hideg és meleg ételiek, gyümölcsborok, üdítő italok árusítása, rendezvények szervezése (nyári bálok, mulatságok stb.) mind-mind hozzájárulnak a falusi lokasság igényeinek kielégítéséhez. A készletek helyes kialakítása, az idényre való felkészülés kedvező helyzetet teremt a kiskereskedelmi bolt részére. Az ipar termelése folyamatos, tehát egy-egy idény alatt nem gyárthat annyit, amennyi az éppen jelentkező keresletnek megfelelne. Ezért a kiskereskedelem már jóval előbb ren- . de! je meg azokat a cikkeket, amelyek az idény alatt tömegével fogynak. Gondoljanak boltosaink arra is, hogy a késedelmes szállítás zavart okoz a tervteljesítésben és a lakosság ellátásában. A vagyonvédelem és a vevők érdekében csak a követelményeknek megfelelő árut vegyék át. így előzhető meg az áru romlásából eredhető veszteség. Csökkent értékű áru átvétele kárt okoz á vásárlónak, de a szövetkezetre is hátrányos, mert fölöslegesen hever benne a pénze, végül is le kell szállítani az árát, vagy használhatatlanná kell nyilvánítani a rossz minőségű árut. Az ellenforradalom után meglazult a munkafegyelem. Kezdett feledésbe merülni, hogy nem a vevőik vannak a boltosért, hanem fordítva. I hibák következtében háromnegyed éven át a kereskedelem és a vendéglátóipar nem teljesítette tervét. Később azonban az utasítgató, parancsolgató módszer megszűnt, s a közben kialakult helyes gaz- dasáigvezetési módszer szabad teret enged az önálló kezdeményezésnek. Ez lehetőséget ad a kereskedelmi dolgozóknak, hogy helyes elgondolásaikat megvalósítsák. Az áruik ízléses elhelyezése, ügyes elrendezése vagy átcsoportosítása egyik helyről a másikra — felkeltheti a vevők érdeklődését. Az áru ajánlása, az udvarias magatartás is elősegíti az áru könnyebb eladását. Az ízléses kirakat tűikre a bolt árukészletének. a vevő itt látja meg, milyen új árucikkek kaphatók a boltban. A szövetkezeti kiskereskedelem és vendéglátóipar becsületes dolgozói kivívták a lakosság bizalmát. E bizalmat csak úgy tarthatják meg, ha a jelenlegi hullámvölgyből kiemelkednek. Szolgálják továbbra is becsülettel a szocialista kereskedelmet a vásárlók ud- I varias, p>ontas kiszolgálásával, a közös vagyon hű kezelésével. Horváth János, MESZÖV-előadó. A vagyonvédelmet szolgálja A vagyonvédelem javítására irányt mutatott a SZÖ- VOSZ múlt év decemberében megtartott IV. kongresszusa. Azóta az újonnan választott inf-T KansflirfTTRÖT. Csinosítják a kadarkúti földművesszövetkezct textil-ruházati boltját. Amig a kirakatrendező új árukat helyez el szép ízlésesen a kirakatokba, a bolt dolgozói társadalmi munkával (még hozzátartozóik is segítcnjk) átfestik az üzem portálját i s az épülethez tartozó kaput. Visszásságok Az egyik ügyvezető a megyei központban elmondta, bogy vegyesboltjukhoz raktárt akarnak építeni. Pénz kellene hozzá. Az anyag egy része megvan, ti. tavaly is építkeztek, s a szükségesnél több téglát és egyebet vettek. Nem tévedésből, hanem szántszándékkal — azért, hogy a fölösleget a raktár létesítéséhez tartalékolják. Igaz, fegyelmi lett a vége — nincs titok, ami egyszer ki ne derülne — de annyi baj legyen. A dorgálást tüstén elfelejti, ha lelki szemével megpillantja a raktárt. Tudtára adták, hogy csak felvásárlóhely létesítésére van központi keret. Ügyvezetőnk menten feltalálta magát: «-Adják ide a pénzt, csinálunk rajta épületet, egy-két hétig teszünk bele pár zsák krumplit, azután megváltoztatjuk rendeltetését: bolti árut tárolunk benne«. Meg kell hagyni, furcsa szemlélet. Nem lenne rövidebb az egyenes út? Hiszen szabály, ellenőrzés — no meg részjegyalap és társadalmi munka is van a világon. * * * A barcsi FJK egyik képviselője mondta el: Darányban rosszul értelmezik a szövetkezeti demokráciát. Vitás ügyet tárgyalt az fmsz választott vezető testületé. Tízből ketten igent, nyolcán pedig — nemet mondtak — ez az arány. A döntő többség helyett mégis az elenyésző kisebbség akarata vált határozattá. Nem jól van ez így. A szövetkezeti demokrácia nem maradhat írott szó; eleven valósággá kell változtatni. * * * A kaposvári járásban egy földmüvesszövetkezet sehogy sem boldogult egyik üzemágával. A kiadás felülmúlta a bevételt. Nem találták meg a nyereség nyitját. Elhatározták, hogy a jövőben nem foglalkoznak ilyen ügyletekkel. (Ki ellensége saját zsebének!?) Akaratukat írásban közölték a MESZÖV-vel. Meg Is kapták a magukét. Az ügyvezető címére küldött válaszlevél utasította őket határozatuk megváltoztatására. Az aláírás alatt a beosztás megjelölése olvasható: előadó. Eddig nem tudták az illető fmsz vezetői, hogy a megyei központ egyik előadója olyasmire utasíthatja ókét, ami józan eszüknek és a tagság akaratának ellentmond. Most megtudták ezt is. De nyomban elhatározták, hogy érvényt szereznek igazságuknak, hogy a szövetkezet gazdája: a tagság. Mindenféle építőanyag megtol -.Iható a földmüvesszövetkezet tüzelő- és építőanyag-telepén. Van bőven az építkezéshez szükséges téglából, vasbeton födémgcrendából, akácrúdból, fenyő fűrészáruból, s amint a képen látható, a beton járdaalapokból; ezekből naponta több kocsival szállítanak el, hogy szebbé sármentesebbé tegyék a község cgy-cgy utcáját. A földművesszövetkezeti nőbizottság, a szülői munkaközösség és a községi nőtanács rendezte a hagyományos gyermeknapot Berzencén. Időben hozzáfogtak az ünnepség szervezéséhez. Lisztről, tojásról, cukorról gondoskodtak az asszonyok. «Tombola-torta feltétlen szükséges«. «Meg kell ajándékozni minden nebulót«. «Nem szabad, hogy az idei ünnep szegényebb, színtelenebb legyen a tavalyinál« — mondogatták az asszonyok, s ezért volt a nagy készülődés. Hogy az «idősebbek« is jól érezzék magukat a gyermeknapon. vasárnap estére bált hirdettek. A bevétel egy részét a kiadások fedezésére fordították, a többi pénzt pedig szociális célokra szánják. Szakember a textil üzletben Kicsit furcsának tűnik, hogy Sonnenschein József hentes és mészáros vezette két évig a fo- nyódi földművesszöve.iikezet textilszaküzletót, noha Sárvári László személyében volt jó tex- tüszakember is. Sárvári László, az fmsz egyik kisebb élelmiszer-, vegyes-boltjában dolgozott ez év április 1-ig, amikor megbízták a texlilszaküzlet vezetésével. Azóta választó kosabb lett a bolt árukészlete és az igényeket jobban kielég ti. Úgy látszik észrevették ezt környék vásárlói is: április e seje óta a textilszaküzlet for galma az előző időszakánál több mint kétszeresére emelkedett. igazgatóságokat, főleg a felügyelő bizottságok tagjait oktatják a szövetkezet szakemberei a különböző ellenőrzési feladatokra. A Legtöbb földmüvesszövet- kezetnél értekezleten ismertetik az ellenőrzés módját. A fonyódi járásban Faggyas Ferenc kiskörzeti ellenőr újszerűén végzi e munkát. A fonyódi földmüvesszövetkezetnél Hosszú Józsefné és Hőgye István felügyelő bizottsági tagokat két napig maga mellé vette. Végiglátogatták a szövetkezet minden részlegét: a boltokat, italboltokat, felvásárló helyeket, az ipari üzemeket, s a gyakorlatban mu- | tatta be Faggyas Ferenc az I eredményes ellenőri is mód- : szereit. Próbavásárlásokat vé- 1 geztek, az árakat ellenőrizték, ; a különböző áruféleségek raktározását vizsgálták meg. Számba vették az idénycikkek I készletét, s ellenőrizték, hogy ! megfelelő-e a választék, kü- I Ionosén a szakosított boltokban. Közösen vizsgálták meg I az előírt adminisztráció elvégzését is. Ezután Faggyas Ferenc az igazgatóság és a felügyelő bizottság tagjainak oktatást tartott arról, hogyan ügyeljenek a társadalmi tulajdon védelmére. Hosszúné és Hőgye István felügyelő bizottsági tagok elmondták mit tapasztaltak és tanultak a gyakorlati munkából. Helyes az oktatás e gyakorlati módja, melyet Faggyas Ferenc kiskörzeti ellenőr vezetett be szövetkezeteinél. Reméljük, a földművesszövetkezeti dolgozók között sokan alkalmazzák majd ezt a módszert, amely azt segíti elő, ho«-■ a választott vezetőségek hozzáértőbben töltsék be tisztüket. A szövetkezet látja hasznát ennek. SZAMOK, ADATOK A földművesszövetkezetek készülődnék, hogy mozgóboltjaik a növényápolás idején, az aratáskor és csépléskor felkeressék a földeken dolgozókat. Mintegy 150—160 kerékpárra, motorra, lovaskocsira és gépkocsira szerelt mozgóbolt viszi majd a mezőre a hűsítő italokat, fagylaltot, cigarettát, élelmiszereket. Ezenkívül mezőgazdasági szerárukat is árusítanak. * * * A legutóbbi értékelés szerint Somogy földmüvesszövet- kezetel a gépi munkák szerződéskötési tervet 86,9 százalékra teljesítették. A barcsi járás 117,9 százalékos teljesítményével az első helyen van. A siófoki, a tahi, a nagyatádi járás szintén túlteljesítette tervét. Legnagyobb lemaradás a marcali járásban mutatkozik. * * * A vagyonvédelem érdekében a megye földmüvesszövet- kezeteinél az első negyedévben 1652 leltárt vettek fel. A leltárak nagyobb része többletről, egyötöde pedig hiányról tanúskodik. A többletek végösszege 386 000 forint. Megy- gyesi Lajos andocsi boltvezető viszont 13 964,43, Zelman Pál pusztakovácsi felvásárló 12 998 11, Borbély István kuta- si boltvezető 4962,90, Pétersze- gi Lajos háromfai Italboltvezető 5359,28, Hodósi János siófoki boltvezető 4565,16 forintos hiánnyal számolt el. A megyei szinten mutatkozó 456 000 forintos hiányból 414 000 forint április 1-ig megtérült. * * * Megyénk földművesszövetkezetei szép sikereket értek el tavaly a felvásárlásban. Tervüket az alábbiak szerint teljesítették: gyümölcs 132,8, zöldség 111,1, burgonya 100,1, tojás 108, tej 442 százalék. A terményfelvásárlásban 137,4 százalékos eredményt értek el annak ellenére hogy ez a feladat új volt számukra. Ebben 'z esztendőben is arra kell tö- ekedniük, hogy a dolgozó pa- asztság eladásra szánt feles- 'géből minél többet megvásá- )ljana. A baromfi-nevelési és ermény-értékesítési szerződőik megköt'" " "k szorgalmazásával is segíthetik megte- i remteni idei tervük teljesítésének alapját. Hínk a fonyódi jái. sból A fonyódi szövetkezet Hullám vendéglője felkészülve várja a nyarat. A vendégeket, a kaposvári dzsessz-trió (Ko-*- vács Sándorné, Purcsek Kálmán és Zanatihy József) szórakoztatja majd. A szövetkezet vezetősége arra törekszik, hogy a vendégek jól érezzék magukat. Korszerűsítette cukrászdáját a balatonfenyvesi fogyasztási szövetkezet. A kis cukrászda felveszi a versenyt valamennyi hasonló Balatommelléki üzlettel. A szövetkezet Horváth Elemér szentlőrinci cukrászt alkalmazza, aki áruval és fagylalttal kedveskedik vendégeinek. Horváth Elemér készítményeivel tavaly a szentlőrim- ci cukrászversenyen első helyezést ért el. A balatonlellei földművesszövetkezet vendéglőt létesített Kishegyen, az üdülők kedvenc kirándulóhelyén. A vendéglőben csak kishegyi borokait árusítanak. Hideg és meleg étel egyaránt kapható a kirándulóhely vendéglőjében. A járási központ agronómu- sa. Tomika Ákos a földművesszövetkezeti igazgatóságok ülésén a mezőgazdasági termeléssel kapcsolatos tennivalókról előadást tart. Balatonlellén és Balatonbogláron nagy örömmel fogadták e segítséget. A fonyódi FJK jogtanácsosa, dr. Körmendy István Lengyeltótiban számtalan gyakorlati példával világította meg azt a módszert, amellyel meg lehet előzni a vagyonvédelem megsértését. Nemrégiben értekezletre jöttek össze a fonyódi járás boltvezetői és kiskereskedelmi üzemágvezetői. Czink Gyula, a járási központ kereskedelmi felügyelője és Hideg Pál, a MÉSZÖV osztályvezetője a boltvezetőkre háruló, főleg az üdülő-idény kezdetével kapcsolatos feladatokról beszéltek. Nagy gondban volt a múlt év nyarán Gimesd Lászlóné, a fonyódi földmüvesszövetkezet főkönyvelője, amikor beosztott nélkül maradt. Azóta azonban segített a bajon. Érettségizett fiatalokat tanított meg a könyvelésre és ma már Papp Erzsébet és ifj. Jártás János ügyesen dolgoznak B Z E T E K£
