Somogyi Néplap, 1958. május (15. évfolyam, 102-127. szám)

1958-05-22 / 119. szám

Csütörtök, 1958. május 22. 6 SOMOGYI NÉPLAP Megérkeztek az első balatoni üdülők Hiába borús, szélviharos az idő, a Budapestről indított személyvonat egykedvűen, fel­tartóztathatatlanul robog Sió­fok felé. Mindegy neki, hiszen mindennap megteszi ezt az utat, és látott már ennél zor­dabb időjárást is errefelé. De nem mindegy azoknak az em­bereknek, akik a vonat ab­lakánál tolonganak, és aggódó tekintettel lesik a háborgó Balaton hatalmas, tarajos hul­lámait. Lassít a vonat, a ka­lauz hangos szóval jelenti: »•Siófok-«, és a kocsikból nagy sereg férfi és nő bukkan elő. Nehezen szedegetik le terje­delmes csomagjaikat, és ren­detlenül tódulnak a kijárat felé. Egy sárga kötött blúzos fia­tal lány kicsit megszeppenve érdeklődik a mellette lépkedő idősebb hölgytől: — Tessék mondani, nem tetszik tudni, merre van a belügyi üdülő? Én most já­rok itt először.. 4 — Dehogynem, kedves. Majd megmutatom, merre kell menni — mosolyog szí­vesen a kérdezett és jól meg­nézi magának a lányt. Szóval, először jár Siófokon., 5 És hogyan jött? A lány kissé zavartan vá­laszol, de halk hangját el­nyomja egy testes asszony­ság meglehetősen erős hang­ja: — Jucika! Pista! Itt va­gyok. Gyertek már, gyertek — lihegi a peron felé. A kijárat környéke lassan elnéptelenedik. Csak két fia­talember és egy lány áll a ka­pu közelében. Tanácstalanul tekingetnek jobbra-ba'ra. Nem tudnak elindulni. Végre egyi­kük megállít egy idősebb va­sutast. Kérdezősködés, ma­gyarázkodás kezdődik. Erre már a lány is közelebb lép, mert ő is a Bányász Üdülőt keresi. — Maga is? — lepődik meg az egyik fiatalember. — Ak­kor. .. táléin mehetnénk együtt — ügy van — vágja rá a másik, és máris megragadják a lány poggyászait. Néha a fel­hős égre pillantva vidám be­el-f szélgetés közben lassan indulnak. Megérkeztek az első siófoki f üdülők. Nem napsugaras, me-| leg időben, borongós, szélvi-J harban jöttek. De jókedvűen,! pihenésre vágyva. Jó szabad- J ságot, gyönyörű strand-időt, jóf mulatást kívánunk mindany-T nyiuknak. Azoknak is, akik' most már rövidesen követik* őket Siófokra, Lellére, Bog­lárra, vagy a többi üdülőhely- J re.; j Az Ipari Vásárra utazók figyelmébe !j Vidékről Budapestre uta­zók gyakran panaszkodnak, hogy különösen nagy központi rendezvények esetén igen né- héz szállást kapni. Ezért fel­hívjuk figyelmüket arra, hogy a Fővárosi Idegenforgalmi Hivatal (Budapest VII. kér. Lenin körút 30.) helyiségében központi szállodai szobaszolgá­lat létesült. Itt a Budapest valamennyi szállodájában lé­vő üres helyiségeket nyilván­tartják, úgyhogy a Budapestre utazók itt érdeklődjenek szál­lodai hely iránt Fizetővendég-szolgálat is működik, és így biztosíték van arra, hogy a szállodák telt- sége esetén is minden igényt kielégítő szálláshoz jussanak a — A közeljövőben tartják meg Prágában a textil-szak­szervezetek világkonferenciá­ját. Ennek tiszteletére a Tex- tilművak fiataljai kézimunka­ajándékot készítettek, melyet a magyar delegációval küldenek el a konferencia részvevőinek. fővárosba érkezők. A szoba- j szolgálat reggel fél 8-tól este, fél 11-ig működik, szombaton délután 4 óráig. A vásár ideje, alatt és egyéb nagyobb ren-, dezvények idején szombaton és vasárnap is működik a szó-, baszolgálat. Vidékiek részére, előzetes szobafoglalásra is vanj lehetőség. (Telefon 426-159 és . 426-176.) f A vidékiek részére a margit-J szigeti Kaszinó-étterem elől i minden szombaton délután 51 KellemetlenkedőkIf Vasárnap ebédidő köze­ledtével beültem, a Béke ét­termébe. A mellettem lévő asztalhoz telepedett három fiatal férfi. Sört és tömény­szeszt rendeltek. Amilyen lendülettel fogyott előlük az ital, úgy nőtt a hangjuk, és vált egyre trágárabbá, tűr­hetetlenebbé a beszédük. Már-már nagy hangon olyan szavakkal dobálóztak, melyeket nem bír el a nyom­dafesték. .. Körülnéztem, nem messze tőlünk lányok és asszonyok , ültek az asztaloknál, és pi- J rultak szégyenkezve... Sen- \ ki ne gondolja, hogy rosz- szul öltözött, züllött volt a három férfi. Ellenkezőleg. Jól voltak öltözve, külsőleg kultúr embereknek látszottak. Odahívtam a pincért és megkérdeztem; miért tűrik itt az ilyen hangot, miért engedik meg, hogy Kapos­vár legszebb éttermének ní­vóját útszéli színvonalra süllyesszék az ilyen »ven­dégek*. — Ja, kérem, mit tehe­tünk — válaszolt halkan a pincér — meg van kötve a c HÍREK □ KÉPESLAP SOMOGYIDRÓL Ki 2/ .*: \ * ••/',.• ..£* órakor, vasárnap délelőtt 11 órakor és délután 5 órakori kezünk, demokrácia van... városnéző autóbuszjárat indulj Jó lenne ^ az metékesek mely 40 kilométeres utszaka-J feloldanák a pincérek szón, két és fél, három órás időtartammal, szakképzett ve­zetővel mutatja be a vidéki látogatóknak a főváros leg­szebb részeit és nevezetessé­geit ke­zét, és az ilyen mosdatlan szájú kellemetlenkedőktől megvédenék a »demokráciát« és az embereket. S. P. ( Szépek, érdekesek a vasúti f töltésen tailálható kövek, s f olyan jó eljátszogatni velüfc A fkis Iván Béla annyira elme- frült a sínen üldögélve foglala- J tosságaiban, hogy észre sem f venné a vonat közeledtét, f édesanyja meg ezalatt nyugod­tan dolgozik otthon? Lehet. Ép­pen azért ajánljuk figyelmébe ezt a képet, vigyázzon ő is és a többi anya is jobban gyerme­kére, ne hagyják őrizetlenül az apróságokat, mert gondat­lanságuk nagy tragédiákat szülhet. ,Ö^KISZOLGÁLÓ" italbolt nyílt Kaposvárott. Persze hiá- | Félreértés elkerülése ba is keresné bármelyik ital- nem azt kifogásoljuk, kedvelő e nagyszerű szórakoz­tató intézmény cégtábláját, nem lelné meg. Ugyanis ez az italbolt nem a Béke Szálló ke­zelésében van, hanem “ma­szek« vállalkozás. Akit mégis érdekelne, eláruljuk, hol talál­hatja meg: az Ady Endre utca 4. szám alatti kapubejáratban. Namal nem érdemes keresni, csak este 7 és fél 9 között, amíg a 201-es csemegeüzlet be nem zár. Igaz, nem sok vendég jár ide, csupán néhány cigánycsa­lád “törzsvendége« ennek a kapualjnak. A sört vagy a bort megveszik a csemegeüzletbeD, és itt, a kapu alatt fogyaszt­ják el az utcán haladók és a házba bejárók nem túlságosan nagy örömére. végett hogy I ezek az emberek isznak. Hi­szen úgy tudjuk, dolgoznak, s becsületes keresetükből joguk van azt venni, amit akarnak, 1 vagy éppen annyit inni, ameny- ■ nyi nekik jólesik. Csak azt ki­fogásoljuk, hogy ezt éppen az Ady Endre utca 4. szám alatti kapualjban teszik, akadályoz­va, zavarva a házba bejáró la­kókat. Ha éppen megszomjaz­nak, miért nem fog1 .ztanak a vendéglőben, vagy ha az ne­kik nem tetszik, akkor a vá­sárolt italt vigyék haza, és otthon fogyasszák el. S hogy ez így legyen, kér­jük a rendőrség segítségét is: haladéktalanul “zárja be« az Adv Endre utca 4. szám alatti kapualjban engedély nélkül működő »önkiszolgáló« ital­boltot ... MI LESZEK, HA MEGNÖVÖK? TJányszor fordult már meg fejemben ez az egyszerű- ■“ nek látszó, mégis nagyon-nagyon nehéz kérdés. Már kisgyermekkorom óta készülök valamilyen pá­lyára. Egyszer óvónő, másszor orvos, harmadszor tanárnő akartam lenni. Es a pályák sokasága között bolyong­tam. Míg egyszer ráébredtem arra, mire érzek magam­ban erőt, kedvet. Tanár leszek! Nevelni az ifjúságot, a fiatalokat bevezetni az életbe, szeretettel embert farag­ni belőlük, ez az, amire hivatást érzek. Persze, rögtön itt vannak a kétségek, ne legyek inkább ort'os? Ne­mes, nehéz, de gyönyörű hivatás. A letört kis bimbókat visszahozni az életbe, visszaadni az életnek. Emberek életéért küzdeni, harcolni és egyszer majd győzni... Es így tépelődöm a két hivatás között: orvos, vagy ta­nár. S a két pálya — legalábbis én úgy éreztem — he­ves harcot vívott egymással. Hol egyiknek, hol másiknak kedvezett a szerencse. Ekkor váratlan esemény lépett közbe. Mint úttörő Csillebércről hazajövet egy rajt, sa­ját osztályombelit kaptam, hogy vezessem életüket. S ekkor rádöbbentem, ez az igazi, ez a nekem való. Ta­nítani, a tudományt átadni az ifjúságnak. S vezetni út­törő-életüket. Minden kisgyermek, diák arcán látni a megelégedés és boldogság mosolyát. Igen, ez a legneme­sebb pálya! Egy életen át azért harcolni. Segíteni a társadalomnak. S a harc eldőlt. A tanári hivatás győzött. Es most ké­szülök erre a nagyszerű feladatra, terveim, céljaim el­érésére. — Magyar—jugoszláv tár­gyalások. Belgrad ban tárgyalá­sok kezdődtek a nyilvános ze­nei előadások kölcsönös jogvé­delméről szóló szerződés meg­kötéséről. Ugyanakkor Buda­pesten az irodalmi művek és színpadi előadások kölcsönös jogvédelméről szóló egyezmény megkötéséről tárgyalnak. • — Június 1: pedagógus-nap. A pedagógus-napi ünnepségek május 31-én kezdődnek. A pe­dagógus-szakszervezet jú­nius 1-én központi ünnepséget rendez. E napon a tanulók kis ünnepségeken köszöntik taná­raikat. MERŐ NORA, VIII. o. t. (Május 1. általános iskola.) utcai TÖRTÉNETEK AVANT IRÓL Az ujghur népmesék kedvelt j alakja Avanti, akiről sok vi­dám és bölcs történet kering Hogyan öltözhettél ócska ruhába ilyen fontos fel al­udni eb ÜUlCb IUI tCIlCl XVC1UIS T _ „ 7 A egész Közép-Azsiában. Egy- halommal — vetette Avanti szerű ember, de mindig kide­rül, hogy bölcsebb és mesz- szebb lát, mint az, akivel szó- \ ba áll. Alább közlünk három J tréfát Avantival kapcsolatban, j Attól függ... A király így szólt Avan- tihoz: — Tegyük fel, hogy valaki azt az ajánlatot teszi neked, hogy válassz: pénz kell-e ne­ked, vagy igazságosság. Me­lyiket választod? — Természetesen a pénzt — felelte Avanti. — Óh, te balga fickó — kiáltott fel a király. — En bi­zony az igazságosságot válasz­tanám. Pénzt könnyen lehet szerezni, de ahhoz, hogy vala­ki megtanulja az igazságossá­got, egy egész élet iparkodása szükséges. — Igaza van, felséges uram — felelte Avanti. — Minden attól függ, mije hiányzik az embernek. Minthogy Felsé­gednek már van vagyona, megértem a választását. De mivel én már igazságos va­gyok, én a pénzt választom. Ruha teszi az embert? Avantit egy barátja meg­hívta a lakodalmára. Avanti ócska rossz ruhájában ment el. A barátja felháborodott emiatt és nem engedte be Avantit: szemére. Avanti hazament és felöl­tözött a legújabb és legszebb ruhájába. Most már nagy tisz­telettel fogadták és a főasztal­hoz ültették. — Végy magadnak kedves barátom, csak semmi ceremó­nia. Avanti erre meríiett az étel­ből és betöltötte az ételt a kabátja ujjába. — Egyél kabátom, ne törődj a formaságokkal a jóbarát há­zában. — Mit csinálsz — kérdezte a házigazda megrökönyödve. — Nem én vagyok ide hi­vatalos, hanem a ruhám. Neki kell nálad jóllaknia. Mit ér a k rály? A király meghívta Avantit, jöjjön el hozzá fürödni a ki­rályi medencébe. Mikor a vízben üldögélnek, azt kér­dezi a király: — Hallod-e Avanti, tegyük fel, hogy elvisznek engem el­adni a piacra így, ahogy most vagyok, ruha nélkül és el akar­nak adni rabszolgának, mit gondolsz, mennyit érnék? — Azt hiszem, tiz arany unciát — felelte Avanti rövid számolgatás után. — Micsoda? Hogy merészelsz ilyet mondani. Hiszen ez a csipkés szélű kendő megér annyit, ami a nyakam körül van. — Hiszen éppen azt számí­tottam ki — kiáltott fel Avan­ti. Nem fontos, de érdekes Az österreichische Vólks- stimme híradása szerint a vá­lások száma Ausztriában az 1948-as rekordesztendő óta ál­landóan csökken. 1956-ban például 8488 válás volt Ausztriában, ez hat százalék­kal kevesebb, mint 1955-ben és 40 százalékkal kevesebb, mint 1948-ban. • * * A spanyolországi Lombig városka polgármestere külö­nös módszerekkel óhajtja rá­venni a város írni és olvasni nem tudó polgárait arra, hogy sürgősen ismerkedjenek meg a kultúra alapelemeivel. Ren­deletet hozott, hogy sem mo­ziba, sem vendéglőbe, kocs­mába, vagy egyéb szórakozó­helyre nem léphet be ími-ol- j vasni nem tudó egyén, csak akkor, ha igazolja, hogy már beiratkozott az esti iskolába. Különös tilalmak Angliában Arról már gyakran hal­lottunk, hogy az Egyesült Ál­lamokban a régi időkből ren-, geteg ma már értelmetlen tör­vény maradt életben, de Ang­liában a különböző grófságok­ban is találunk olyan ren­deleteket, amelyeken csak mo­solyogni tudunk. Blackpool- ban például a strandon tilos hangosan verset mondani, Leamingtonban viszont nem illik a templom előtt sátrat verni, Kidderminsterben a szállodatulajdonosoknak nem szabad megengedniük, hogy a vendégek a konyhában alud­janak, ezzel szemben Dorking- ban megsérti a törvényt az a szállodás, aki két házaspárt egy szobában helyez el, de az ágyakat nem húzza el meg­felelő távolságra egymástól. Gillinghamban senki se vi­het magával disznót a nyilvá­nos parkba, Cambridgeben ti­los a koldusoknak perselyüket hosszú botra erősíteni és az autóbuszon ülök felé nyújtani Lancasterban megtiltották, — 24-én, szombaton este 7 órai kezdettel a Textilművek leányotthonában az üzem sza­bó-varró tanfolyamának rész­tvevői bált rendeznek. — A TTIT agronómiái és bi­ológiai szakosztálya június 1-én, vasárnap tanulmányi autóbusz kirándulást rendez a Baláta-tóhoz. A kirándulás ve­zetője Marián Miklós tudomá­nyos munkatárs lesz. Részvé­teli díj 37 forint. Jelentkezni lehet május 26-án déli 12 órá­ig a TTIT titkárságán (Baj- csy-Zsilinszky u. 19.), vagy a 25-01 számú telefonom. — Sikerrel próbáztak a fel- sőmocsoládi úttörők. Szépen, ötletesen oldották meg a kü­lönböző feladatokat Balogh . Klára csapatvezető és a szer- /ff i"i w c I A [\ í C vező testület tagjainak irá- UVCLWL/co nyitásával, akik mint állomás­vezetők működtek egyes sza­kaszokon. A próbázást követő egy hét múlva megtörtént az ünnepélyes avatás is. — Takarékosak a na°^atádi iskolások. A megye hasonló nagy iskolái közötti takarékos­sági versenyben első helyen állnak. Eddig 40 ezer forint ér­tékű takarékbélyeget vásárol­tak. Egy tanulóra átlagosan 50 forint jut. Tizennyolc tagú termelő­szövetkezeti küldöttség uta­zott Bulgáriába. A küldöttség bolgár termelőszövetkezeti mozgalom szervezeti felépíté­sével és eredményeivel ismer­kedik meg. — Előadás a TTIT-ben. Pén­teken este 7 órakor a földraj­zi, geológiai szakosztály rende­zésében »Mi a teendő a geoló­gia területén?« címmel dr. Er- dődi Sándor gimnáziumi ta­nár tart előadást. JzOrakozás Vörös Csillag: Mexikói sze­renád. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Bigámista. 4, 6, 8 órakor. Dózsa Kertmozi: Turista sze­relem. 8 órakor. KIOSZ Béke-mozi május 22- én 5, 7 órakor: Negyvenegye­dik. Rionl-Rónai Múzeum: ösré­gészeti, várostörténeti, népraj­zi és természettudományi kiál­lítások és a XIX. század né­met—osztrák művészeinek kép­kiállítása. Nyitva: 15—19 óráig. Megyei Könyvtár: Könyv­kölcsönzés és olvasótermi szol­gálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv- I kölcsönzés 13—18 óráig. Apróhirdetések ADÁS-VÉTEL 125* ös Csepel eladó. 22., lakatosnál. ____ M ájus 1 u. (768) Sürgősen eladó egy kaszálógép. gereblyézőgép, szelelő rosta. Cím a Hirdetőben. __________________<985) Á LLAS Egy 125-ös Danuvia motorkerék­pár, sluszkulcsos, eladó. Sonnen­schein József, Fonyód._________<77°) Z ománcozott asztaltüzhely és Telefunken lemezjátszós rádió el­adó. Noszlopy Gáspár u. 8. Vörös, este 6 után. .__________(77G) K adarkádon, Nagy u. 4. azonnal beköltözhető szoba, konyha, kam­ra, udvar 16 000 forintért eladó. (991) Príma állapotban lévő 500 kg-os mázsa eladó. Cseri út 67, (9961 CSERE Elcserélném Jawa robogómat 125-ösért, vagy eladnám. Horváth, Kanizsai utca 37. (773) hogy az üzlettulajdonosok olyan cégtáblákat szögezzenek fel az utcákon, amelyektől lovak megbokrosodhatnak, Rotherhitheben még akkor sem vezethetünk át az alag- úton valamilyen vadállatot, hogyha az »teljesen az ellen­őrzésünk alatt áll«. Eladnám vagy elcserélném Ka­posvár, Beloiannisz u. 71. sz. há­romszobás, szuterénos házamat és sarok házhelyemet balatoni há­zért vagy villáért. (992) SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin út 14. — Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaip. VáH Nyomdáért felel; László Tiber. Felvételre keresünk VIZSGÁZOTT MOZIGÉPÉSZT azonnal, SZAKÁCSOT és CUKRÁSZT június 16-tól időszaki munkára. Ajánlatokat Honv. Üdülő, Balatonlelle címre kérjük küldeni. Építkezőit figyelem! A Csökölyi Földműves- szövetkezet csökölyi tele­pén minden méretben te­tőszerkezeti faragott vagy rönk épületfa (éger) be­szerezhető.

Next

/
Oldalképek
Tartalom