Somogyi Néplap, 1958. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1958-04-29 / 100. szám
Kedd, 1958. április 29. 6 SOMOGYI NÉPLAP A világ dolgozóinak nagy ünnepén, MÁJUS JL-én szívélyesen köszöntjük községünk dolgozóit. KÖZSÉGI TANÁCS VB NAGYBAJOM A Lengyeltóti Gépállomás pártszervezete, üzemi bizottsága és vezetősége szeretettel köszönti a 14. szabad május alkalmából a gépállomás összes dolgozóit és a körzetéhez tartozó termelőszövetkezetek tagjait Gépállomásunk vezetősége, pártszervezete, üzemi bizottsága a világ dolgozóinak hatalmas ünnepén köszönti dolgozóit és sok siliert kíván további munkájukhoz! Nagybajom Gépállomás MÁJUS 1 a világ munkásságának ünnepe alkalmából üdvözöljük vállalatunk összes dolgozóit! Sütőipari Vállalat Oalatcnhogiár Köszöntjük május 1 ünnepe alkalmából gazdas agunk valamennyi dolgozóját! További mukájukhoz sok sikert kívánunk. Marcali Állami Gazdaság Vezetősége A Réthelyi Egyesült Földművesszövetkezet Igazgatósága harcos üdvözletét küldi tagjainak és dolgozóinak a 14. szabad áss áj ii & 1 ünnepé» A MUNKÁSOSZTÁLY NEMZETKÖZI NAGY ÜNNEPE alkalmából elvtársi üdvözletünket küldjük gazdaságunk dolgozóinak. Kertimag és Gyágynövényteriiielö Gazdaság, Öreglak Somogysámson és Vidéke Körzeti Fmsz május 1-i köszöntését és jókívánságait ezúton juttatja el szövetkezetének tagjaihoz és dolgozóihoz. Igazgatóság Éljen a 14. szabad május i Ez alkalomból szeretettel köszöntjük dolgozóinkat és szövetkezetünk tagjait. NEMESVIDI FMSZ IGAZGATÓSÁGA A proletár nemzetköziség legnagyobb ünnepén, MÁJUS 1-ÉN szeretettel üdvözöljük íöldművesszövetke- zetünk tagságát, dolgozóit és vásárló közönségünket. Böhönye és Vidéke Körseti fonsz Igazgatósága A világ dolgozóinak nagy ünnepe, május 1 alkalmával szeretettel köszöntjük állomásunk dolgozóit, a megye termelő- szövetkezeteit, állami gazdaságait és egyéni parasztjait. Munkánk eredményességéhez további segítségüket kérjük. Somogy megyei Növényvédő Állomás Nagybajom A Tapsonyi Gépállomás MSZMP Szervezete, Szakszervezeti Bizottsága és Vezetősége a világ proletariátusának ünnepén szeretettel köszönti dolgozóit, a körzetéhez tartozó tsz.-eket és kedves megrendelőit BALATONMÁRIAFÜRDŐ ÉS VIDÉKE KÖRZETI FMSZ VEZETŐSÉGE MÍJBS 1, A MÖHÍSOSZIíLY HAGY ÜNNEPE ALKALMÁBÓL szeretettel köszönti minden dolgozóját és vásárlóját FMSZ VEZETŐSÉGE Május 1-e 14. szabad megünneplése alkalmából köszöntjük szövetkezetünk összes dolgozóit és megrendelőit ______________________________Kisipari Tsz Balatonboglár M ájus X a munkásosztály ünnepe alkalmából szeretettel üdvözöljük szövetkezetünk dolgozóit és kedves megrendelőinket. Építőipari Ktsz, Fonyód A VILÁG BOLGOZÓÍNAK LEGíAGYB B Ü1NEPE ALKALMÁBÓL szeretettel köszöntjük földm. szövetkezeti tae-égnnk népes táborát, dolgozóinkat, ügyfeleinket Marcali és Vidéko Körzeti Fittsz. Igazgatósága Tapsony és Vidéke Körzeti Fmsz MÁJUS ünnepén köszönti tagjait, dolgozóit és kedves vásárló közönségét. Tapsony é9 Vidéke Körzeti Fmsz Igazgatósága A 14. szabad május 1 ünnepén üdvözli tagságát és dolgozóit, kedves ügyfeleit VÉSEI EGYESÜLT FMSZ IGAZGATÓSÁGA Szeretettel üdvözlünk minden dolgozónkat és megrendelőnket május 1 alkaimából. VEGYESKISIPARI TERMELŐSZÖVETKEZET SOMOGYVÁR Köszöntjük Kaposfő és Vidéke Fmsz tagjait, dolgozóit, szövetkezetünk kedves ügyfeleit MÁJUS 1 a világ proletariátusának nagy ünnepe alkalmából. Kaposfői Fmsz. Igazga lósága A Csornai Fmsz Igazgatósága a proletár nemzetköziség nagy ünnepének évfordulóján köszönti tagjait és üdvözli kedves ügyfeleit. IGAZGATÓSÁG ,14. SZABAD MÁJUS 1 ÜNNEPE alkalmából harcos üdvözlettel köszönti minden dolgozóját és sok sikert kíván további munkájukhoz a Balatonboglári Szőlészeti ÁG pártszervezete, szak- szervezeti bizottsága, a gazdaság vezetősége. Nagybajom és Vidéke Körzeti Fmsz a proletár nemzetköziség ünnepén köszönti a fmsz tagságát, dolgozóit, kedves üzletfeleit. IGAZGATÓSÁG A 14. szabad május 1 ünnepén szeretettel köszöntjük a járás összes dolgozóját! Fonyódi Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága A Szövetkezetek Fonyódi Járási Központjának Igazgatósága a május 1-e alkalmával üdvözli a járás szövetkezeteinek igazgatóságait, dolgozóit és a járás fmsz-tagságát. fjü Igazgatóság Fonyód Balatonboglár és Vidéke Körzeti Fmsz Igazgatósága a MUNKÁSOSZTÁLY NAGY ÜNNEPE alkalmával üdvözli tagságát, dolgozóit és vásárló közönségét. Igazgatóság Szeretettel üdvözlünk minden dolgozónkat MÁJUS 1 alkalmából. BÖHÖNYEI VEGYESIPARI KTSZ VEZETŐSÉGE A Somogyvári Községi Tanács Végrehajtó Bizottsága szeretettel köszönti Somogyvár község dolgozóit MÁJUS 1 a munkásosztály nagy ünnepén. KÖZSÉGI TANÁCS VB A p i* é h irdetésse k ADÁS-VÉTEL Az Alsóbogáti Állami Gazdaság használt lószerszámokat termelő- szövetkezeteknek és termelőszövetkezeti csoportoknak felkínál megvételre. A lószerszámok az Alsóbogán Állami Gazdaság köz- pontjában megtekinthetők. (610) Beköltözhetöséggel 3 szobás csa- ládi ház eladó. Arany u. 50. (604) Generálozott Puch, 200 köbcentis eladó. Kiskorpád, Kossuth u. 12. ________________________________(624) S omogytúron eladó egy 500 négyszögöl területen fekvő 2 szoba, előszoba, konyha és kamrából álló lakóház a következő melléképületekkel: Istálló, pajta, nyárikonyha kamrával, kovácsműhely, sertésól. A kertben gyümölcsfák vannak. Cím: Mclt Dezső, Somogytúr, (612) Masszív ovális asztal eladó. Cím a Hirdetőben,________________(3363a) É letjáradékra eladó kétszoba összkomfortos ház, 250 négyszögöl telken. Érdeklődni: Dózsa György u. 11., női szabónál. (3363) Beköltözhető kis családi ház melléképületekkel eladó. Cím: Szenna, özv. Győri Jözsefné. (3360) Jonathán alma kg 15 forint, eladó. Géza u. 32. (625) 1000 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni 4 után és vasárnap egész nap. Baranyai, Róma-hegy 35. sz. ______________________________(3352) E gy asztaltűzhely és fél házrész eladó, elfoglalható. Cím a Kiadóban. (635) Jó állapotban lévő hálószoba-bútor betéttel eladó. Nagy, Beloiannisz u- 23.______________________(636) Zlmánvban 2 szoba, konyha, kamrás (8 jószág részére istálló, pince, disznóól) ház, földdel, eladó, vétel esetén elfoglalható. Érdeklődni: Ágoston Ferenc, Zimány.____________________(634) 3 szobás családi ház eladó, mellékhelyiségekkel, kerttel, azonnal beköltözhető. Füredi u. 10. (632) Príma, szétszedhető disznóól eladó. Honvéd u. 7.______________(631) 8 LE stabil benzinmotor^ generálozott, eladó. Csurgó, Széchenyi tér 3._______________________(592) E lhalálozás miatt családi ház be- költözhetőséggel 30 000-ért eladó, mely áll kétszer esyszoba, konv hás. mellékhelyiséses lakásból, gyümölcsössel, villannyal, özv. Bartó Jánosné, Iharosberény, Dózsa Gy. u. _5.______ (611) E ladó Toponár, Vöröshadsereg u. 2/a. alatt 7 család méh kisbo- conádi rakodó kaptárban és ugyanott 1 hold föld árpával elvetve. (626) —Ignár kaptárral méhek eladók. Simon Ferenc, Nagybajom, Rózsa u. 25. <e27> Gyümölcsös, termő fákkal, ház vagy házrész sürgősen eladó részletfizetésre. Füredi u. 12. (640) Eladó Fonyódon a szigeten 10. sz. horgászház, bei endezéssel. Megte leinthető szombat-vasárnap. (637) Hízónak való, 50—60 kg súlyban eladó. Széchenyi tér 3. Herber. (638) 175-ös, lemezvillás motor eladó,, vagy nagyobbért elcserélhető, megegyezéssel. Széchenyi tér 3. Herben_________________________ (639)' C saládi ház eladó, beköltözhötö- séggel. Hegyalja u. 18. (Donner.) ____________________ (641) 100-as NSU eladó. Petrus, Sió- fok, Talllán Andor u. 14, (2662) Dimitrov u. 60. sz. alatti udvari 2 szobás ház eladó. Felvilágosítást Solymosiék adnak. (3378) Zsindely, léc, gerenda, deszka, ablak és ajtók eladók. Gilice u. 37. ________________________________(3374)' B eköltözhetöséggel eladó Nagy- bajom, Dózsa György u. 46. sz. 2 sznHn honvha. éléskamra, mellék- épületekkel, 600 négyszögöl lettel. Érdeklődni ugyanott. (3373)- Negyszobás villa családi ok miatt minden elfogadható árért eladó. »Zamárdi 789« jeligére Felszabadu- lás téri Hirdetőbe, Budapest. (78S) Uj export háló sürgősen, olcsón eladó. Megtekinthető: Mikszáth u. 2- sz. _____________________(3380)M éhcsaládok. eladók. Vöröshadsereg útja 33., délután 3 után. __________________________ (3370)C seh, fonott, mély gyermekkocsi, asztaltűzhely eladó. Beloiannisz u. 30. (S377> Hármasablakok, újak, azonkívül félig elkészült ház is eladó. Kárpát u. 7. (3382) Fehér sportkocsi és egy gyer- mekjáróka eladó. 48-as Ifjúság u. 22, Érdeklődni egész nap. (3381) 11,6x6 m épület, bontásra, eladó. Petőfi u. 13. (3379) CSERE Elcserélnem kaposvári kétszobás lakásomat hasonlóért. Cím a Kiadóban. (639> ÁLLÁS Andocs és Vidéke Körzeti Fölcí- művesszövetkezet élelmiszerboltjába szakképzettséggel rendelkező, büntetlen előéletű, családtaggal rendelkező boltvezetőt keres azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet május 1-ig: Fmsz iroda, Andocs« ______________________________(629) H ajmás község legeltetési bizottsága apaállat-gondozót és sertéspásztort azonnal felvételre keres, megegyezés szerint.___________(633> F ényképész-tanulólányt felvesz Pálffv foto, Engels u. 3. (3383) VEGYES Egyedülálló nő különbéi áratú üres szobát keres, megegyezés szerint. Címeket a kórház-varrodába kérem du. 4-ig. _________(3339) M éhészek! Kaptá'rakat, méhészeti eszközöket most szerezzék _ be. Viaszt műlépre azonnal cserélünk. Méliészbolt. (3215) SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megy®) Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, SítáU» út. Í4. — Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/ft. Telefon: 15-18. Ny@mdáért felel,* Láazlő Tlbaw'.
