Somogyi Néplap, 1957. december (14. évfolyam, 282-305. szám)
1957-12-11 / 290. szám
s SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1$57. december 11. «4JAROSLAV HASEK KÉT NOVELLÁJA NÉVTELEN LEVÉL Friedrich herceg hintája az ünneplő tömeg sorfala közt haladt, amikor, mint derült égből a villámcsapás, egy ügyesen behajított levél esett Waldeczky hercegség uralkodójának térdére. Friedrich herceg bűbájosán elmosolyodott és olvasni kezdte: »Főmél- tóságod, önnél nagyobb hülyét nem hordott még hátán a föld!« Friedrich herceg rögtön abbahagyta a mosolygást. Mint a másnapi lapok írták, az ünnepség a főméltósága rosszulléte miatt szakadt félbe. Friedrich herceg hazatért palotájába és bezárkózott a dolgozó szobájába, ahol tanulmányozni kezdte a sértő üzenetet. Legalább ötvenedszer olvasta: »Főméltóságod, önnél nagyobb hülyét nem hordott még totón a föld!« Már kívülről látja az egészet, amikor meglepetten el- ki&Uotta imagát: »Ez a gazember még a nevét sem írta alá!« Le-fel járkált dolgozó szobájában, s úgy szajkózta: »Főméltóságod, Önnél nagyobb hülyét nem hordott még hátán a föld!« Fél óra múlva parancsot adott az államtanács összehívására. — Kedves uraim — fordult lehan- goltan négy titkos tanácsosához — ma, uralkodásom harmincadik évfordulójának ünneplése közben ti következő levelet hajította hintámba egy ismeretlen gonosztevő: »Főméi- tóságod, önnél nagyobb hülyét nem hordott 'még hátán a föld!« . A titkos tanácsosok élfehéredtek, Kari báró zavartan motyogta: — Főméltóságod, ez a levél nem főméltóságodv.ak szól! — Kedves báró — kiáltotta a herceg mérgesen — feltételezem, tisztában van azzal, hogy a «-főméitóságod« megszólítás csakis engem illet meg az egész hercegségben, s nem hiszem, hogy akadna olyan, mkí a »főméltóságod« megszólítást bitorolni merné! A levélben pedig az lévén: »Főméltóságod, önnél nagyobb hülyét nem hordott még hátán a föld! J- ez az írás nekem szól. Ebben, azt hiszem, mindnyájan egyetértünk. A gonosztevő kézreke- rítése az állam érdeke, mivel ez a sértés hazaárulás. Kezeikbe helyezem az ügyet és remélem, hogy a parlament szintén együtt érez velem és holnapi ülésén ugyanígy foglal állást s elítéli a monarchiánk nyugalmát megzavaró egyén szégyenletes merényletét... Késő éjszakáig tartott az államtanács, amelyen a rendőrfőnök is részt vett. A Tparlament másnapi ülésén az elnök izgatottan, olvasta fel Friedrich herceg sajátkézírású üzenetét, melyben népe hűségét kéri. A parlament gondolkodás nélkül hűséget esküdött a hercegnek, bár nem értette, miért van erre szükség. A levegőben színlelt bánat lebegett. Közben a rendőrfőnök se ült babérjain: audenciát kért, majd az állami archívumból kivette azt az arcátlan levelet. — Mit szándékszik cselekedni? — kérdezte a kancellár. — Csak nyugalom, el lesz ragadtatva az ötletemtől! — mondta a rendőrfőnök kezét dörzsölgetve. A levelet az állami nyomdába küldette, s délre már az egész város tele volt a rendőrség hirdetményével: »1000 márka jutalom, ha nyomára vezet annak a gonosztevőnek, aki fenséges hercegünk hintójába dobta a következő levelet: Főméltóságod, önnél nagyobb hülyét nem hordott még hátán a föld!« Ezek után a Waldeczky hercegség minden lakója tudta estére, hogy Friedrich hercegnél nagyobb hülyét még nem hordott hátán a föld. Másnap a rendőrfőnök nyugalomba vonult. HOGYAN TRÉFÁLT MEG TILL EULENSPIEGEL EGY SZÓSZÁTYÁRT? Amikor Eulenspiegel ismét Erfurt városában járt, addig csatangolt az utcákon, míg a húspiacra tévedt, ahol is a hentesek hangos szóval kinálgatták árujukat. Árult ott egy férfi, akitől szívesen megszabadultak volna a többiek, mivel elcsalta a vevőiket. Ha valaki a piacon másik mesternél kötött ki, annak az áruját nézegette, addig kiabált, karattyolt a mi hentesünk, míg a vevő tőle nem vásárolt. — Ez aztán a pompás hús, friss, fiatal hús! Ilyen is csak nálam kapható! Nem akar valamit haza vinni? — kiabálta most is, amilcor Eulcn- spiegel mellette elhaladt, — Mit vihetnék akkor el? — liér- dezte Till. — Talán ezt a sült pecsenyét — unszolta nyájasan a hentes. Széles mosolyra fintorította a száját és rámutatott egy jókora marhahúsra. Eulenspiegel bólintott, elvette a sült pecsenyét és tovább sétált. A hentes a bódéja elé rohant, megpróbálta hájas pocakját átpréselni a vásárlók tömegén, miközben kétségbeesetten ordította: — Hol a pénz? — De kedves uram, miért kellene nekem■ fizetnem? — mondta elcso- dállcozva Eulenspiegel. — Hisz erről nem volt szó! Maga 02<t í* f dezte, nem ’vinnék-e ’haza valamit, majd rám erőszakolta ezt a sült húst. Nem akartam megbántani, hát elfogadtam. A szomszédok is bizonyíthatják. Akik ezt hallották, mind nagyot nevettek. Még a hentesek is Eulenspiegsínek adtak igazat, odafutottak és veszekedni kezdtek a szószátyárral. Közben Eulenspiegel, kabátja alatt a sült hússal odébb állt a vásárlók sokaságában, hagyván, hadd veszekedjen a szószátyár és a többi hentes, míg csak kedvé tartja. LAJOS GÉZA fordításai Uj Kalor-kályha eladó. Május 1 u. 69. _____________1 __________________________(44) A Hajmási Legeltetési Bizottság apaállat-gondozót! és SLTtéspásztcu-c azonnali belépésre keres. Jelentkezés: Legeltetési Bizottság, Hajmás.________(1132) A Kertimag és Gyógynövénytemielő Gazdaság szentel üzemegysége vásárolna könyvjóváfrásra egy használt esztergapadot. Cím: Kertimag és Gyógynövény termelő Gazdaság. Szenta. (1135) Príma sertés eladó. Nyár u. 9, (38) Tánc az Iparosszékházban folyó hó 11-én, szombaton este 7 órai kezdettel, melyre mindenkit szeretettel vár a vezetőség;________________________________(39) Május 1 u. 46. sz. udvari részen balra három lakásrész megosztva lakásonként már 25 000 forint. Alkalmi vétel. Cserével beköltözhető. Hirdetőben. _______________ (43) H e költözne tőség gél eladó a Klapka u. 19. sz. 1 szoba, konyha, sneizos ház. ________________________________________(32) Elcserélném a Klapka u. 10. sz. alatt lévő 1 szoba, konyha, kamrás lakásomat (magányos ház) hasonló nagyságtl belvárosiért, megegyezés szerint. (32a) Beköltözhető házat, házrészt, vagy öröklakást keresőnk azonnali megvételre államvasiíti dolgozóktól. Beloiannisz utca környéki ajánlatok előnyben. Árajánlatokat MÁV Nevelőintézetbe kérjük, Kaposvár, Beloiannisz u 15. (27) Kaposvárott a Buzsáki dűlőben 1485 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni Jután, Rákóczi u. 17. (11211 Gybrs- és gépi: ónő többéves gyakorlattal elhelyezkedne adminisztrátori munkakörben is. Cím a Hirdetőben ____ (41) G azdálkodásra alkotipas háromszobán kertes családi ház- beköltözhet«isóíoiei e'adó. Ci n a Hirdetőben. (42) Hajszárító-búra, liartósondoláló-gép. hajmosótát és egyéb fodrászat! cikk beszerezhető (postán is rendelhető): Pán- czél Géza fodrászati cikkek, Pécs, Rá- kóczi út 37, Telefon: 43-36,_______(1040) Szölőoltványok! Gyökeres Othello, De awári, azonnali rendelésre, termelőnél Tlss Bertalan, Abasár. (1076) Textilbaba tisztítás. Javítás, celluloid^ baba átgumtzás, törött babák szakszerű javítása. Nádor u. 37. (1118) Itluszlráció Babel: Lovashadsereg című könyvből, mely az Európa Kiadónál jelent meq. A hazai rangadó előtt 9-ik a Kinizsi, 14-ik a KMTE — Tizenhat lakásos épület került tető alá Marcaliban. A munkálatok befejezéshez közelednek, a kút fúrása és a szikkasztó megépítése, valamint a víz- és szennyvízvezeték beszerelése van még hátra. Ha mindezt az ígért határidőre elkészítik, a lakásokat a jövő év május elsejére át lehet adni -rendeltetésének. — Januárban megkezdik a Nagyatádi Fonalgyár dolgozói részére a természetbeni juttatás kiosztását. Azok a munkások, akik egy évnél régebben dolgoznak az üzemben, 250 forint befizetése után ezer forint értékű utalványon textilneműket vásárolhatnak. Az igényjogosult dolgozók összeírása jelenleg folyik. — A nagyatádi járás termelőszövetkezetei magas osztalékot fizetnek a zárszámadás után tagjaiknak. A mikei tsz-ben a múlt héten fejeződött be a számadás elkészítése és a tanács jóváhagyása után 45 forint értéket fizetnek ki munkaegységenként. — Béke-nagygyűlés lesz pénteken délután 5 órai kezdettel a Vörös Csillag Filmszínházban a Hazafias Népfront rendezésében. Előadó: Hantos Jáno6, az Országos Béke tanács titkára. — Szép eredményeket ért el a segesdi ezüstkalászos tanfolyam. Már eddig négy előadást tartottak meg mintegy ötven résztvevővel, melyeken talajtani és trágyázás tani kérdésekről volt szó. Ma még vannak hiányzások, de a fakitermelés meg- szűr,.'-ível teljes lesz a létszám a tanfolyamon. — 13 előadásból álló ismeretterjesztő sorozat indul Buzsákon. Egy egy előadásra kéthetenként kerül sor a helyi pedagógusok, orvosok és a mezőgazdasági felügyelő közreműködésével. — A Vörös Csillag Fihnszlnhác közli, hagy 13-án, pénteken a délután 5 órai előadás elmarad'. A Naplemente előtt c. filmet a nagy érdeklődésre velő tekintettel szombaton 3 árakor is lejátsszák. — Két ezüstkalászos tanfolyam Indult a nagyatádi járásban ezen az őszön: Segesden és Bolháson. A harmadik most van indulófélben, Szabáson. Itt eddig 23 a jelentkezők száma, 15 egyéni és 8 állami gazdaságban dolgozó. Belegen az ezüstkalászos tanfolyam második évfolyama tanul. — Helyreigazítás: a tegnapi számunk első oldalán közölt fénykép alatti szövegbe hiba csúszott. A kép nem Szabó, hanem Szalai János tanulót mutatja -be munka közben. — Hirdetmény. Kaposvár Város Tanácsa Végrehajtó Bizottsága felhívja a háztulajdonosokat, kezelőit, hogy a járdákat a hótól, jégtől rendszeresen tisztítsák és síkosság ellen hamuval vagy homokkal hintsék be. E felhívás végrehajtását a végrehajtó bizottság «e01°mőriztetj és a mulasztók ellen a szabálysértési eljárást megindítja. Osiky Gergely Színház: Lehár Ferenc: Luxemburg grófja. Este 7 ómkor. Vörös Csillag: Csigalépcső. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Ember a vágányon. 4, 6, 8 órakor. Két forduló van még viasza az NB II. őszi küzdelmeiből. Jövő vasárnap az utolsó előtti bajnoki fordulóban kerül sorra a hatalmas érdeklődéssel várt ha- »al rangadó, a KMTE—K. Kinizsi bajnoki mérkőzés. Nem célunk ezzel a mérkőzéssel részleteiben foglalkozni. (Sajnos Igen sok kósza és felelőtlen hír forog közszájon ezt a találkozót Illetően Kaposvárott.) Érdemes viszont egy pillantást vetni a bajnoki táblázatra a rangadó előtt. A kép nem túlzottan kedvező. A K. Kinizsi a 9. helyein áll, s ha megnézzük az előtte tanyázó csapatokat. akkor cseppet sem lehetünk elégedettek ezzel a helyezéssel. Nem aikar- j Juk lebecsülni a Székesfehérvári Vasast, a Láng Gépgyárat, vagy a Mosonmagyaróvári TE csapatát, de ügy vél- ! jük. hogy ezeket az együtteseket meg kellett volna előznie a Kinizsinek. A hátralévő két fordulóban túl sokat mär I nem tud javítani helyzetén a Kinizsii I csapata, amely bizony csak mérsékelt teljesítményt nyújtott eddig az őszi idényben. A rangadó másik részvevője, a KMTE a 16. forduló után a 14. helyen áll. Úgy Téljük, hogy az újonc NB II-es kapos- 1 vári ősapáinál örülnének, ha a bajnoki év végén is itt tanyázna a C3apat. Az év végén ml Is elégedettek lennénk a 14. hellyel. Jelenleg azonban nem megnyugtató ez a helyezés, ugyanis Pécsbányetelep, Szombathely és a Zalaegerszegi Dózsa Is ott vannak szorosan a kaposváriak nyomában. Papíron a hátralévő mérkőzések az őszi idényben ne ti »ok jóval biztatnak. Igaz, csak a minap írtuk, hogy a KMTE sokszor felrúgja a papírformát, s nagy meglepetésre az elmúlt vasárnap is ezt tette, de hogy mi követi a vasárnapi meglepetést? KI tudná ezt olyan szeszélyes Vasárnap lejátszották az elmaradt mérkőzéseket a délnyugati NB Ill-ban s ezzel befejeződtek e bajnokságban az őszi küzdelmek. Rövid pillantást vetve a bajnoki táblázatra, láthatjuk, hogy a Bajai Bácska csapata nagy fölénnyel, 6 ponttal nyerte az »őszi« bajnokságot. A bajaiaktól valószínű igen nehéz lesz elhódftaní már a tavasszal az igazi bajnoki címet is. A listavezető Baja nyomában erősen leszakadva halad a középmezőny. Itt a 2. helyezett Pécsújhe- gyi Bányász áll az élen, s ezt a sort a 9. helyezett Simontornya zárja be. A somogyi NB Ill-as csapatok közül két együttes verekedle be magát ebbe a csoportba. A Nagyatádi Kinizsi csapata ugyanis az őszi Idényben a 6. helyen végzett. A csurgóiak azzal, hogy legyőzték a K. Textilest, megerősítették oozíciójukat a középmezőnyben, s egy hellyel feljebb is rukkoltak. Az ősszel gyűjtött 15 pontjak szép eredménynek mondható. Mind a nagyatádi, mind a csurgói csapat szurkolótábora jogosan reménykedik abban, hogy csapataik a jövő esztendőben is az NB Ill-ban sze- ropel majd. A sereghajtók mezőnye a 11. helyezett Tolnától a 16. helyen álló K. Textilesig tart Úgy véljük, e hat csapat közül keSportlevelezőnk ívja: Bizony, a falusa labdarúgás fejlődésének egyik gátja az, hogy a ml alsóbb osztályú mérkőzéseinkre rendszerint elég gyenge játékvezetőket kapunk. Ezek a kevésbé képzett játékvezetők nem minden esetben tudnak rendet teremteni a pályán, amikor arra szükség van. Nem célom most bírálatot mondani az alsóbb osztályú mérkőzések játékvezetői felett. Erre nem is érzom magam hivatottnak. Arra azonban igen, hogy köszönetét mondjak DobszaJ Dezső Játékvezetőnek azért, hogy nem találta magára nézve sértőnek, hogy egy megyei II. osztályú mérkőzést vezessen le. (Elárulhatjuk, hogy Dobszal sporttárs, »mikor az országos szaksajtó és a rádió a legnagyobb elismeréssel irt NB I-es működéséről, egy hét múlva megyei III. osztályú mérkőzést vezetett Igalpusztán. E mérkőzésről is a legnagyobb elismeréssel számolt be hétfőn a játékvezetők tanácskozásán. Tehát a megyei III. osztályú mérkőzést sem ba•csapat esetében megmondani, mint a KMTE. A jövő vasárnap egyébként a ka posvári helyi rangadón kívül egy igaz', rangadóra is sor kerül. Győrben a Győri Vasas ETO a Sztálinvárossal méri össze erejét, s amelyik győz, az őszi bajnok lesz. Az NB IT. mezőnye egyébként három csoportra tagozódott: Az első csoportban külön versenyt fut Győr a Sztálinvárossal. A középmezőnyben Székesfehérvár a listavezető, s ezt -a sort a Nagykanizsai Bányász zárja be a 12. helyen. A 13. helyezettől lefelé a kiesőjelöltek »vetélkednek« egymással. A jelenlegi formák alapján két kieső szinte biztos nak látszik. Az egyik a Szekszárdi SC, a másik a Soproni VSE. Persze a tavasszal még ők is sokat javíthatnak helyzetükön. S még elképzelhető az is. hogy például a 10. helyen álló Délbudai Spartacus C9apatia is kiesik. A bajnoki táblázat állása a 16. fordúló után. 1. Győr ijr 12 3 1 51:14 27 2. Sztálinváros 16 12 3 1 47:16 27 3. Sz.-fehérvár 16 11 2 3 28:11 24 4 Láng Gépgyár 16 10 3 3 32:21 23 5. Pécsi VSK 16 9 3 4 25:16 21 6. Zalaag. TE 16 5 9 2 24:17 19 7. Magyaróvár Budafok 18 9 1 8 27:23 19 8. 16 8 3 5 27:25 19 9. K. Kinizsi 16 8 2 6 33:30 18 10. Délbudai Spart. 16 4 6 6 20:26 14 11. Oroszlány 16 6 2 8 03-32 14 12. Nagykanizsa 16 4 6 6 18:32 14 13. Veszprém 16 4 3 9 30:32 11 14. KMTE 16 5 1 10 33:42 11 15. Pécsbányat. 17 3 5 9 14:27 11 16. Szombathely 16 3 4 9 15:26 10 17. Zalaeg. Dózsa 17 4 2 11 17:36 10 18. Sopron 16 3 2 11 25:43 8 19. Szekszárd 16 3 o 11 18:38 8 rülnek majd ki a tavaszi Idény befejezésekor a kiesők. Sajnos, ebben a csoportban két kaposvári csapatot is találunk. A 14. helyezett K. Dózsát és a sereghajtó K. Textilest. Ha pontománk Baranyai, Somogy és Tolna megyék csapatainak versenyét, akkor az őszi forduló alapján Somogy a vezető Baranya, sőt Tolna megye mögött végzett volna. Vajon valóban eny- myire gyenge lenne a somogyi NB III-as labdarúgás? Úgy véljük, nem. No, de erre majd visszatérünk. Most bemutatjuk az NB III. őszi fordulójának befeiezése után a bajnoki táblázatot: 1. Bajai Bácska 15 13 1 1 41:14 27 2. Pécsújhegyi B. 15 9 3 3 28:15 21 3. Pécsi BTC 15 8 4 3 31:16 20 4. Dombóvári VSE 15 7 5 3 33:23 19 5 Pécsi Vasas 15 8 1 6 28:22 17 6'. Nagyatád 15 6 4 5 25:20 16 7. Nagyk. Ép. 15 4 7 4 26:30 15 8. Csurgó 15 6 3 6 23:25 15 9. Simontornya 15 6 3 6 24:28 15 10. Szigetvár 15 5 4 6 26:32 14 11. Tolna 15 5 o 8 25:32 12 12. Bonybád 15 4 3 8 24:36 11 13. Nagyk. VTE 15 3 4 8 21:30 10 14. K. Dózsa 15 3 4 8 17:27 10 15. Mohács 15 3 4 8 13:22 10 16. K. Textiles 15 2 4 9 14:26 8 lálta magára nézve »sértőnek«, nem úgy, mint egyesek, akikkel szemben a JT-nek szankciót kellett fpgánatositani. mert nem voltak hajlandók alacsonyabb osEtályú mérkó'zést vállalni. Szerk.) Külön megtiszteltetés számunkra az, hogy Dobszai sporiltárs ez évben már háromszor vezetett a csapatunknak mérkőzést. Mondanom sem kell, mindig kitünően. Vasárnap azért örültünk a fonyödt semleges pályán sorrakerülő Buzsák— Nagyberok mérkőzés előtt már, hogy Dobszai a játékvezető, mert annak idején ez a találkozó éppen az ittas játékvezető hibájából fúlt botrányba. Hadd számoljak be arról is, hogy a megismételt Buzsák—Nagyberek megyei II. osztályú mérkőzésen nemcsak Dobsizai játékvezető működött kitűnően, hanen) a buzsáki csapat is, amely szép étí sportszerű mérkőzésen 4:1 arányban győzte le Nagyberek együttesét. Orbán János, Buzsák Gondolatok a lengyel—magyar ökölvívó viadalok után Befejeződött a délnyugati NB III őszi fordulója Köszönet Dobszai játékvezető sporttársnak ( * i A Nagyatádi Járási Művelődési Háa filmszínházának műsora: ^cc. 1 l-én; Éjszaka lányai. Olasz— fivi ícha film. 16 éven felülieknek. Előadások kezdete 5. 7 órakor. i i i i ( t KIGSZ Béke Mozi: December 11, 12-én 4, 6, 8 órakor: Eltűnteik a kisértetek. Rlppl-Rónai Múzeum: ösrégésaeti, várostörténeti, néprajzi, természete tudományi kiállítások és a Rippl-Ró- nai emlékkiállítás. Nyitva: 10—14 óráig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. IiíŐJ.4 RÁSJEL ÉPÍTÉS A hőmérséklet tovább csökken Várható időjárás szerda estig: változó felhőzet, többfelé eső, havaseső, majd havazás. Mérsékelt déli, délnyugati, később északnyugatira forduló szél. A hőmérséklet tovább csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán általában -minus* 1—plusz 2, a déli megyékben piuHt 2, plusz 5 fok köaött. Szombaton és vasárnap három fronton mérte össze erejét a lengyel és magvar válogatott ökölvívó csapat. Az A-véiogaitottak budapesti találkozóján szoros. 10:10 arányú döntetlen született. Radomban a magyar ifjúsági válogatott 12:10 arányú vereséget szenvedett. (A tartalékként kiutazott Papp Béla nem lépett a kötelek közé.) A magyar B-csa- pet pedig katasztrofális. 16:4 arányú vereséget szenvedett Rzseszowban. A magyar B-válogatott négy pontjából a váltósűlyú Dőri, a K. Dózsa öklözője szerzett kettőt, míg a másik két pont Dőri riválisának, Sebők II-nek az eredménye. Kaposvárott, ahol közismerten igen népczcrü sport az ökölvívás, nagy érdeklődés kísérte a magyar és lengyel ökölvívók összecsapását. Egy kicsit sérelmezték a kaposváriak Dóri mellőzését a nagy válogatottban. Aztán megelégedéssel vették tudomásul, ha utólag Is, de mégis csak helyet kapott Dőri a B-csapatban. Lengyelországi mérkőzésén bizonyította be Dőri, hogy nem volt igazuk azoknak, akik még a B-csapatban sem akartak helyet szorítani neki. Nos. túl vagyunk a lengyel—magyaron, amelynek nyomán öröm és üröm vegyül érzéseinkbe, örülünk az európai élvonalba tartozó lengyel nagy válogatott elleni 10:10-nek, amely kétségkívül szép sikernek számit. Fáj azonban ifjúsági csapatunk veresége, noha ezt némileg menti a balszerencse. Edőcsöt ugyanis a lengyel orvos nem engedte indulni. Elgondolkoztató azonban a B-válogatottnak kikiáltott csapat súlyos veresége. Úgy véljük, hogy az úgynevezett B- válogiatott összeállításánál súlyos hibák történtok. Ez a »válogatott« aligha jobb vtatamolyik NB I-es klubcsapatnál. Sőt! Elárulta ez a mérkőzés, hogy talán nem i9 a CsB-n mutatott formák alapján állították össze az együttest, mint azt a válogatók mondották, hanem a nevek kerültek a csapatba. így mondott aztán csődöt a gyenge Forró, a könnyűsúlyú Adorján, akit nemrégiben ütött ki a_ kaposvári Papp Béla, a formán kívüli Trimmol IV., akinél ma például Füzesi is feltétlenül jobb. Nem volna érdemes elgondolkozni ez illetékeseknek a rzscszowi 16:4 felett? S főként azon, hogy nem lenne-e helyesebb a jövőben ilyen alkalmakkor nagyobb gonddal 'összeállítani az együttest még akkor is, ha az »csak« a Bválogatott? Kovács Sándor A Vityapusztai Állami Gazdasági 400 mázsa jó minőségű idei termő-» sű kendert vállalatnak, ktsz-nek,T esetleg magánosoknak elad. A f kender Gilla-pusztai telepünkön* megtekinthető. Bővebb felvilágosi- Á tást a gazdaság vezetősége nyújt« Vityán. Somogyi Néplap Szerkeszt! a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP Megyei Végrehajtó Blzettsása Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin a. I« Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal- Latlnka Sánder u. 2/e Telefon: 15-16. Somegy megyei Nyomdaipari Vállal«« Nyomdáért felel: László Tiber.