Somogyi Néplap, 1957. november (14. évfolyam, 256-281. szám)

1957-11-02 / 257. szám

4

SOMOGYI NÉPLAP

Szombat, 1951. november 2.

i «»uram*»- '*

». i jw ► i *rv**r*w u>

el*’***'* **'».

í> ?16L^JWFWSWMUIr ***** RSfiStarXI

Wtí’tí«n?aKMauittv-..

MELYIK FILMBEN LÁTTA ?

A szovjet film ünnepe képrejtvény pályázata

darab mozijegy-szel

Lapunk október 26-tól 4 hétig minden számában közli egy szovjet színész, vagy színésznő számmal megjelölt fényképét. Egyidejűleg közöljük a képpel azonos számú megfejtési szelvényt is. A négy héten át közölt szelvényeket vágja ki és kitöltve gyűjtse össze. A 24. szelvény után valamennyit együtt küldje be a megyei Moziüzemi Vállalathoz, (Kaposvár, Május 1 u.).

Figyelem! Csak a lapból kivágott szelvény érvényes.

Nyeremények: díj: 100 darab

I.

vény.

mozijegy-szel50x10 darab mozijegy-szelII. díj: 80 vény.

III. díj: 40 darab mozijegy-szelvény.

IV. díj: 10x20 darab mozijegy- szelvény.

V. díj: vény.

A mozijegy-szelvények beválthatók 1958. december 31-ig a megye minden filmszínházában, bármely filmhez.

Beküldési határidő: 1951. november 30.

Értékelés: 1951. december 31-ig. A nyertesek neveit a lap közli.

A szovjet fiim ünnepe képrejtvény pályázatai A színész neve:

7.

Melyik filmben látta:

A beküldő neve és címe:

Mikulás apó és a mesterséges hold

Milyen ördöngős találmány is ez az orosz mesterséges

hold! Nemcsak a műszaki szakembereket és a katonai szakértőket foglalkoztatja, hanem beleszólt az amerikai áruházak Mikulás-napi előkészületedbe is. Az áruházak ugyanis már megtöltötték raktáraikat korszerűeknek vélt játékokkal és most rájöttek, hogy készletük elavult és sürgős felújításra szorul.

A pennsylvániai Allentown-foan lévő

egyik áruház például azt tervezte, hogy Mikulás-apó ’ helikopteren érkezik majd meg. Ez azonban most már nem fogja kielégíteni az amerikai gyerekeket. Az áruház éppen ezért most azon fáradozik. hogy Mikulás apó továbbra is hosz- szú szakállal és piros ruhában, de egy »motorizált mesterséges holdon« érkezzék meg.

New York legnagyobb játékáruháza is az új kor szellemében

készül Mikulásra. Raktárát fel akarja szerelni mesterséges holddal, rakétakilövő készülékkel, különféle mérőműszerekkel.

A New York-i Gimbles áruház a lapokban teljes oldalas hirdetést tett közaé űrhajózási osztályáról. A játékkereskedők büszkén hirdeti-:: »Miég az oroszoknak sincsenek olyan rakétakilövő készülékeik és űrhaj óik, mint nekünk«.

őüprakj'i^/etdG ah

/

— A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója akalmából a Megyei Könyvtár jó munkát végaő munkatársait, valamint azokat népkönyvtárosokat, akik legalább öt éve dolgoznak e területen, 5-én, kedden délután 3 órakor házi ünnepség keretében megjutalmazza.

— Magyarország jelenlegi évi áruhal termelését 95 ezer mázsára becsülik. Ebből körülbelül ötvenezer mázsát a mesterséges vizek, 45 ezer mázsát pedig a természetes vizek szolgáltatják.

— November 1-én, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulóján a Kaposvári Csiky Gergely Színház díszelőadásban mutatja be Scserbacsov: Dohányon vett kapitány című nagyoperettjét.

— A járási könyvtárak a TTIT- vel karöltve november 3-án három járási székhelyen tartanak előadásokat. Tíz nap, mely megrengette a világot címmel. Barcson Szamosi Rudolf Író, Siófokon Boldizsár Iván újságíró és Csurgón Erdős László tart előadást.

— Álat- és kirakodóvásár lesz november 4-én, hétfőn Ádánd községben.

— Bölöni György írónak 75. születésnapja alkalmából több évtizedes írói tevékenységéért a Munka Vörös Zászló Érdemrendjét adományozta a Népköztársaság Elnöki Tanácsa.

— Tíz nap, mely megrengeti a világot címmel tart előadást az EDOSZSZ (Cukorgyár) művelődési házának nagytermében vasárnap, 3-án délelőtt fél 9 órai kezdettel Al- tomáre Iván. Az előadásra a Megyei Könyvtár és a TTIT közös rendezésében kerül sor.

— Olcsó műanyag iskolakörzőt gyárt az Irószergyár polisztirol elnevezésű anyagból. Az új körző nemcsak olcsóbb, hanem jobb is, mint a rézből gyártott régebbi típus.

— A Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentősége címmel a TTIT Somogy megyei szervezete november 4-én, héfőn este 7 órakor a Bajcsy Zsilinszky utca 19. szám alatti klubhelyiségében előadást tart. Előadó dr. Halász Pál egyetemi tanár, a pécsi egyetem jogfilozófiai tanszékének vezetője.

FELHÍVÁS!

A Pécsi Szénbányászati Tröszt bányamunkára keres 18—40 év közötti férfiakat. Átlagkereset: vájár 2600 fo- rint, csapatcsiílós 2000 forint, szállító csillés 1600 forint. Munkaruha ós szállás dütalan! Egy évre 18 nap fizetett szabadság, 40 mázsa szénjárandóság, évi kereset 5 százaléka hűségjutalom. Napi háromszori étkezés 6,60 forintérti Jelentkezni lőhet a járási _ tanácsok munkaügyi csoportjainál és Kaposvárott. Kossuth tér 1. sz. alatt.

Somogy megyei Tanács VB Munkaügyi Osztálya

A győztes csapaton lehetőleg ne változtass

Ez az elv érvényesül a Kaposvári Kinizsinél

mérkőzés előtt

a Nagykanizsa—Kinizsi

Érthetően jó hangulat uralkodott e héten a Kinizsi házatáján. örültek a Szurkolók, no ós természetesen a sportkör vezetői és játékosai is a zalaegerszegi szép győzelemnek. Természetes a hétközi edzésen i9 sok szó esett a zalaegerszegi mérkőzésről, melyet Záborszky Jenő, a csapat edzője a következőképpen jellemzett;

— A győzelmet elsősorban annak tulajdonítom, hogy a fiúk kivétel nélkül mind betartották a kapott utasítást. Mi volt a taktikánk? — Négy előretolt csatárral játszottunk, azaz nem adtuk fel előre a támadás nyújtotta lehetőségeket. A csatársorból egyedül Szentgróti volt az, aki időnként hátrahúzódott akkor, ha erre szükség volt. örvendetes, hogy Szentgróti ezt a szerepkört igen jól meg tudta oldani. Való igaz, hogy nekünk rosszul jött a kéthetes kényszerpihenő. Viszont az is igaz, hogy ezt az időt felhasználtam arra, hogy a csapatot lelkileg összekovácsoljam. Azok a szurkolók, akik velünk voltak, láthatták és hallhatták, hogy a pályán nem volt egy hang sem. Amikor a Zalaegerszeg kiegyenlített — pedig ebben a gólban a védelem némileg ludas volt — akkor sem kereste senki sem a másikban a hibát. Szerintem jórészt ennek köszönhető, hogy a miénk lett a két pont.

Mi vetettük közbe az edzőnek azt, amiről a szurkolók oly sokat beszélnek. Az egyik az úgynevezett Mózsi- ügy, a másik pedig, miként sikerült Gergely bemutatkozása.

E kérdésre Záborszky Jenő a következő választ adta:

— Csapatunknál nincsen »Mózsi- ügy«, mint ahogy Gergely és más

ügyek sincsenek. Amikor átvettem az edzések irányítását. megmondottam a fiúknak és a vezetőknek egyaránt, hogy engem nem a nevek érdekelnek, hanem a mindenkor legjobb formában lévő játékosok Jutnak szóhoz a csapatban. Mózsi maga kérte, hogy pihentessem. Én is helyesnek láttam, ha kihagy pár hetet. E héten Mózsi már elkezdte edzéseit, s ha megfelelő formába lendül, akkor helye lehet a csapatban. Ami Gergelyt illeti, csak annyit mondhatok, hogy többet nyújtott, mint amit vártam tőle. Gergely lelkiismeretessége és szorgalma közismert. Ezen a fontos poszton ezek az erényei jól érvényesültek. Vasárnap is Gergely fog játszani. Már csak azért is, mert van a labdarúgásnak egy íratlan szabálya, az, hogy a győztes csapaton lehetőleg ne változtass. Én sem szándékozok változtatni vasárnap a

Nagykanizsa elleni mérkőzésen a

múlt héten játszott együttesen, ha csak nem feltétlenül szükséges. Zavaró körülmény ugyanis, hogy Ács sérülése miként jön rendbe. Igaz, hogy a szerdai edzésen Ács elég bátran játszott. Eszerint számíthatok játékára.

Még egy kérdés az edzőhöz: Nem

szállt-e a fiúk fejébe a dicsőség, a

szurkolók tömjénezése?

— Szó sincs róla, hangzott az edző válasza. — A fiúk jól tudják, hogy az elbizakodottság minden esetben megbosszulja magát. No és nincs is okunk az elbizakodottságra. Tudjuk, hogy nehéz feladat előtt állunk, s vasárnap nem lesz könnyű kétvállra fektetni a formába lendülő Nagy- kanizsai Bányászt. Persze azért megpróbáljuk ...

iVflg'}' gondban vannak a KMTE-vezetők a KMTE—Szekszárd találkozó előtt

Két hetet kihagyni kényszerült a KMTE NB Il-es labdarúgó csapata is. Ismeretes, hogy előbb a szombathelyiek mondták le a bajnoki mérkőzést, a múlt vasárnap pedig szabadnapos volt az MTE. Vajon jót tlesz-e nekünk is a két heti kihagyás, mint a Kinizsinek vetette fel a hétközi edzésen az egyik KMTE szurkoló

Szeretnénk azt hinni, hogy igen. Ugyanis a KMTE-nél nem töltötték tétlenül az elmúlt két hetet. A K. Kinizsi és az Egyetértés elleni barátságos mérkőzések a csapatkeresés jegyében zajlottak le. Különösen az Egyetértés mérkőzés volt e szempontból hasznos. Itt kiderült ugyanis, hogy az eddig csupán a II. csapatban szóhoz jutott Torok, de szükség esetén Trischler is számba- vehető az I-ben is. A KMTE vezetőinek különösen Torok hátvédjátéka tetszett. Ez annál inkább örvendetes, mert a középhátvéd Egres egyelőre beteg. így szinte biztosra vehető, hogy a Takács. Darvas, Torok hátvédhármas szerepei majd Szekszárdon. Amennyire bizonyos a közvetlen védelem, annyira bizonytalan a további sorok összeállítása. Egres mellett ugyanis a beteglistán ven jelenleg Papp, Morvái, Zsoldos és Németh is. Radnai edzőnek bizony főhet a feje, hogy miiként állítja össze majd a Szekszárd ellen pályára lépő csapatot.

— Pedig, ha jól fel tudnánk állni, akkor, úgy érzem, Szekszárdről nem térnénk pont nélkül haza — mondotta Androsits Imre, a KMTE elnöke, aki arra emlékezik vissza, hogy a megyei bajnokok tornáján is sikerült kétvállra teríteni otthonában a szekszárdi csapatot. Hát erre az esetleges győzelemre bizony nagy szüksége lenne a KMTE- nek, már csak azért is, hogy egy lépéssel előbbre kerüljön a veszélyes zónából, másrészt pedig azért, hogy a soron- következő nehéz mérkőzésekén a csapat az eddiginél nagyobb önbizalommal lépjen pályára.

Mi a magunk részéről győzelem sr«- jéig ugyan nem merünk reménykedni a szekszárdi mérkőzést illetően, de a döntetlen elérésére képesnek tartjuk a KMTE csapatát.

Idényzárás az atlétáknál

Csiky Gergely Színház: Kálmán Imre: Marica grófnő. Este 7 órakor.

Vörös Csillag: Dani, 5, 7, 9 órakor.

Szabad Ifjúság: Aida, 5, 7, 9 órakor.

Nagyatádi Művelődési Ház moziműsora: Ali Baba. 5, 7 órakor.

Hippi-Rónai Múzeum: Osrégészeti, várostörténeti, néprajzi, természettudományi kiállítások és a somogyi képzőművészek őszi tárlata. Nyitva: 15—19 óráig.

Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig.

Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig.

Somogyi Tücsök Bábszínház :

Grimm—Szilágyi: Jánosi és Juliska. Bábjáték előadás a Zeneiskola Bartók termében fél 6 órakor.

Javában benne vagyunk az őszben. A szabadtéri sportoknál (kivéve a labdarúgást) befejezéshez közeleg az idény. Most vasárnap befejeződik az idény az atlétáknál, akik most tartják évadzáró versenyüket Kaposvárott, a Dózsa-sport- telepen.

Nehéz esztendeje volt ez évben országszerte az atlétikának. Ebből a nehéz sorból természetesen kijutott a somogyi atlétáknak is. Ennek ellenére nem mondhatjuk azt, hogy eredménytelen volt az idei esztendő. Nemcsak hogy sikerült átmentenünk az atlétikában a meglévő értékeket, hanem még fejlődésről is beszélhetünk. Ez kizárólag a valóban sportszeretettőt fűtött atléta vezetőink ós atlétáink érdeme. Azt reméljük, hogy ez az évadzárás méltó lesz az idei atlétikai évhez. Atlétáink, ha nem is rukkolnak majd elő csúcseredményekkel, de bebizonyítják előbbi állításunk igazát. Azt, hogy még az aránylag mostoha körülmények között is él és fejlődik az atlétika.

Vennék egy kisebb, excenteres prést, vagy olyan gépet, amelyet erre a célra át lehet alakítani. Cím a Kiadóban.

Nádor u. 26. sz. alatti 3 szobás ház szabadkézből eladó. Fizetési feltételek részletben. Érdeklődni: Kaposgyarmat, Sztálin út 31. Személyesen vagy levélbem

_________________________________(1000)

M

indennemű villamos berendezés, gépek javítását vállalom. Villanymotorok tekercselését jótállással készítem. Fek- iács Tibor elektroműszerész, Berzsenyi

u. 17._______________________________(1002)

1 darab kovács tüzfúvó, 1 darab szivattyúval egybeépített' motor (világítási áramr-ú eladó. Berzsenyi u. 17. f 1002a)

Fehér gyermek sportkocsi, hintaló eladó. Május 1 u. 15., emelet. (11760)

Eladó Irányi Dániel u. 11. sz. alatt 2

és 3 szobás, összkomfortos, különálló ' ház. Életjáradékra is. Szűcsók. (11761)

József u. 7.

ház eladó.

(1003)

Csalogány köz 4. sz. ház eladó, beköl- tözhetőséggel. ____________________(11728)

Nyugdíjas férfi munkaerőt .mozgóárusnak felveszünk. Könyvesbolt (Béke Szálkával szemben).______________ (11743)

E

ladó családi ház Kaposfüreden 800 négyszögöl telekkel. Érdeklődni: Kaposvár József Attila u. 13., délután 3-tól.

(11745)

Dr. Cseke László rendelőintézeti főorvos ismét rendel, délután 6—7-ig. Irányi Dániel u. 9.

___________________(11762)

H

osszú gyakorlattal rendelkező pénzügyi előadó, könyvelésben is jártas, azonnal elhelyezkedne. Cím a Hirdetőben^^_________ (11752)

I 48-as Ifjúság u. 8. számú szoba, I konyha, speizos ház eladó. Épülni lehet hozzá. Érdeklődni ugyanott. (11759)

Szőlőoltványok, gyökeres Othello szőlővesszők, fajtiszta, felelőssége] azonnal megrendelhetők. Mészáros István, Gyöngyös, postafiók 59. (5526)

IIj szalufák, gerendák, deszkák, fenyőléc kapható. Juhász kiskereskedő. Szigetvári u. 20. (11740)

Egy üzemképes 100-as Sachs 1500 forintért. Hegyalja u. 30.

eladó

(998)

Eladók különböző méretű, üvegezett vasablákok. Katona József u. 17. (1004)

köszönetnyilvánítás

Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen leányom, édesanyánk temetésén résst vettek és ez alkalomból részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni kívánták, özv. Molnár Jánosné és leányai: Anna és Mária

Aztán jól megérdemelt pihenőre térnék atlétáink, akik rövid időre szegre akasztják a szöges cipőt, a sarokban marad a gerely, a súly, a diszkosz, hogy aztán a jövő esztendőben már zökkenő nélkül indulhasson meg a munka.

A KMTE KÖZLI:

Még négy ülőhely van a vasárnap reggel Szekszárdra induló különjáratú társasgépkocsira. Jelentkezni lehet a to tó irodában.

A MEGYEI SPORTFELÜGYELÖSÉG KÖZLEMÉNYE:

Most már szinte biztosra vehető, hogy külön autóbusz indul a november 10-1

magyar — norvég

í lógatott------ labdarúgó

m

érkőzésre Kaposvárról. Utazási költség kb. 120 forint. Jelentkezőket még korlátozott számban elfogad a Megyei I Sportfelügyelőség (Temesi).

A szombat—vasárnap sportműsora

SZOMBAT:

Teke:

KMTE—Pécsi Építők, Spartecus-pálya, 14 ó. NB II. mérkőzés.

K. Petőfi — Lovászi Bányász, Petőfi- pály-a, 16 ó. Területi bajnoki mérkőzés.

A K. Spartacus Budapesten a Bp. Építők ellen, míg a K. Építők Csepelen a Csepeli SC ellen lép pályára.

VA5ÄRNAP:

Atlétika:

A Somogy megyei Atlétikai Alsizövet- ség évadzáró atlétiikal versenye délelőtt 9 órakor a K. Dózsa-sporttelepen.

Teke:

K. Dózsa — Pécsi Tatarozó, Építők-pá- lya, 8 ó. Területi bajnoki mérkőzés. Labdarúgás:

NB II.:

K. Kinizsi —Nagykanizsai Bányász, Kinizsi-pálya, 14 ő.

Szekszárdi SC —KMTE, Szekszárd, 14 óra.

NB III.:

Nagyatádi Kinizsi—Csurgói Petőfi,

Nagyatád, 14 ő.

Mohácsi TE—K. Textiles, Mohács, 14 óra.

Simontornya — K. Dózsa, Simoni tornya, Konyhabútort kisiparostól, fizetési 14 óra. , kedvezménnyel. Budapest, Üllői út 5 ' Megyei I. o.:

(Calvin térnél.) (5040) Tab—Barcs, Tab, 14 ó. Jv.: Végvári.

Taszár —Böhönye, Taszár, 14 ő. Jv.: MoA záróárúi Kertész vezet továbbra is a megyei góllövő listán

Kertész, a zamárdiak csatára úgy látszik. szeretné megőrizni vezető helyét a megyei góllövő listán. E héten is két gólt rúgott a csatár. Akadt azonban új vetélytársa is Kertésznek, a marcali Farkas, aki vasárnap négy gólt lőtt. A góllövő táblázat élmezőnye egyre inkább széthúzódik. Jelenleg a helyzet a következő:

13 gólos: Kertész (Zamárdi).

11 gólos: Farkas (Marcali).

10 gólos: Pámel (Taszár).

9 gólos: Kimpf (Barcs), Szita (Böhönye), Horváth (Balatonlelle), Tóth í. (KH Vasutas), Török (Zamárdi).

8 gólos: Tóth (Siófok), Horváth (Taszár).

7 gólos: Czabula II. (Tab). Tánczos (Böhönye).

6 gólos: Mayer (Barcs), Bene (Marcali), Bunovácz (Nagybajom), Czabula l„ Puha (Tab), Bálint (Somogyszob), Horváth (Gyékényes).

5 gólos: Fehér (Nagybajom), Bakó (Balatonboglár).

Somogyi Néplap

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10. 15-11. Kiadóhivatal: Latinka Sándor u. 2/a. Telefon: 15-16.

Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: László Tibor.

hácsi. Marcali — Siófok, Marcali, 14 ó, Jv.: Magyar. Zamárdi — Gyékényes, Zamárdi, 14 ó. Jv.: Gadányi. Lengyeltóti — Balatonboglár, Lengyeltóti, 14 ó. Jv.: Csizi. K. Hunyadi Vasutas—K. Kinizsi il. Kaposvár, C9eri-pálya, 10 ó. Jv.: Lévák. Somogyszob — Balatonlelle, Somogyszob, 14 ó. Jv.: Ignáezi. Fonyód—Nagybajom, Fonyód. 14 ó. Jv.: Prefek.

K. Téglagyár —Nagytoldipuszta, Tüskevár, 10 ó. Megyei II. osztály.

Az MLSZ döntése az elmaradt mérkőzések ügyében

Ismeretes, hogy az MLSZ korábbi döntése értelmében november 7-én Kaposvárott kell lejátszani az elmaradt K. Kinizsi—Oroszlányi Bányász NB Il-es labdarúgó mérkőzést. Most olyan határozat született, hogy november 7. a Szombathelyi Pamut—KMTE mérkőzés új időpontja is. Még egy érdekes döntés született. A K. Kinizsi—Szombathely elmaradt találkozót november 28-án Szombathelyen bonyolítják le. míg a tavasszal Kaposvárott kerül sor a viaz- szavágó mérkőzésre.