Somogyi Néplap, 1957. november (14. évfolyam, 256-281. szám)

1957-11-28 / 279. szám

6

SOMOGYI NÉPLAP

Csütörtök, 1957. november 28.

HÁROM SOMOQYI KÖNYV

Megmozdult Somogy tudományos élete — kívánikozott ki belőlem a büszke megállapítás, amikor az elmúlt" hónapokban három Somogyról szqló könyvtermést adhattunk olvasóin^, kutatóink és tudományos intézeteink kezébe. Időrendben az első Kellner Béla: »Somogyi hírlapok és folyóiratok bibliográfiája« cínj-íj műve (Kaposvár, 1957.) a Megyei Könyvtár kiadásában és a Megyei 'Tanács Végrehajtó Bizottságának támogatásával, a második TaJcáts Gyűlt},; »Rippl-Rónai emlékkiállítás 1957«, a Rippl-Rónai múzeum kiadásában, a harmadik Marián Mik.■» lós: »A Baláta gerinces állatvilágm c. tanulmány-kötete a Somogyi Almanach sorozat első köteteként a IVpávésaeti Tanács szerkesztésében és a Megyei 'Tanács Végrehajtó Bizottságáriak kiadásában.

Szóljunk időrendben az elsőről, Kurier Béla könyvtárvezető ízléses és tetszetős formátumú művéről amely az első tájsajtó bibliográfia v<*Lt hazáinkban. (Most versenyeznek az egyes megyei könyvtárak hasonló llwrapemdiumek elkészítésében.) Az igen. nagy haszonnal forgatható kis kézikönyv nemcsak a szakembereik, hanem az* egyszerű olvasó kezében is jó szolgálatot tevő táj- sajt^-művelődéstöyténeti lexikon. A mű értékét növeli a szívós és alapős tájékozódás — noha az ilyen térpüfezktiT “gj^teményék a''teljesség igényével aligha léphetnek' fel. iA kötet összeállítója bizonyára azóta is talált újabb adatokat, amelyeket egy későbbi időpontban ösz- sze. kell majd állítani s pótfüzetként . a kpfetíiez . dsatoilni.) Igein hasznosak a függelékben közölt különféle mutatók. Mindent summázva: a gyűjtemény jó alapot nyújthat egy kérőbb megírandó táji sajtó- és nyomdatörténethez.

A második írás a Rippl-Rónai múzeum kiadása Takáts Gyula író, múzeurrtVezető tollából. Az igényes munjjka 5Uppl-Rána4 • Józsefnek, európai raajgú büszkeségünk halálának 30. évfordulóján jelent meg. Nevét vi^plő múzeumunk felé — évek óta í— hajtaljnas igény jelentkezett állandó ■ Rippl-Rpnai képtár megalapozása, valamint a múzeumban lévő RippUképek publikációja (katalógusa) iránt: Elérkeztünk oda, hogy városunk megyédk vezetősége ünnepélyes tanácsülésen kimondotta az állandó Rippl-Rónai képtár megalapozásai — évtizedes mulasztást pótolva- határozatával.

A Rónai művek katalógusa pedig megkerülhetett az olvasók kezébe. Az ünnepi kötet nemcsak a múzeumban, kanem dr. Martjtn Róbert főorvos Róma-hlejgyi — hazánkban talán a legféltőbb gonddal és reverendával őrzött családi kézben lévő emlékmúzeumban; a Rippl-Rónai villában lévő, valamint Rónai Gusztáv tulajdonéban őrzött képek katalógusét is tartalmazza, az ismeretlen úton eltűnt háborús veszteségeket is feltüntető jegyzékkel. (Nem lenne haszontalan, ha Kaposvárott és Somogybán a magán-, vagy köztulajdonban lévő Rippl-képek felmérését is elvégezhettük volna!)

A tanulmány Rippl-Rónai Józsefnek Somogy-kaposvári, hazai és az európai művészetben! szerepét — ez a tanulmány legnagyobb értéke — úgy hozta közel a kaposváriakhoz, hoev abból európai nagysága is ki- bantakoahassék. A családi közelséget sugárzó képék reprodukciói is ezt a célt szolgálják az ünnepi katalógusban.

A harmadik mű Marián Miklós: Baláta tóról írt értekezése. A mű fél- évtized hallatlanul izgalmas és áldozatkész kutatásának gyümölcse. A tanulmány megyénk egyetlen őslápjának és természetvédelmi területének — amelyről az elmúlt nyáron a szerző szaktanácsadásával rövidesen bemutatásra kerülő tanulmány- film is készült — állat- és növényvilágáról készült also tudományos -publikáció. Az értékes eredeti felvételek, a tudományos rendszerezést feltüntető táblázatok nemcsak a hazai', de a nemzetközi tudományos kutatómunka érdeklődésére is szá- Imot tarthatnak. Emellett hozzájárul a hazai hon- és tájismeret tel-: jesebbé tételéhez is.

Mindent egybevetve azt kell mondjuk, hogy a három somogyi tudományos mű megjelenése jóleső érzéssel töltheti el megyénk minden tudományos kutatóját. Érdemes e tájon népünk kulturális ügyéért dolgozni. Valamennyi mű a Megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának anyagi és erkölcsi támogatásával jelenhetett meg. Elismerés illesse a végrehajtó bizottságot, hogy ezernyi anyagi gondja között a táji tudományos kutatómunkát ilyen szép gesztussal segítette. Ezúton is kérem őket, hogy a jövőben még hathatósabb eszközökkel támogassák tudományos intézeteink kiadványainak népszerűsítését.

De dicsérem j— mert meg kell dicsérni — a somogyi nyomdaipart is. annak lelkes, ügybúzgó nyomdászait, s a szép és maradandó iránt nagy érzékkel bíró szakvezetőit is.

KANYAR JÓZSEF

Eladó egy 100-as Sachs motorblokk, vagy Dongó motorért cserélhető. Hegyalja u. S0. (1093)

Bútorozott szoba- egy vagy két férfi részére kiadó. Marx u. 29. (1095)

Megismerkednék házasság céljából 50jr-80 év közötti asszonnyal. Kanizsai u. 13, Mciszterics János nyugdíjas.

(1097)

Idpsebb férfi megismerkedne jó megjelenésű, középkorú, magányos nővel, háZKibSág céljából. Levelet »Szorgalmas«

Jeligére a Kiadóba kérek.

_________(1098)

H

b'uetn»ény. A zselickisfaludi Uj Élet Tsz 1955. október 15-i vöröstarka bika marhalöv^le elveszett. A marhalevél sor száma: A 318926J jegyzőkönyvi szánja: jjjOámtytjál* íigíü naeSMSSP 3t®!-~A márnáié velőt mégtfemmísitom.

— Nézcr Nándor osztályvezető.______

F

jatal, gyermektelen házaspár részére bútorozott szobát keresek. Cím a

Hirdetőben, ______ (11955)

S

zentqáioskérl gazdaság jól főző szakácsnőt • felvesz, jelentkezni lehet az irodában. (11943)

MätutödU

Csiky Gergely Színház: Szirma! Albert:. Mágnás Miska. Este 7 órakor.

Vörös Csillag: Örök visszatérés. 5, 7, 9 óráktír.

Szab#3 Ujúság: Mert szegény vagy, hamarabb kaO meghalnod. 5, 7, 9

óraikor.

KíOSZ Béke-mozi november 28-án 4, 6. 8 crraCcor: Halálugrás;

Rippl-Rónai Múzeum: Osrégészeti, várostörténet!, néprajzi, természet- tudományi ikiállítások és a' Rippl-. Rónai emlékkiállítás. Nyitva 15—19 óráig.

Megyei Könyvtár: Könyvtkölasöh- zés és olvasótermi szoigätat 13—19 ótóig.

Ifjúsági Könyvtár: Könyvikölcsönzés 13—18 óráig.

Somogyi Tücsök Bábszínház: Giiriyn—Gzilágyi: «Jancsi és Juliska, Tájelőadás Csurgón.

Több éves gyakorlattal gyoi's- éa gépírónő elhelyezkedne adminisztratív munkakörben is. Cím a Hirdetőbein.

(11956)

Lo- es marhanyírást vállalok, helyszínre megyek. Kaposvár. Kisfaludy u.

SLsz. ____________________(11957)

S

zőlőottványok! Gyökeres Othello. De- lawari, azonnali rendelésre, termelőnél. <tss Bertalan, Almsár._____________(1076)

Az É. M. All. Somogy megyei Építőipari Vállalat állandó

üvegező

szakmunkásokat

felvesz

Jelentkezés: ,

Kaposvár, Május 1. u. 57.

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ

Pénteken este 7 órakor bemutató előadás,

továbbá december 5~ig minden este 7 órakor. December 1-én, vasárnap deltán 3 órakor is.

J. B. PRIESTLEY

VÁRATLAN

VENDÉG

színmű 3 felvonásban

Jegyek előre válthatók, szelvények beválthatók a színház jegyirodájában Május 1 utca 2-3. Tel: 11—03.

— Állat- és kirakodóvásár lesz

december 1-én, vasárnap, Kaposvár városban.

— Hanglemez est lesz 29-én, pénteken este 6 árakor a kaposvári Tiszti Klubban, melyen a klub legújabb lemezei kerülnek bemutatásra.

—• Buzsák község határában a burgonya kivételével igen jó volt az idei termés. Búzából 9,6, rozsból 8,6, őszi árpából 14, tavasziból 10,4, kukoricából 22 mázsát takarítottak be. A burgonyának 85 mázsa volt a holdanként! termésátlaga.

—1 Mikulásra nemcsak édességfélék kaphatók, hanem a játékboltban játékok is, krampuszok számtalan formában: kosaras, ródlin ülő, talicskát toló és rőzseköteges. Van nagy télapó csizma is és a rossz gyerekek számára éppen elegendő virgács.

— Negyven vagon szaloncukor csomagolására elegendő alumínium fóliát bocsátanak az ünnepekre az édesipar rendelkezésére. Tehát lesz elég ízlésesen csomagolt édessógáru mikulásra és karácsonyra is.

— Műemlékké nyilvánítják özv. Mezereczky Györgyné Balaton utcai házát Buzsákon. A faszögekkel ácsolt tetőzetű pitvaros régi házban talál majd otthonra a buzsáki. népművészet: egyik szobája múzeum lesz, a másikban a kézimunka kör dolgozik majd.

— A balatonboglári művelődési házban 29-én, pénteken este 7 órai kezdettel lesz a mikrobarázdás opera- és hangversenysorozat második estje. Műsoron Händel, Haydn és Mozart művei szerepelnék. A bevezető előadást Hock János, a művelődési ház mb. igazgatója, a TTIT zenei előadója tartja.

— A Kaposvári Szabadegyetem

művészettörténeti tagozatán az első előadás ma, csütörtökön este 6 órakor lesz a Leánygimnázium II. emeletén lévő előadótermében. Az előadás címe: A magyar történeti festészet kialakulása. Előadó: Szikra János festőművész, megyei szakfelügyelő.

— Villamos áramot lopott Horváth István csurgói lakos olymódon, hogy a mérőórát kifúrta és egy dróttal megakadályozta a korong forgását A bíróság nyolc hónapi börtönre ítélte társadalmi tulajdon ellen elkövetett bűntett miatt.

—1 Rengeteg képeskönyv érkezett

kicsiknek, nagyoknak egyaránt a könyvesboltba. Kapható a Bűvös csengettyű című mesekönyv és Móra Ferenc Csengő harang című könyve is.

— 200 garnitúra festett, és 45 fényezett hálót gyártott és adott át a kereskedelemnek az elmúlt évnegyedben a Kaposvári Faipari Vállalat. Ezenkívül tervien felül tíz különböző méretű szekrényt is készítettek.

— 12 tantermes új iskolát adnak át szerdán délelőtt Siófokon.

— Napi 2500 liter tejet pasztörizálnak a Balatonnagybereki Állami Gazdaság imremajori üzemegységében. A tej nagy része Siófok fogyasztóihoz kerül.

Tizedik a Kinizsi, tizenötödik a KMTE

Az NB II. bajnoki táblázatán nem történt lényeges változás. Biztosan győztök a listavezetők és sorra vereséget szenvedték a sereghajtók. A K. Kinizsi váratlan vereségével egyelőre kiesett az élmezőnyt követő Láng Gépgyár, Székesfehérvári Vasas. PVSK. Zalaegerszegi TE és Budafok között fennálló. a jó helyezéseként folyó versenyből. Egy hellyel lejjebb Is csúszott a táblázaton a Kinizsi, bár ez a kép még mindig csalóka. A vesztett pontokat figyelőmbe véve a Kinizsi még megelőzi a 8. és 9. helyen álló Magyaróvárt és Délbudai Spartaouat. A KMTE valamicskét javított helyzetén. Persze még sok kell ahhoz, hogy az MTE elmozduljon a veszélyes zónából.

A bajnoki táblázat állása a 15. forduló után:

1. Sztálinváros 15 11 3 1 44:15 25

2. C-yőr 14 11 2 1 43:13 24

3. Láng Gépgyár 149 3228:18 21

4. Székesfehérvár 14 9 2 322:10 20

5. Pécsi VSK , 1492325:1420

6. Zalaegerszegi TE 14 4 8 2 22:17 16

7. Budafok 14 7 2 5 22:25 16

8. Mosonmagyaróvár 157 1 720:19 15

9. Délbudai Spartacus 15465 17:21 14

10. K. Kinizsi 13 6 1 6 24:27 13

11. Nagykanizsa 13 36 4 15:22 12

12. Veszprém 14 4 3 7 29:27 11

13. Oroszlány 14 4 2 8 18:31 10

14. Pócsbányatelep - 15 3 48 13:24 10

T5. Kaposvári MTE 14 4 1 929:39 9

16. Szombathely 13 33 7 12:19 9

17. Zalaeg. Dózsa 15 4 1 10 16:33 9

18. Sopron 14 3 2 9 24:34 8

19. Szoksz ár d 14 2 2 10 13:28 6

Baráti Lajos az új szövetségi kapitány

A Magyar Labdarúgók Szövetségének elnöksége újólag foglalkozott a szövetségi kapitány kijelölésével és a választás Baróti Lajosra, a Vasas edzőjére esett. Ezzel egyidejűleg az MLSZ felkérte a Vasast, hogy engedje át Baróti Lajost az MLSZ-nek.

A Vasas elnökségének keddi ülésén megtárgyalta az MLSZ kérését és a Vasas elnöksége úgy határozott, hogy félreteszi az egyesületi érdeket a nagyobb ügy érdekében. Végeredményben a jövő

évi labdarúgó bajnokságon az eqész magyar labdarúgás vizsgázik, s egyetlen sportkörnek sem érdektelen, hogyan. Ez az elv vezérelte a Vasas elnökségét, amikor átengedte Baróti Lajost. Az MLSZ elnöksége Baróti Lajossal egyidőben a B-csapat kapitányává dr. Kőhalmi Pált, az utánpótlás kapitányává Kapocsi Sándort nevezte ki. Az ifjúsági válogatott kapitánya továbbra is Koffer József maradt.

Bonyodalmak keletkeztek a Kinizsi szombathelyi mérkőzése körül

Most már végleges, ma délután Szombathelyen le kell játszani az Sz. Pamut—K. Kinizsi elmaradt mérkőzést

Ismeretes az MLSZ-nek az a határozata, amely szerint november 28-án Szombathelyen kell lejátszani a korábban elmaradt K. Kinizsi—Szombathelyi Pamut NB H-es labdarúgó mérkőzést. Kedden este váratlan bonyodalom keletkezett ebben az ügyben, amely nagy meglepetést keltett a Szombathelyre készülődő Kinizsi házatáján. Előbb telefon-, majd távirati értesítés jött Szombathelyről, amelyben a szombathelyiek bejelentették, hogy a mérkőzést nem játsszák le november 28-án. hanem egy későbbi időpontban hajlandók ők Kaposvárra utazni. A Kinizsinél természetesen nem nyugodtak bele ebbe az eléggé furcsa közlésbe, hanem az MLSZ-hez fordultak. Pár órai huzavona után már kedden a késő esti órákban csaknem biztossá vált, hogy a mérkőzést le kell játszani. Az MLSZ újabb döntését is megfellebbezték azonban a szombathelyiek, így csak szerdán délelőtt vált véglegessé, hogy sor kerül a szombathelyi találkozóra.

A Kinizsinél egyébként is nagy goa dot okoz a héten sorra kerülő szombat- helyi, majd pedig a soproni mérkőzés, Horváth ugyanis sérült és vasárnap is sérülten játsizott. Kedden este Mózsi is belázasodott, Gergely munkahelyén nem tud szabadságot kapni, s nem utazhat el Szombathelyre. (Ha Sopronban szükség lesz rá, úgy a csapat utón utazik majd.) Szombathelyre egyébként szerdán délután a következő játékosok indultaik el: Rapp, Tóth Dezső, Szili, Szigeti, Pálfalvai, Szatyin, Barna, Márkus, Ács, Tóth Tibor, Mózsi, Szentgróti, Hor- váth. Stadler Budapestről érkezik Szóm bathelyre. | j , I

A ma délutáni mérkőzésről a Kinizsi nem tér haza, hanem egyenesen Sopronba utazik, ahol vasárnap a Soproni VSE csapatával küzd majd e bajnoki pontokért.

A szombathelyi találkozóról pénteken reggel megjelenő számunkban adunk részletes beszámolót.

Tab került a táblázat élére

A megyei bajnokságért folyó küzdelem, ahogy közeledik az őszi forduló a befejezéshez, egyre izgalmasabb, érdekesebb. Egy héttel ezelőtt a mindvégig vezető Tab lekerült a táblázat éléről. A K. Hunyadi Vasutas azonban csak egy hétig tudta őrizni ezt az előkelő helyet. A vasutasok siófoki vereségükkel ismét leestek a cseppet sem lebecsülendő 2. helyre. A bajnokság teljesen nyílt. Ezt bizonyítja, hogy a 6. helyezett Marcalit mindössze három pont választja el a vezető Tabtól. Elképzelhető a papírforma alapján még az is, hogy a 7. helyezett Böhönye, vagy a 8. helyen álló Balatonboglár is beleszólhat a bajnokság kérdésébe.

Amennyire tömör a táblázat első fele, ugyanilyen szorosan vannak egymás nyomában a kiesés ellen küzdő csapatok. A 9. helyen álló Zamárdit ugyanis mindössze három pont választja el a 16. helyezett BalatonJellétől. Bizony Itt

sem lehet jósolni, biztosat motidanJ. hogy a táblázat második felén álló nyolc csapat közül melyik három esik majd ki.

A bajnoki táblázat állása az utolsó őszi bajnoki forduló előtt:

1. Hab 14 9 2 3 40:16 20

2. K. Hunyadi Vasutas 149 1 4 28:16 18

3. Taszári Honvéd 14 8 2 4 39:20 IS

4. Barcs 13 8 1 4 43:20 17

5. Siófok 14 6 5 3 32:20 17

6. Maroalí 14 65 3 35:26 17

7. Böhönye 14 7 2 5 33:28 16

8. Balatonboglár 146 4 4 23:23 16

9. Zamárdi 145 1 839:43 11

10. Fonyód 12 435 21:26 11

11. Nagybajom 13436 26:35 11

12. Somogyszob 14 4 2 8 22:42 10

13. Gyékényes 14 4 2 8 18:35 10

14. K. Kinizsi II. 14 2 6 6 19:37 10

15. Lengyeltóti 14 4 1 9 14:32 9

16. Báláitonlelle 14 3 2 9 22:35 8

Döntetlent értek el a K. Építők fekézöi a Bp. Előre ellen

K. ÉPÍTŐK—BP. ELŐRE 6:5

Nagy érdeklődés kísérte az NB I. listavezetőjének és a világcsúcstartó Szabó Józsefnek kaposvári vendégszereplését. A K. Építők telcézői azzal háláltak meg a szép számú szurkolótábor lelkes biztatását, hogy kiharcoltak egy értékes döntetlent a Bp. Előre ellen. Pedig a mérkőzés nem úgy kezdődött, hogy ezt sejteni lehetett volna. Az Előre már 6:0-ro vezetett. A másik három kaposvári dobó azonban kiegyenlítette az eredményt. Különösen izgalmas volt a Sómlyai J.—Ládi találkozó, ahol a szerencse most végre egyszer a kaposváriak mellé szegődött. Az idősebbik Somlyai ugyanis egy fával győzött.

Az eredmények alakulása:

Waibl 416—Szabó 441 0:2

Németh 368—Kerekes 409 0:4

Horváth 402 — Pagonyi 405 0:6

Somlyai L. 391—ónozó 387 2:6

Somlyai J. 411—Ládi 410 4:6

Illyés 409 —Csonka 373 6:6

KIKAPOTT AZ NB II-ES KMTE

Bp. Lampart — KMTE 8:4 (2354:2247).

A várt meglepetés elmaradt. A KMTE csapata csak nem talál magára, s a hazai pályán is alulmaradt a Lamparüdal szemben. A KMTE pontjait Kovács J. (400) és Szabó V. (373) szerezték.

A K. Spartacus tekecsapata a vasárnapi fordulóban szabadnapos volt.

A területi tekebajnokság kaposvári vonatkozású eredményei:

D. Iparos—K. Dózsa 10:2 K. Petőfi—D. Vasutas 10:2

K. Fáklya—Nagyk. Bányász 12:0 Pécsi Bőrgyár—Vaskomibnát 10:2

A területi tekebajnokságban a Nagyk. Bányász, a megyei bajnokságban a Dombóvári Iparos II.

vezet

Terület: bajnokság:

1.

Nagyk. Bányász

10

37

1

22

75

2.

P. Bőrgyár

9

36

—

18

72

3.

D. Iparos

9

32

2

29

66

4.

K. Petőfi

9

33

—

21

66

5.

Pócsbányatelep

9

30

1

23

61

6.

P. Előre*

9

30

2

22

61

7.

K. Dózsa

10

28

1

31

57

8.

K. Fáklya*

9

28

1

25

56

9.

P. Kinizsi

8

28

—

20

56

10.

Lovászi Bányász

9

24

1

29

49

11.

P. Tatarozó

10

19

—

41

38

12.

K. Vaskomblnát

10

15

2

43

32

13.

4

Dombóvári VSE S k megyei bajnokság:

15

1

38

31

1.

D. Iparos II.

8

36

—

12

72

2.

K. Építők II.*

9

36

—

18

71

3.

K. Spartacus II.*

9

32

1

21

60

4.

KMTE II.*

9

32

—

22

57

5.

Fáklya II.*

8

28

—

20

55

6.

K. Dózsa II.*

8

27

—

21

53

7.

K. Petőfi II.*

8

26

—

22

51

8.

Tipográfia

9

25

—

29

50

9.

K. Vaskomb. II.

8

23

—

25

46

10.

K. Útfenntartók

8

21

—

27

42

11.

K. Spartacus III.

8

14

1

33

29

12.

K. Állatforgalmi*

8

12

—

36

20

13.

K. Húsüzem*

8

9

—

39

17

* Büntetőpont levonva.

A Pécsi EAC férfi kard és tőr csapata, valamint a K. Kinizsi női tőrözői jutottak tovább

Kaposvárott rendezték meg a Dél- Dunántúl területi vívó csapatbajnokságát, amelynek legjobbjai tovább jutot- j tak az országos vidéki döntőbe. A leg- I jobb pécsi és kaposvári vívók versenyéből kardban és férfi tőrben a PEAC vi- | vói szerezték meg a tevábbjutás jogát, a női tőr csapatversenyből a K. Kinizsi került ki győztesként és jutott szintén j tovább.

Részletes eredmények: l Férfi kard: PEAC—K. Petőfi 9:6. K. ' Kinizsi— K. Petőfi 9:4, PEAC—K. Kinizsi 9:5.

Végeredmény: 1. PEAC 2 győzelem,

2- K. Kinizsi 1 győzelem. 3. K. Petőfi 0 győzelem.

Férfi tőr: K. Kinizsi—PVSK 9:2,

PEAC—PVSK 9:3, PEAC—K. Kinizsi 9:3. K. Petőfi —PVSK 9:2. PEAC—K. Petőfi 9:3, K. Kinizsi—K. Petőfi 8:8 (találat- arány 9:20).

Végeredmény: 1. PEAC 3 győzelem, 2. K. Kinizsi 2 győzelem, 3. K. Petőfi t győzelem, 4. PVSK 0 győzelem.

Női tőr: K. Kinizsi—K. Vasutas 9:7. Itt csak két csapat indult, s a Kinizsi lett az első, a k. Hunyadi Vasutas a második.

Somogyi Néplap

Szerkeszti a szerkesztőbizottság.

M.-IOS Kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága.

Szeri- 'Sv” - Kaposvár. Sztálin u. 14 Telefon; 15-10. 15-11. Kiadóhivatal: Latinka Sánder u. 2/a. Telefon; 15-16.

Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért fsiéfl: László Tiber.

Válogathat a totó-tippekben

BA—Népsport.

Semogyi Néplap.

1. Komló—Szeged

2. Tatabánya —Pécs

3. Dorog—Szombathely

4. Jászberény —UTTE

5. Gyula —Pénzügyőrök

6. Pesterzsébet—BVSC

7. Szegedi VSE — Cegléd

8. Gázmüvek — VKSE

9. K. Lombik—Szolnok

10. Baglyasalja —Debrecen

11. Miskolci MTE —Szállítók

12. ózd —Egyetértés Pötmórkőzések:

Debreceni Honvéd—Hatvan Pereces—SSE Eger—Csepel Autó Kecskemét — Vác

48. HÉT

N épssabadsá g.-Népakarat,

D- Mag;

/ar Nemzeí,

A

B

C

D

E

1

X

1

1

2

i

X

X

»

1

1

2

i

1

1

X

1 2

1

X

2

2 x

X

2 1

1 X

1

X

1

X

1 X

2

X

2

2

1

x 2

2

2

2

X

2

2

X

2

1 2

1

1

1

1

í X

1

1

1 X

1

X

1x2

X

x 2

1

1 2

2

X

2 x

1

x 2

1

X

2

1

1 x 2

1

X

1

x 2

X

1

f

1

X

1

1

1

X

1

X

X

x 2

1

X

X

1

X1

1

1

1

1 X

1

1

1

1