Somogyi Néplap, 1957. október (14. évfolyam, 229-255. szám)

1957-10-25 / 250. szám

6

SOMOGYI NÉPLAP

Péntek, 1957. október 85.

MELYIK FILMBEN LÁTTA ?

A Szovjet Film Ünnepe képrejtvény pályázata

Lapunk október 26-tól 4 hétig minden számában közli egy szot- jet színész, vagy színésznő számmal megjelölt fényképét. Egyidejűleg közöljük a képpel azonos számú (megfejtési szlelvényt is. A négy héten át közölt szelvényeket viágja ki és kitöltve gyűjtse öbz- sze. A 24. szelvény után valameny- nyit együtt küldje be a megyei Moziüzemi Vállalathoz (Kaposvár, Május 1. utca).

Figyelem! Csak a lapból kivágott szelvény érvényes.

Nyeremények:

I. díj: 100 darab mozijegy-szelvény.

II. díj: 80 darab mozijegy-szelvény.

III. díj: 40 darab mozijegy-szelvény.

IV. díj: 10x20 darab mozijegyszelvény.

V. díj: 50x10 darab mozijegy-szelvény.

A mozijegy-szelvények beválthatók december 31-ig a megye minden filmszínházában, bármely filmhez.

Beküldési határidő: 1957. november 30.

Értékelés: 1957. december 31-ig. A nyertesek neveik a lap közli.

A TÁRGYALÓTEREMBŐL...

A „férjszelídítő“ jósnő

A Kaposvári Járásbíróság folyosóján néhány ember sétálgat. Tárgyalásukra, kihallgatásukra várnak. Kicsit idegesek, mint általában azok, akik nem szívesen járnak ilyen helyre, hivatalos ügyben, A tárgyalóteremben csend van. Épp most fejeződött be az egyik ügy mai tárgyalása. A vádlott egy cigányasszony, Gó- mann Magdolna, a Kaposvárott közismert Raffael-család egyik tagja. Egy ízben már elítélték két esztendei börtönbüntetésre különböző bűn- cselekmények miatt, de 1956 őszén a büntetés letöltését felfüggesztették, amíg világrahozza kisgyermekét.

Gómann Magdolna ügyes nő volt. Nem töltötte tétlenül ezt a szabadidőt. Mint a MÉH Vállalat alkalmazottja, házról házra járt, hogy ösz- szeszedje a lakásokban fellelhető hulladékokat, rongyokat. így jutott el tavaly októberben M. S.-néhez, akit megkért, hogy engedje kicsit felmelegedni a konyhájában, mert nagyon fázik. A gyanútlan asszony beengedte lakásába és beszélgetni kezdtek.

Milyen kár, hogy egyes emberek a teljesen ismeretlenek előtt is kiteregetik néhány perc alatt minden bajukat, bánatukat! Sajnos, M. S.- né is ezek közé tartozott, s most alaposan kárát látja. Elpanaszolta a cigányasszonynak, hogy milyen szerencsétlen a házasságük, elmondta, hogy férjét nem tudja megtartani maga mellett és nincs segítség -sem, mert rossz társaságba keveredett.

Gómann Magdolnának egyéb sem kellett. Addig csűrte-csavarta nagy ravaszul a beszéd fonalát, míg kibökte: ő tudna javítani az asszony helyzetén, mert mint jósnő, ehhez is ért. M. S.-né elkeseredettségében kapott az ajánlaton, s ez lett a veszte. A cigányasszony ettől kezdve rendszeresen eljárt a lakására és különböző ürügyekkel pénzt, ruhaneműeket csalt ki áldozatától.

Időközönként jósolgatott M.-nének

és ezért mintegy kétszáz forintot kapott, máskor ruhákra volt szüksége az »-ügy érdekében«. Egy ízben száz forintot kért gyertyavásárlásra, hogy a bűnös férj megtérése érdekében minden keresztútnál égethessen belőlük. Egyre-másra állt elő az újabb ötletekkel. A következő ruhakérésre azért került sor, mert a »-férj visszatérése csak akkor biztos, ha ezeket elássák a temetőben, hogy M.-né gyermekeinek apja megtisztuljon a rossz társaságtól és annak hatásától«.

Az asszony pedig odaadta mindazt, amit Gómann Magdolna kért. Alsóneműket, ingeket, öltöny ruhát, hálóingeket, női ruhát, meg még sok mást, összesen 2500 forint értékben. Természetesen minden hiába, mert családjuk élete nem javult semmit. Pedig a jósnőnek még segítője is akadt az egyik szomszédasszony, V. J.-né személyében, aki — elég sajnálatos — maga is hitt a cigányasz- szony hókusz-pókuszaiban, s így beszélt:

— Hét évvel ezelőtt én is rosszul éltem a férjemmel, s kimentem Ka- posszentjakabra egy cigányasszonyhoz. 'Ez próbált segíteni rajtam. Akkor úgy éreztem, meg is könnyebbültem ...

M. S.-né azonban nem. Sőt még jobban elkeseredett, amikor végül is kiderült, hogy a cigánynő minden mesterkedése szélhámosság. Most a bírósághoz fordult segítségért, s Gómann Magdolna el is nyeri méltó büntetését.

... Csak hát a bíróságnak is nehéz dolga van. Nehéz is lesz mindaddig, amíg találhatók ilyen könnyen becsapható, hiszékeny emberek, akik el tudják képzelni, hogy a bajt, amit józan ésszel, megfontolt tettekkel nem sikerült orvosolni, megszünteti egy ilyen Gómann Mggdolna-féle szélhámos »férjszelídítő« jósnő ..,

—ger

Pazar Ferenc dr.-nak, as MLSZ alelnökének nyilatkozata labdarúgó-sportunk,j átszervezéséről

A közelmúltban személyi változások történtek a Magyar Labdarúgó Szövetség vezetésében. Most, hogy az MLSZ rendezte sorait, egy Kaposvárott is ismert pécsi sportvezető, Pazar Ferenc dr. lett az MLSZ alelnöke. Pazar dr. a minap nyilatkozatot adott laptársunknak, a Dunántúli Naplónak labdarúgó sportunk átszervezéséről. Az MLSZ alelnöke többek között a következőket mondotta:

Ismeretes már az MLSZ tanácsának a labdarúgó sport átszervezésével kapcsolatos határozata. Ennek szellemében az 1958 — 59. évi labdarúqó ba noksáq- ban méqsem lesz NB l/B. osztály, hanem marad a háromcsoportos NB II., az NB I. utánpótlásaként.

Az NB l/B. hívei azzal érveltek annak idején, hoqv át kell hidalni az NB I. é* NB II. között lévő naqy erőkülönbséqe- ket. Ezzel szemben az MLSZ tanácskozásán felvetődött eqy iqen komoly ellenérv. A tervezett 12-es létszámú NB l/B-be kerülő csapatok főleq a várható naqy utazások révén (pl. Nyíregyháza — Zalaegerszeg) olyan anyagi meqterhe- lésbe kerültek volna, amely a várható színvonal emelkedéssel semmiképp sem állna arányban. Fennállna az a veszély is, hoqy a sportkörök labdarúqó csapatai bizonyára más szakosztályaiktól vonnának el jelentős összeqeket. Márpediq az eqyetemes magyar sportérdekre az MLSZ-nek is tekintettel kell lennie. Nyomós okként esett méq latba, hoqy a 12-es létszám nem teszi lehetővé e csapatok teljes évadbeli foglalkoztatását. A kevés bajnoki bevételt esetleg csak nemzetközi mérkőzésekkel lehetne pótolni. Kérdés azonban, hogy második vonalbeli csapataink kapnak-e megfelelő nemzetközi ellenfeleket? Iqaz, áll az is, hoqy fel lehetne emelni az NB l/B. lét- szármát is, viszont ez esetben már olyan gyengébb csapatok is bekerülnének az NB i/B-be, amelyek szereplésével az a bizonyos színvonal emelkedés, amelyet sokan szívesen hangoztatnak, egyáltalán nem volna biztosítható.

Módosítás történt az NB ll-ben a kiesők számát illetően is. A tanács vezérfonalként fogadta el azt, hogy a bajnokságok rendszerét, azok létszámát hosszabb időre (évekre) rendszeresíteni kell. Az elfogadott csoportlétszám általában 16. Az NB II. 16-os létszámra való átállítása azonban 1958 — 59-ben még túl erőszakos lenne. Ezért jövőre négy kiesővel és három-három fel jutóval 18-ra csökken a csoportok létszáma, majd fokozatosan kerül sor a további csökkentésre, amíg a létszám itt is 16 lesz.

Az NB ll-es kiesők számának növelése természetesen emeli az NB lll-nál Is az

onnan alsóbb osztályba kerülők számát. Ez utóbbit illetően a tanács méq nem döntött, hanem háromtagú bizottságot küldött ki, amely a jövő hét elején a jövő esztendei N3 ill-as csoportokat illetően javaslatot tesz. Nem les-z kö*-nvú az NB III. sorainak rendezése. Mert hisz pl. a jelenlegi dunántúli két NB ll!-as csoport, amely több a (szövetség területét öleli fel, komoly feladat elé állítja a kiesés és feljutás megtervezőit. Az is a tervek között szerepel az NB ;í-mal kapcsolatban, hogy a budapesti NB !!?-as csapatok 1958 — 59-fcen a Budapesthez közeli vidéki NB Ill-as csapatokkal együtt vesznek majd részt a bajnokságban. Dcr.tés történt a leien leg jól bevált megyei I., és a megfelelő számú megyei II. osztály fenntartását illetően is, valamint döntés várható a tartalék és ifjúsági csapatok jövő évi foglalkoztatásét illetően »s.

A bajnoki rendszer vitájának elhúzódása miatt egyelőre nem került sor a labdarúgás szabályváltoztatási kérdésének tárgyalására. Szó volt azonban az alszövetságek helyzetének kérdéséről. Érdemben tárgyalásra azért nem került sor, mert a Minisztertanács a közeljövőben fogia tárgyalni a magyar sporttal kapcsolatos rendeletet és akkor a szakszövetségek státusza is rendezést nyer — mondotta Pazar dr.

A cukorgyári fiatalok nyerték a KISZ asztalitenisz-kupát

A KISZ Somogy megyei szervező bi- : zottsága és a Megyei Sportelügyelőscg i október 19-én rendezte meg a november 7. tiszteletére kiírt asztalitenisz ku- ! pa versenyét Kaposvárott, a Dózsa- í sportcsarnokban. A versenyen végül is a benevezett tíz csapat közül hat. együttes vett részt. A távolmaradásnak többek között oka az elharapózott' influenza járvány. Ennek volt a következmé- * 1 nye az is, hogy például a női versenyeket nem is lehetett megrendezni. EZekot november 1-én Kaposvárott, a Táncsics Gimnáziumban rendezik meg majd utólagA férfi csapatversenyt, amelyben hat csapat indult, nagy küzdelem után a Kaposvári Cukorgyár fiataljai nyerték a Textilmflvek kiszistái előtt. A fej-fej melletti küzdelem után az alábbi sorrend alakult ki:

1. Kaposvári Cukorgyár KiSZ,

2. Kaposvári Textllművek KISZ,

3. Kaposvári Mélyfúró V. KISZ.

4. Fonói KISZ,

5. Kaposvári Faipari V. KISZ,

6. Kaposvári MÁV Fűtőház KISZ.

A mezőnyből kiemelkedett az első és második helyezett csapat. Végül is a jobb erőnlét döntött a cukorgyáriak javára. Külön dicséretet érdemelnek a fonói KISZ-fiatalok, mert hisz a községükben mindössze 19 KISZ-tag van. mégis elküldték csapatukat, s nemcsak

a röplabdázók versenyén, hanem itt is sikerrel szerepeltek.

A csapatversenyekkel egyidejűleg bonyolították le az egyéni versenyeket is, amelyben 16 asztaliteniszeső vett részt. Mint érdekességet említjük meg. hogy r Kaposvárt Textilművek csapatának — amely a csapatversenyben második helyen végzett — egy versenyzője sem jutott a legjobb nyolc közé. Az egyéni versenyben az első helyet Szeifert József, a második helyet Formai Elemér, a harmadik helyet pedig Jezeri Viktor (mindhárom Kaposvári Cukorgyár) szerezte meg.

Az egyébként jól sikerült KISZ asztalitenisz kupa verseny több gondolatot vet fel. Ilyen többek között az, hogy a jövőben e KISZ-versenyt szélesebb alapokra kell helyezni. Egyes járások ugyanis azért nem küldték el falvaik csapatait, mert mint mondották, ezek Bem éreznek erőt ahhoz, hogy egy megyei döntőn részt vegyenek. Ebből magából adódik, hogy a jövőben meg kell szervezni a járási versenyeket, s a járások legjobbjai alkotják majd a megyei döntő mezőnyét.

A KISZ asztalitenisz kupa versenyek szép díjait a női versenyek lebonyolítása után ünnepélyesen adják majd át a nyerteseknek.

Kubacska András

szövetség Somogy megyei motorosklubja a kaposvárihoz hasonlóan Siófokon és környékén is középfokú előkészítő tanfolyamot indít ötéves jogosítvánnyal rendelkező gépkocsi- vezetők számára. A tanfolyam november 2-án kezdődik. Jelentkezés kizárólag 26-án, szombaton 10—12-ig és 15—17 óráig Siófokon, a Somogyi út 2. sz. alatt.

— A konfekció üzennek jövő évi terve szerint a ruhagyárak több mint egy millió női felsőruházati cikket varrnak. Készítenek 175 000 női kabátot, 630 000 ruhát, 314 009 szoknyát és blúzt. Az igényeknek megfelelően az eddigieknél több szövetruhát gyártanak.

— Hófehérke és a 7 törpe c. mesejátékot adják elő az ÉDOSZSZ gyér- mefcszínpadán 26-án, szombaton este 6 árakor.

— A hároméves tervben igen nagy összegeket fordítanak munkásvédelmi. célokra. Ugyanakkor a vállalatoknak saját pénzügyi forrásaikból folytatniuk kell a munkásvédelem korszerűsítését.

.... .. „-ív

í

Áramszolgáltató Vállalat ** gépkocsi szerelésben jártas

gépkocsi előadót

keres azonnali belépéssel.

Bér a kollektív szerint. Jelentkezés

a személyzeti osztályon.

— A Somogyi Tücsök Állami BábI színház évadnyitó előadása után | megkezdte tájelőadásait. 25-én Ka- darkúton, 27-én délelőtt Marcaliban, 29-én Homokszentgyörgyön, 30-án Tabon, 31-én pedig Nagyatádon játszik. Szombaton és vasárnap délután a kaposvári gyermekek részére tart előadást a Zeneiskola színpadán.

— Jelentősen emelkedett az erdészeti újítások száma. Az újítóknak eddig 130 000 forint újítási díjat fizettek ki. A legtöbb újító a fafeldolgozók közül került ki.

— Helyreigazítás. A tegnapi számunk »Balatonboglári tervek és gondok« c. cikkében elírás következtében Kukk János nevét említettük A helyes név: Hock János.

Csiky Gergely Színház: Kálmán Imre: Marica grófnő. Este 7 órakor.

Kisfaludy: Kérőik. Táj előadás So- mogysárdon.

Vörös Csillag: Moulin Rouge. 5, 7, 9 órakor.

Szabad Ifjúság: Gerolsteini kaland. 5, 7, 9 órakor.

Rippl-Rőnai Múzeum: Várostörté- neti, ősrégészeti, néprajzi, természet- tudományi kiállítások és a somogyi képzőművészek őszi tárlata. Nyitva: 10—14 óráig.

Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9—11 és 13—19 óráig.

Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—11 óráig.

Somogyi Tücsök Bábszínház:

Grimm—Szilágyi: Jancsi és Juliska. Tájelőadás Kadnrkúton.

A zamárdi Kertész áll e héten a góllövő lista élén

Igen érdekesen alakul hétről hétre a begyei labdarúgó bajnokság góllövö iblázata. Szülte minden héten másik ítékost találunk az élen. Most a za- lárdi Kertész tört a táblázat élére., legelözve klubtársát, a múlt héten ve- ?to Törököt.

A góllövö lista a héten a következö- épp fest:

10 gólos: Kertész (Zamárdi).

9 gólos: Kimpf (Barcs), Török (Za- lárdl).

8 gólos: Tóth (Siófok), Pámel, Horváth (Taszár), Szita (Böhönye), Tóth I. (K. Hunyadi Vasutas).

7 gólos: Farkas (Marcali), Czabula II. (Tab). Tánczos (Böhönye), Horváth (Ba- latonlelle).

6 colos: Mayer (Barcs), Bene (Marcali), Czabula I. (Tab), Horváth (Gyékényes).

5 gólos: Bakó (Balatonbaglár), Bálint

(Somogyszob).

Hálószobabútor eladó. Sétatér u. 84.

sz.

____________________________• (968)

3

0 mázsa tengeri eladó. Berzsenyi u.

28. sz._____________________________(11687)

Herendi,, gömbölyű cserépkályha eladó. Cím a Magyar Hirdetőben. (11663) Legújabb kiadású Simson moped motor új állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Rózsa F. u. 6. sz. Moznerné.______________________________(11688)

Könyvtárost keresünk. Feltétel érettségi és kulturális munkában való jártasság. Jelentkezés 14-86 telefonon,

vagy Április 4 u. 4.______________(11689)

K

is Singer varrógépet bérbe veszünk havi bérmegjelöléssei. Érdeklődni 14-86 telefonon, vagy Április 4 u. 4. (11660)

A Kinizsi-sportpályán bontásból eredő deszkakerítés eladó. Érdeklődni a

gondnoknál._______________, (11692)

3

50-es IZS, lemezvillás, új motorral, oldalkocsival eladó. Uj 125-öst beveszek.

Választ Siófoki Hirdetőbe.________(41601)

1 darab jókarban lévő vetőgép, 13 soros, eladó. Buzsáki János, Mennye. _______________________________ (978)

M

arcali szőlőhegyben 1200 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, szoba-konyhás lakással, istállóval eladó. Méhészkedósre kiváló. Érdeklődni: Kaposvár, Berzsenyi u. 24., sz. 1., este 6—7-ig és Marcali I. kor. szőlőhegyben Gelencsér Lászlónál^__________ (979)

N

agy kertes családi ház eladó Katona József utcában. Bővebbet: Április 4 u.

12.____________________________________(930)

Eladó egy családi ház, gazdálkodásra is alkalmas (helyiségekkel). Nagybajom. Mező u. 13. Érdeklődni ugyanott.

(11677)

Gamás-Jázvinén ház és 12 hold föld oladó^ Stipszics János, Kisbárapáti. (981) Brassó u. 11. sz. kétszobás családi ház eladó. Érdeklődni: Somogyaszaló, vasútállomás, Kovács János.___________(1775)

É

gy barna ruhaszekrény eladó. Cím

a Hirdetőben.______________________(11679)

Elcserélném Nagyszebeni utcában egy szoba, konyha, kert, disznótartásos lakásomat hasonló belvárosiért. Cím a

Magyar Hirdetőben. ____________(11685)

K

isipari, fehér, mély gyermekkocsi eladó. Pápai mérnök, kórház.________(973)

L

akását otthonossá teszi, ha képeit ítrasszer képkeretezönél készítteti. Bersenvl utca 8._________________________894

P

ianinót, modernet, bérelnék. Cím: Papp Istvánná, Szántód, rév. (975)

Eladó egyféáalongarnitúra: négy fotel, egy kanapé, Ajelyembrokát huzattal, kifogástalan állapotban. Május 1 u. 64.

Telefon: 29-32.___________________| (960)

V

arrógépek javítását vállalja garanciával Szabó műszerészmester, Kaposvár. Berzsenyi u, 30,_______________(844)

E

ladó ház Rózsa Ferenc u. 5. sz. Ebből 1 szobás lakás elfoglalható. Érdeklődni: a háznál Várvlzi Jánee, és Bédai Ferenc, Marcali Gimnázium._______(966)

S

omogyi Néplap

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latlnka Sándor u. 2/a. Telefon: 15-16.

Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Lászlé Tibor.

a £{. Téglagyár, a KMTE II és Baijoesa vezet a megyei II osztályban

A vasárnapi bajnoki fordulóban valamennyi mérkőzést csak a Batate*! csoportban játszották le. A Drávái csoportban és a Kaposi csoportban egyaránt két-két találkozó elmaradt. Mint arról már beszámoltunk, a Kaposi csoport rangadóját a K. Téglagyár nyerte és ezzel ez évben először a bajnoki táblázat élére ugrott fel a csapat. A Drávái csoportban pontveszteség nélkül áll az élen a babócsai együttes. Éppúgy, mint a Balatoni csoportban a KMTE II. Ez utóbbinál már az utóbbi hetekben jóformán mérkőzésről mérkőzésre csak arm megy a játék, hogy a csapat nem csupán hogy megnyerje a mérkőzését, hanem gólt se kapjon. így állt elő a

7. forduló után az az eléggé furcsa és a maga nemében szinte egyedülálló eset, hogy a KMTE tartalékcsapata hét egymás után következő mérkőzését nyerte meg és még eddig egyetlen gólt sem kapott.

E héten a fegyelmi bizottságok rea- det teremtették a megyei II. osztály házat áj án is. Ennek következtében jutott a törlés sorsára Istvándi csapata, s ezzel a Drávái csoportban már csak 12 csapat áll. Ugyancsak jogerőre emelkedett a somogyaszalóiak ügyében hozott fegyelmi határozat is. Ennek értelmében a somogyaszalóiak nemcsak, hogy elvesztették a korábban megszerzett pontjaikat, azért, mert hamis igazolással játszattak egy labdarúgó játékost, hanem még négy büntetőpontot is levontak a csapattól. Mindezek figyelembevételével készítettük el az egyes csoportok bajnoki táblázatát, amely a következő:

Kaposi csoport:

1.

K. Téglagyár

7

5

i

i

16:11

11

2.

Mezőccokonya

7

4

2

i

26 17

10

3.

Nagytoldiptá.

7

4

1

2

23:19

9

4.

Somogysárd

7

4

—

3

34:17

8

5.

Gázló

6

3

2

1

16:12

8

6.

Somogyszil

6

3

1

2

15:9

7

7.

Igái

7

3

1

3

11:15

7

8.

Ecseny

r*

i

3

—

4

26:19

•

9.

Ka posfüred

5

3

—

2

13:16

•

10.

Zics

7

3

—

4

17:20

6

11.

Nagyberki

6

2

1

3

18:15

5

12.

Felsőmocsolád

6

1

2

3

13:17

4

13.

Somodor

7

—

1

6

9:43

1

14. Somogyaszaló** 7 **Négy büntetőpont Balatoni csoport:

2—5

levonva.

12:19

r~~

í.

KMTE II.

7

7

—

—

25:0

1 A

2.

B.-nagyberek

6

4

1

1

23:13

9

3.

Kéthely

7

4

1

2

15:10

9

4.

Balatcnszemes

7

4

1

2

12:11

9

5.

Buzsák

5

4

—

1

15:6

8

6.

Karád

7

4

—

3

18:8

8

7.

öreglak

6

4

—

2

16:15

8

8.

Somrvgyvár

7

3

—

4

14- 1 5

6

9.

Nikla

7

2

1

4

8:16

S

10.

Balatonkiliti

7

2

1

4

9:'. 6

5

11.

Táska

6

2

—

4

15:20

A

12.

Tapsony

7

1

1

5

13:23

3

13.

Kötcse

7

1

—

6

9:22

2

14. B.-szentgyörgy Drávái csoport:

6

1--5

3

:12

2

1.

Baböc'B

6

6

—

—

27:7

12

2.

Kaposmérő

7

4

2

1

26:7

10

3.

Háromfa

5

4

—

1

11:5

8

4.

Nagyatád II.

5

3

1

1

21:9

7

5.

Somogy tarn óea

5

3

—

2

11:9

6

6.

Berzence

7

2

2

3

14:21

6

7.

Kadarkút

5

1

2

2

7:5

4

8.

Lábod

5

1

2

2

15:16

4

9.

Csurgó II.

6

1

1

4

8:23

»

10.

Fe'sőbogát

4

1

—

3

10:15

2

11.

Heresznye

5

1

—

4

6:13

2

12.

13.

K. Dózsa Istvándi

0

1 — 5 törölve

7:34

2

A forduló eredményei:

Ksposi csoport:

Ecseny—Somodor 10:0, Zics—Nagy toldipuszta 5:2!!! Mezőcsokonya—Se- mogyaszalő 6:0. Somogyszil—Igái O'l. K. Téglagyár—Somogysárd 4:2.' A Fet- sőmocsolád—Nagyberki és a Gázló—Kar posfüred mérkőzések elmaradtak, mert a játékvezetők nem jelentek meg. A Gázló—Kaposf (Íred mérkőzést barátságos alapon lejátszották, s ezen az eredmény 1:1 arányú eldöntetlen volt. Balatoni csoport:

Karád—Bal.itons)zemes 0:1! Somogy vár—Nikla 4:0, Balatonszentgyörgy— Kéíhely 0:2, Balatonnagyberek—Kötésé 5:2. Táska—Tapsony 2:1. Buzsák—B«- latonklliti 3:0. KMTE II.—öreglak 7:0 Drávái csoport:

Berzence—Kaposmérő 2:2, Somogy- tannóca—Lábod 3:2. Heresznye—Háremfa 1:2. A Csurgó II.—K. Dózsa II.. valamint a Nagyatád II.—Felsőbogát mérkőzések elmaradtak.

RÖVID sporthírek

Az UEFA november 1 -ét és 17-ét jer

lölte ki a Young Boys—Vasas Európa Kupa mérkőzések időpontjául. Ismeretes. hogy a mérkőzések színhelye Stuttgart és Budapest lesz azért, mert a svájci hatóságok nem engedélyezték a Vasas svájci beutazását. A Vasas egyébként biztosítékot kért az UEFA-tói, hogy a Young Boys a stuttgarti mérkőzés visszavágójára elutazik Budapestre.

A magyar sakkcsanat 12.5:7.5 arányban legyőzte az észteket a TollinbaB megrendezett nemzetek közötti sakk- csapatmérkőzésen. A magyar sakkozók Tallinból Lemingrádba utaztak.

Elutazott a magyar öttusa válogatott a stockholmi öttusa világbajnokságra. A csapat tagjai Szabó, Bódy, Ferdináaa- dy és Szaniszló. Az erősen megfiatalított csapatnak bizony elég nehéz lege megvédenie a világbajnokságot.

Egy héttel később, november 3-án bo nyolítja le a Somogy megyei Atlétikai Alszövetség évadzáró versenyét, amelyre az eredeti terv szerint most vasárnap került volna sor Kaposvárott.

Most már végleges, hogy megalakul n Somogy megyei labdarúgó edzők tanácsa. Korábban a tanács nem tudott megalakulni, mert az edzők nagy része távolmaradt az alakuló ülésről. Október 26-án délután 2 órakor a SLASZ üléstermében azonban a jelenlévők számától függetlenül is megalakul a labdarúgó edzők megyei szerve. Az ideiglenes intéző bizottság ezúton is kér! a megyében működő hivatásos, félfüggetlenített és társadalmi edzőket is, hoay az alakuló ülésen saját érdekükben Jelenjenek meg.

Ifjúsági

labdarúgó eredmények

Siófok—Tab 2:1,

Barcs—Böhönye 8:0,

Marcali—Balatonboglár 2:1, Lengyeltóti—Balatonlelle 6:0. Nagy meglepetés!

A Somogyszob—Fonyód mérkőzés«* az utóbbi csapat ne» jelent meg, Így a találkozó elmaradt.