Somogyi Néplap, 1957. október (14. évfolyam, 229-255. szám)
1957-10-31 / 255. szám
$ SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1957. október 31. A kulturális igények fokozására kellene terveket szőni A lonyódi járás tíz kultúrottho- náriak terve fekszik előttünk. Nem válogattuk őket, csali kiemeltük a sok közül, hogy némi képet nyeritek a kulturális élet kibontakozásáról; tervekről, tehetőségekről, gondokról. Érdekes így bjelelapoz- gatni a tervekbe. Embereket ismerünk meg belőlük, egyéniségeket, jellemeket, őszinte elhatározást és únott kényszerűséget. Röviden: ha letakarjuk a nevet, akkor is előttünk áll a személy, ki falujának kulturális életét hivatott irányítani. A terviek többsége jó, átgondolt és hasznos célkitűzéseket tartalmaz. Hozzátesszük mindjárt: nemcsak a nagyobb községek, vagy na "vóbb kultúrházakra jellemző ez. Sőt, valahogy több szíveit, több őszinte segíteni akarást érzünk a szöllősgyö- rőki, vagy somogyvári tervek mögött, mint a nagyobb lehetőségeikkel rendelkező falvakban. A szöllősgyörökiek éves tervében minden jelentős ünnep műsora szerepel. Az Októberi Forradalom évfordulójától és fel- szabadulásunk ünnepétől a búcsúig. Katalin naptól az Anyák napjáig és Húsvótig minden alkalomra készítettek programot. Az aktuális évfordulók műsorán kívül öt nagy előadást — Mikszáth, Heltai, Szigligeti, Bókeffi, Gyarmathy műveit — tervezték, s ezek között megtalálható a gyermekműfaj is, a másutt szinte teljesen elhanyagolt mesejáték. A tervben megtaláljuk a rendezvények felelős szervét, felelős személyét. Ez más példákkal összevetve arra utal, hogy témáik nem félórás »-kényszermunka« alapján készült. Külön sorakoztatták fel Szöllős- györökön az ismeretterjesztő előadások témáit, előadóit. Októbertől márciusig 23 ismeróttfcrjesztő előadást tartanak majd, s eaek között szerepel a mezőgazdaság, tudomány, technika, művészet mellett többször az ifjúság nevelése, sőt a felnőttek illemtana is. Elrettentő példaként Balatonszentgyörgyöt említjük. Talán lehetőségekben, adottságokban nem szabadna összehasonlítást tenni a két falu kozott, de a kulturális élet vezetői, s azok tervei szempontjából feltétlenül. Nem is akarunk bő kommentárt fűzni ehhez, Inkább idézünk néhány mondatot: A terv bevezetőjében ez áll: »Ismeretterjesztő előadások a politika, kultúra, mező- gazdaság, irodalom és az élet különböző terü'leteirőL-“ Nem valami pontos meghatározás, de utána konkrétumokat is találunk. Ilyeneket és így; »Október hó: Előadás: Az aradi tizenhárom. Műsoros est. Körzeti asztalitenisz verseny. Az aszódi diák.« Vagy: »Április hó: Műsoros est:- Április 4., táncmulatság.« Körülbelül ilyen a többi hónap programja is. Balatonszent- györgyön nem igényelnének sokoldalúbb munkát? Lehet, hogy így van, de nem hisszük. S .ha mégis az igénytelenség lenne az okozója az igénytelen munkatervnek, az igények fokozására kellene terveket szőni, s azon munkálkodni. Rendkívül sokoldalú és előrelátó, de kissé pesszimista hangú tervet készítettek Baldtonbogláron Igaz, hogy akkoriban még nem volt készen a művelődési otthon, igaz, hogy most sincs igazgatója... A tervkészítő hangjából, módszereiből nagyfokú hozzáértés érződik. Bizonyításként csak annyit: tervezték, hogy a nyár folyamán kiadják olvasásra a színdarabokat a színjátszó csoportúk tagjainak, hogy ősszel könnyebb legyen a választás. Reméljük, ezt meg is tették. Műsorfelépítésükben semmi kivetnivalót nem találunk. A feltételes mód azonban nem jellemzője a munka- terveknek. Határozott feladatokat kellene tartalmazniok, s nem óhajt. Nem lehet mindent az igényekre, a »szükség esetén«-re, az »érdeklődéstől függő°n«-re bízni. Ne »iparkodjunk« kiállításokat, hangversenyeket, irodalmi esteket, különböző tanfolyamokat rendezni, hanem rendezzünk. És szervezzük meg ezek részvevőit. Nem szeretnénk, ha a bogiária!? félreértenék, s úgy éreznék, hogy csak szavakon lovagolunk. A szavak mögött bizonytalanság érződik, s így nem lehet munkába lendülni. Nagyon helyesnek .tartjuk néldául. hogy tervbe vették a községek látogatását szakmai tanácsadás céljából, de ehhez is hozzátették: »A megyei osztály kívánsága 'zerint.«’Miért? Miért kell erre külön felszólítás? Egy kicsit több önállóságot várnánk, több bizakodást a sikerben... Van aztán olyan község is a járásban, ahol előadásokat tanulnak, de nem mutatják be. A tervből így értesülhet az ember. Szentember— október: Sári bíró tanulása, november: műsoros estre készülés, december: Nem élhetek muzsikaszó '.nélkül tanulása, januárban: Lakás- szantelő. Ezt az utóbbit már elő is adják. Somogyvámosról van szó. s u cvanebben a községben hasonló felületesség jellemzi az ismeretterjesztő előadások tervezését is. Ezt olvashatjuk: »November: ismeretterjesztő előadások szervezése és megkezdése.« December, január, február és március hónapokban: »Ismeretterjesztő előadások folytatása.« Ez nem terv, ez üres szólam. Kíváncsiak lennénk, milyen előadásokat rendeznek itt a télen. S hogy kíváncsiságunkat kielégítsük: meg is hallgatjuk majd... Ugyanez vonatkozik Látrányra is. Tudomásunkra hozták második fél- rffri tervükben, hogy kéthetetnként egy ismeretterjesztő, egy politikai és hetenként egy egészségügyi előadást tartanaik. Elnézést érte, de nem hisszük el. Az ilyen általános bejelentés rendszerint tétlenséget hoz maga után. Nagyon jó példaként említhetnénk Somogyvárt, Lengyeltótit, bár az utóbbi község kultúrigazgató ja felét sem ’írta be tervébe az eddig megvalósított programból. Ez is egy módszer... Somogyváron — nagyon helyesen — túlnyomó- részt mezőgazdasági témákból állították össze az ismeretterjesztés- sorozaitot. (Sajnos, Holládon mindössze egy előadás jutott erre.) Jó és hasznosítható kezdeményezés a somogyvári: rendszeresen tartanak vitát, megbeszélést a községben legnépszerűbb regényekről. rilmokról. Vagy: minden negyedévben falu- napot rendeznek. Közvélemánykuta- itást Indítottak, hogy »milyennek szeretné látni a kultúrotthont?« Somogyvári népi játékot tanul az együttes. És ezek azok a momentumok, melyek úgy hiányoznak a többi község tervéből. Meg kellene találni a népet érdeklő témát, rendezvényt, s nem ragaszkodni mindenkor a központi irányelvekhez, melyek csak segíteni hivatottak, s nem arra valók, hogy mint egy kaptafára, ráhúzzák megyénk minden faluját. Lengyeltótiban gondolnak falujukra, s a község történetéről, jövőjéről tartanak majd három előadást. De nem így másutt. Táska harmadik negyedéves tervében például három táncmulatság, egy műsoros est és három mozielőadás sze repel. Vagy Somogytúr második félévi terve mindössze ennyit tartalmaz: »Csikós. Három ismeretterjesz tő előadás.« Egyetlen olyan tervet találtunk a tíz között, melynek elején elvi célkitűzés állt, s ez a ba- latonberényi. Hasznos dolog megjelölni, hogy tulajdonképpen mii is akarunk tenni a szezonban. Csakhogy az elvi célkitűzést heve nyészett, sokkal szegényesebb terv követi, melynek egyik jellemzője hogy a szakköri munka például a gazdakör életrekeltésében merül ki. Hasznos, jó dolog ez, de nem elég. Észre kellene venni a fiatalok másirányú vágyait is. Mint bevezetőben mondtuk: nem rosszak a tervek, de jobbak lehet nének. Nem elég kielégíteni az igé •nyékét, mert kicsi az igény, ez* •kell feltámasztani. Hogy érdeklődjenek az emberek a zene, irodalom, művészet iránt, megismerjék szülőföldjüket, s akarjanak tudni, tanulni, művelődni. Az emberek mindenütt mások. S aki receptet akarna adni az igények feltámasztására rájönne, hogy lehetetlen. Ott a faluban, azoknak az embereknek keT keresni a megoldás módját, akik ismerik a falut, együtt élnek lakóival. S amikor egy tervet készítünk a falu egész éves, vagy fél éves kultúr- munkájárói, kevés a fél óra. Ez idő alatt csak összekapkodott, másoktó1 hallott gondolatokat lehet egymás után írni. Lehet, hogy ez a terv beérkezik határidőre, de nem sok haszna lesz belőle a falu népének. JÁVORI BÉLA A vezető Baja mellett a pécsi csapatok fölénye domborodik ki a délnyugati DB Ill-ban Már a 10. fordulót bonyolították le vasárnap a délnyugati labdarúgó NB III. bajnokságban. Ez a forduló nem hozott különösebb meglepetést. Ezt mutlatják az alábbi eredmények: PBTC—Mohács 1:0, Pécsújhegyi Bányász—Dombóvár 3:0, Pécsi Vasas—Bonyhád 3:1, Nagy- kanizsai Építők—NVTE 2:1, a Szigetvár —K. Dózsa mérkőzés mellett a »Tolna— Simontomya mérkőzés is elmaradt. Baja tehát továbbra is biztosan őrzi első helyét. 9 ezt a vezető pozícióját az őszi fordulóban mái’ aligha fenyegeti veszély, hisz 5 pont a bajalak előnye. A Bajai Bácska mögött szorosan tömörülnek a pécsi csapatok, bizonyítva, hogy a kerületben ma Pécsett mozog legmagasabb szinten a labdarúgás. A 6. helytől lefelé a középmezőnyben nagy a tömörülés, öt csapatnak van például 7 pontja, s bizony itt a következő hetekben jelentős változások várhatók. A Somogy megyei NB Ill-as csapatok változatlanul gyengélkednek. Vasárnap Kaposvárott győződtünk meg arról, hogy a legobban álló Nagyatádi Kinizsi formája sem meggyőző. A Textiles 11.. a Csurgó 12. helye sem valami meg>- nyugtató a jövőt illetően, mert hisz számolni lehet azzal, hogy az NB III-ból négy, esetleg öt, ha úgy alakulna az NB II-ben a kiesők száma, az esetben talán hat csapat is kieshetik. Ugyanilyen rossz, vagy még rosszabb a K. Dózsa helyzete, amelynek csapatát most az influenza tizedelte meg s emiatt nem játszott. így bizony a Dózsa továbbra is »őrzi« a bajnoki táblázaton az utolsó helyet. Úgy véljük, nem tévedünk, ha azt állítjuk, hogy a mi csapatainkban, a somogyi NB III-as együttesekben azért több van, mint amit a táblázat jelenlegi képe mutlat. Az NB III-as sportkörök vezetőinek, de elsősorban edzőinek feladata, hogy a csapatokból kihozzák n bennük lévőt. Várjuk is ennek megtörténtét és azt, hogy együtteseink megkezdik a pontgyüjtésf, és az őszi idény befejezésekor legalább a középmezőnyben megerősítik pozíciójúkat. A bajnoki táblázat állása a 10. forduló után: 1. Baja 10 9 1 — 31:10 19 2. PBTC 9 7 — 2 26:11 14 3. Pécsújhegy 10 5 3 2 17:12 13 4. Pécsi Vasas 10 5 1 4 19:16 11 5. Nk. Építők 10 4 3 3 18:17 11 6. Szigetvár 9 4 2 3 22:21 10 7. Dombóvár 10 3 4 3 15:16 10 8. Nagyatád 9 3 3 3 12:11 9 9. Mohács 9 2 4 3 9:10 8 10. Tolna 9 3 1 5 17:23 7 11. K. Textiles 10 1 5 4 11:16 7 12. Csurgó 10 2 3 5 15:22 7 13. Bonyhád 10 3 1 6 14:22 7 14. Simantornya 8 2 3 3 9:15 7 15. NVTE 10 2 2 6 12:18 6 16. K. Dózsa 9 2 2 5 10:17 6 Labdarúgó játékvezetőink figyelmébe Nincs minden rendben jelenleg Somogybán a labdarúgó játékvezetők körül. Szerencsére az elmúlt vasárnap nem volt különösebb baj. Talán a megyei mérkőzések közül még aránylag Nagybajomban működött az átlaqnái gyengébben a játékvezető. Másutt jó közepes teljesítményekkel találkoztunk. Sőt akadtak kitűnő Játékvezetések is. Ilyennek számít Pozvai, Pusztai dr., Horváth II. Lajos és Horváth Zoltán működése a megyei I. osztályban. Ez alkalommal nem is játékvezetőink vasárnapi működésével kívánunk foglalkozni, hanem azzal a jelenséggel, amely egyre inkább felüti a fejét. Manapság szinte bűvészmutatvány kell nem egy esetben a küldések elkészítéséhez, mert például azok a játékvezetők, akik mondjuk egy vagy két ízben szóhoz jutottak idén a megyei I. osztályban, azok mér legnagyobb részt csak I. osztályú mérkőzéseket akarnak vezetni. Rendben van ez így? Ugyebár nincs. Mert a játékvezetőknek is tudni kell a labdarúgásnak azt az íratlan szabályát, hogy a megyei II., sőt a III. osztályban is kerek a labda, s kétszer 45 oerc a küzdelem. Játékot vezetni, mondjuk a megyei alsóbb osztályokba^, ugyanolyan megtiszteltetés, mint a megyei I. osztályban, vagy az NB valamelyik osztályában. Az alacsonyabb osztályú csapatok egy jó játékvezetői működésből sokat meríthetnek maguknak, igen sokat tanulhatnak. Megtanulhatják többek között tisztelni a játékvezetőt is, mint ahogy meg is tanulják, ha erre a játékvezetők módot és alkalmat nyújtanak. Két példát szeretnénk ez állításunk igazaként felhozni. Mindkettő e héten történt. A megyei II. osztályban a Tap- sony—KMTE II. találkozón Isztl Bulcsu Ferenc, az ismert marcali játékvezető bíráskodott. Nem esett le a korona a fejéről, bár az előző héten közmegelégedésre vezétte Oroszlányban az Oroszlány —Zalaegerszegi TE NB ll-es mérkőzést. Isztl játékvezető működésén meglátszott Tapsonyban, hogy nem tesz különbséget az NB II. és a megyei II. osztály között. Nem is szóltak a tapso- nyiak egyet sem, pedig 5:1-re kikapott a csapat. Vagy még követendőbb példát is tudunk felhozni. Dobszai Dezső mint mondják a berkekben, »befutott«. A Népsport több cikkben méltatta, hogy Dobszai milyen kitűnően vezette a rábízott két NB l-es mérkőzést. A múlt héiten is az NB l-ben működött, s a Képes Sport mint a mezőny legjobbját emlegette a kitűnő kaposvári játékvezetőt. Dobszainak nem szállt fejébe a dicséret. Nem talált semmi kivetni valót abban, hogy a múlt heti NB l-es küldés után e hátén az Igalpuszta — Somogycjeszti megyei III. osztályú mérkőzésre küldték őt ki. Ezen a találkozón is kikapott a hazai csapat, de sem a közönség, sem a vesztes csapat játékosai meg sem próbálták keresni a hibát a játékvezetőben. Külön megköszönték a csapatok Dobszainak, hogy megtisztelte az ő mérkőzésüket. Megtisztelte? Iqen is, meg nem is. Elöljáróban ugyan mondottuk, hogy valóban megtiszteltetés jogot nyerni arra, hogy huszonkét játékos, két csapat feleit mondhasson ítéletet az a játékvezető, aki sípot vehet a szájába a legkisebb ifjúsági, vagy a legalacsonyabb osztályú meayei bajnokságban is. Mégsem neveznénk kifejezetten megtiszteltetésnek azt, hogy valaki magasabb képesítéssel, nagyobb szakmai tudással elmegy Igalba, Tapsonyba, Zicsre, Ni- gocsra, vagy ki tudja, melyik kis So- moqy megyei faluba mérkőzést vezetni. Úgy véljük, ez megtisztelő kötelesség. Ezt illene tudni mindazoknak, akik ma már csak az I. osztályban »hajlandók« mérkőzést vállalni. Papp Béla indulása bizonytalan a vasárnapi Budapest—Vidék ifjúsági válogatott viadalon Szegfi László edző azt közölte szerkesztőségünkkel, hogy a Budapest—Vidék ifjúsági válogatott viadalon Papp Béla indulása bizonytalan, Papp még mindig nem heverte ki azt az influenzát, amely őt a budapesti döntő előtt elérte. Csak akkor léphet szorítófca fiatal versenyzőnk, ha teljesen rendben lesz péntekig — mondotta Papp Béla edzője. Egyébként több változás várható a vidéki csapat összeállításában. Legutóbb például Leposa Dezső, a szekszárdi ökölvívók kitűnő edzője telefpnált Kaposvárra, közölte, hogy a légsúlyú Dorogira, aki a fővárosban ifjúsági bajnokságot nyert, sem lehet számítani, mert őt is elérte az ázsiai influenza. Folynak a »November 7. úttörő Kézilabda Kupa« küzdelmei Kaposvárott A kaposvári általános iskolák nyolc fiú és nyolc leány csapata vesz részt a november 7-re kitűzött kispályás kézilabda kupa küzdelmekben. Az első fordulót 400 főnyi közönség előtt bonyolították le kedden délután a Dóeaa- sportteleper. .Eredmények: Fiúk: Május 1 utca —Petőfi 13:2, Sza- badsaqpark—Sétatér 4:2. Leányok: Május 1 utca —Sétatér 2:2. A versenyek igen szép, színvonalas küzdelmeket hoztak. Izgalomban sem volt hiány. A leány mérkőzésen o Május 1 utcaiak egyenlítő gólja a* utelsö másodpercben esett. Újabb zűrzavar keletkezett a Vasas—Young Boys Európa Kupa mérkőzés J körül 7-es üzem, népbüfé udvarban, szerda és péntek kivételével 10 órától házikenyérsütést vállal. Sütőipari Vállalat. ___________ (11699) K ét szoba, összkomfortos öröklakás a belvárosban eladó. Cím a Hirdetőben. ____________________________________(11720) Z ománcozott fürdőkádat vennék. Cím Uj sz tlufák, gerendák, deszkák, fe- Ujjőléc kapható. Juhász kiskereskedő. Szigetvári u. 58.__________________(11740) 6-os Buksi, 200 tűs, norvég lakattal és teljes felszereléssel, alig használt, eladó. Hegyi Károlyné, Csoma-Szabadi, daráló.____________________(997) N ői rövid bőrkabát. 3 személyes sez- lon kifogástalan állapotban eladó. Honvéd u. 6. (996) Értelmiségi dolgozó nő kttlöiibejáratú bútorozott szobát keres. Címeket a Hirdetőbe. (11735) Engedéllyel bután-gázt vennék. Konkoly, Péi 9. Saljai u. 12.__________(11736) Bécsi zongora eladó. Bajcsy-Zsllinszky u. 27. (1763) Szőlcoltványok, gyökeres Othello szőlővesszők, fajtiszta, felelősségei azonnal megrendelhetők. Mészáros István, Gyöngyös, postafiók 59.___________(5526) K ányában eladó egy szoba, konyháé ház, 900 négyszögöl telekkel. Petőfi u. 87, Somogy megye._________________(989) E ladó Kaposmcrőn, Rákóczi u. 2. sz. alatti családi ház, 1000 négyszögöl területen. ________________________(991) V árdán, Meggye? u. 44. sz. alatt lévő lakóház, melléképületekkel, szabadkézből eladó.__________________________ (9921 Másféléves, törzskönyvezett cornwald kan eladó. Hezleír József. Saentbalázs _______________________________________(993) Somogyi Néplap Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár. Sztálin u. 14 Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka Sándor u. 2/a. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: László Tibor. Csontszinű háló, fekete, tölgyfa ebéd- a Hirdetőben. (11721) lő eladó. Damjanich u, fS8._____ (11726)_______________________________________ E gyéni termelők figyelem! Vállalatunk az egyéni termelőknek is szállít dúsított tőzeget! A műtrágyával kevert dúsított tőzeg 1 % szuperfoszfátot, 1 % kálisót és 0,8 °/o pétisót tartalmaz, tehát megközelíti az istállótrágya tápértékét, Az ára viszont csak 4,10 Ft mázsánként. 100 km távolságra a vasúti szállítást is a vállalat fizeti. MEGRENDELHETŐ: $ 1957. évre korlátozott, 1958. évre bármilyen meny- nyiségben. Legkisebb megrendelhető mennyiség: 1 vagon = 100 mázsa. Ragybcreki lízegtermela Vállalat Fonyód. Tel. Fonyód 2-31. Ismeretes, hogy a svájci hatóságok magatartása miatt az első mérkőzést a Német Szövetségi Köztársaságban lévő Stuttgartban akarták lejátszani. Az utolsó pillanatban azonban 0 nyugatnémet hatóságok megtagadták a beutazást engedélyt a Vasas játékosoktól, s most teljesen bizonytalan a mérkőzés sorsa. A magyar sportkc.zvélemény egyébként érthetetlenül áll az esettel szemben, amely a maga nemében szinte páratlan. 44. 1. Pécs—Ferencváros. Az utolsó két mérkőzését elvesztette a Ferencváros. A pécsi csapat is elég gyenge formában van. Mit várhatunk ezután ta találkozótól? Azt, hogy a Ferencváros javítani fog. Ha betegei meggyógyulnak (igaz, ez áll -a pécsiekre is), akkor ütőképesebb is lesz a zöld-fehér csapat. Ezért elsősorban a tippünk 2-es. Az x már meglepetés lenrie. 2. DVTK — SBTC. Nyílt mérkőzés. A pillanatnyi forma dönthet. A hazai pálya előnyével pályára lépő DVTK-t az egyik pont megszerzésére képesnek tartjuk. Tipp: x. 3. SZEAC — Bp. Honvéd. A Honvéd csapató formába lendült, de feljövőben van a szegedi együttes is. Papíron a Honvéd esélyesebb. A meglepetést mi egy döntetlen erejéig tartjuk valószínűnek. Tipp: 2, x. 4. Szombathely—Újpesti Dózsa. A szombathelyi csapat, mint a múlt vasárnap kitűnt, m,a már mindenre képes. A hazai pályán és a hazai közönség előtt a Szombathelyi Haladás le is győzheti a lila-fehéreket. Tipp: 1. 5. Csepel — Komló. A komlóiak ezidén még nem okoztak meglepetést. Most sem valószínű, hogy meglepetés szülessen. Tipp: 1. 6. Nyíregyháza —DV5C. A debreceni vasutasok jó formában vannak. Már egy döntetlen is meglepetésnek számítana. A legjobbnak látszó tipp: 2. 7. Baqlyasalja —S5E. A Nyári Totó Kupában az SSE győzött. Most Baglyas- alja valószínű visszavág. Két tipp: 1, x. HÉT 8. Miskolci MTE—Miskolci VSC. A hazai rangadón minden eredmény lehetséges. A tippek sorrendje: x, 2, 1. 9. Oroszlány—Székesfehérvár. A székeafehérváriak kitűnő formában vannak, és valószínű Oroszlányból is hazáviszik a két pontot. Tipp: 2. 10. Mosonmagyaróvári TE—Láng Gépgyár. A kaposvári csapatok jól tudják, hogy az MTE ellen otthonában nehéz pontot szerezni. Úgy véljük, ez a Láng Gépgyárnak sem fog sikerülni. Tipp: 1. 11. Lanerossi Vicenza—Juventus. Bár a Lanerossi a 8. helyen van, a Juventus pedig első, mégsem sima mérkőzés lesz. Az x látszik a legjobbnak a 2-es mellett. 12. Torino—Milan. A Milan hét közben Zürichben játssza harmadik, döntő mérkőzését a Bécsi Rapiddal az Európa Kupáért. A fáradt Miien ellen a Torino esélyesebb. Tipp: 1, x. A pótmérkőzéseken 1, 1, x, 1 látszik a legjobbnak. így tippelnek a különböző lapok: A—Népsport, B—Népszabadság, €— Népakarat, D—Magyar Nemzet. A BCD 1. X 2 2 1 x 2 2 X 2. X 2 1 x 2 1 2 X 2 3. X 2 2 2 2 4. X 1 X 1 X 2 5. 1 1 1 1 6. 2 X 2 X 7. 1 1 1 1 2 8. 2 2 x 1 X X 9. X 2 1 X 1 X 2 1 10. X 1 1 2 1 X 2 1 11. 1 X 1 x 1 X X 1 12. X 1 2 1 1 2 1