Somogyi Néplap, 1957. szeptember (14. évfolyam, 204-228. szám)

1957-09-06 / 208. szám

6

SOMOGY! NÉPLAP

Péntek, 1957. szeptember 6.

— Állat- és kirakedó vásár lesz

november 7-én, szombaton Attala községben.

— Az igazságügyi dolgozók szak- szervezeti bizottsága és a TTIT 1957. szeptember 7-én szombaton 12 órakor a Megyei Bíróság épületében lévő Berzsenyi teremben (II. emelet) ankétet rendez »Mi van az ENSZ ötös bizottságának jelentése mögött?« címen. Előadó: Csiszár János megyei ügyész.

— A Nitrokémia kutatóinak kísérletei sikerre vezettek a szilikon-termékek előállítása terén. A legnagyobbrészt hazai alapanyagokból előállítható szilikon-termékek termelésére a gyártelepen új üzem létesül. A hőálló, korróziónak és az, időjárás viszontagságainak ellenálló tulajdonságuk miatt a szilikonokra igen nagy szükség van a korszerű híradós technikai iparban.

— Beiratkozás a dolgozók gimnáziumába. A Kaposvári Táncsics Mihály Gimnázium esti tagozatán kellő számú jelentkezés esetén I. osztály nyílik. Felvehetők azok a dolgozók, akik 17. életévüket betöltötték, s az általános iskola VIII. vagy a régi középiskola (polgári) IV. osztályát elvégezték. Beiratkozás szeptember 12-én és 13-án délután 5—6-ig. Beiratkozáskor a legutolsó iskolai bizonyítványt be kell adni, azonkívül 30 forint felvételi díjat kell fizetni. A tanítás szeptember 16-án, hétfőn délután 5 órakor kezdődik. A tanítási órák hetenként négy napon (hétfő, kedd, csütörtök, péntek) délután 5—9-ig lesznek.

— Rövidesen megkezdi munkáját a kecskeméti palackozó üzem, melyben többek között százezer liter barack- és szilvapálinka palackozására készültek fel. A palackot tetszetős címkézéssel, Kecskemét város címerével: az ágaskodó kecskével kerülnek forgalomba.

— Tettenérték Szentgyörgyi Lajos karádi lakost, amint odahaza pálinkát főzött. A kihallgatáson beismerte, hogy Windecker Miklósnak Za- márdiban 85 liter pálinkát adott el.

— Értesítjük a MÁV nyugdíjasokat és özvegyeket, hogy folyó hó 10- én, kedden délután 17 órai kezdettel nyugdíjas szakszervezeti vasutasnapot tartunk. A bizalmiak részére ugyanaznap 16 órakor lesz megbeszélés.

— A Vasvártól Győrvárig húzódó 8 kilométer hosszú »római sáncokat« vizsgálják a szombathelyi múzeum kutatói. A monumentális erődítményt 4—5 000 évvel ezelőtt, a kora- vaskorban itt élt nép emelte, óriási erőfeszítéssel, nyugatról várható betörések ellen.

— A Diadal, Omega, Spartacus borotvapengék után a Késes és Köszörűs Kisipari Szövetkezet rövidesen megkezdi a Cyráno elnevezésű pengék gyártását is. A szövetkezet több száz darabot adott ki próba- borotválikozásra. Az új pengék ára kb. 2 forint lesz.

— Az elmúlt évhez hasonlóan,

idén is jönnek külföldi vadászok a somogyi erdőkbe. A Középsomogyi Állami Erdőgazdaság zselicségi vadászterületére és a Nagyatádi Erdő- gazdaság rezervátumába látogatnak el a közeli hetekben német és francia vadászok — szarvasbőgésre.

— 11 köves Bim-Bam óra készül az Öragyárban, amely ingás szerkezet helyett baílance-szal működik. Ennek előnye: minden helyzetben, akár mozgó, imbolygó helyen, mint például hajón is jár, üzemképes. A korszerű Bim-Bam óra sorozatgyártását a jövő évben kezdik meg.

— Az orbéresi állami erdőből három akácfát kivágott Lencsi István horvátkúti lakos 3-án. A rendőr tet- tenérte.

— Tapasztalatcserére jöttek Somogy megyébe a Sárvári Állami Erdőgazdaság dolgozói, vezetők, erdő- mérnökök és erdészek, mintegy hatvanam A Középsomogyi Állami Erdőgazdaság dolgozóival a tegnapi napon a szentbalázsi erdőterületet tanulmányozták.

— Tökéletesített Diesel tolatómozdony készül a Győri Vagongyárban, melyek a pályaudvarokon és iparterületeken tesznek jó szolgálatot. Az új mozdonyon egyesítik a gázszabályozót és a sebességváltót, az alváz sem szegecseléssel, hanem hegesztéssel készül, s ezzel drága importanyagot takarítanak meg.

— A házasélet egészségügyi problémáiról ankét lesz ma este 7 órakor a Helyőrségi Tiszti Klub társalgójában. Előadó: Dr. .Franki József, egyetemi magántanár.

Vörös Csillag: Nyomok a hóban. 5, 7, 9 órakor.

Szabad Ifjúság: Kölni kapitány. 5, 7, 9 órakor.

Dózsa Kertmozi: Pillanat embere. 8 órakor.

Rippl-Rónai Múzeum: Várostörtjé- neti, ősrégészeti, néprajzi, természet- tudományi és képzőművészeti kiállítások. Nyitva: 10—14 óráig.

Mer-'ci Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9—11-ig és 13—19 óráig.

Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—11-ig.

Francia mesterbogő eladó. Füredi u.

45. sz.

________ (760)

M

egbízható, idősebb asszonyt keresek gyermekem mellé. Cím: Rákóczi tér 16.

Tavalyi. ____________________ (42808)

K

őművest és kárpitost felveszünk. Vasipari Szövetkezet, Május 1 u 3

____________________________________(42810)

F

űszerüzlet-berendezés eladó. Zerényi Gyula, Toponár, Vöröshadsereg út 160.

SZ;_________ (42804)

H

áztelek eladó az Akácfa utcában. Érdeklődni: Akácfa u, 12,__________(42805)

K

özel .az állomáshoz keresünk magános nő részére bútorozott szobát. Cím: Magvar Hirdető,____________j (42806)

Liauo cs elfoglalható Kaposvárott. Zöldfa u. 41. sz. ház, szoba, konyha, zárt folyosó, gazdasági épületekkel, 600 tőke szőlő, 472 négyszögöl területtel.

_ (771)

Dimitrov u. 18. sz. ház eladó. Cím a

Kiadóban. ______________________(772)

Eladó kaptárméhek. münajok, Nagy- baconádi kaptár és egyéb méhész eszközök. Kaposvár, Május 1 u. 86. Házfelügyelő

_______________________________(774)

1

25-ös, első teleszkópos Csepel motorkerékpár anyagiak miatt sürgcisen eladó. Deák Lajos, Gölle, Árpád u. 13.

sz.___________________________________(775)

E

gy 150 köbcentis Zetka jó álliapot- ban eladó Somogyváron, Kardosnál.

______________________ (776)

J

ókarban lévő 125-ös Csepel, lemez- villás, sürgősen eladó. Bonnvapuszta 11.

Tóth.___________________________(42792)

E

ladó egy családi ház 5000 négyszögöl telekkel, melynek egyrésze 'szőlő, szántó és rét. Kaposszerciahely, Kossuth

L. u. 1. (42796)

Beköltözhető háromszobás családi ház eladó és esetleg kétszobásért elcserélném megegyezéssel. Ugyanott egy modern varrógép eladó. Dimitrov u. 60.

(42800)

Magános egyén szoba, konyhás albérleti lakást keres. Cím: 20-30 telefon. ___________________________________(42807)

1

2 kalapácsos daráló, villanymotor szíj és olajkapcsolóval, új állapotban sürgősen eladó. Érdeklődni: Füredi u

60^____________ (42784)

K

ölcsey u. 80. sz. ház, 400 négyszögöl területtel, gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni ugyanott.________________(766)

Festett hálószoba-bútor eladó. Megte- kinthető Dimitrov u, 42. sz. alatt. (42777) Szölödaráló és 600 literes kád eladó. Takács, Rómahegy 79. (Béla király u.

végén.)_____________________________(42778)

F

onyódon kétszobás, zárt verandás (mellékhelyiség) villa eladó. Érdeklődni’ ugyanott. Mikes Kelemen u. 10.

____________________________________(42790)

C

sinosan bútorozott szoba kiadó. Cím

a Magyar Hirdetőben.____________(42802)

Jöjjön szeptember 8-án Tihanyba a? Spitők nemzetközi autó- és motorver senyére. A jegy ára: 5.— forint, amely- iyel motorkerékpárt, televíziós készülé két és világvevű rádiót is nyerhet.

_____________________________________(8086'

S

omogyjád községben a 29-es számú ház felerészben, a 289-es számú ház egészben, sürgősen eladó. Keszi József, Somogyjád.________________________(42793)

T

angazdaság keres hosszú gyakorlattal rendelkező, konyha- és gyümölcskertészetben jártas kertészt azonnali belépésre, továbbá növénytermelési bri- gádvezetöt, aki megfelelő gyakorlattal és legalább technikumi végzettséggel rendelkezik. Azonnali belépésre felveszünk egy tehenészt is. Cím a Hirdetőijén.

____________________________(42774)

K

aposvárhoz 8—10 km-re fekvő faluban betegség miatt bérbeadó 12—14 holdas gazdaság, g,alzda.ság! épületekkel és felszerelésekkel együtt. Érdeklődni lehet a Kiadóhivatalban. (756)

A KAPOSVÁRI CUKORGYÁRBAN

1957. szeptember 8-án (vasárnap) reggel 8 órakor történik a munka erőfel véfe!.

A répafeldolgozási idényre jelentkezők hozzák magukkal személyi igazolványukat, munkakönyvüket és katonakönyvüket.

Labdarúgó sportunk fejlődésének fontos előfeltétele: emeljük a játékvezetés

szí nvonalát

A legnépszerűbb sportágról, a labdarúgásról essék szó. Arról a sportágról, amely rendszeresen tízezernél több látogatót csalogat ki vasárnaponként a megye különböző labdarúgó pályáira. Vajon fejlődik-e labdarúgó sportunk? Minden bizonnyal, igen. Ezt bizonyítja az imént említett nézőszám, amely évről évre emelkedő tendenciát mutat. De ez állapítható meg másból is. Somogy megyében ma a labdarúgás történetében először két NB Il-es. továbbá négy NB III-as csapat szerepel, s a megyei labdarúgó bajnokság I. osztályában is 16 jóképesiségű együttes játékosa rúgja a labdát. Van tehát fejlődés és még további fejlődést várunk. Ennek a fejlődésnek azonban számos feltétele von. A sok közül most egyet ragadunk ki, azt, ahol legelőször kell megjavítani a munkát, ha azt akarjuk, hogy ne következzen be törés.

A labdarúgó játékvezetésről kívánunk szólni. Azért éppen erről az igen fontos és a jelenleginél több megbecsülést érdemlő munkaterületről, mert úgy látjuk, hogy itt vannak pillanatnyilag a legnagyobb bajok. Milyen bajról van valójában szó, vethetné fel valaki, hisz a Somogy megyei labdarúgó játékvezetőknek ma már az egész Dél-Dunántú- lon jó nevük van. Baranyában éppúgy, mint Zalában vagy Tolnában, de más megyékben is szívesen látják a somogyi bírákat az NB Il-es és NB III--IS mérkőzéseikre egyaránt. Éppen a minap számoltunk be arról is. hogy ma már az NB I-ben is helyt tudnak állni somogyi játékvezetők. Mi lehet ezek után tehát a baj?

A következőkben válaszolunk: labdarúgó játékvezetőink szereplését nézve most igen találó az a szólás-mondás, hogy egyik szemünk sír, a másik nevet. Nevetünk, azaz örülünk, amikor Varga Tibor, Csizi József, Fenyvesi István, Isztl Bulcsu, Bíró Lajos, Dobszai Dezső, Szigetvári György, Horváth Zoltán, Magyar Péter és még egy egész sor játékvezetőnket szinte követelik más megyék NB-s csapatai, örülünk, amikor hetenként egy tucatnál több játékvezető megyénkén kívül bizonyltja, hogy milyen fejlődési fokot ért el Somogybán a labdarúgó játékvezetés. De sírunk is, mert ki kell mondanunk az Igazságot, hogy a kitűnő elsővonal- bell garnitúra mögött nincs megfelelő utánpótlás. Éke,sen bizonyítja ezt például a múlt vasárnapi küldés. Nem az volt a meglepő a megyei I. osztály második fordulóinak bírói névsorában,

Voltak, akik féltek az idei megyei labdarúgó bajnokság első osztályú küzdelmeinek megrendezésétől. Ezek az aggódok azt hajtogatták: nem lehet komoly az a bajnokság, ahol a részvevőknek több mint fele új. Olyan hangok is voltak az idénykezdéskor, hogy ezt a bajnokságot Siófok vagy Marcali lépésben nyeri. *

Az eddig lebonyolított két forduló után azonban kitűnt, hogy az aggályos- kodöknak nem volt igazuk, A megyei bajnokság I. osztályának küzdelmei ugyanis nem mutatnak színvonal csökkenést a tavalyihoz képest. Egyelőre igen heves, érdekes és rendszerint szoros küzdelmet hoztak e találkozók, ahol nem hiányzott a meglepetés sem. Az e heti forduló meglepetését is a tabiak szolgáltatták. Mégpedig azzal, hogy

RÖVID sporthírek

CDNA — Vasas 2:1 (2:0). A labdarúgó klubcsapatok Európa Kupájáért Szófiában játszották le ia mérkőzést, ahol a Vasas csak a második félidőben játszott jól. Remélhetően az egygólos hátrányt a KK-győztes Vasas a budapesti visszavágón^ majd behozza.

Vívóink kitűnően, kosárlabdázóink gyengén szerepelnek Párizsban a Főiskolai Világbajnokságon. A vívásban újabb magyar győzelem született, Czvi- kov9zky megnyerte a férfi tőr egyéni versenyt. Kosarasaink viszont vereséget szenvedtek a bolgároktól.

Fegyelmez a SLASZ. Bánkütit (KH Vasutas) hat mérkőzé-stől, Horváthot (KH Vasutas), Borsfáit (Bóhönye), Jakabot (Marcali) két-két mérkőzéstől tiltotta. el a héten a fegyelmi bizoitság.

Vívótanfolyamot indít a K. Petőfi és a K. Hunyadi Vasutas vívósz-akosztálya. A tanfolyam időtartama négy hónap. A tanfolyam oktatói: dr. Szigetvári Sándor és Zsilinszky Sándor. Jelentkezni a Tanítóképző testnevelő tanáránál, Os- váth Ferencnél lehet. A négyhónapos tanfolyamon a 13—16. életév közötti fiatalok ismerkedhetnek meg a vívó- sport alapelemeivel.

Női és férfi segédmunkásokat keres

őszi szerződéses munkára a Kaposvári Baromfifeldolgozó Vállalat.

I

i Szerződéskötés munkanaponként

| 8—9 óra között.

t Kaposvári Baromfifeldolgozó V., Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67.

Somogyi Néplap

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága Szerkesztőség: Kaposvár. Sztálin u. 14. sz. Telefon 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka Sándor u. 4. Telefon: 15-16.

Somogy megyei Nyomdaipari Vállalai Nyomdáért felel: László Tibor.

sok új név került előtérbe, hanem az, hogy e bírák egyrésze — mondjuk ki kereken az igazságot — még nem alkalmas magasabb osztályú mérkőzés vezetésére. Maga a Játékvezetők Tanácsa is jól tudja ezt, s mint mondották, csak kényszerűségből kerültek elő, nem egy esetben a már kiöregedett játékvezetők. Hétfőn, a mérkőzések után a JT küldőinek szívéről is bizony nagy kő esett le, amikor híre jött, hogy aránylag simán bonyolódott le 0 forduló, ha a játékvezetők némelyikének működése, például Nagybajomban, Fonyódon, Lengyeltótiban, no meg Kaposvárott: is csak gyenge közepes volt.

Ne essék tévedés. Nem róható fel hibául senkinek az, hogy szerelmese a sport e válfajának, sőt köszönet érte. De meg kell jegyezni, ahogy a zenében sem lehet mindenki Mozart vagy Liszt Ferenc, ahogy minden festőből nem lesz Michelangelo vagy Munkácsy Mihály, úgy a játékvezetői pályán sem biztos, hogy mindenki eléri azt a színvonalat, amelyet, mondjuk a megyei labdarúgás élvo’nala megkövetel. Még egyszer mondjuk, ez nem róható fel hibául senkinek. Azt azonban állítjuk, hogy aki nem alkalmas NB-s vagy megyei I. osztályú játékvezetésre, azt alkalmazzák ott, ahol képességei elegendők.

Tudjuk, nem könnyű feladat akkor megoldani megyénkben a játékvezető- küldést, amikor hetenként száznál több játékvezetőre van szükség. Nem köny- nyű akkor, amikor kevés a játékvezető. — Üres konyhának bolond a háziasz- szonya — tartja a közmondás. És áll ez most a JT-re is. Bizony üres konyhából kell gazdálkodni nem egyszer, mert különböző okok folytán a küldéseknél a szükséges játékvezetőknek alig fele áll rendelkezésre. Mi itt a megoldás? Csak egy, csak egyetlen egy. Sürgősen hozzá kell látnunk az új játékvezetők kiképzéséhez. Úgy véljük, hogy nem is hetek, hanem jóformán napok alatt kell megszervezni a labdarúgó játékvezetői tanfolyamokat, hogy új Hanga Jánosok kerüljenek a játékvezetők közé, akik ha kell, máról holnapra képesek akár nagyobb feladatokat is megoldani. A gyors, de ennek ellenére lelkiismeretes játékvezető-utánpótlás megteremtése, a labdarúgó játékvezetés színvonalának emelése nélkül nem képzelhető el megyénkben e nagy tömegeket megmozgató sportág, a labdarúgás színvonalának emelkedése.

múlt heti biztos győzelmük után némi szerencsével vitték csak el az egyik pontot Somogyszobról. A bajnokesélyesnek kikiáltott Siófok és Marcali csapata pedig egyaránt vereséget szenvedett Nagybajomban, Illetve Lengyeltótiban, a bajnokság újoncaitól.

Nincs tehát előre lefutott mérkőzés. Ezt bizonyítja, hogy a második forduló után már csak két csapat, Barcs és Nagybajom áll pentveszteség nélkül. Még egy meglepetésnek számitó szereplésről kell megemlékeznünk, a Kinizsi tartalékcsapatáról, amely két forduló

után (két hazai mérkőzés után) össze egy pontot szerzett.

A bajnoki táblázat ál’ása:

mind1. Barcs

2

2

—

—

9:2

4

2. Nagybajom

2

2

—

—

8:4

4

3. Balatonboglár

2

1

X

—

3:0

3

4. Tab

2

1

1

—

8:3

3

5. Marcali

2

1

—

1

6:3

2

6. Siófok

2

1

—

1

7:5

2

7. Taszár

2

1

—

1

5:4

2

8—9. Böhönye

2

1

—

1

3:3

2

8—9. Lengyeltóti

2

1

—

1

3:3

o

10. Fonyód

2

1

—

1

3:4

2

11. Gyékényes

2

1

—

1

3:5

2

12. KH Vasutas

2

1

—

1

3:7

2

13. Somogyszob

o

—

1

1

4:6

1

14. K. Kinizsi II.

2

—

1

1

1:4

1

15. Balatonlelle

2

—

—

X2

1:5

—

16. Zamárdi

2

—

—

2

2:11

—

Illusztráció Berchtold Brecht Háromgarasos regény című könyvéből

IGAZ MESE

futball-drukker gyerekeknek az elvarázsolt futballpályáról

Egyszer volt,

Hol nem volt,

Itt sem volt,

Ott sem volt.

Volt egyszer egy futballpálya, Hétforintos a helyára,

Egyik fele állóhelyes,

S e rendezés roppant helyes! ülőhely a másik csücske,

Jaj, de erre ne légy büszke . . . Egyszer volt,

Kétszer volt,

Tízszer volt,

Százszor volt.

Ügyes sportkör, aki bírja,

Mit neki a drukker zsírja,

Mit neki a terjedelme!

Jobb, ha inkább összemenne,

S fél fenékkel — egész jeggyel — Bújna össze szeretettel!

Egyszer volt.

Sokszor volt,

Jó kis bolt,

Jó kis bolt!

ül is sok száz emberfia,

Mint dobozban szardínia.

Másfélszer több szorong, lapít.

Mint ahány az ülőhely itt,

S kinek milyen szerencséje,

Olyan partner jut ölébe.

Egyszer volt,

Hol nem volt,

Szégyenfolt,

Szégyenfolt.

Jőnek még, kik hátra vannak,

S szintén jegyet szorongatnak: Ülőhelyest, így hát szépen Lerogynak az árokszélen,

Vagy guggolnak csorba lépcsőn .. . Mért érkeznek olyan későn?

Sokszor volt:

Hely nem volt,

Jegy mért volt?

Jegy mért volt?

TÖRÖK ZSÓFI

Nemcsak sportlevelezőnk véleménye

ír Még csak nem is potyaj egyesek

Örömmel olvasom rendszeresen a Somogyi Néplapban az NB Il-es labdarúgó mérkőzések részletes beszámolóit. Kíváncsian várjuk a keddi újságot, amikor a hazai mérkőzések után a mérkőzésbeszámolóból még egyszer igyekszünk átélni kedvenc csapataink vasárnapi sikereit, avagy balsikereit. A vidéki mérkőzések pedig csak a beszámolók keretében jelennek meg előttünk. De maradjunk csak a hazai mérkőzéseknél. Látjuk és olvassuk a lapban is, hogy kedvenc csapataink — nekem a Kinizsi — egy-egy mérkőzésén 3500, sőt 4000 néző is jelen van. A sportkör vezetői tagadják ezt, mondván, hogy a fizető nézők száma ennél jóval kevesebb. Ez egyrészt abból adódik, mert elég sokan vannak azok, akik különböző címen fizetés ítélkül- léphetnek be a pályára. De állítom, ez a kisebbik baj. Nagyobb az, hogy például a Kinizsi pályán már szinte tűrhetetlen az, hogy mennyi a potya-nézők száma. Ezek a »sportbarátok« hétről-hétre ott helyezkednek el a malomraktár lépcsőjén, a pálya kerítésénél, (avagy pláne azon a részen, ahol hiányzik a kerítés.) A pálya városfelőli része szinte ingyen tribünt nyújt kívülről a potya-nézőknek.

Megmondani őszintén engem bosszant a sok potyázó. Bosszant azért, mert ezek a »lelkes sportbarátok-« ia sportkörtől sajnálják a pár forintos belépődíjat, s a sportkör helyett inkább az italmérő vállalatot »támogatják«. Megfigyeltem, hogy az egyik »szurkoló« a mérkőzés alatt három pohár sört fogyasztott el kerítésen kívül. Ugyanis helyébe vitette a sört a kerítésen kívülre.

Engedjék meg, hogy néhány példával illusztráljam a Kinizsi pálya potyázóinak helyzetét. Ezt a kis statisztikát bosszankodva, de nagy türelemmel készítettem el, az előkészületi mérkőzések során. Igaz, hogy a számlálást már az idényzáró Vasas Izzó mérkőzésen megkezdtem. Ekkor 367 személyt számoltam meg az említett helyekén. A marcali elleni barátságoson 227, a Szigetvári Zrínyi ellen 217, a Zalaeqerszegi Dózsa elleni mérkőzésen 304 személy foglalt helyet a kerítéseken kívül.

Nincs ez ellen orvosság?

Sportbaráti üdvözlettel:

BERTALAN PÁL Kaposvár

* * *

(Egyetértünk kaposvári levélírónk mindén egyes sorával. Valóban, szinte tűrhetetlen ma már a sportpályák körüli helyzet. Hogy e nézők nem azért potyáznak, mert nincs pénzük, azt bizonyítja Bertalan Pál levelének az a része is. amely a pályán kívüli sörözésről szól. Az a valóság, hogy egyesek szinte sportot csinálnak már a potyázás- bol. Persze nem sokáig. A Kinizsi vezetősége — a pólya fekvésénél foqva itt nyílik leginkább alkalom a potyá- zásra — még az ősz folyamán rendbehozatja a pálya kerítését. Sőt a tervek szerint rendbehozzák a pálva nézőterét is, amely bizony jelenleg elég siralmas képet mutat a »darázsfészkes« ülőhelyeivel. Aztán a tavasszal méq nagyobb munkálatok veszik kezdetüket. A ielen- legi pálya mögötti részen a Kinizsi megépíti edzepáilyáját ős megkezdi a Jelenlegi sporttelep füvesítését. Ha ez megtörténik, akkor, úgy véljük, lealko- nvul majd a cukorgyári gödör potya nézőinek^ — Szerkesztőség.)

Már csak két pontvesxteség nélküli csapat van a megyei labdarúgó bajnokságban