Somogyi Néplap, 1957. július (14. évfolyam, 152-177. szám)
1957-07-20 / 168. szám
Szombat, 1957. július 20. KS'HKM SOMOGYI NÉPLAP 3 igazságot az igazságtalanság rolt, learatott gabonát. Eddigi költsé„De nincs hennem megértés66! A FALU TANÁCSELNÖKE várta is, meg nem is a városi kiküldötteket. Hallotta, hogy valami feljelentés-féle elröppent a felsőbb fórumokhoz a földek miatt, de úgy számította, hogy a kivizsgálok először őt hallgatják meg. Elmondja majd nekik — mondotta —, hogy különösebb bajt keresve sem találnának, tehát ne is firtassák a dolgot. Ezúttal azonban csalódott. Mert a megyeiek napközben a panaszosokat igyekeztek bátorítóan szóra bírni egy parasztember hajlékában és ezután mentek a tanácsházára, a késő esti órákban. Gyurasics Imre, az elnök, hangot is ad’ott emiatti méltatlankodásának, mondván: «Talán jobb lett volna, ha engem is odahívnak a megbeszélésre. Legalább a szemembe nem mertek volna hazutí'ozni... Egyébként is rendben van itt minden, csak egy ember elégedetlenkedik. Sőt, lázit ja ellenem a népet. Amolyan örökös jé- lentgető természetű. Pedig jobban tenné, ha az apja foglalkozása, meg a nagyapja vagyoni helyzete miatt meghúzná magát...« Ez már beszéd! Ne azt nézzük, mit mondanak, hanem azt, hogy ki mondja. Aztán, ha az illető történetesen nem a haladó osztályok kategóriájába tartozik, máris ráhúzhatjuk a vizes lepedőt, nem kell tovább fárasztani magunkat az igazság szenvedélyes kutatásában. Verjük el a port a »lázítón« és végeztünk — minden maradhat a régiben, mert úgy a jó, ahogyan van ... Nem fejezte ki szavakban gondolatának ezt a sorát a tanácselnök, de a tőle idézett mondatokból csakis erre a következtetésre juthat az ember. Hát nem oda Buda! Ne vonjuk be fejünket a tévedhetetlenség glóriájával. A valós vagy vélt sérelmekre ne kézlegyintéssel válaszoljunk, hanem járjunk utánuk. így derülhet fény az igazságra Kőröshegyen is. Hallgassuk csak azokat a parasztokat, akiket az elnök szerint fellázítottak. (Az igazsághoz hozzátarto zik, hogy a panasz meghallgatásának színhelyére a hívó szó toborozta ősz sze azt a húsz—huszonöt embert akik eddig csak magukban, vagy egymás között dohogtak mérgükben.) Kálmán István vb-tagé az első szó: — A feloszlott termelő,szövetkeze4 bevetett táblájának egy része a tanács kezébe került. A lábonálló ga bonát a tavasszal eladták volt tsz tagoknak és egyénieknek. Én, mint egyéni paraszt vettem belőle egy hold rozsot, 655 forintért, amit be i? fizettem. A gabonafölőre augusztu- 30-ig érvényes »-Haszonbérleti szerződésit csináltunk a tanáccsal. Le is arattam a gabonát, de az elnök nerr engedi behordani. — Én is éppen így jártam — mond ja Cs. Molnár Lajos. — Sőt, az ér szerződésemet fel is bontotta a tanács, mert nem fizettem be a zöld- leltár ellenértékét. Pedig a szerződő- negyedik pontjában az áll, hogy 3 bért egy összegben, október 1-ig kel’ megfizetni. Mi lesz velem? Jámbor Ferenc kilépett a szövetkezetből. Ez a hatgyermekes, vagyontalan ember nem vitt be egy ba rázda földet sem. tehát ki sem hoz hatott. Négy hold búzát vett. Túlérett* a gabona, — lánya elmondása szerint nem tudják, mitévők legyenek. Pákozdi István földnélküli: «Két holdat béreltem az állami tartalékból. 1958 szeptemberéig szól a szerződésem. Ezt a földet Simon József - né, a tanács dolgozója kukoricával vetette be a tavasszal, s elintézte, hogy a tsz-táblából 1400 öl árpát ve: hessek. Befizettem érte 588 forintot, learattam, de nem hozhatom haza. Pedig az árpaföldre átírták a régi szerződésemet-«. Kovács Lajos agrárproletár egy hold búzát vásárolt. A gabona keresztekbe rakva vár sorsára. Eajki Sándor hatholdas gazda: »A jövő év októberében járt volna le a kishaszonbérleti szerződésem, ké+ holdra. Ezt a gyugyi földet át kellett adnom Guttmann Jánosnak, aki s falusi szövetkezetből lépett ki. Én iv a tsz árpatáblájából kaptam helyette. A szerződést is átírták erre a földre. Úgy hallottam, hogy 25 holdnál nagyobb táblát nem bonthat meg a tanács, s csak egy évre adhat ki bból használatra. Nem tudom, mit .‘öz az ősz«. E ddig a panaszok egy RÉSZE. Miből fakadtak ezek a, sérelmek? A földrendezési rende- ; .t rossz végrehajtásából. A helyi ta- nácfe jóvoltából a kisembereket kimozdították tartalékföldjeikből, felbontották a szerződéseket minden jogalapot és méltányosságot mellőzve. Ezt a hibát tetézték azzal, hogv a tsz-gabonából egyénieknek is adtak el pénzért — maga a tanácselnök is vett belőle —, s e szabálytalanságot újabb »Haszonbérleti szerződésiek kötésével törvényesítették. Akkor jártak el helyesen — bár látszólag törvénytelenül —, amikor felsőbb utasításra végre kimondták: egyéniek nem vihetik el a megváságük — vételár, műtrágya ára, a fogasolás és aratás díja — természetesen megtérül. Tehát Kálmán István, Pákozdi István, Kovács László és a többi egyéni gazda kishaszonbérleti szerződését a tsz gabonára és ugyanarta a földre tévesen kötötte meg a tanács. Gyurasics Imre tanácselnök nézzen hát szembe ezekkel az emberekkel — még akkor is, ha »Magdi, az adminisztrátor a felelős azért, mert rossz dátumot gépelt ezekre az okmányokra«, amelyeket, szinte elolvasás nélkül, névaláírásával és a tanács bélyegzőjével szentesített Gyurasics elvtárs —, kérje vissza tőlük és hatálytalanítsa ezeket a papírlapokat. Bár ez a lépés nem fogja erősíteni a tanácselnök és az állammal kötött hivatalos megegyezés tekintélyét, mégis szükséges, mert a hibát nem elég csupán felfedni, ki is kell azt javítani. Természetesen nem szabad ezt a tévedést az állam nyakába varrni — hanem becsületesen, őszintén mondja meg a dolgozó parasztoknak az elnök elvtárs, hogy ő tévedett. Jámbor Ferenc és a többi földes, vagy a földinélküli volt tsz-tag gabonavásárlása érvényes. Rajki Sándornak adják vissza kishaszonbérelt földjét, Guttmann János részét pedig a Táncsics Tsz területéből mérjék ki a végleges föld- rendezés során. Pákozdi Istvánnak, Páhi Lászlónak, Tatay Alajosnak, Sipos Károlynénak, Hajdú Ferencnek, Vári Lajosnak és a többieknek is visszajár az a tartalékterület, amelyre 1958. október 1-ig érvényes szerződés van a kezükben. A panaszok másik része a földát- hozásokból adódott. Gyurasics Imre tanácselnöknek a Somogytarnóca melletti Ferenctelepen, Simon Jó- zsefné tanácsi dolgozónak pedig Ba- ’atonkilitin volt földje. Joguk van a más községek határában hagyott ingatlanok helyett Kőröshegyen ugyanakkora területet — az aranykoronák •zámát is figyelembe véve — tulajdonba venni. Ám a Megyei Tanács utasítása szerint ezt az ügyet ez év október 1-ig fel kell függeszteni, ök azonban a maguk hasznára intézkedtek. Kezdjük Gyurasics Imre földjeivel — a panaszosok elmondása és az ő véleménye alapján. A több mint 100 aranykoronás ingatlana helyett Kőröshegyen mintegy 80 aranykorona tiszta jövedelmű, öt és fél holdnyi földet telekköny- veztek a nevére. Természetesen csak r tartalékföldek közül választhatott. Azok viszont Hajdú Ferenc, Vári Lajos és mások használatában voltak. A csereingatlan egy részét használatba is vette ezen a tavaszon az elnök, holott a bérlők szerződése még nem járt le. Ezért másutt — még a tsz-táblában is — adott nekik helyette. Ez pedig nincs rendjén. Tessék utólag érvénvrejuttatni a Megyei Tanács említett utasítását, vagyis a kishaszonbérlők műveljék a földeket mindaddig, amíg a szerződésük erre feljogosítja őket. A földáthozással pedig várjon Gyurasics elvtárs. helyébe! 1VÉZZÜK A MÁSIK ÜGYET. Simon József az erdészetnél vezető pozíciót tölt be, ezért két hold illetményföldet kapott munkaadóié tói. Az Északsomogyi Erdőgazdaság vezetőinek a dolga eldönteni, hegy méltányosan intézkedtek-e, amikor Miseta János erdészeti dolgozónak viszont egy talpalatnyi illetményföldet sem juttattak. Annak kivizsgálását is az erdőgazdaságra hagyjuk, hogy Miseta János és Tóth Nagy József — Simon beosztottai, éves szerződéses erdészeti dolgozók — néhány munkanapjukat miért szőlőmetszéssel és permetezéssel töltötték Si- monéknál, ahelyett, hogy a facsemetéket gondozták volna. (Simon József szerint szívességből segítettek neki egyetlen vasárnapon; Miseta Jánosnak pedig némi gondolkodás után eszébe jutott: Tóth Nagy Józseffel együtt két-két hétköznapon dolgoztak a szőlőben, szívességből.) Mondom, ez az erdőgazdaságra tartozik. A földmanipuláció viszont a helyi tanácsra. Mit is csinált Simonná, közel lévén a tűzhöz, vagyis mint a tanács költségvetési előadója? Ez év tavaszán szemet vetett arra a két holdas tartalékföldre, amelyet Pákozdi István bérelt a Farkasvermi dűlőben. Simonná szerint a bérlő végül is lemondott a használati jogról. Pákozdi ezt tagadja. A tanácselnök Pákozdi állítását igazolja, mondván: »Pákozdi v gy nyilatkozott a tavasszal, hogy mégis felszántja azt a földet«. Száz szónak is egy a vége: Simonná bizonyult erősebbnek, az ő kezébe került ez a két hold. A Mogyorós-tetőn meg egy holdnyi tavaszi árpát vetett részére Horváth Lajos. A Mónus-pince alatti fél holdas parcellán burgonyát termelnek Si- monék. Ez lenne a három és fél holdnyi, Kilitiről áthozott föld. Ám megkaparintottak egy kis hold szőlőt is itt, Kőröshegyen!!! Erről a tanácselnök és a tanácstitkár is most értesült, a kivizsgálás során. Mert Simonná hatalmi túltengése nem ismert határt. Horváth Ferenc földnélküli parasztembert, a szóbaníorgó szőlő törvényes bérlőjét elküldte innen, s másutt, a voit szövetkezeti táblában szerzett neki vigasztalásul ugyanekkora szőlőföldet. így hát Si- monék szőlőt is használnak, szerződés nélkül... Ez sem járja! Itt is az a tennivaló, mint az eddig felsorolt esetekben: az állammal korábban kötött kishaszonbérleti szerződéseket sürgősen léptessék ismét életbe. Simonná is — meg a tanácselnök is — elégedjék meg az eddigi költségek megtérítésével, a termés pedig azok portájára kerüljön, akik a jogtalanul elvett földek jogos bérlői. BIZTOSAN NEHÉZ SZÍVVEL hatálytalanítják eddigi törvénytelen intézkedéseiket a kőröshegyi tanácsnál az említettek. Ám ők rontották el a dolgot, csakis magukat okolhatják. Szolgáltassanak hát igazságot a kisembereknek, a szegényparasztoknak, a nincsteleneknek. Mert mégsem lazításra, hanem törvénytelen cselekedetek sorozatára bukkant a vizsgálat. A Berzsenyi utcai TÜZÉP telepén történt, s leírtam, hogy tanuljunk belőle, ne ilyenek legyünk. A telep kis irodáját teljesen betöltötte a telepvezető hangosan harsogó hangja. — De nincs bennem megértés! Meglepődtem a kijelentésen és meglepődtem a hangon. Rám nem figyelt senki, félrehúzódtam s a néni bátortalan, csendes szavaiból, meg a telepvezető harsogásából nemsokára megtudtam az alábbi kis történetet: A néni tegnap meszet és cementet vásárolt, de a cementet nem tudta elhúzni kis kocsiján. Itthagyta. A telepvezető már akkor korombásko- dott, s csak hosszú könyörgésre engedte meg, hogy ma vigye el. A cementet konyha cementlapozására vette, de jobb minőséget szeretne. — Legyenek szívesek kicserélni, ha lehet. Én nem értek hozzá, s a kőműves azt mondta, ez nem lesz jó — kéri félénken a néni, a tegnapi tapasztalatok után. Miért nem kérdezte meg előbb — harsog a rendreutasítás, a rettenthetetlen telepvezető fölényesen néz körül. Már megijedtem, hogy észrevesz, amint a sarokban csendesen álldogálok és rám is ordít egy nagyot, de közömbösen elsiklott felettem tekintete. Fellélegeztem. Ebben a pillanatban meg voltam győződve arról, ez az ember csak azt veszi észre, aki még nála is nagyobbat ordít, nála is nagyobbképű. — Talán egy kis jóakarattal, egy kis megértéssel ki Lehetne cserélni — veti ellen bátortalanul a néni. — De nincs bennem megértés! S Oroszlánszívű Telepvezető Ri- chárd győzelmesen hordozza végig a tekintetét a kis irodán. Hátat fordít a néninek, jelezve: többet nem óhajt foglalkozni ezzel az üggyel, s magasratartott fejjel otthagy bennünket, döngő lépteitől megremeg egész Telepország. A néni csendesen indult kifelé, én is utána mentem, s azon gondolkoztam, ha nem is lehetett elintézni a kérését, emberségesebb bánásmódot azért ő is megérdemelt volna. V. P. egy kaposvári fiatalember. KUTAS JÓZSEF A TÁRSADALOM FELELŐSSÉQE IS A KAPOSVÁRI CUKRÁSZDÁKBAN, éttermekben sűrűn állnak meg 10—12 éves gyerekek az asztaloknál és esengő hangon szólnak a vendégekhez: — Bácsi, vegyen virágot... A pincér vagy felszolgálónö meg csak végzi munkáját, észre sem veszi ezeket a kis árusokat. Kérdésemre, hogy miért nem küldik el a gyerekeket, egyik felszolgálónő meglepő /választ adott. — Miért bántsam szegényeket, hiszen csak virágot árulnak? Sokszor abból élnek, amit keresnek, nem ártanak ezek senkinek ... így is fel lehet fogni, de másként is. Igaz, hogy vannak még nálunk olyan emberek, akik nagy családjukkal szűkösen élnek és szükségük van minden forintra. Vannak olyanok is, akik a pénzkeresés, az apró gyerekek vagy más gond, baj miatt nem tudnak törődni a nagyobb fiúkkal, lányokkal. Hagyják őket arra menni, azt csinálni, amerre és amit éppen kedvük tartja. Mások még örülnek is annak, ha a gyerek »leleményes« és különböző módon egészen serdülő korában már pénzt keres. Hogyan, miként, az nem számit. Teljesen magukra hagynak sok gyereket a szülők, de nem hagyhatja a társadalom. Ha nem figyeli életüket, nem vigyáz rájuk, az ilyen emberpalánták útja könnyen eltér a jó iránytól, s a bíróságra vezet. A fiatalkorúak bíróságán látszik meg igazán, hol kell még termi, s mit kell szem előtt tartani a szülő által magára hagyott gyerekekkel... ... Magas, szőke, sötétruhás fiú áll a bíró asztala előtt. Azzal vádolják, hogy a falujuk határában lévő állami erdőből engedély nélkül egy nagy fát vágott ki a télen, azt eladta, s az árának egy részén rádiót vett, a többi elitta. E. J. nemcsak kétezer forintos kárt okozott, hanem félrevezette a hatóságokat is, történetesen a községi tanács titkárát, mikor szállítási engedélyt kért a lopott fára, mondván azt, hogy a saját erdőrészükből termelte ki. A fiútól nem messze áll apja, E. J. és a tanúk kihallgatása után neki tesz fel egy-két kérdést a bíró: — Nem tűnt fel magának, hogy a fia egy nap drága rádióval tért haza? Nem, az apának ez nem volt feltűnő. Uj rádió? A fia hozta? Jó! Mit gondolt) ő arra, honnan szerezte rá a gyerek a pénzt, mikor a kovácsműhelyfoen, ahol dolgozott, csak keveset keresett, abból pedig nem futhatta ilyesmire. Mit törődött ő azzal, hogy a fiának tiszta-e a becsülete!? Csak most kezdett a tárgyaláson gondolkozni, de altkor sem arról: hol követett el hi- 'bát gyermeke neveléséiben, hanem azon, hogy miként lehetne kimagyarázni: az az erdőrész, ahonnan E. J. kivágta a fát, nem is a tanácsé, hanem az övé. A szinte már felnőttszámba menő fiú sírni kezd az ítélethirdetésnél. Hét hónapi elzárással büntették tettéért, de még könnyei ellenére sem bánta meg bűnét. Nem tanították erre. Sem a szülők, sem a társadalom ... E. J. elmegy, s a szobába bevezetik a következő fiatalkorú bűnözőt, S. R.-t. Kerek, rózsásképű, szőke kislány, akit még iskolába sem tudtak járatni a szülei, mert egészen kis kora óta segíteni kellett a 14 gyerek ellátásában, a mindennapi kenyér előteremtésében. ö is lopott, de nem fát, hanem ruhaneműt. ‘Kisberényben járt, látott egy nyitott ajtajú házat, bement, és ami a keze ügyébe akadt, elvitte. Ha nem fogják el ott helyben, az anyja talán meg is dicsérte volna, mert hasznos holmit lopott, így azonban sírós hangon fogadja: »Nem fordul elő többé...« A lány is megbánta amit tett: »Engedjenek haza« — hüppögi. A bíróság igazságos. S. R. megbánta tettét, bevallotta a lopást, s ez sokat számít. Egy hónapi börtön- büntetést kap. LETELIK A HÉT HÓNAP, és elmúlik az egy is. A két fiatalkorú hazamegy az örök figyelmeztető emlékkel, amit a bíróságon és a börtönben megtanult: mindig csak becsületesen. De ki figyelmezteti a többi fiatalt, akit a szülő hanyagságból, vagy a sok más gond miatt nem tud óvni a veszélytől, bűntől? A virágárus gyerekeket és a többieket, akik jóformán minden felügyelet nélkül, az utcán csavarogva nőnek fel? Felelős értük az édesanyjuk, édesapjuk, de jelenük, jövőjük, a társadalom is ... — ger 1— Több gyümölcsöt a városi dolgozók asztaláról A minap Iharosberényben, Somogy megye egyik leghíresebb gyümölcstermelő községében jártam. Amikor beléptem a felvásárlóhelyre, éppen kajszibarackot vett át a földművesszövetkezet felvásárlója. Jó termés volt Iharosberényben kajsziból és a dolgozó parasztok egyre viszik termésüket a földművesszövetkezet felvásárlóhelyére, amely jó árat fizet érte. Tudják azt is az iharosberé- nyiek, hogy az osztályozott áruért, a hibátlan gyümölcsért jobb árat kapnak, mintha osztályozatlanul akarják értékesíteni. — Van olyan gazda nálunk, aki egy-egy fáról nógy-öt mázsa kajszit is hozott eladni — világosított fel Záborszki László elvtárs, a felvásárló. A földművesszövetkezet eddig mintegy negyven mázsa meggyet, harminc mázsa kajszit vásárolt és szállított már el a körzetből. Iharosberény a somogyi alma hazája is. Bár ebben az esztendőben rekordtermés nem várható almából — és többnyire csak azoknak lesz jó termése, akik a földművesszövetkezet felhívására idejében elvégezték a permetezést, mégis több mint 20 vaILLATOS FAGYLALT A meleg ezen a délutánon sem okozott már különösebb gondot: tűrtük és megszoktuk. Megszoktuk, mint ahogy belejöttünk a fagylalt nyalogatásába, gépiesen pultra téve a garast, és felcsillanó szemmel nyúlva egy guszta citromosért, vagy csokoládéért. A kaposvári pályaudvar peroni fagylaltárusának pultjára megszámlálhatatlanul sokan tették le előttem az egy, meg a több forintost eme kedvelt nyalánkságért, amikor egyszerre kiváltam a sorgon almát fognak értékesíteni. A raktárban lévő gyümölcsöt rekeszekben, egészséges viszonyok között tárolják. A szövetkezet szükség esetén egy második felvásárlóhelyet is igénybe vehet, ha ez megtelne már áruval. A felvásárolt gyümölcsöt a MEZŐÉRT böhönyei kirendeltsége szállítja el. Kaposvárra, Budapestre és az ország legkülönbözőbb városaiba kerül az iharosberényi gyümölcs. A gyengébb minőségű gyümölcsfajtákból a Nagyatádi Konzervgyár készít különböző ízeket. A rosszabb minőségű cefréből pálinkát égetnek. Jó lenne, ha a megye többi földművesszövetkezetei is — hasonlóan az iharosberényihez — ilyen lelkiismeretesen törődnének a gyümölcsfelvásárlással. Hisz városba kerül az, és az ipari munkások, alkalmazottak jó ellátását biztosítja. Becsületes igyekezetei kérünk szövetkezeti felvásárlóinktól. hogy minél több jóminőségű, olcsó gyümölcs kerüljön a városi dolgozók asztalára. Dévai Zoltán MESZÖV-előadó ból és vísszatettem a fagylaltra szánt pénzemet. Azt vettem ugyanis észre, hogy baj van a higiéniával. A 14 év körüli, dresszes elárusító fiúcska már a »végelgyengülésnél« tartott a rettenetes iramú munkában és bármennyire is igyekezett szegény mozdulataival a vevők tudtára adni, hogy még bírja, csak meglátszott, hogy rossz helyre csúszik a fagylaltkanál és egyre zavarosabb lesz a tégelyek körül kialakuló fagylalt »pocsolya«. Amikor a roham után minden elcsendesedett, ismét megkerestem a pályaudvari fagylaltos-pultot. Amúgy ügyesnek látszó fiatal eladó barátom már javában »munkában« volt: tégelyeket mosott, ürített, cserélte a tartalmukat. Amikor odaléptem, akkor emelte fel azt a rongyot, amivel végig szokta volt pancsolni a tégelyek körületét. Ebben a pillanatban a gyomrom is megemelkedett: A szellő, amely a pultról az orromhoz vágódott, nem volt rózsaillat. Bűz volt biz az a javából. Amolyan igazi, romlott, fagylaltbűz. A bűzös rongy egyik tégelyből a másikba vándorolt, csurgott és csöpögött, amerre elvonult. Nem követtem sokáig az útját. — Miért pancsolsz így, és miért ez a bűz? — kérdeztem. — A fiú elpirult, valami egészen érthetetlen dolgot motyogott, aztán kérdéssel felelt a kérdésre: — Talán ... talán valami ellenőr-féle? ... — Mióta csinálod ezt? — Egy-két hónapja. — Részesültél valamilyen vendéglátói, vagy elárusítói kiképzésben? — Semmiben. — Rokonom itt a ... — Na jó ... — És aztán mennyi fagyit árusítasz egy ilyen meleg napon? — Kétezer, kétezerötszáz forint árát. Megdöbbentem. Azt, hogy mi történne akkor, ha a higiéniai hiányosságok miatt egy napon váratlanul beütne a fagylaltmérgezés — már nem mertem végiggondolni. Gondolják végig azok, akiket ezért elsősorban felelőssé tennének. Ma még nem késő! — di