Somogyi Néplap, 1957. július (14. évfolyam, 152-177. szám)
1957-07-10 / 159. szám
Szerda, 1957. július 10. SOMOGYI NÉPLAP Zörög a haraszf 7UEM ZÖRÖG A H ARASZT, ha ■L' nem fújja a szél. Részleteztük, hogy mit jelent ez a mondás7 Felesleges! A város Strandfürdőjéről lévén szó, tudják kicsik és nagyok, hogy nagyon is jogosan zörög a kárászt, még magyarábban: a sok panaszra, szidásra strandfürdőnk bőven rászolgál. Egy levélből idézünk: »Miért nem veszik már észre a város társadalmi és egészségügyi vezetői, hogij ez a békanyálas, büdös víz betegségek fészke lehet, hogy itt nem üdül fel munkája után az ember. A városunknak — sokaknak véleménye ez — szégyenfoltja a strand, ahogyan ráost kinéz.'Választ kívántunk adni a levél írójának, ezért ellátogattunk a strandra, ahol a szokatlan meleg ellenére csak néhány gyerek és szórványosan néhány felnőtt lézengett a déli órákban. ki a medencékben, ki pedig a göröngyös »pázsit« szőnyegen napozva. Kecskés Endre, a fürdő vezetésével megbízott úszómester ad felvilágosítást — Itt délután kezdődik az élet, naponta átlagosan 550 főnyire tehető a látogatók száma. Megváltjuk, örülünk is, hogy nem kell strandolok tömegén sétálni végig, s elvégezni azt a terepszemlét, aminek hiánya már messziről kiabál: A parkosítás nyomait lassan megeszi a nap. Perzselt füvek és virágok fogadják a megérkezőt. Beljebb pedig a hárem medence körül ugyancsak kiégett, füves térség. Ez a napozására szánt terület. Hogy mihez hasonlíthatnám? Egy felszántott, de be nem vetett földdarabhoz, melyen isten nevében kikelt néhány szál el szánt füvecske. Kezdve a kabinoktól a poros utakig eldefomálódott virágágyakig, minden a gondos gazda kezenyomáért kiált. Mindenütt szemét, por, elhanyagoltság. — Miért nem locsolnak, hiszen a medencékben lévő vizet úgyis leeresztik a Kapósba. — Nem lehet, — hangzik a gyors válasz. A vizet beklórozzuk és a kló ros víztől kipusztulna a növényzet. Furcsa aggodalom ez itt. Hát nem mindegy, hogy hogyan pusztulnak ki a fűvek és a virágok? Pénzbe kerül itt minden, a parkosítás, gyepesítés. És ott, ahol eleve nincs mód a füves, virágos területek táplálására. öntözésére, miért szórjuk a pénzt? Nem kell sokáig szemlélődnünk{ ahhoz, hogy megállapíthassuk, kél1 gazda között, a tanács és a Vízmű{ között veszendőben van a birtok, — a strand. De lépjünk közelebb a medencékhez. A két nagy medence közül , csak egyikben van zöld víz — ( ahogy a fürdűző vendégek mond-, ják, — békanyálas, büdös. Valahogy ( nehéz elhinni, hogy ezt a vizet háromnaponként cserélik és fertőtlenítik. A másik nagy medencében csak( fél lábszárig érő víz van, a gyerme-( kék pancsolójában pedig úgyszólván | semmi. TAASÁRNAP — mint a fürdő ' dolgozói mondják — 1300 látogatója volt a strandnak. Kell e orvosi/végzettség ahhoz, hogy megállapítsuk: egészségtelen a víz, a környezet, még akkor is, ha a nap melegétől űzött emberek magukfeledten lubickolnak benne. Kecskés Endre vezető szerint még az sem elég ebben a kánikulában, hogy háromnaponként cserélik le a vizet. Egyrészt azért nem elég, mert csak este 9 órától reggel 5-ig használhatják a kutakat és ez alatt az idő alatt nem telik meg mind a két medence. A fürdőzőknelc pedig nem lehet megtiltani, hogy -ne fürödjenek a sokszor három nap alatt tele csordogáló medencében. Mire megtelik a medence, már megromlik, elszennye- sedik a víz, hiszen elegendő fertőtlenítőszer sem áll rendelkezésre. Egy alkalomra, háromnaponként 10 kg. rézgálic kellene, megfelelő adagolásban keverve klórmésszel. Ezzel szemben egész fürdőidényre kiutalt a Városi Tanács összesen 40 kg >-éz- gálicot. Kell ehhez kommentár? A kérdés már csak az, érdemes-e minden kedvező lehetőség nélkül fenntartani egy olyan intézményt, ami több bosszúságot és kárt okoz, mint örömet? S ráadásul még szégyent is hoz a városra? Különben meg kell jegyezni, hogy valahol sántít a medencék háromnaponkénti vízcseréje is. Hiszen maga a vezető mond,ja, hogy egy alkalommal 1200 köbméter vizei fogadnak be a medencék. A strandfürdő viszont eddig 9000 köbméter vizet használt csupán fel... Szóval felesleges szaporítani a szót, tényleg nem zörög a haraszt, ha ne fújja a szél — a strand felől ped nagyon fújja! Ideje lenne, ha illetékesek egyéb munkájuk közepette kicsit dédelge- tettebbé tennék a fürdő fejlesztését és megfelelő egészségügyi ellenőrzését. Köztudomású, hogy kevés a vizünk, gondosan kell gazdálkodnunk, ha nem akarjuk, hogy kimerüljenek vízforrásaink. Ennek tudatában mi akadálya van annak, hogy létesítsenek olyan vízforgató, fertőtlenítő berendezéseket, melyeknek alkalmazása lehetővé tenné, hogy egy fürdő- idényben csupán kétszer-háromszor cseréljék a medencék vízét? A vízforgató berendezés építése tervbe volt véve. Október szel?, elfiíjta. De nem szabad belenyugodni, hogy most, amikor már egészségesebb szelek fújnak, senkinek nem jut eszébe napirendre tűzni ismét ezt a tervet, pedig a városfejlesztésben, a strand fejlesztése is jogosan foglalna helyet! IMIT MONDHATUNK BŰCSŰ- ZÓUL? Igazuk van azoknak, akik kifogásolják a strand tisztaságát, panaszkodnak a büdös vízre, a rücskös, göröngyös pázsitra. De igazukkal ez esetben nem mennek sokra, ha a strandfürdő két gazdája nem csinál rendet portjának ezen a részén. — li— A SZERKESZTŐSÉG POSTÁJÁBÓ EGY JUBILEUMRÓL Évek óta olvasom, a »Somogyi Néplap«-ot. Sok értékes cikket, közleményt olvastam már belőle. Olvastam arról, hogy a kaposvári kórház szülészeti osztályán az egyik nővér milyen nagyszerű eredményeket ért el. Véleményem szerint elismerés és dicséret illeti meg érte. Da ha már itt tartunk, hadd említsem meg Milkovics Margitot, a mi okleveles szülésznőnket. Körülbelül öt éve lakik Gamás községben. Azóta az anyákat itt is vigasztalás érte. Nem félnek már, mert meggyőződtek- arról, hogy biztos kezekben vannak. Nagyszerűen érvényesíti 25 éves tapasztalatait. Amióta községünkben van, mintt 350—360 szülést vezetett le. Pont san nem tudom, de úgy emlékszer 98 százalékban orvosi segítség né kül. Nagyon szereti az anyákat és - gyermekeket. Gyakran látogat el a gyermekes házakhoz, figyeli a gyermekek fejlődését. Szeretik is őt a falu dolgozói. Dicséret illeti odaadó, példás munkájáért. Milkovics Margit 25 éve, hogy mégkapta oklevelét. Kívánjuk, hogy továbbra is jó munkát végezzen a falu népének megelégedésére. Lukács I Gamá. TS JAVÍT AM KELL AZ ITALELLÁTÁST, bővItem a vendéglátó ipart Tekintettel, hogy több újságnak olvasója vagyok, most nem tudom biztosan, melyikben olvastam, hogy gondoskodjanak a fölművesszövetkezetek a nagy hőség miatt az italboltok megfelelő ellátásáról. Ez szép és helyes. Ez nekem is különösen szívügyem, mert a helyi földművesszövetkezet igazgatósági tagja, vagyok. Községünkben jelenleg egy italbolt van, sajnos, az is előfordul néha, hogy szeszen kívül nincs mit mérni. Községünk területi adottsága megköveteli még egy italbolt megnyitását. Mert bizony az italboltunk, körülbelül három km-re van az egyik falu végéhez. Amíg onnét eljárnak a sörért, ha megtudják, hogy van, bizony sokszor előfordul, mire a vendéglőbe érnek, elfogy a sö’ és akkor esetleg beérik egy nag> ,ál- nával. Ifj. Tóth Lajos Csököly. A MÉSZÖV VÁLASZOL GÖBL DOKTOR ŰR FOLTJAI »Fekete folt esett a fehér köpenyen« — írtuk a napokban, amikor ismertettük Gobi Dezső nagyberki körorvos úr esetét. Azt, hogy tudniillik nem adott elsősegélyt egy munka közben összeesett asszonynak, hanem ridegen elutasította, arra hivatkozva, hogy menjen egy sokkai távolabbi faluba, ahová körzete szerint tartozik. Az eset most újra megismétlődött. Egy kilencéves kislány Batéban leesett az első emeletről. Összezúzódott. Szaladtak vele a legközelebbi községbe, a doktor úrhoz. A válasz: »Semmi közöm hozzá« — volt. Rá sem nézett az alig pihegő, áléit gyermekre. A két eset szemléltetően bizonyítja, hogy a doktor úr megcsúfolja hivatását, az emberi szolidaritás érzését. Hej, pedig de nagy »magyar« volt ő, de szervezkedett, szónokolt teli szájjal, hogy: »testvéreim«, az októberi események során. Most pedig, hogy nem sikerültek céljai, már nem testvére, még csak nem is embertársa a munkásasszony, meg a kisgyermek. íme, tehát nemcsak folt, hanem foltok vannak a fehér köpenyen. Folt hátán folt úgyszólván. Elrongyo- dott rajta a zubbonya, olyannyira, hogy le kellene venni róla és másfajtába bújtatni. De ne beszéljünk általánosságban, bizonyítsunk. OKTÓBER 23: A kaposvári járási tanács egészség- ígyi osztályának vezetőjeként maga köré gyűjti az ott — sajnálatosan — még megmaradt »urakat és hölgyeket«, elkezdi a titkos gyűléseket. Utasításokat — csak a népművelési osztályon lévő »Szabad Európa« és »Amerika Hangja« adásokból fogad el. OKTÓBER 29 y az apparátus értekezlet előtt lezáratja a vezetők szobáinak ajtaját, a kulcsokat magához veszi. Kilenc órakor kiáll a pódiumra, ellentmondást nem tűrő hangon felolvassa a már megalakult (?) Egyet értünk Tóth Lajos panaszával és igen örülünk annak, hogy akadnak olyan igazgatósági tagok t is, akik különösen nagy munka ide- f jén törődnek azzal, hogy a dolgozók í megfelelő ellátása biztosítva legyen. (Sajnos azonban, a megfelelő ellátás munkástanács névsorát és kijelenti: »a nem kívánatos ^®™csak a szövetkezeten és a exponált elemek hagyják el a helyiséget«. Röviddel MESZOV-ön múlik, hanem a fel- ezután megjelenik a falitáblán a 19 kommunista és ^ sobb szerveken is. két pártonkívüli neve, és az egészségügyi osztály tele-^ Megadott központi keretből nem ionján is felszólítják őket a távozásra... (tudjuk kielégíteni nemcsak a csököNOVEMBER 1: Külön írásos utasítás megy a,lyi lakosság igényeit, hanem általá- községekbe a »megbízható« orvosoknak és pedagógu-, nosságban az egész megyét sem. soknak — melyeket »azonnal megsemmisítendő« jel- Mivel mind a bor, mind a sör álta- zéssel látnak el — és amelyek nyomán befutnak a iában kevés, arra törekszünk, hogy »Bizottsághoz« az akasztási listák. Hetesről például minden italboltunkban megfelelő 22 kommunista nevét őrizték Gobi úr fiókjai. Még mennyiségű egyéb hűsítő italok áll- ugyanezen a napon megszervezik a nemzetőrséget, el- janak rendelkezésre, lenállásra búzdítják a dolgozókat. * Az új italbolt nyitására vonatkoNOVEMBER 17: A Gobi úr szellemi irányítása ’ zóan az a helyzet, hogy a meglévő alatt álló, még mindig létező »Munkástanács« öcs- italboltot sem tudjuk kellőképpen mány és trágárhangú jegyzőkönyvet küld az MSZMP ellátni italáruval és tulajdonképpen ideiglenes megyei intéző bizottságához, melyben újra nem is az a baj Csököly községben, követeli a megválasztott járási vezetők eltávolítását, hogy kevés az egy italbolt, hanem, és kigúnyolják a Kádár-kormányt, annak felhívásait, hogy ezt az egy italboltot sem tud- intézkedéseit. f juk ellátni kellő mennyiségű i 1Ii c- .sí 1. 't, 1957. MÁJUS: a negyberki pártszervezet bead- (féleségekkel. vánnyal fordul a járási tanácshoz, melyben közli, hogy ^ az oúahelyezett Göbl doktor a kommunistákat nem* hajlandó megvizsgálni, a község lakóival szemben dur- ^ va, goromba magatartású, s a párttagság ezek utáni nem is hajlandó alávetni magát az orvos vizsgálatának. Temesi József—Hideg « ál 1,10 forintért vásárolta fel a to' jást Kovács Lajos kaposszekcső-sző- , _ „ 1 lőhegyi lakos, MÁV nyugdíjas. AmiEzek után megkérdezzük: meddig tunk az íllete- kor nagyobb mennyiség összejött, a kesek egy minden emberségéből kivetkőzött ellen- tojásokat Budapestre szállította és forradalmár orvos további tevékenységét? t 0tt 1,50 forintért adta tovább. A rendVéleményünk szerint ilyen ember kezében nem le- grs£g járőre éppen »felvásárló körhetnek biztonságban a k‘ E1 ke,n t.^ol1ííani « a útja« alkalmával, Göllén érte tetten, becsületes emberek saraiból. Hadd elmélkedjen em- , , , A bertársai és a szocializmus megbecsülésén. >az üzérkedő nyugdíjast. Az eljárás, — ij — azonnal megindították ellene. Torino lenyűgöző hatást gyakorol arra, aki életében először járja utcáit. Megérkezésem után magam sem tudtam merre nézzek, mit csodáljak meg a csaknem egymillió lakosú városból. Elsősorban észre kellett vennem, hogy itt is rengeteg az építkezés és mindenfelé modern bérpaloták emelkednek. A másik dolog, ami szembeszökő, a gépjárművek nagy száma. Nem hiába van itt a FIAT-gyár, ez rá is nyomja bélyegét a városra. Az utcákon állandóan annyi autó halad, hogy gyalogosan alig lehet átmenni az littest egyik oldaláról a másikra. Amilyen sok a gépkocsi, olyan kevés a motorkerékpár. Ezek helyét inkább robogók foglalták el. De szalad is belőlük jónéhány száz a városban. Igaz, olcsón árulják. Egy ilyen kis kényelmes, a ruhát is tisz- tánhagyó gép ára 150 000 líra, (kb. 3000,— Ft). Míg elnéztem a száguldó zó robogókat, vetődött fel bennem a gondolat, vajon nálunk miért nem gyártják már ezeket,. a városban oly praktikus jószágokat? Az olaszok ezeknek a gépeknek ugyan nemcsak a városban, hanem vidéken is jó hasznát veszik. A vonat-ablakból nem egy alkalommal iláttam földön dolgozó embereket, akik robogóval mentek ki a mezőre. Ez azt mutatja, hogy nemcsak a betonon, hanem a földutakon is használhatók a motorok. Amikor végre megszoktam a nagy gépjárműforgalmat, figyelmemet _ a Via Roma gyönyörű árkádos épüíei- sora ragadta meg. Az ízlésesen kiképzett árkádok alatt sok kis fagylaltozó asztal, rengeteg áruval megtömött kirakat váltogatja egymást. Sok a kirakatokban az óra, textilnemű, van autókereskedés is, de az .üzleteknél még több az utcai árus. Hangos kiabálásuk, rikoltozó felhívásaik, melyekkel saját találmányukat ajánlgatták a járókelőknek, — akik közül sok volt a nejgő, de kevés a vásárló —, vásárlás jellegűvé teszi a város utcáit, s rontja a jó benyomást. Ugyancsak hangos kiabálással hívták fel magukra a figyelmet a magas székeken ülő cipőtisztítók, akikből szinten sokat látni Torinóban. Lábbelijét fényesíttető vendég azonban nagyon ritkán akadt. Elgondolkoztató', hogy ilyen kevés kereseti lehetőség. mellett miből élhetnek ezek az emberek. A cipőtisztítók előtt járó-kelők siettek el. Elegáns férfiak. akik csaknem kivétel nélkül nyakkendőt viseltek még a meleg időben is. Nadrágjuk alján nincs felhajtó, zakójuk rövid, alsórészén elkerekített szabású. Egyiken sem látni a nálunk főleg jampeceknéil divatos, otromba vastagtalpú cipőt, inkább esészen vékony talpú lábbeliket hordanak. Érdekes, hogy több férfi ingén láttam a résen nagyon kedvelt, kemény gallért. Vajon ezek még mindig a régi öltözködési mód alapján viselik, vagy most újra kezdik használni? Ha már a divatról megemlékeztem, nem szabad kihagyni a nőket sem. Az ő öltözködésük nagyjából hasonlít a nálunk látható divathoz. Sok a Dulóver és sok a blúz. Ezek a .legkülönbözőbb kombinációkban láthatók, éppúgy, mint a hozzájuk hordott szoknya. Visszatérve Torino látványára, nem csodálom, hogy lakói büszkén nevezik »kis Párizsnak«. Sok része, a fasoros1 Corsók, a Pó csodálatosan szép partja, valóban a francia fővárosra emlékeztet. Innen tiszta időben Észak felé tekintve, jól látszanak az Alpesek. Magának a folyónak egyik partján a mi budapesti Gel- lért-hegyünkhöz hasonló hegy van. Ezen és_környékén már inkább csak nyaralók és villanegyedek raja látA kis éhes »indiánok«. ható, míg a balparton, nem messze a víztől épült fel a kiállítási pavilion, ahol a Nemzetközi Orvos Kongresz- szus — melyre hivatalos voltam —, tartotta ülését. A városba érkezésem utáni első napot tanulással töltöttem el, mert eredetileg német nyelven akartam megtartani előadásomat, de megtudtam, hogy a részvevők közül nem sokan értenek ezen a nyelven. így olaszul voltam kénytelen beszélni, s erre alaposan fel kellett készülnöm. A Nemzetközi Orvoskongresszus Mint már említettem, a kongres szust egy nagy, állandó kiállít csarnokban rendezték meg az szók. A földszinti nagytermekben, valamint a többi előadó helyiségekben 9 napon át állandóan tartottak az előadások, konferenciák. A részvevőik kényelméről a legmesszebbmenőkig gondoskodtak a vendéglátók. A szalonokon, feketekávézó helyeken kívül megtalálható volt itt az, utazási irodától kezdve, a pénzváltód kirendeltségig minden. A kongresszussal egyheköiir ugyancsak ezekben a helyiségöK __ orvosi műszer-, gép- és gyúr yszer- kiállítás, sőt orvosi ftlm-fes' zt|;vál is volt. A különböző gyárak cégek sokasága képviseltette mo gát legújabb gyártmányaival, y eszítményeivel, oly nagy tömegbe*. lhogy nem te tudtarn mindent. J’aegnézni. A fesztiválon bemutatott szakmai filmek pedig az én, tetszésemet nem nyerték meg,. Diert a felvételi lehetőségek ma tiieg nem értek el olyan magas színvonalat, hogy annyira részletesen és köeelről mutathassanak be egy műtétet, amiből már új módszereket lehet tanulni. Egy-.két érdekesség azért i benyomást tett rám a kiállítás így például az a szerkezet, amelynek segítségével viaszlemezre lehet venni a, szív működésének hangját. (Folytatjuk) (3)