Somogyország, 1957. június (2. évfolyam, 126-148. szám)
1957-06-09 / 133. szám
_____ ЧлроЗ^ VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! 1ШШШЯМ AZ MSZMP MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA II. évfolyam, 133. szám. ÄRA 50 FILLÉR Vasárnap, 1957. június 9. A TANÁCSOS ÚR SZERELMEI A csodálatra méltó traktoros Árva művészjelöltek Т)ткЫшшк kvÁSzűfiíéSe. A gépállomások és termelőszövetkezetek 1953. decemberi or*-*• szágos tanácskozásának javaslatára iktatta törvénybe kormányunk, hogy minden év június második vasárnapja legyen a traktorosoké. Idén negyedszer ünnepeljük a béketankok vezetőinek napját, a traktoros napot. Ha röviden számbavesszük a Somogy megyei gépállomások trakioristáinak eddigi tevékenységét, határozottan megmondhatjuk, hogy nehéz, szívós, de jó munkát végeztek. Ök azok, akik dacolnak az időjárással, tűrik az arcukba csapódó esőt, a csípős őszi szelet. Ujjúikat tél elején a hideg dermeszti. Nagyon kemény, állhatatos emberek a mi traktorosaink. Talán ők végzik a legáldozatosabb munkát a mezőgazdaságban. Ha szorosabban markolják a volánt, viselik a nehézségeket, tudják, rajtuk keresztül, a gépek munkájával jut el a munkásosztály küldeménye a falura, s nyomukban több kenyér fakad a magyar földből, ők könnyítik meg a dolgozó parasztok nehéz mezőgazdasági munkáját, s a fejlett technika révén nyugodtabb, gondtalanabb életmód költözik a termelőszövetkezeti tagok, dolgozó parasztok házaiba, a somogyi falvakba. A párt által kitűzött célodnak, feladatoknak megfeleltek a somogyi gépállomások traktoristái. Derekasan helytálltak az októberi ellenforradalmi események idején is. Védelmezték a nép vagyonát. Nem engedték elrabolni kezükből a gépeket, eszközöket, amelyekkel maguk, valamint dolgozó parasztságunk és az egész dolgozó nép életét szebbé, jobbá tudják varázsolni. Amíg a falvakban egyesek hőzöngtek, addig a mi derék traktorvezetőink helytálltak a munka frontján, szántottak a somogyi lankás-dombos mezőkön, hogy biztosítsák a dolgozó nép egész évi kenyerét. Megyénk gépállomásai az ellenforradalmi támadás ellenére is 100,S százalékra teljesítették 1956. évi tervüket. Előfordult, hogy ellenforradalmi banditák gépeket akartak kivenni a traktoros kezéből. Fegyverrel, gránáttal támadtak Kollár Istvánra és Sándor Lajosra, a Lengyeltóti Gépállomás traktoristáira, akik vasvillával és villáskulccsal védték meg a gépeket, s nem engedték, hogy az ellenség birtokába kerüljenek. Tudunk olyan traktoristáról — a karádi Horváth Jánosról —, akinek lakásán zörögtek éjjel a kulákok és megfenyegették, hogyan merészel szántani a szövetkezet tábláján. A traktoristák látják, hogy a szocializmust építő államunk megbecsüli őket, elismeri nehéz munkájukat. Megyénkben 21 kormánykitüntetéses gépállomási dolgozó van. Rajtuk kívül 43-an részesültek jó munkájuk révén miniszteri kitüntetésben az elmúlt években. M. Horváth János nagyatádi és Vodenyák József darányi traktorosok például a Szocialista Munkáért Érdemérem büszke tulajdonosai. A megbecsülés bizonyítéka a tisztességes kereseti lehetőségek biztosítása is. Traktoristáink évi átlagos munkabére a múlt évben 20—22 ezer forint volt. Az élenjáró, kiemelkedő traktorosok keresete elérte az évi 30—35 ezer forintot is. Büszkén elmondhatjuk, hogy ezek a zömében szegényparaszti sorból kiemelkedett traktorosok jól elsa játították a szakmát, a gépi technika kiváló alkalmazóivá váltak, s ma viár rendelkezünk képzett traktorosgárdával, Ezek az emberek tudják a legjobban, hogy in éltek szüleik a múltban, menynyivel jobban élnek most, s azt is tudják, mi várna rájuk, ha nem élhetnének szabadságban, ha nem lennének gépállomások. A gépállomási kislakásépítő akció keretében megyénkben évente 15—20 traktoristának biztosítunk kétszobás, összkomfortos lakást, ami természetesen a traktorista. tyJajdonába kerül. Sok traktoristának van saját motorkerékpárja. Számosán a gépállomáson végezték el az általános iskola nyolc osztályát, sokan technikumi és akadémiai végzettséget szereztek. Traktoristáinknak természetesen megváltozott politikai szemléletük és állásfoglalásuk, bátran állíthatjuk, hogy traktoristáink falun a politikailag legképzettebb dolgozók közé tartoznak. Ezért láttak közülük sokan tisztábban október végén, november elején. Látták azt is, ha az ellenforradalom felülkerekedik, a gépállomásokat feloszlatják, a gépek a földbirtokosok és kulákok kezébe kerülnek, akkor ők létbizonytalanságba kerülnek. Traktor istáink ez évi tavaszi tervüket — amelynek határideje június 30 — már a traktoros napig túlteljesítették. Nem volt könynyü feladat ez, hiszen 140 ezer normálholdon kellett a talajmunkát elvégezni. Sokat javult a munkák minősége. Idén kezdtünk hozzá a gépállomásokon az önálló, vállalati gazdálkodáshoz. A nagyobb felelősségből sokat vállaltak saját rá lukra a traktoristák. Azt hiszem, nem lesz ünneprontás, ha néhány sorba,n szóvá tesszük a jövőbeni feladataikat is. Fejezzük be minél előbb, jó minőségben a gépek javítását, hogy a tavaszi tervhez hasonlóan a nyári munkákat is sikerrel tudjuk elvégezni. Végezzék el a gépállomások időben a tsz-ekben a növényápolást, s gondoskodjanak a szálastakarmányok betakarításáról. Minden erővel segítsék és támogassák a termelőszövetkezetek és dolgozó parasztok aratási munkáját, a szemveszteség nélküli cséplést. Sohase felejtsék el, hogv a traktorista a becsületet, az elismerést mindennap a mezőn szerzi meg. Fűzzük még szorosabbra kapcsolatunkat a termelőszövetkezetekkel és megyénk egyéni parasztságával. JMöszöntjük a kérgeskezű, olajoskezű traktoros elvtársakat, s azt kívánjuk. éljenek, munkálkodjanak erőben, jó egész-NAGY ÁRPÁD, a gépállomások megyei igazgatója ségben! Fogadás a traktoros nap alkalmából Országszerte ma, június 9-én ünnepli dolgozó népünk a negyedik Traktoros-napot. Ez alkalomból a Megyei Tanács szombaton bensőséges ünnepséget rendezett, melyen megyénk legjobb gépállomási dolgozói, negyvenhat traktorista vett részit. Nagy Árpád elvtáns, az MSZMP Megyei Intéző Bizottsága, Kaszás József elvtárs, a Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága, Fekécs Lajos elvtárs pedig a MEDOSZ nevében köszöntötte az ünnepeiteket. Üdvözlő beszédeikben kiemelték a somogyi traktoristák eddig végzett munkájának eredményeit. Valahányan egyetértettek abban, hogy mezőgazdaságunk fejlesztése területén eddig kifejtett tevékenységük a jövőben is kommunista helytállásra kötelezi őket, megyénk traktoristáit. Fekécs elvtárs, a MEDOSZ elnöke beszédében külön kihangsúlyozta: a dolgozó nép állama, mely a mai napon országszerte ünnepli a traktorosokat, nemcsak kiváló munkát, hanem népnevelő, felvilágosító szavaikat is vár falvainkban a traktoristáktól. A köszöntők elhangzása után a Megyei Tanács megvendégelte a fogadás részvevőit, majd a Tabi Gépállomás zenekarával az élen, az ünneplők és ünnepelték felvonultak a Szabadság-parki szovjet emlékműhöz, amelyet megkoszorúztak. Ma megyeszerte jutalomkiosztásokat, egésznapos kultúr- és sportműsorokat rendeznek tiszteletükre. TSZ-EINK ÉLETÉBŐL Megalakult a megye sxáxadik termelőssövetkexete Azok a termelőszövetkezeti tagok, akiket az ellenforradalmi események megzavartak és letérítettek a közös gazdálkodás útjáról, nap mint nap élénkebben foglalkoznak a szövetkezés gondolatával. Somogybabodon a Kossuth és Haladás Termelőszövetkezet szintén szétoszlott az októberi viharos napokban. A szövetkezés gondolata, a közös gazdálkodás megkedvelése azonban mély gyökeret vert a faluban, s esténként a szóbeszéd tárgya csak a termelőszövetkezet volt. Ráébredtek a gazdák, hogy mit veszítettek a kisparcellához való visszatéréssel, mennyivel jobb és könnyebb volt közösen a munka és több volt a jövedelem is. Ennek nyomán alakult meg Somogybabodon a gyümölcstermelő szakcsoport tíz kataszteri holdon, s június 6-án még trF ivább mentek a gazdák: Petőfi néven megalakították a megye századik termelőszövetkezetét. Mégcsak alig tizenöt család csoportosult, de a volt Kossuth és Haladás tagjai is egymásután jelentkeznek a nagy családba. Az új szövetkezetbe két olyan család is belépett, akik azelőtt soha nem voltak tagok: Horvá.th István és Bogdán László. A megyében ezzel már száz termelőszövetkezet működik, 23 ezer kataszteri holdon szorgoskodik több mint 1600 család. Uj előkészítő bizottságok is működnek már Lengyeltóti, Csököly és Szenyér községben és remélhetőleg rövid időn belül ezekben a falukban is újra munkához látnak a volt szövetkezeti tagok, visszatérnek a megszokott és boldogabb életet nyújtó közös gazdálkodáshoz. Ax idén átlagosan 45 forint 33 fillér lesx egy munkaegység értéke a megye szövetkezeteiben A termelőszövetkezetek elkészítették az idei gazdasági esztendőre szóló munkaegység felhasználási tervezetüket. Legnagyobb körültekintéssel végezték ezt az igen fontos munkát és mindenütt azt tartották szem előtt, hogy a jó munka mellett a közös vagyon is megfelelően gyarapodjék, ugyanakkor a munkaegység értéke se csökkenjen. Ehhez pedig az volt szükséges, hogy az egyes munkákra fordítandó munkaegységet a leggondosabban határozták meg. Ebben a gazdasági évben a termelőszövetkezetekben több mint 637 ezer munkaegységet használnak fel, amelyből a legtöbbet a növénytermesztésre és az állattenyésztésre irányoztak elő. Több mint 370 ezer munkaegységet fordítanak például a növénytermesztésre, 116 ezer munkaegység pedig az állattenyésztés teendőinek ellátására van beállítva. Beruházások megvalósításánál felmerülő munkákra 17 ezer egységet terveztek. A jövedelem és a munkaráfordítás figyelembevétele mellett a megye termelőszövetkezeteiben az idei .gazdasági év végén egy-egy munkaegység megyei átlagértéke • 45 forint 33 fillér lesz. »FAVLOVICI—198« A Zemledelske Noviny című csehszlovák lap közölte, hogy L. Prucek növénynemesitő, a ceicei kísérleti növénynemesítő állomás dolgozója egy évtizedes munka eredményeként létrehozta a »Pavloviéi—198« nevű új, nagy terméshozamú, őszi búzafajtáját. A mezei kísérletek azt mutatták, hogy ennek a gabonának a terméshozama hektáronként körülbelül 50 mázsa. Az új búzafajta nem dől meg, nem hajlamos a gombás megbetegedésekre. Cucorkajárás Fonóban Somogybán is sok kedves népszokásnak örvend a falvak aprajanagyja az év valamelyik jelesebb ünnepén. A húsvéti locsolás után pünkösdre is készülnek a leányok és szebbnél szebb népszokásoknak hódolnak ezen a napon is. Majdnem az összes községben felelevenítik azt az évszázados szokást, hogy pünkösd vasárnapján délben, a lányok legszebb ruhájukba öltöznek, s valamennyien összefogózva, énekelve járják be a falu utcáit. Fonóban most is honos pünkösdkor a cucorkajárás. Négy-ötéves kislányokat ez alkalommal szépen felkoszorvznak és ezeket két nagyobb lány kézenfogva vezeti. Házról házra járnak és éneklik »A püfikösdnek jeles napján« kezdetű éneket, majd a kis koszorúslányt felemelik s ezt kiáltják: »Akkora kenderük legyen, mint a mi cucorkánk/« A házbeliek ezután tojást, pénzt, kalácsot] adnak nekik, amit aztán egymás között testvériesen megosztanak. Ma, pünkösd vasárnapján a kihalófélben lévő régi népszokásokat újból felelevenítik megyénk falvaiban. MAGYAR VENDÉGEK — BUDAPESTEN A Magyarok Világszövetségének meghívására szombaton reggel 250 Ausztriában élő magyar érkezett Budapestre. A háromnapos túrakirándulás programjában rokoni látogatás, a rég látott főváros megtekintése és egy balatoni kirándulás szerepel. FESZTIVÄLI POSTABÉLYEGEK A Szovjetunió postaügyi minisztériuma a moszkvai Világ Ifjúsági Találkozóval kapcsolatban bélyegsorozatot adott ki. Az egyik bélyeg a VIT jelvényét ábrázolja, háttérben a moszkvai egyetem épületével. A másikon békegalamb és VIT-jelvény látható. Vannak bélyegek, amelyek a különböző országok fiataljainak karneváljait, táncoló fiatalokat stb. ábrázolnak. ESTI PILLANATKÉP BUDAPESTRŐL Az a színes, forgatagos mozgalmasság, amely a verőfényes napközben jellemzi a vásárt, az alkony közeledtével egyre alább hagy. Nyolckor záróra. És mire ez az időpont elérkezik, a kiállítókon kívül egyetlen lélek sem tartózkodhatni a pavilon-utcákban. Már a koraesti óráikban kivilágítják a vásárteret. Tompa fény szűrődik ki a pavilonokból s olyan mindegyik, mintegy kedves, bájos kirakat. Minden olyan értéket, amelynek megárthatna az éjszaka hűvöse, gondos kezek csomagolnak el, hogy másnap reggel ismét kibonthassák épen, szépen, mindenki örömére. ' Nyolc óra előtt pár perccel a vásár mikrofonjaiban a Rákóczi-induló fergeteges ritmusát hallani. A ligeti fák alatt megjelenik az első lovasrendőr. A kapukon széles árban hömpölyög kifelé a tömeg. Kifelé még igen, de ilyenkor már bemenni lehetetlen. Karszalagos, civil vásárőrök tartóztatják fel a besurranni igyékezőket. Nem engednek a huszonegyből. A vásár kapuján kívül most kezdődik el igazán az élet, a korcsolyacsarnok bejáratánál hosszan állnak sorba jegyekért. A tó közepén messze világít fehérségével a kinemaszkóp széles vászna. Újdonság a kinemaszkóp filmvetítés és már napokkal ezelőtt nagy hasábon hirdették a fővárosi lapok. A tó fölé nyúló szabad ég alatti nézőtéren egyik percről a másikra megtelnek a széksorok. Izgalmas francia filmet mutatnak be. A vásárról hömpölygő sorok más és más irányba folynak széjjel. Vannak, akik az autóbuszofchoz rohannak, mások a tómozi felé fordulnak el. Sokan egy magas, sötétruhás, kanászkalapos férfialak előtt állnak meg, aki kezében tárogatójával valami mélabús nótát kesereg. A tárogató éneke belefolyik a Rákóczi-indulóba és a hang megtörik Vajdahunyad várán. A Városliget bejáratánál egyre erősödik a forgalom. Az ide befutó Las és 65-ös autóbuszok, a trollik öntik az embereket. A szomszédos bárhelyiségekben már rikolt a zenekar. Ébred az éjjeli Budapest. •Egyre több lesz a táncoló pár. De beljebb a ligeti sétányon bújik a csend és szent a magány. Süldőlány lépeget egyedül, vállára dobott kabáttal, nem néz sem jobbra, sem balra, elmerül gondolataiban. Mintha valakit várna. Nézi a tó vizét. Elnézést kérek, megszólítom. Érdekel furcsa magánya. — Vár valakit? — kérdem. Rám néz, nem tud hová termi. — Nem — mondja csendesen. Most már senkit... Mikor várt? — 1956 nyarán, meg őszén... - Valami a vízbe pottyant, a csöppnyi hullámokban megremegnek a csillagok. Itt esett el egy hideg, esős napon. Azt kérte csak, ha nem térne vissza, egyszer majd, ha már szép idő lesz este, sétáljak erre, mert ő mindig itt lesz... Hogy kikkel harcolt októberben, kik ellen, nem tudom ... Elfelejtettem megkérdezni a barátjától... Kommunista volt. Talán ezért is kellett meghalnia, így esténként beszélgetek vele, nem tudom, hallja-e, én mindig hallom, amit mond. Ezért is jövök el, mert csak itt tudunk zavartalanul beszélgetni ... Döbbenten állunk. Hallgatunk. Mint ahogy hallgatnak már a gépfegyverek, amelyek néhány hónappal ezelőtt megveszekedett tűzzel árasztották el Vajdahunyad várának tornyát. Egy másodpercig képzeletünk mélyén robbannak az aknák. Bűnözők álnok csatakiáltásától visszhangzik a Hősök tere. Itt vitték vásárra a békét. Eladni. Megtartottuk, de ez a kislány már hiába vár... A kinemaszkóp filmvetítőgép sugara megkeresi a vásznat. A zene erősödik, külföldi csoport távozik a vásárból. Dalolva, é|modozva andalog a sétányokon az ifjúság. A vásárból időnként még egy-egy megkésett vacsora illatát hozza a szellő. Igen, egyik szemünk sír, amellyel az elmúlt hónapokra nézünk, a másik már kacag, mert a jelent szemléli s a jövőbe tekint. Lassan feledjük a szomorú napdkat, megmaradt a békénk, és ezen az ösvényen biztosan járhatunk. Még akadnak ilyen kislányok, mint ez is itt, akik mindkét szemükkel sírnak, de egyre kevesebben, egyre ritkábban. Nagyobb már azoknak a száma, akik kacagva barangolják be az estéket, gondtalanul szórakozzék át az éjszakát. Az imént még ő is azt mondta nekem, hogy tegnap naigyoin jól érezte magát a vásárban. Élvezettel nézte a temérdek kiállított tárgyat, vásárolt is és az élet visszahozta a kedvét. A látogatás után úgy ment haza, hogy nagy-nagy nyugalom szállta meg. Elhiszem neki. Erőnkről, haladásunkról beszélhetett minden pavilon. És ha most nyitott szemmel járja az estét, csak erről beszélhet neki a szórakozó ifjúság, a diadalmas, örökifjú Budapest is. Azt hitték sokan, meghaltunk. De nem. Másról beszél a napok munkaritmusa, az élet szeretető. Szeretném megkérdezni valamennyi mellettem sétálgatót, mit gondol, mit mond erről. De nem teszem. Fölösleges fáradság. A választ anélkül is tudom: a magyar nép a vihar után is megmutatja a világnak, hogy él és dolgozik tovább. A munka után joggal pihen. Joga van az örömhöz, a színes vásárhoz, a zenés bárhoz, a modern filmhez. Ehhez a csodálatos, ezerszínű estéhez. Kacagjon hát olyan életkedvvel, hogy hangjától megremegjen a tó vize. És Vajdahunyad sok vihart átélt kettős tornyának tükörképét simogassák meg a pajkos hullámok. Szegedi Nándor