Somogyország, 1957. május (2. évfolyam, 100-125. szám)
1957-05-01 / 100. szám
Széf da. 1957. május • 1. SOMOGYORSZAG 7 KAPOSVÁRI MÉLYFÚRÓ V. VEZETŐSÉGE, PÁRTSZERVEZETE, MUNKÁSTANÁCSA ÉS SZAKSZERVEZETE az első negyedévhez hasonló eredményes, jó munkát kíván a vállalat minden dolgozójának a 13. szabad május alkalmából MÁJUS 1-ÉN, a világ dolgozóinak nagy ünnepén köszöntjük a Csurgói Földművesszövetkezet valamennyi tagját, öszszes dolgozóinkat és kedves ügyfeleinket Csurgói Földművesszovefkezeí Igazgatósága A Bárdibükki Állami Gazdaság MSZMP szervezete, szakszervezete, munkástanácsa és a gazdaság vezetősége Május elsején, a világ proletariátusának nagy ünnepén szeretettel köszönti a gazdaság összes dolgozóját, valamint a Somogy megyei állami gazdaságok többi dolgozóit is abból az alkalomból, hogy hazánkban tizenharmadszor ünnepelhetjük szabadon május 1-ét. A Bárdibükki Állami Gazdaság vezetősége és MSZMP szervezete A 13. SZABAD MÁJUS 1 alkalmából harcos üdvözlettel köszönti az Egyesülés minden dolgozóját a SOMOGY MEGYEI MJELOMEPÜRI ES MÁJUS 1 a proletárnemzetköziség nagy ünnepe alkalmából köszöntjük földművesszövetkezetünk tagjait, dolgozóit, kedves üzletfeleit Magyaratád, földmüvesszevetkezet igazgatósága Május i-én. a világ dolgozóinak nagy ünnepén köszöntjük a gépállomásunk körzetébe tartozó tsz-ek tagjait, az egyénileg dolgozó parasztokat, valamint gépállomásunk dolgozóit. Д Kandi Gépállomás vezetősége és MSZMP szervezete 13. szabad május megünneplésének alkalmából köszöntjük az A N D О C SI FÖLDMÜVESSZÖVE ÍKEZET minden egyes tagját, az fmsz dolgozóit és kedves üzletfeleinket Andecsi Földmüvesszevetkezet Igazgatósága SOMOGYORSZAG SZERKESZTŐSÉGE ÉS KIADÓHIVATALA A 13. SZABAD MÁJUS ÜNNEPÉN köszönti kedves előfizetőit, olvasóit és valamennyi ügyfelét // Színház: Ármány és szerelem. Este fél 7-kor. Bérletszünet. Csárdáskirálynő. Tájelőadás Nagyatádon. Vörös Csillag: Graciela. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Nyári valcer. 3, 5, 7, 9 óraikor. Hippi-Rónai Múzeum: Régi nagymesterek kiállítása. SZÍNHÁZI HÍR: A színház igazgatósága közli, hogy a Csurgóra május 5-én, vasárnap délutánra hirdetett előadást 4-én, szombaton este tartja meg. A megváltott jegyek a 4-i előadásra érvényesek. Csurgón tehát május 4-én, szombaton és május 5-én, vasárnap egy-egy előadásban mutatja be a színház Kálmán Imre Csárdáskirálynő című nagyoperettjét: Ä Nagyatádi Gépállomás vezetősége és pártszervezete május 1-én, a munka ünnepén köszönti a körzetébe tartozó tsz-ek tagjait, az egyénileg dolgozó gazdákat és a gépállomás valamennyi dolgozóját В Mernyei Gépállomás pártszervezete és a gépállomás vezetősége a 13. szabad május alkalmából szeretettel köszönti a munka ünnepén a körzetében lévő tsz-ek tagjait, egyéni gazdákat és a gépállomás összes dolgozóit. Májua 1-én, a munkásosztály nagy ünnepe alkalmából, szeretettel üdvözlöm elvtársaimat és vendégeimet. A nyaralási idény alkalmával, szeretettel várja jó feketével az öreg FISCHER bácsi Balatonboglár A Lengyeltóti Földművesszövetkezet vezetősége a munkásosztály nagy ünnepe alkalmával szeretettel köszönti minden dolgozóját és vevőközönségét VEZETŐSÉG Köszöntjük a Somogyszili Földművesszövetkezet tagjait, dolgozóit, szövetkezetünk kedves ügyfeleit május l.,a proletár nemzetköziség nagy ünnepe alkalmából Somogyszili Földművesszövetkezet IGAZGATÓSÁGA A Balatonkíliti Gépállomás MSZMP 82 ervezete és vezetősége MÁJUS 1-én, a munka ünnepén, köszönti a körzetében lévő tsz-ek tagjait, egyéni dolgozó parasztokat, és a gépállomás összes dolgozóit Május 1-én, a proletariátus nagy ünnepe alkalmából köszöntjük a kaposvári járás földművesszövetkezeteinek valamennyi tagját, a földművesszövetkezetek dolgozóit és vezetőit FJK IGAZGATÓSÁGA, KAPOSVÁR A fonói gépállomás munkaterületéhez tartozó összes tsz tagokat, egyéni gazdákat, a gépállomás üzletfeleit meleg szeretettel köszöntjük abból az alkalomból, hogy a 13. szabad májust együtt ünnepelheti a munkásság a dolgozó parasztsággal Fonói Gépállomás vesetősége és MSZMP szervezete В BÉKE SZÁLLÓ ÉS VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT A 13. SZABAD MÁJUS, a világ dolgozóinak ünnepe alkalmával üdvözli Vállalat minden dolgozóját és kedves vendégeit. eb Pályázati felhívás! Somogy megye Tanács VB. Kórháza pályázatot hirdet az áthelyezés folytán megüresedő E 502 mérnök, mérnöki munkát végző technikus (műszaki vezető) állás betöltésére. A pályázathoz mérnöki végzettséget, vagy technikusi végzettséget kell igazolni. (Épületgépészek, vagy gépipari technikumot végzettek előnyben.) illetmény • fenti knlcsszám bértétele szerint. Az intézet szolgálati lakást biztosít. A pályázatot májas hó 10-ig, a Megyei Kórház Igazgatójának Kaposvár, címezve kell benyújtani. Szövetkezetünk kötélgyártó részlegéhez szakmunkásokat keres alkalmazásra. Jelentkezés szövetkezetünk központjánál Kaposvár, Budai Nagy Antalutca 5. szám. Kereseti lehetőség havi 1500—2000 forint. Bérezés darabbér. Szállást és üzemi étkeztetést biztosítani nem tnduuk. Kaposvári Fcldművesszövetkeze!. Felveszünk telatonboglári üdülőnkbe szakácsnőt június 15-től szeptember 15-ig. Jelentkezés Május 1 u. 52. sz. Tatarozó Vállalat._________________________ Szabótanoncot felveszek. Kossuth Lajos ti. 4. sz. ___________________(48256) FELHÍVÁS A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat kőműves, kubikos és segédmunkásokat keres pécsi munkahelyeire. A vállalat munkahelyein jó kereseti lehetőségeket. Jól felszerelt szállást. napi háromszori étkezést 7,10 forintért biztosát a vállalat Családfenntartók részére napi 6 forint különélés! dijat és 15 százalékos idén) pótlékot 'fizet. Kereseti lehetőségek: szakmunkások 1500— 2000 forintig, kubikosok 1300— 1800 forintig, segédmunkások 1100— 1500 forintig. Jelentkezni lehet о Járási tanácsok vb munkaerőgazdálkodási csoportjainál és Itaposvárott. Kossuth tér 1. sz. alatt, ahol a bővebb felvilágosítást megadják. Somogy meqyei Tanács VB Munkaügyi Osztály Vontatóvá setót keres sürgősen a szántódi erdészet Mofherr-vcntatóra. Illetmények: kollektiv szerinti pénzfizetés és faj árán dóság._____________________ 6 család méh és építkezéshez való gerenda eladó. Gálosfa. Petrus István, Gamás kőzséq központjában lévő üzletházam. mely áll 2 szoba. 1 raktár. 5x5-03 mészárszék felszereléssel együtt. etadő. özv. Szorg Antalné.______(48274) Nagy családi ház. három szobával, nagy' előszobával, gazdasági épületek, istálló stb., 350C négyszögöl kertes belsőséggel. gyümölcsfákkal. főútvonal mentén vasútállomástól 400 m-re 100 ezerért eladó. Ugyancsak eladó faluhoz közel másfél hold szőlő és gyümölcsös. 800 négyszögöl a beültetett szőlő, három helyiségből álló présház. 35 ezerért. Lébár Tibor. Segesd. Vöröshadsere^ u. Kórházigazgató. Jármű Diesel-motor befecskendező szivattyú precíz javítását, bemérését, porlasztó javítását, korszerű berendezéssel vállalunk Kőolajvezeték Vállalat SIÓFOK 250-os NSU motorkerékpár kifogástalan állapotban eladó. Vida százados. Taszár. repülőtér.________________________ Életjáradékos házat vennék. Irányi Dániel ii. 21. Balogh József. (48276) Fonotanulókat felveszünk 18—30 éves korig. Jelentkezni lehet: Kaposvári Textilmüvek. Kaposvár. Jutái út. 8—16 óráig.______________________________(48291) Durvapentelei 2 szobás, összkomfortos központi fütéses lakásomat elcserélném hasonló kaposváriért, lehet 3 szobás is. Cím a Magyar Hirdetőben. (48303) Üj kutak ásását, felújítást, tisztítást, szivattyúk szerelését OKI előírások szerint, MÉLYFÚRÁSÚ (artézi) kutak tisztítását (kompresszorozását) rövid határidővel vállaljuk. KAPOSVÁRI VÍZ- ÉS CSATORNAMÜVEK, Berzsenyi u. 18. Telefon: 13-18. SOMOGYORSZAS Szerkeszti ■ izerkesztőblzetttág. Felelős kiadó: Az MSZMP megyei Intézőbizottságé. Szerkesztőség: Kaposvár, Március II •, 14. se. Telefon: 15-10. 15-11. Kiadóhivatal: Latlnka Sándor u. 4. Somogy megyei Nyemdalparl Váltalak. Nyomdáért felei; László Tibor
