Somogyország, 1957. április (2. évfolyam, 77-99. szám)

1957-04-16 / 88. szám

é BOMOOYOKSZAO «rá 4. április U. Rossz szomszédságtól a gyilkosságig Jegyzetek egy bírósági tárgyalásról Egy látrányi asszony, névsze­­riat Fekete Istvánná rossz vi­szonyban élt szomszédjával, Papp Pállal és családjával. A rossz szom­szédság legfőbb, sőt talán egyedüli oka az volt, hogy Feketéék malacai átjártak Pappék lucernásába, s ezt Pappék több ízben is kifogásolták. Persze az ilyen kifogások nem jár­tak szóváltások, sőt elmérgesedett veszekedések nélkül. Később már odáig fajult a dolog, hogy Pappék a tanácshoz mentek panaszra. El­mondták, Feketéék nem vigyáznak a malacaikra, s azok kárt okoznak a veteményekben. A tanács természe­tesen figyelmeztette Feketééket, vi­gyázzanak, ne engedjék, hogy mala­caik átjárjanak a szomszédba. Pappék lucernásába. Ezek voltak az előzmények. Egy alkalommal Feketéék malacai ismét átszöktek Pappék lucernásába. Feketéné az újabb veszekedés elke­rülése miatt az állatok után futott. Szerencsétlenségére azonban rajt­csípte a malacokat Pappné és az odaérkező Feketénét kérdőre vonta, miért engedi minduntalan a malaco­kat az ő területükre. Először ma­gyarázkodott Feketéné, hogy bizony 6 nem engedte a malacokat, de az­tán elöntötte a méreg, úgy érezte, igázságtalan a nála jóval idősebb Pappné, hisz nem engedte, s főleg nem küldte a malacokat a szom­szédja földjére, mint ahogy Pappné állította. Elég az hozzá, hogy Feke­téné megragadta Pappnét, földhöz­­vágta, s aztán elvakult dühében megtaposta. Gyakran zajlottak le veszekedések, de tettlegességig még soha sem fa­jult az ügy. Ez volt az első eset és felháborodást is keltett a Papp-csa­­lád körében. Papp Pál az eset meg­történtekor nem volt otthon, amint azonban hazaérkezett és elpanaszol­ták neki, mi történt, őt is elöntötte az epe és nosza, kapta magát, fogta ostorát, s átment Fekete István por­tájára. Az asszony az istállóban dolgozott. Papp kihívta az istállóból, s aztán nekirontott. Először csak az ostor­­nyélel ütötte, verte, amikor eltörött az ostor nyele, rúgdalni kezdte. Az asszony visszahátrált az istállóba. Ahogy beért, felkapta a közelben heverő vasviílát és védekezésül ma­ga elé tartotta. Papp Pál azonban nem ijedt meg a veszedelmes fegy­vertől, ahogy Feketéné várta, sőt még továbbra is támadni akart. Fe­keténé azonban nem várta meg, ha­nem oldalába vágta a vasvillát. A villa két ága mélyen behatolt a test­be, egyik ága főütőerét, a másik má­ját szakította át. Papp Pál nyomban meghalt. Ide vezetett a mindennapos vesze­kedés, a rossz szomszédság. Az ügyet a napokban tárgyalta a Megyei Bí­róság, s bűnösnek mondta ki Feke­te Istvánnét erős felindulásban el­követett, szándékos emberölés bűn­tettében. Ezenkívül bűnös Feketéné a könnyű testi sértés bűntettében is, hisz Pappnét is megverte. A bíró­ság a mellékbüntetéseken kívül négy évi börtönbüntetésre ítélte. й/ Q 0 — 1,5 lóerős villanymotort loptak el iemeretlen tettesek az Iharosbe­­rényi Gépállomásról nemrég. A mo­to» értékét háromezer forintra be­­csuuiui.. A tettesek után nyomoznak. — Az állami gazdaságok a máso­dik negyedévben Csehszlovákiából 76 Zetort, a Német Demokratikus Köztársaságból pedig a takarmány betakarításához 100 úgynevezett >-Mählader«-t kapnak, amely a ta­karmányt nemcsak levágja, de ko­csira is rakja. Jól használható a renden száradó széna felszedésére te. — Világos árnyalatú rúzsok ké­szülnek. A Budapesti Illatszer- és Fipereszappangyár hamarosan tízfé­le színben forgalomba hozza az Ope­ra arcrúzst. Mivel tavasszal a vi­lágos árnyalatú ajakrúzs a divat, a gyár terveiben ennek gyártása is szerepel. A Dominó néven forgalom­ba kerülő újdonság érdekessége lesz, hogy egy tokba kétféle színű rúzs­betét kerül. Ezenkívül megjelenik a Carmen arcápoló krém is. A férfi­aknak Figaró hajápoló-szert készíte­nek a tavaszra. A Műszaki Anyag- és Gépkeres­kedelmi Vállalat (Műszaki Bizo­mányi Vállalat) MŰSZAKI BECSLÉST VÉGEZ 1957. Április п-én Kaposvár, Széchenyi tér 3. szám alatt lévő MÉH Vállalat helyisé­gében. Címeket kéri előre leadni. Betegtolókocsi eladó. Cím: Szűcs. Ka-EffiZ:_____________:-------------------------------­Eladó telek Bélatelep-f elsőn. állomás­­hez közel. 360 öl 8000-ért. Cím a Ki­adóban . _________________________________ Somogyváriak, figyelem! Szabóságo­mat Várhegy utcában (kocsma mellett) megnyitottam. Fizetési kedvezménnyel vállalom férfi- és gyermekruhák, női kabátok és kosztümök készítését. Czá­nl«s szabómester.________________________ Gyönyörű papagájpár kalitkával, va­­deraatúj, nagyteljesítményű külföldi rá­dió eladó. Cím a Hirdetőben. (48203) Bútorozott szoba kiadó. Szabó József­né. Ady Endre u. 3. sz._________(48304) Kétszobás családi ház, azonnali be­­költözhetőséggel eladó. Keletivánfa u. ЗЯ. sz._____________________________(48205) Kétszobás, kertes családi ház eladó, beköltözhet őséggé!. Ugyanott 2 db ki­lencbe*’.,após ártány-süidő eladó. Köl­caey u, 15.________________________(48206) Hálószoba, konyhabútor. kombinált­­szeba. fotelek, zongora, kerti bútor, ru­hanemű, kor.vhefelszerelés stb. elköltö­zés miatt eladó. Dr. Dániel. Latinka S. И. 1._______________________________(48207) Fém u. 30. sz. ház beköltözéssé1 eladó. Fonyóriligeten. a műét mellett 125 négyszögöl gyümölcsös vikendházzal eladó. Érdeklődni a Magyar Hirdetőben. ________ (48201) Egy ház, 1200 négyszögöl kert gyü­mölcsössel. méhészetre alkalmas és 10 hold mindent termő agyagföld eladó Bodrog (Kaposvártól 18 km.), Pozsgai Ovörgv. V arróqépek javítását vállalja garan­ciával: Szabó müszerészmester, Kapos­vár. Berzsenyi u, 30,________________‘ Keresek megvételre 14—16 kalapá­csos villanymotorral beépített darálót, ármegjelöléssel. Szili. Babionboglár, Erzsébet u. 10. — Halálosvégű közlekedési bal­eset áldozata lett Kovács Pál 27 éves samogyvámosi traktoros, aki 12-én Somogygeszti és Somogyvár között vontatójával felborult. A gép maga alát temette a vezetőt, aki a helyszí­nen meghalt. A nyomozás folyik a szerencsétlenség okának megállapí­tására. ЩМй Színház: Marica grófnő. Délután 3 órakor. Ifjúsági bérlet. Táj előadás az Alsóbogáti AG-ban: A néma levente. Kaposvári Állami Bábszínház: Előadás Memyén. Vörös Csillag: San Salvatore 5, 7 és 9 órakor. Szabad Ifjúság: Smetana 5, 7 és 9 órakor. Megyei Könyvtár: Könyvikölcsön­zés 9—11 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsön­zés 9—11 óráig. Rippl-Rónai Múzeum: Régi nagy­mesterek képkiállítása, Kaposvár várostörténeti, somogyi népművé­szeti kiállítások 10—14 óráig. H.isznált gvalupadot vennék. Címeket a Hirdetőbe kébek._______________(48202) Felhívjuk a földművesszövetkezetek és a dolgozó parasztság figyelmét, hogy a Kaposvári Baromflfelddlgozó Vállalat útján napos kacsát leheti vásárolni. A napos kacsa ára községekbe kiszállítva 8,50 darabonként. Kérjük a földműves­szövetkezeteket, hogy igényléseiket a vállalat felé tegyék meg,________(48187) FELHÍVÁS A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat kőműves, kubikos és segédmun­kásokat keres pécsi munkahelyeire. A vállalat munkahelyein jó kereseti lehe­tőségeket. jól felszerelt szállást, napi háromszori étkezést 7,10 forintért biz­tosít a vállalat. Családfenntartók részé­re napi 6 forint különélési díjat és 15 százalékos idény pótlékot fizet. Kereseti lehetőségek; szakmunkások 1500—2000 forintig, kubikosok 1300— 1800 forintig, segédmunkások 1100— 1500 forintig. Jelentkezni lehet a járási tanácsok vb munkaerőgazdálkodási csoportjainál és Kaposvárott, Kossuth tér 1. sz. alatt, ahol a bővebb felvilágosítást megadják. Somogy megyei Tanács V3 Munkaügyi Osztály FELHÍVÁS A Pécsi Szénbányászati Tröszt férfi segédmunkásokat keres bányamunkára, telentkezhetnek 18—40 éves férfiak, akik orvosilag bányamunkára alkalma­sak. A bányászat bérezése: vájár 2500- tól, csapatcsillés 2000 forinttól, szállító­­csillés 1500 forinttól felfelé. A fenti át­lagkereset a dolgozó munkájától függ. Ezenkívül évi 40—60 mázsa szén-, hű­ségjutalom-. munkaruhajuttatásban ré­szesülnek, legényszállásokon jó étkezést biztosit a vállalat napi 6,60 forintért. Szállás díjtalan. Jelentkezni lehet a járási tanácsok vb munka erőgazdálkodási csoportjainál és Kaposvárott. Kossuth tér 1. sz. alatt, ahol a bővebb felvilágosítást megadják. Somogy megyei Tanács VB ___________________Munkaügyi Osztály SOMOGYORSZÄG Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megye! Intézőbizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Március 18 a 14 sz. Telefon: 15-10. 15-11. Kiadóhivatal: Latinka Sándor u 4. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat. Nyomdáért felel: Hidas János. A KMTE rászolgált a győzelemre KMTE—Pécsbányatelep 2:1 (1:1) Kaposvár. 2000 néző. Vezette: Mecse-KMTE: KováC9 — Takács. Egres, Dar­vas — Vajda, Vigh — Benedek. Zsoldos. Pammer, Papp, Tíszagáti. Pécsbányatelep: Kovács — Varga, Gyimesi. Ulrich — Petrovics, Farkas — Kása, Pintér, Keszler, Gyurkó, Oskö. Erőtlen KMTE-támadások vezették be a hűvös, szeles időben sorrakerülő mérkőzést. Kezdetben a KMTE támadott és a pécsiek rúgták a gólt. Kása és Pintér, eqyüttesen törtek ki, és az elmélázott védelem mellett Pintér a hálóba juttatta a labdát. 0:1. A gól szárnyakat adott a vendégeknek, s egy perccel később Keszler hatalmas bombája alig valamivel kapu fölött szállt el. Néhány percre jöttek fel azon­ban csak a vendégek, aztán ismét a KMTE vette át a játék irányítását. A 24. percben Pammer előrelvelt labdáját Zsoldos szépen fejelte kapura, de Ko­vács hárltlanl tudott. Hiába volt fölény­ben a KMTE. az egyenlítés csak nehezen született meg. A 42. percben Benedek csaknem a félpályáról indult el, átment három védőn is és nagyszerűen eltalált lö­vése nyomán a labda védhetetlenül vágódott a hálóba. 1:1. Szünet után elkeseredett küzdelem indult meg a győztes gólért. Egyre ke­ményebb lett a játék Is. Az első ne­gyedórában valamivel a vendégek tá­madtak többet, s eg'ylzben Darvas alig­­alig tudott menteni a kitörő pécsi csa­tárok elől. A 10. percben Oskó Játszotta megát tisztára, a szélső elhamarkodott lövése azonban célt tévesztett'. A 18. percben eldőlt a mérkőzés sorsa. Tiszaqáti kapta a labdát, s jól eltalált lövésével szemben Ko­vács tehetetlennek bizonyult. 2:1. Még keményebb lett a játék, sok volt a durva belemenés. A durvaságban első­sorban a pécsiek vezérkedtek. A mér­kőzés utolsó negyedórájában már inkább csak küzdelem volt. A KMTE valamivel tervszerűbb játé­kával rászolgált a győzelemre. Egyéni­leg a KMTE csapatának legjobbja Ta­kács volt, aki mindvégig megbízhatóan látta el feladatát. De a védelem többi tagja. Kovács, Eqres és Darvas Is meg­tette a magáét. A két fedezet. Vajda és Vlqh meglepően jól állt a lábán. Főként Vigh játéka tetszett. A támadósor, bár sok támadást vezetett, mégsem volt meggyőző, valahogy hiányzott a terv­szerűség a csatárok játékából. Még aránylag Zsoldos és Pammer játéka elé­gített ki. Pécsbányatelep csapata meg sem kö­zelítette azt a1 Játékot, amit korábban a K. Rákóczi ellen nyújtott. A pécsiek mindent csak keménységgel akartak megoldani. Hiányzott játékukból a szín, az ötlet. Még Gyimesi és Petrovics volt az, aki helyenként kielégített, a többiek nem sokat mutattak. A megyei bajnokok tornájának további eredményei: Székesfehérvári Vasas — Szekszárdi SC 6:0 (3:0). A fehérvári együttes Szekszár­di Is igen tetszetősen játszott és biz­tosan győzött. Veszprémi EAC — Magyaróvári TE 1:0 (1:0). Háromezer néző előtt elszenvedte első vereségét' a magyaróvári csapat Veszprémben. Szombathelyi Pamut—Zalaegerszegi Ruhagyár 5:1 (1:0). A hazai csapat mind­végig jobb volt. A veszprémiek kerültek a táblázat élére, a KMTE negyedik A bajnokok tornájának 5. fordulója után változás történt a bajnoki táblázat állásán. Az eddig listavezető Magyar­óvár a 3. helyre csúszott, a fehérváriak feltörtek másodiknak, a KMTE győzel­mével egy hellyel .feljebb került. A bajnoki sorrend a következő: 1. Veszprém 5 3 11 13:5 7 2. Székesfehérvár 5 3 1 1 17:10 7 3. Magyaróvár 5 3 1 1 16:11 7 4. KMTE 5 3 — 2 7:7 6 5. Pécsbányatelep 5 2 — 317:134 6. Siómbathely 5 2 — 3 10:12 4 7. Zalaegerszeg 5 113 13:16 3 8. Szekszárd 5 1 — 4 6:35 2 Csak a második félidő elégített ki Kaposvári Rákóczi—PVSK 2:0 (0:0) Kaposvár, 2000 néző. Vezette: Hajdú. KRAC: Molnár II. — Szigoti, Mol­nár I., Pálfalvai — Csima, Vigh (Vár­­vizi) — Szili. Mózsi, Szabó (Vigh), Hor­váth. Stadler. PVSK: Hámori I. — Lendvai, Mohá­csi. Szegedi — Túra, Hernádi — Nyári, Freppán, Göncz, Kakuszi. Hámori II. (Győri-Kis). Nagyon is barátságos alapon kezdő­dött a mérkőzés. Az első félidőben alig­­alig volt valami esemény. A csapatok egymás hibáiból éltek. Ebben az idő­szakban a KRAC valamivel többet tá­madott, mint el’enfele. a PVSK-csatárok viszont veszélyesebbek voltak. A Rákó­czi védelme igen jól állt a lábán. Szü­net utón élénjtebbé vált a játék. Kez­detben a pécsiek vették kezükbe a já­ték irányítását, s néhány meleg hely­zetet teremtettek a Rákóczi-kapu előtt. Az 5. percben Nyári az üres kapuval állt szemben, lövése azonban fölé szállt. Egy perccel később Győri-Kis lövését hárította csak nagy üggyel-bajjal Mol­nár II. A 9. perc meghozta a Rákóczi ve­zető gólját. Stadler ponmpésan fu­tott el a szélen, az alapvonalról középre ívelt, jó ütemben érkezett Szili, aki csukafejessel juttatta a hálóba a labdát. A gólnál bizony Hámori I. elmélázott. 1:0. A gól után élénkebb lett a játék, főként a Rákóczi támadott lendületesen. A 12. percben egy ártatlannak látszó Rakoczi­­támadás során Mohácsi felszabadító rú­gása nem sikerült. A hátrahúzott labda a meglepett Hámori I. fölött zavartalanul Jutott a hálóba, öngól. 2:0. Most már teljesen a Rákóczi vette át а játék irányítását. Rendre gördültek a zöld-fehér támadások, s egy Ízben Hor­váth lövését tapsolta meg a közönség. Az összekötő ugyanis egy előrelvelt labdát fejjel tett maga elé. a a labdát kapásból lőtte hajszállal a kapu mellé. Az utolsó negyedórában valamit en­gedett az iram, s ebben aa időszakban fel-feljötíek a pécsiek is, Molnár II. azonban elemében volt és a legveszé­lyesebb lövéseket is biztos kézzel há­rított». A Rákóczi csapata a barátságos ta­lálkozón a második félideji játéka alap­ján teljesen megérdemelten fektette két­­vállra a meglepően széteső* játékot nyújtó PVSK csapatát. A javuló játékot nyújtó csatárok mellett a győzelemben részes a Rákóczi kitűnő védelme is, amely szinte csírájában fojtotta el a pécsi támadásokat. A Rákócziban Mol­nár и. pompás teljesítményt nyújtott. A hátvédhármas jól állt a lábán de kö­zülük is kiemelkedett Molnár I. Rajtuk kívül még Szili az, aki nagy igyekeze­téért és ^pompás góljáért dicséretet ér­­demel. A többiek vegyes benyomást ,í£?.ek' s tokén! Mózsinak nem ment a játék. A pécsi csapat legjobbja az öngól el­lenére is Mohácsi volt. Rajta kívül az öreg Túra ás a fiatal Göncz játéka di­csérhető. А I. csoport rangadója döntetlent hosott, а II. csoportban a nagyatádi csapat győzött Kettős rangadó volt az NB ИЬЬа ju­tásért folyó osztályozó mérkőzéseken. Az I. csoport utolsó 2>tavaszi« mérkő­zésén a két kaposvári vetélytárs végűi­ig mogosztozkodott a pontokon. Nagy­kanizsán viszont még hevesebb küzde­lemben a Nagyatádi MTE csapata le­győzte az NVTE-t s továbbra is pont­veszteség nélkül vezet a bajnokságban. Az egyes mérkőzésekről munkatár­saink, tudósítóink az alábbiakat jelen­tették: I. csoport: K. DÓZSA-K. TEXTILES 1:1 (1:0 Kaposvár, 700 néző. Vezette: Matyó. Dózsa: Molnár I. — Fekete. Dékány, Zombai — Kutasl, Silt — Tóth, Kecske­méti, Kiss IV., Tacsi. Molnár II. Textiles: Nagy — Susenka, Máté, Vincze dr. — Simon, Műdig — Véqh, Palkovics, Szil­vás!. Szili. Földi. Nagy iramban, válta­kozó látókkal kezdődött a mérkőzés. Az első helyzeteket elidegeskedtek a csa­tárok. Előbb Palkovics bombázott az üres kapu melle, majd Tóth küldte ugyancsak kapu mellé a labdát hasonló helyzetben. A vezető gólt a Dózsa sze­rezne meg. Szili a Dózsa térfelének kö­zepén könnyelműen elvesztett egy lab­dát, ezt Tóth elcsípte s elfutott. A ka­pus lövést várt, Tóth azonban Kiss ív­hez játszott, akinek erős lövését Nagy csak kiütni tudta s a befutó Kis«- IV. há­lóba vágta a labdát. 1:0. Mindössze öt percig tartott azonban a Dózsa-vezetés, mert a valamivel erőteljesebben játszó Textilesek a 38. percben már ki is egyenlítettek. Szili átjátszotta az egész védelmet és úgy talált a halba. 1:1. Szünet után még élénkebb lett a küzde­lem ós ebben az időszakban csaknem mindvégre» a Textilesek irányították a játékot. Sok meleg helyzet adódott a Dózsa-kapu előtt, azonban a védelem mindig jókor avatkozott közbe. Igaz, hogy a Textiles-csatárok lövései is sok esetben tévesztettek célt. Az igen élénk iramú, változatos és szép mérkőzésen a Textilesek közelebb álltak a győzelem­hez. Jók: Molnár !., Dékány, Silt, Ku­tas!, illetve Susenka, Máté, a mezőny legjobbja, Simon, Műdig, Szili. CSURGÓ-MARCALI 3:0 (2:0) Csurgó, 600 néző. Vezette: Kovács B. Csurgó: Kepler — Hottó II., Szabó Nagyvizei i — Pápa. Nagy 1. — Horváth, Vide, Hottó I., Jakocla, Nagy II Mar­cell: Nagy — Grujber. Bősz. Hajdú — Király. Ihász — Jakab, Bone, Besenyei, Szabó, Farkas. A nagy érdeklődéssel kísért találkozón a ház,'; lak kaptak job­ban lábra. Az első félidő a csurgói csa­pat nagy fölénye jegyében zajlott Ic. Szünet után több jó helyaete volt a maroRli csapatnak is, csatáraik azonban nem tudták értékesíteni n kínálkozó al­kalmakat. A mérkőzés eseményének számít az, hogy Pápa 11-eeét a kitünően védő Nagy kivédte. Góllövők: Jakoda 2, iWgy I. Jók: Jakoda. Szabó, Nagy I., Vida. illetve Nagy, Bősz. Farkas. Halmai Emil FONYÓD —BARCS 2:0 (1:0) Barcs, 200 néző. Vezette: Lepko. Fo­nyód; Hajas — Szabó, Oláh, Vitális — Molnár. Hajba — Farkas. Horváth. Úszkál, Kárpáti, Szántó. Barcs: Cselő­­tei —- Kiss. Tuba, Papp — Pandúr. Semsi —- Gulyás, Sinkó, Kimpf. Göncz. Szili. Hideg, szeles időben az élénk ira­mú. de közepes színvonalú mérkőzésen továbbra is tehetetlennek bizonyult a. barcsi csapat, melynek támad^sora se­­nogysem bírt a jói záró fonyódi véde­lemmel. A fonyódiiak szerencsés gólo­kat' értek el. Liszkai egy rosszul sike­rült hazaadáisból szerezte meg csapatá­nak a vezető gólt. majd Molnár 40 mé­terről küldött váratlan lövése jutott a hálóba. Szántó, ia fonyódiak bal szélsőié vállsérülést szenvedett és a második félidőben kiállt. Jók: Szabó, Hajba, Liszkai. illetve Papp. Göndöcs Jenő II. csoport; SIÓFOK —BALATONLELLE 3:2 (2:1) Siófok. 500 néző. Vezette: Németh. Siófok: Szabó — Vörös TI.. Papp, Egyed — Németh. Csepeli — Mirákovks. SziT lágyi, -Bu.ítor4, Búza, Horváth. Balmton­­leíle: Markovics — Kingler. Kovács, Gróf —■ Nádasdi. Szűcs — Vörös. Pesti, Csel, 'Horváth. Petrus. A széltől támo­gatott leilei esapat itagy lelkesedé«©*' kezdett, s már a 3. percben megszerez te a vezetést. Rákapcsoltak azonbam hazaiak is, akik még ebben a félidőbe* megfordították n nj^rkőzés állását. A mindvégig jóiramú, kemény, de каш durva mérkőzésen a második félidőbe* q vendégek helyenként beszorultak. Re hiába játszott szinte egykapura a mié foki csapat, и csatárok nem tudtak gélt rúgni. Sőt a befejezés előtt négy perccel a lelleiok ki is egyenlítettek és csak a 43. percben szerezték meg a siófokiak újból a vezetést és a győzelmet jelentő­­gólt. Góllövők: Mirákovies 2, Horvátit, illetve Gróf és Horváth. Jók: Egyed, tti­­rákovics. Búza, Horváth, illetve Marke­­vics. Gróf, Vörös, Horváth Zalai tudósítónk jelentése: Újvári István NAGYATÄD —NAGYKANIZSAI VTE 3:2 (0:0) Nagykanizsa 1200 néző. Vezette: Bí­ró. Nagyatád: Köves — Szabó, Dénes. Tátrai — Tálas, Simon — Frányó, Mak­kos, Kanizsai, Eicsáki, Posta. Nagyka­nizsa: Mészáros — Németh, Mohácsi, Menyhárt — Kiss, Petrovai — Stefanek, Hegedűs. Beiczi, Kádár, Szabó. A rang­adó mindvégiq hatalmas iramú, szép és színvonalas küzdelmet eredményezett. Mindkét csaoat nagy lelkesedéssel ját­szott és a nagyatádiak, ha némi szeren­csével is, de teljesen megérdemelten szerezték meg a győzelmet. Az első fél­időben г széltől támogatott nagykani­zsai csapat volt a többet támadó* gól azonban a játéknak ebben az időszaká­ban nem született. Szünet után viszont a vendégek ügyesebben használták ki a szelet. Bár Stefanek a 3. percben ve­zetést szerzett a kanizsai csapatnak, de Bicsáki hamarosan szögletrúgásbéi, amely érintés nélkül szállt a hálóba, egyenlített. A továbbiakban inkább a nagyatádiak voltak a többet támadók, akiknek fölényót Kanizsai szép cióHa is Jelezte. 2:1. A vasutasok nem adták fel és a 31. percben Stefanek újabb góljá­val 2:2-re alakult a mérkőzés állása. Már-már úgy látszott, boav döntetlenül végződik a két csapát találkozóié, ami­kor két perccel a befeiezés elő*t Kani­zsai a kammak háttal állva, ollózva re­mek lövést küldött kapura, amely a meglepett Mészáros mellett ?. hálóba Jutott. 3:2. A győztes nagyatádi együt­tes valamennyi taqfa dicséretet érde­mel lelkes játékáért. Dénes. Tátrai. Si­mon és Kanizsai játéka azonban még külön is említést érdemel. A vasutas­­csapatban főkőnt Németh. Menyhárt, Kiss és Kádár játéka dicsérhető. NAGYKANIZSAI ÉPÍTŐK—BALATON­­BOGLÁR 5:0 (3:0) Nagykanizsa. 200 néző. Vezette- Te­­mesi. NTE: Németh — Madorka, Göncz. Fábián •— Beck, Kovács III. — Szélig. Táncos, Kovács T., Vojnovics. Berték Babatonboglár: Kovács — Lovas, Bíró. Frődi — Fodros. Varga — Kiss. N«agy, .Somogyi, Kadlicskó. Gerei. A na?v síiéi­ben mindkét félidőben, a szél ellem is nagy fölényben játszott a hazai amely könnyűszerrel akár nagyobb órányiban is győzhetett volna. Gól lövök: Kovács I. 2. Szélig és Bertők. Jók: Né­meth, Maderka, a mezőny legjobbja. Táncos, Kovács I., illetve Gerei. EZ TÖRTÉNT AZ NB I-BEN Vasas—Pécs-Baranya 3:0. Pécsett 8000 néző volt kíváncsi a két csapat ta­lálkozójára, ahol a Vasas teljesen паед érdemelten szerezte meg a két pontot. MTK—Dorog 7:1 (1:0). A Dorog csa pata a második félidőben teljesen esz­­szecsuklott. s ekkor tetszés szerint él­ték el coljaikat a kék-fehérek. Szeged — Újpesti Dózsa 2:1 (2'0). A Népstadionban meglepetés született. A lelkes szegediek pompás játékukkal rászolgáltak a győzelemre. Tatabánya — Ferencváros 0‘0. Tntabá nyán nem bírt egymással megbirkózni a két csapat. A Ferencváros többet tá­madott. de a döntetlen ennek ellenére igazságos. Csepel — Szombathely 1:0. A csepeliek Szombathelyen is győzni tudtak. Bp. Honvéd — Salgótarján 3:3. A Hon­véd fiataljai mindjobban belemelegsze­nek, s kis híja. hogy a Honvéd a győ­zelmet is meg nem szerezte. Az NB I. bajnokságban a Vasas csa­pata áll az élen 9 ponttal. 2. az MTK. 3. a Ferencváros 8—8 ponttal, 4. Tata­bánya 7, 5. Salgótarján, 6. Csenel 5—5 ponttal, 7. Pécs 4 ponttal, 8. Bp. Hon­véd. 9. Újpesti Dózsa. 10, Szeged. 11 Dorog 3—3 ponttal, 12. Szombathely 2 ponttal. Döntetlent ért el ifjúsági labdarúgó válogatottunk Madridban Vasárnap kezdődtek meg az Európai Ifjúsági Labdarúgó Torna (az UBPA- torna) küzdelmet Spanyolországban. A magyar csapat, amelyben helyet kapott Szentgróti, a K. Rákóczi játékosa is. el9ő mérkőzésén a torna egyik esélye­sének kikiáltott Német Szövetségi Köz­társaság csapatával mérkőzött. A gyár ifjúságiak a vártnál jobb teljesít ményt értek el. s pontot szereztek az NSZK csapatától. A mérkőzés eredmé­nye 2:2 volt. A magyar fiatalok, aki'-: technikailag felülmúlták ellenfeleiket, az első félidőben mái’ 2:0-ra vezettek. Szü net után azonban hatalmas Iramot óik táltak a németek és sikerült egyeehte­­nlük. Jellemző a kemény összeeaaipá sokkal tarkított mérkőzésre, hogy 3í saabadrügás esett a találkozón. Á «га gyár Ifjúsági válogatott ma délutáni Lén gyelország fiataljai ellen lép pályára MegváJtozoti a bajnoki táblázat állása as NB II-ben Az NB П. nyugat1! csoportjában e hé ten nem volt mérkőzés. Mégis vált*zát történt a bajnoki táblázaton. A Dana pentelei SC ugyanis megóvta a Sopren' VSE ellen elvesztett mérkőzését. Az óvásban indoklásként az szerepelt, Lévárdi és Kővári szabályellenesen vet­tek részt a mérkőzésen. Az MLSZ iga zoló bizottsága helyt adott az óvásnak S a mérkőzés két1 nontját 0:0 gólarány nyal a dunnpenteleiek javára Irta. In dók: ugyanabban a bajnoki évben a já­tékosok két különböző csapatban neir szerepelhetnek. Mivel a Dunapentelei SO és a Soproni VSE még az 1956. év­­ra kiírt bajnokságot1 játssza, a Sopron. VSE szabálytalanul scerepel tette Lévár dit és Kővárit. A dunapentelei csapa« ezzel a két ponttal a bajnoki táblázat 2 helyére кегЩ*. A táblázat élén a helyzei most a következő: 1. Komló 41. 2. Dn nopentele 39, 3. Győr 37, 4. UTE 31 ponttal. — A totó 12 találatoő szelvénye; 1, 2 2, 2. X, 2. x, 1, 1, 2, 1. 1. E héten nye reményeső lesz a totón. A szelvények értékelése lapunk zártakor még fofyl

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom