Somogyország, 1957. április (2. évfolyam, 77-99. szám)
1957-04-16 / 88. szám
_ t_____________________________________________________________________________ SOMOGYORSZAO ____________ Kedd, 1957. április Ifi, NAGYGYŰLÉS KAPOSVÁROTT Ivan Cluscsenko, a Szovjet Béketanács tagjának felszólalása: Kérem, engedjék meg, hogy szovjet békeharcosok és az egész szovjet nép nevében meleg baráti szeretettel üdvözöljem mindnyájukat, és hogy kifejezzem mély megbebecsülésemet a magyar nép iránt. A szovjet emberek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulóját készítik elő most hazájukban. A Nagy Októberi Szocialista Forradalomét, azét a forradalomét, amely az emberiség történetében először mutatta meg a saját példáján, hogy lehet új életet építeni kizsákmányolás nélkül, hogy a dolgozó tömegek meg tudják teremteni a szocialista együttélést, _ amely a munka és az ész szabadságán alapul, azok a dolgozó tömegek, amelyeket egyesít egy törekvés, harc az emberi munka és ész szolgasága ellen. Mindenki számára érthető, hogy új ez az út, amelyet a szovjet nép választott és ezért menet közben elkerülhetetlenül adódnak nehézségek is. Amint a mi országunk gyakorlatban megmutatta, ezeket a nehézségeket le lehet győzni. Az állam, a nép ezeknek a nehézségeiknek leküzdése után él igazán boldog és kiteljesedett életet.. A szocialista társadalominak ez az objektív törvénye kétségtelenül nemcsak a Szovjetunióiban érvényes. Bizonyos mértékig bármelyik népi demokráciában hat, tehát ezek között a népi demokratikus országok között Magyarországon is. Ebben az országban, ahol a nép már 12 esztendeje az ország építésének szocialista útját választotta. Sokkal kevesebb lenne a nehézségünk, hogyha az imperialisták és politikai fegyverhordozóik nem zavarnák a népeket abban, hogy ezen a maguk választatta úton haladjanak. Miit szeretnének a szovjet emberek elérni? Milyen elvek alapján akarnak élni? Ezek az elvek a következők: békében akarunk élni, békében ás barátságban minden emberrel, minden országgal. A népi demokratikus országokkal olyan kapcsolatokat akarunk teremteni, amely kapcsolatok a kölcsönös megértésnek, az, egyenjogúságnak, és az egymás segítésének az alapján léteznek, vagyis a proletárintemaciomalizmus alapján. A kapitalista ország óikkal Kapcsolatokat akarunk teremteni a lenini politikának, a . békés együttélés elvének az alapján, és minden vitás kérdést a tárgyalások útján akarunk megoldani úgy, hogy ezzel 'enyhítsük a nemzetközi feszültséget, bármely országgal békésen meg tudjunk egyezni akkor is, ha más a politikai rendszere. Azzal a céllal, hogy a nemzetközi feszültség enyhítéséhez hozzájáruljon, a Szovjetunió egész sereg más intézkedés mellett, már az elmúlt két év során katonai haderejét több mint 2 millió emberrel csökkentette. Katonai költségvetésünk 14 százalékkal csökkent, ami összegben több mint 15 milliárd rubelnek felel meg. Ugyanakkor mi, akik a béke hívei vagyunk, szüntelen aggódásunk közben kifejezzük azt a rossz érzésünket, amely kialakul, amikor látjuk, hogy a nyugati hatalmaik katonai kiadásai egyre növekednek. Rendkívül nagyok a nyugatiak katonai költségvetései. Pl. az Esziafcameriikai Egyesült Államok költségvetésének katonai kiadásai 1957—58-as gazdasági évre az állam összes bevételeinek 63 százalékát teszik ki. Ezek az agresszív erők most a tudománynak egyik leghatalmasabb felfedezését, az atomenergiát kívánják az emberi boldogság megsemmisítésére felhasználni. Az elmúlt év végén résztvettem egy nemzetközi konferencián Japánban. Saját .szememmel győződtem meg arról, hogy mit jelentenek az amerikai kísérletek, azok a kísérletek, amelyeket 1945 folyamán végeztek, akkor, amikor Hirosima, Nagasziaki és más városokat bombázták, és mi volt a hatása az atomfegyver alkalmazásának. Azoknak az1 atomrobbanásokinak a hatását ember el nem felejtheti. Még most sem lehet teljesen eltávolítani a nyomait. Egy városit fel lehet építeni, de a szenvedő embert nagyon nehéz megmenteni és az a halálos bat ás, amit az atomfegyver gyakorol,: az nemcsak egy generációra érvényes emberben, állatban, növényben, hanem több egymásutáni generációban is. Mindnyájan tudjuk, hogy a Szovjetunió azzal a javaslattal lépett elő, .rogy azonnal szüntessék be az atomos hidrogénbombával végzett kísérleteket. Ezeket a javaslatokat azonban a legkülönbözőbb ürügyekkel utasították vissza az Egyesült Államok, Anglia, Franciaország és más államok képviselői. Azt szeretnék, aha a Szovjetunió egyoldalúan, a maga részéről választaná a kísérletek leállításának útját, de a Szovjetunió nem maradhat fegyvertelenül akkor, amikor szemben áll a háborús gyúj toga tokkal. Mi soha senkit nem fenyegettünk és nem is fenyegetünk, de választ fogunk adni az agresszoroknak, ha kell. Mi teljes fegyverzetben akarunk lenni, hogy a béke nagy ügyét megvédelmezhessük és hogy senkinek se engedjük meg azt, hogy rajtunkiissön. De ugyanakkor beszélünk minden országnak és az egész világnak arról, hogy mi, a szovjet emberek a lefegyverzés mellett vagyunk, azért, hogy ez a fegyverkezési hajsza megszűnjön, azért, hogy az atomfegyvert azonnal tiltsák be, és az ezzel kapcsolatos kísérleteket állítsák le. Az atomenergia arra való, hogy az emberiség életét boldogabbá tegye, hogy az emberiség felvirágzásához segítsen hozzá bennünket. A Szovjetunióban az atomenergiát a legszélesebb körben alkalmazzák már az orvostudományban, a mezőgazdaságban és a népgazdaság igen sok más ágában is. A mi országunkban már 3 éve működik egy olyan erőmű, amelyet atomenergiával hajtanak meg. Mielőtt még Magyarországra utaztam, Moszkvában össz-szövetségi konferenciát , tartottunk az atomenergia békés felhasználása céljából. Ezen az értekezleten több száz szovjet és külföldi tudós mellett ott voltak Magyarország képviselői is. Ezen a konferencián az atomenergia békés felhasználását vitattuk meg, azért, hogy* az atomenergia a népgazdaság és a tudomány felvirágzását mozdítsa elő. A szovjet békeharcosoknak az a véleményük, hogy azonnal meg kell semmisíteni az összes atom- és hidrogénbomba készleteket és az atomtudósoknak minden erőfeszítését arra kell fordítani, hogy csakis békés célra használják fel az atomenergiát. Az emberiség soha senkinek nerfi fogja megbocsátani azt, ha az atomenergiát az emberiség megsemmisítésének céljára kívánnák felhasználni. Az Északamerikai Egyesült Államoknak, Angliának és Franciaországnak vezető körei ú.i világháborút kívántak, kíséreltek meg kirobbantani a múlt év vége felé. Ugyanezzed a céllal történt a múlt év októberében az, ami most már mindnyájunk előtt ismeretes, hogy a múlt vezetés hibáit kihasználva, a belső és külső ellenségek ellenforradalmi összeesküvést szerveztek Magyarországon, egyetlen cél állt előttük, az, hogy Magyarországot kiragadják a szocialista táborból, az, hogy Magyarország Európa közepén háborús tűzfészekké váljon. Mi, a szovjet békeharcosak szűnni nem akaró figyelemmel kísértük azokat a tragikus eseményeket, amelyek Magyarországon végbementek. A magyar nép sorsa mélyen aggasztott bennünket, ez nem is lehetett volna másképp. Néhányszor már vendége voltam a vendégszerető magyar népnek. Mint tudós, elsősorban a magyar tudomány képviselőivel találkoztam és vaknak kellett volna lennem, ha nem láttam volna, hogy a magyar népnek dicső és szorgalmas, lelkiismeretes munkája az iparban, a mezőgazdaságban és a tudomány, kultúra területén milyen hatalmas eredményeket ért el. Ezt nemcsak mi tudjuk, ez ismeretes dolog a Magyar Népköztársaság ellenségei előtt is. És éppen ezért igyekeztek volna megint rabságba dönteni a magyar népet, hogy az imperialisták gyarmata legyen. A nehéz múlt a hátunk mögött van. A keserűség és a fájdalom elmúlóban van. Hiszünk az igaz ügyben, abban, hogy a szocialista építés biztos talajt talál a népben. A mostani, nagylétszámú gyűlés is azt bizonyítja, hogy igazam van. Bizonyosak vagyunk abban, hogy a tehetséges és bátor magyar nép, Rákóczi népe, Kossuth népe, Petőfi népe megkettőzött erővel fogja a béke ügyét védeni, azt az ügyet, amely a népek közötti egyetértést szolgálja. Magyarország a múltban, a jelenben és a jövőben kulcspozíció marad a 900 milliós hatalmas béketáborban. Abban a béketáborban, amely bátran és férfiasán segít egymásnak és soha sem ijed meg semmiféle ellenséges erőitől. Éljen a béke! Éljen a magyar nép! Éljen a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kormánya: Éljen a magyar és a szovjet nép közötti örök és megbonthatatlan barátság. PrassUovja Malinyina felszólalása Engedjétek meg, hogy a szovjet békeharcosoik és a mi kolhozunk összes dolgozója nevében őszinte üdvözletünket adjam át nektek. Mi édesanyák, mindnyájan a békére áhíto«unk. És arra vágyunk, hogy a gyerekeink boldogan és békában éljenek. A mi békénket 16 esztendővel ezelőtt megzavarták. A második világháború rengeteg fájdalmat, keserűséget okozott számunkra. A háború sok férjet, fiút és testvért vitt el tőlünk. Még alig gyógyultak be з sebeink, amikor ismét felhők tornyosulnak a fejünk fölött. Mindnyájan tudják, hogy a Szovjetunió népei a bókéért -harcolnak, és a szovjet emberek a békés élet kezdeményezői. De vannak olyan politikusak а nyugati országokban, akik rettenetes háborút akarnak előkészíteni. Azt akarják, hogy az ellenkezés és i a régi baráti kapcsolatok megszűnése keletkezzék Magyarország és a Szovjetunió között. De a magyar nép megértette, hogy itt konkolyt akarták hinteni a barátságunk közé. És ma a magyar nép a, helyes úton, az igazság útján jár. Uj, boldog életet épít. Én a magam szemével látom, hogy a magyar nép dolgozó tömegei, más népeikkel együtt, hogyan dolgoznak a boldog életért. Engem az a nagy kitüntetés ért, hogy most másodszor jöhetnem Magyarországra. Amikor erre utaztunk, láttam a virágbaborult kerteket, láttam a megművelt földeket és a szívem csak örülhet annak láttán, hogy ilyen szorgalmas ez a nép, és mennyire egyesült erővel harcol azért, hogy boldog életet építsen. Én csak egyszerű parasztasszony vagyok, mint a toob százmillió az országunkban, de I együtt vagyunk, összefogunk, békét és boldogságot akarunk. Én otthon, a Szovjetunióban kolhozelnöknő vagyok. Mióta elnök vagyok, elértük azt, hogy a mi kolhozunk az élenjáró kolhozok közé emelkedett. Az utolsó két évben a mi kolhozunk tagjai 45 új házat építettek. А XX. kongresszus irányításának megfelelően és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulóját előkészítve olyan vállalásokat tettünk, hogy emelni fogjuk a termelést. A mi fiataljaink teljesítették a vállalásukat, 500 mázsa burgonyát takarítanak be egy hektárról. A legjobb teheneinktől 6000- től 10 000 literig. terjedő tejhozamot biztosítunk. A mi ifjúságunk nem- I csak dolgozik, hanem jól él kulturálisan is. Van klubunk, de most egy új, még nagyobb klubot építünk, molvbe háromszázan férnek be. Van színjátszó együttesünk, van fúvószeneikarunk, pengetős zenekarunk. Hetenként ötször van mozielőadás. Tízosztályos iskolánkhoz egy külön asztalosműhelyünk van, a tanulók megtanulnak autót vezetni, járhatnak a közeli parkba. A szovjet asszonyok, a szovjet anyák éopen ezért önökkel együtt a boldogságért és a békéért harcolnak. Éljen a Magyar Szocialista Munkáspárt, a magyar nép vezető ereje! Éljen a szovjet és magyar nép ■ közötti örök és megdönthetetlen barátság! Rcmb közölte, hogy hosszas eszmecserét fog folytatni Mikojannal Bécs (MTI). A DPA jelentése szerint Julius Raab osztrák szövetségi kancellár közölte, hogy átfogó eszmecserét fog folytatni Mikoj an szovjet miniszterelnökhelyettessel. Mikojant április 23-ra várják Bécsbe. Raab vasárnap esti rádióbeszédében kijelentette, hogy éppen Mikojan volt az, aki két évvel ezelőtt az osztrák államszerződés megkötéséről folytatott moszkvai tárgyalásokon igen mértékadó és döntő szeredet játszott. »E szerződés létrejötte jórészt az ő megértő hozzájárulásának javára írható. Ezért örülünk, hogy üdvözölhetjük Mikojan miníszterelnökhelyettest “és ezt az alkalmat arra használjuk fel, hogy átfogó eszmecserét folytassunk a szovjetosztrák kapcsolatokról, amikoris elsősorban az országaink közötti gazdasági csereforgalmat vitatjuk meg.« Királyi államcsíny Jordániában Damaszkusz (MTI). Husszein, Jordánia királya az AP jelentése szerint vasárnap katonai államcsínyt hajtott végre, hogy leszerelje hadseregében és kormányában az egyiptomi barát, elemeket. Ali Abu Nuvar, a jordániai hadsereg vezérkari főnöke családjával .együtt Szíriába menekült. Szülejman NabulsZki volt miniszterelnök és az előző kormányban részvevő pártok vezetői jelentések szerint háziőrizetben vannak. Minthogy Jordániában a múlt heti kormányválság óta szigorú sajtócenzura van, Ammanból nem sikerült megerősíteni ezeket a jelentéseket. De az AP jeruzsálemi jelentése szerint a jordániai rádió vasárnap este bejelentette, hogy az Arab Légió (Jordániai hadserege) levert egy Tázadást, amely a király ellen irányult és a hadsereg végüli is hűségét nyilvánította Husszein iránt. Eiltoj Wilton Wynn, az AP kairói tudósítója azt írja, hogy »a jordániai eseményeit könnyen annak a dinasztiának bukására vezethetnek, amelyet Jordánia népe sohasem tartott a magáénak. Husszein király csak az Arab Légió hűségére számíthat. A lakosság az arab nacionalizmus ellenségének tekinti, mert szembehelyezkedett Nasszer elnökkel, aki a jordániai tömegek legnagyobb hőse«. * * * KAIRÓ (MTI) A közép-keleti hírügynökség vasárnap esti damaszkuszi híradása szerint Husszein jordániai király elrendelte Ali Abu Nuvar tábornoknak, a hadsereg vezérkari főnökének letartóztatását. A jelentés megállapítja, hogy a jordániai helyzet »komoly«. A közlés nem tért ki гита, vajon végrehajtották-e Nuvar tábornok letartóztatását. BAGDAD (MTI) Az AFP bagdadi diplomáciai forrásra hivatkozva közli, hogy az ammani királyi palotából közvetlen értesítés érkezett, amely szerint Szaid el Muftinak sikerült megalakítania a jordániai kormányt. A kormány »független személyiségekből« fog állná akiknek listáját vasárnap este terjesztették Husszein király elé. Úgy tudják, hogy a miniszterek hatáskörét meghatározó királyi rendeletet hamarosan közzéteszik. NEW YORK (MTI) A New York Herald Tribune így ír a jordániai helyzetről: »Az Egyesült Államoknak be kell bizonyítania Jordánia előtt, hogy elvesztené szabadságát, ha beleegyeznék a Szovjetuniótól való függésbe, legyen az közvetlen függés, vagy akár Szíria és Egyiptom közvetítésével. Világosan tudtára kell adnunk, hogy ha viszont az ország Szaud-Arábiához és Irakhoz közeledik, nem sodródik ilyen veszélybe«. PÁRIZS (MTI) A párizsi lapok hétfőn reggel vezető helyen közölték a Jordániából érkezett jelentéseket. A Populaire, a Francia Szocialista Párt lapja a következőket jegyzi meg: »Husszein király, aki szombaton este már elvesztette az utolsó játszmáját annak a sorozatnak, amelyet a szovjetbarát Nabulszi lemondatásával kezdett el, vasárnap fokozta ellenállását«. DAMASZKUSZ (MTI) Szabri Asszali sziriai miniszterelnök vasárnap közölte a sajtó képviselőivel, hogy az államfő elnökletével megtartott minisztertanácson a jordániai helyzet alakulásával foglalkoztak — közli az AFP. A minisztertanácson részt vett a hadsereg vezérkari főnöke is. Jól értesült forrásból származó hír szerint Amman és Jeruzsálem repülőtere ideiglenesen zárva van és az iraki—jordániai határon állítólag iraki csapiatokat vontaik össze. Vorosilov küszöbönálló kínai látogatásáról Peking (MTI). A TASZSZ közli, hogy Vorosilov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke Mao Ce-tungnak, a Kínai Népköztársaság elnökének meghívására április 15-én Pekingbe érkezik. Ikklúm w K 9 J—--------------tfVRCáASACÖK A barlangi madár tájékozódása A világ egyetlen helyén, a venezuelai Ca~ ripe mészkőhegység egy hatalmas barlangjában él a zsirmadár, vagy guacharo. Ez a titokzatos madár csak éjjel hagyja el a barlangot, hogy gyümölcsöt, vagy pálmadiót szerezzen táplálékul. Nemrégen egy amerikai zoológus felelt arra a kérdésre, amely eddig sokat foglalkoztatta a tudósokat, hogy ez a ritka madár a csaknem tökéletes sötétségben hogyan épít fészket, hogyan neveli kicsinyeit. Az amerikai tudós megállapította, hogy a guacharo tájékozódására egy Radar - féle eljárást használ. Rövid hangot bocsát ki, amely a barlang sziklafalairól visszaverődve megkönnyíti a madár orientációját. Ez a módszer a denevérekére emlékezteit. Míg azonban a denevérek hangjának frekvenciája emberi füllel nem fogható fel, a guacharo tájékozódási hangja könnyen megkülönböztethető rendes hangjától. A Caripe-hegység nagy barlangját most a venezuelai kormány védett területnek nyilvánította és a zsirmadár első nagy német kutatójából, Alexandor Humboldtról »Humboldt Nemzeti Paridnak nevezte el. Forgalmi akadály Marseilleben egy szerelmespár »vasúti forgalom akadályoztatása-« címén került bíróság elé. A vád az volt ellenük, hogy egy vasúti vágányon állva önfeledten csóikolóztak. A közeledő vonatot sem vették észre és a mozdonyvezető kénytelen volt azt megállítani. Az együttérző bíró azonban a vád és következményei alól felmentette őket. Jubiláló tehén Bluebell, Anglia legöregebb tehene, teljes egészségben érte meg a tehenek számára matuzsálemi kort: 32 éves lett. Az idős tehén most is naponta 15 liter tejet ad. Születésnapjára Bluebell egy hatalmas tortát kapott 32 égő gyertyával. A gyertyákat farkával kioltotta, majd jóízűen megette a tortát. Jó üzlet Egy élelmes amerikai rájött arra. hogyan lehet dollárokat elővarázsolni a levegőből — és ez jó üzletnek bizonyult. Az amerikai honpolgár ugyanis a kaliforniai Palm Beach üdülőhely »rendkívüli enyhe« levegőjét gyűjtögeti, ezt floridai levegővel keveri és ízléses üvegekben árusítja. Egy liter levegő valamivel olcsóbb egy dollárnál, de a forgalom nagy, mert hisz — elég nyersanyag van. „I love you“ Az amerikai postaigazgatóság a táviratforgalom növelése érdekében azt a határozatot hozta, hogy táv iratokban ezentúl a »szeretni« ige bármilyen ragozott alakjáért nem kell fizetni. Ez elméletileg azt jelenti, hogy valaki szive hölgyének akár tízszer is ismételheti táviratban: »I love you« — csak a hölgy címéért fizet. Havasi embereket akar fogni Oroszlán- és elefántvadászatok a dzsungelben már nem hatnak vonzóerőként az amerikai felső tízezrek társaságára. Valami újat kell kitalálni! Tom Slick texasi olajmilliomos valóban újszerűt talált ki. A Himalájára akar utazni, hogy ott felkutasson és fogjon néhányat a mondái titokzatos havasi emberek közül. Legkevesebb egy példányt! Mr. Slick már el is utazott Kelet-Nepálba miután megkapta a nepáli kormány engedélyét az expedícióra. A milliomos elevenen akar havasi embert fogni és azt élve akarja Texasba vinni, hogy mutogathassa. A szakemberek azonban kétségbe vonják az expedíció sikerét Havasi embereket ugyanis eddig még senki sem látott, csak áV lították azok létezését