Somogyország, 1957. február (2. évfolyam, 26-49. szám)

1957-02-10 / 34. szám

t SOMOGYORSZÄG Vasárnap, 1957. február 3.

c/L тасщш^ rádió mámra 1957. febr. ll-tőlfebr. 17-ig

Hétfő

FEBRUÁR 11.

Kossuth-rádió:

8,00: Műsorismertetés.

8 08: Zenekari hangverseny.

9,00: Emil és a detektívek. Regény.

9,20: Mesedélelőtt az óvodában.

9,40: Népművészek műsora.

10,00: Hírek, időjárásjelentés.

10,10: Tánczene.

11,00: Éjszakai postakocsi. Elbeszélés.

11,30: Kodály-kórusok.

12,00: Déli harangszó. Utána hírek, időjárásjelentés.

12,15: Muzsikáló szerelem.

13,00: Falurádió.

13 20: Népszerű operarészletek.

14,00: Időjárás- és vízállásjelentés, műsorismertetés.

14,15: Válaszolunk hallgatóinknak.

14,30: Könnyű zene szimfonikus zenekarra.

15,00: Hírek, közlemények, időjárásjeientés.

15,10: Színes népi muzsika.

16,00: A modern tudomány problémái.

16,20: Kamarazene.

16,57: Műsorismertetés.

17,00: Hírek, időjárásjelentés.

17,10: Sporthíradó.

17,25: Vécsey Ernő zongorázik.

18,00- Ki poriműsor.

18,15: Klasszikus francia operettek.

19,30: Napról napra . . .

19,54: Jóéjszakát, gyerekek!

20,00: Hírek, időjárásjelen-20,10: Bemutatjuk az új népzenei felvételeinket.

20.f 5: Osztályrészem.

Berzsenyi Dániel verseiből.

21 10: Délamerikai tánczene.

22,00: Hírek, sport, időjárásjelentés.

22,10: Mi újsága nagyvilágban?

22,25: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik.

23,25: Szórakoztató muzsika.

24,00: Hírek, időjárásjelentés.

Petőfi-rádió:

14.00: Hangszerszólók.

14,15: A kis székely nagy álmai.

14,55: Bartók-kórusok.

15 10: Boldog farsangi idő,

16,03: Szív küldi szívnek szívesen ...

17,10: Wagner és a Wesendonk-levelek.

18,10: Ivan íl ics halála. Rádiódráma.

19,21: Kamarazene.

20,10; Modern világjárók.

20,25: Gperaáriák.

21,00: Három a tánc. Magyar nóták, csárdások.

22,00: Műsorzárás.

Kedd

FEBRUÁR 12.

Kossuth-rádió:

8,00: Műsorismertetés.

8,08: Verbunkosok, magyar nóták.

9,00: Terefere Tercsi, rádiójáték.

9,40: Énekóra az általános iskolásoknak.

10,00: Hírek, lapszemle, időjárásjelentés.

10,15: Tavasz felé ...

11,00: Harmadikon. Móra Ferenc elbeszélése.

11,20: Dalok és hangszer.szólók.

12,00: Déli harangszó. Utána: Hírek, időjárásjelentés.

12,15: Tánczene

13,00: Falurádió.

13,20: Ifj. Magyar! Imre és zenekara játszik Cser József ónekei.

14,00: Időjárás- és vízállásjelentés. Műsorismertetés.

14,15: Operarészletek.

15,00: Hírek, közlemények, időjárásjelentés.

15.10: Mi újság a Móra Ferenc könyvkiadóban?

15,35: Gyermekdalok.

15,45: Iskolások mikrofonja.

16,00: Nők negyedórája.

16.15: Zenekari hangverseny.

16.57: Műsorismertetés.

17,00: Hírek, időjárásjelentés.

17,10: Tánczene.

Közben:

17 30: Ifjúsági őrjárat.

17,45: A tánczene folytatása.

18,00: Riportműsor.

18,15: Járóka Sándor és zenekara játszik.

18,45: Mi újság a nagyvilágban?

19,00: A Magyar Rádió énekkara énekel.

19.30: Napról napra . . . Riportok, tudósítások, jegyzetek.

19,54: Jóéjszakát,

Gyerekek!

20,00: Hírek, időjárásjelentés.

20 10: Csongor és Tünde.

Színjáték.

Közben:

21,33: Hírek, sport, időjáráslelentés.

21,48: A Csongor és Tünde közvetítésének folytatása.

23,08: Zenekari hangverseny.

24,00: Hírek, időjárásjelentés.

Petőfi-rádió:

14,00: Zenekari hangverseny.

15.10’ Л ándókhangverseny.

16,15: Rádióegyetem.

16,52: Mozart operáiból,

18,00* Néoszerű hangverseny.

19 07: Emil Stern együttesének műsorából.

19,30: Kamarazene.

20,15: Az orvostudomány eredményeiből.

20,25: Tánczene.

21,30: Operettmuzsika.

22,00: Műsorzárás.

Szerda

FEBRUÁR 13.

Kossuth-rádió:

8,00: Műsorismertetés.

8,08: Mai operettek.

9,00: Emil és a detektívek. Regény.

9,20: népdalok szárnyán Baranyában.

9.40: Az elő világ csodái.

10,00: Hírek, lapszemle, időjárás jelentés.

10 15: Franck: zongoratrió.

10,53: Chabrier: Espana.

11,00: Könyvismertetés.

11.30: indulók és táncolj

fúvószenekarral.

12,00: Déli harangszó.

utana: hírek, időjárásjelentés.

12,15: Népdalcsokor.

13,00: Falurádió.

Könnyű melódiák.

14.00: Időjárás- és vízállásjelentés;- műsorismertetés.

14 1válaszolunk hallgatóinknak.

14.30: A »Budapest« Kö$ő KTSZ zenekara játszik.

1500: Hírek közlemények, időjárásjelentés.

15,10: Részletek Johann Strauss Egy éj Velencében c. operettjéből.

15,45: Schumann-dalok.

16,00: P.ádióegyetem.

16.30: Suki Antal és zene kara játszik.

16,57: Műsorismertetés.

1 /,00: Hírek, időjárásjelentés.

17,10: Csajkovszkij: a-moll trió.

18,00: Riportműsor.

18,10: Hollós Ilona énekel, Garai Attila zongorázik.

18 45: Mi újság a nagyvilágban?

19,00: Szív küldi szívnek szívesen . . .

19,35: Hangversenyközvetítés Prágából.

A szünetben kb. 20.25: Hírek, időjárásjeientés.

22.00: Hírek, sport, időjárásjeientés.

22.15: Tánzene.

22,50: Magyar művészek hangversenye.

24,00: Hírek, időjárásjelentés.

Petőfi-rádió:

14,00: Operettnyitányok.

14.1‘v Tüzes Gábor, rádiójáték.

14,55: Szentirmay-, Dankó- és Balázs-dalok, Bihari verbunkosok.

16,00: Tosti-dalok.

16 20: Zeneszerzői arcképek.

17,00: Johanna a máglyán

18.00: Reviczky Gyula verseiből.

18,15: Könnyű zenekari muzsika.

19,00: Operarészletek.

19,54: Jóéjszakát gyerekek.

20,00: Uj magyar fúvószene.

20,10: Sporthíradó.

20,25: Tánczene.

21,00: Népszerű operettek.

21.30: Bácsik Sándor zenekara játszik. Béres Ferenc énekel.

22,00: Műsorzárás.

Csütörtök

FEBRUAR 14.

Kossuth-rádió:

8,00: Műsorismertetés.

8,08: Szórakoztató zene.

9,00: Az egér, a hangya, meg a kandúr.

9,20: Téli mulatságok.

9,40. Mozart-kamaramüvek.

10,00: Hírek. lapszemle, időjárásjelentés.

10,15: Rádióegyetem.

11.00: Végzetes föld.

11,30: A Magyar Néphad‘ л eg énekkara 'nekel.

12,00: Déli harangszó. Utána: hírek, időjárásjelentés.

12,15: Szórakoztató muzsika.

13,00: Falurádió.

13,20: Vidám dalok, csárdások.

14,00: Időjárás- és vízállásjelentés.

M űsor ismertetés.

14,15: Erkel operáiból.

15.00: Hírek, közlemények, időjárásjeientés.

15.10: Az elveszett játékok.

15,50: Népi kórusok.

16,00; Közkeletű mérgek.

16,57: Műsorismertetés.

17,00: Hírek, időjárásjelentés.

17;10: Részletek Kemény Egon Valahol délen és Kerekes Jánoe Állami Aruház c. operettjéből.

18,00: Az ifjúság fóruma.

18,15: Blaháné leqszabb dalai.

18,45: Mi újság a nagyvilágban?

19,00: Tánczene.

19,30: Napról napra

19,54: Jóéjszakát, gyerekek!

20.10: A harag napja. Színmű.

22,06: Hírek, időjárásjelentés,

22,21: Közvetítés Salzburgból a Mozarteum nagyterméből.

0,06: Hírek, időjárásjelentés.

Petőfi-rádió:

14.00: Zenekari hangverseny.

15,30: A kókler.

16,00: Részletek Rékai Nándor Nagyidai cigányok c. dalművéből.

17.00: Császári és királyi bor . . .

18,00: Závodszky Zoltán énekel.

18,15: Nők negyedórája..

18,30: Tánczene.

19,00: Beriioz. .. Zenés életrajz.

20.00: Schubert-da!ok.

20,10: Sporthiradó.

20.25: Az Állami Népi Együttes zenekarának műsorából.

21,00: Tudom inycs híradó.

21,20: Balettrészletek operákból.

22,00: Műsorzárás.

ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK:

4,30: Hírek. 7,00: Hírek, színházak és

4,35: Reggeli zenés műsor, mozik műsora.

Közben: Időjárásjelentés.

6,00: Falurádió. 7,45: Naptár.

6,30: Egészségügyi tanácsadó.

Péntek

FEBRUÁR 15.

Kossuth-rádió:

8,00: Műsorismertetés.

8,08: Zenekari hangverseny.

9,00: Emil és a detektívek. Regény.

9,20: Énektanítás az óvodában.

9,30: Könnyű dalok.

10,00: Hírek, lapszemle, időjárásjelentés.

10,15; »Jaj de szépen muzsikálnak .. .« Magyar nóták, csárdások.

11,00: A törvény.

11,18: Kamarazene.

12,00: Déli harangszó. Utána: hírek, időjárásjeientés.

12.1 5: Tánczene.

13,00: Falurádió.

13,20; Fúvószenekari hangverseny.

14,00: Időjárás- és vízállásjelentés.

Műsorismertetés.

14,15: Válaszolunk hallgatóinknak.

14,30: Operett- és filmdalok.

15,00: Hírek, közlemények, időjárásjeientés.

15,10: Néoek dalai.

15.40: Bródy: Könnyű múzsa.

16,00: Vadászat.

16 57: Műsorismertetés.

17,00: Hirek, időjárásjelentés.

17.10: »A kocsisok zenéje.«

18,00: A munkástanácsok életéből.

18.20: Szív küldi szívnek szívesen . . .

18.55: Mi újság a nagyvilágban?

19.10: Szerelmes hangulat.

19,30: Napról napra... Riportok, tudósítások, jegyzetek.

19,54: Jóéjszakát, gyerekek!

20,00: Hírek, időjárásalentés.

20,10: Offenbach: Hoffmann meséi. Opera. Közben:

21,41: Hírek, sport, idójárásjelentés.

21,56: Az operaközvetítés fely tatása.

22,45: Tánczene.

22,00: Halhatatlan szerelmesek.

24 00: Hjrek, időjárásjelentés.

Petőfi-rádió:

14.00: Bárdos: Népdalrapszódi?..

14.15: Rongyos vitézek. 14,30: Játszani jó! . . . 14.45: Orerarészletek. 16,00: Táncok fúvószenekarral.

16.20 A magyar föld szerelmesei.

16,40: Hősi múltunk dalaiból.

17 10: Goethe Itáliában.

Irodalmi összeállítás. 17,40: Zenekari hangverseny.

19,C0: Emlékek az olimpiáról.

19,55: Ernst Fischer:

Az Alpoktól délre szvit.

20,10: S north íradó.

20,25: Tánczene.

niiathízlalók figyelem!

A Somogy megyei Állatforgalmi Vállalat járási kirendeltségeivel továbbra is kedvező feltételek mellett lehet sertéshizlalási, baconnevelési, bika- és üszőhízlaiási szerződést kötni.

Kamatmentes előleget, magas átvételi árakat, msnnyiséoi prémiumoi fizet a vállalat

Az előnyös és kedvező szerződéskötési feltételek változatlanok. Jelentkezni lehet a községi körzeti állatfelvásárlóinknál, Kaposvárott pedig Gilice-úti telepünkön, telefon 15-35.

állalhízlalók, termelők kössetek hizlaiási szerződést.

Somogy megyei Allatforgalmi V, Kaposvár

Az AKI Lótenyésztő-telepe folyó hó 14-én 9 órai kezdettel Böszénfán lóárveróst tart. Árverésre kerül mintegy 12 db ló._____________________(00013)

Príma Philips. hatcsöves, nyújtottsávos rádió-vevőkészülék eladó. Ezredév u. Í2._____________________(25072)

Szigetvári u. 152. számú családi ház 428 négyszögöl telken eladó. Azonnal elfoglalható. Érdeklődni ugyanott.

(00018)

Elcserélném budapesti lakásomat kaposváriért. Cím a Magyar Hirdetőben.

(25083)

Díszhal és madár felszerelést, eleséget újból szállítok, postán is. Kérjen árjegyzéket. Veres szaküzlet. Budapest, Dohány u 68._________________(1231)

Technikus épk. vizsgával elhelyezkedne gondnoknak balatoni üdülőbe. Végh, Kaposvár, Sándor u. 11. (250a6)

Beköltözhetőséqqel családi ház. szőlő, gyümölcsössel. 600 négyszögöl területen eladó. Érdeklődni: Kaposfüred. Horváth kovács. (25092)

Lukács László lakatos, tűzhely-, redőnyjavltó, mindennemű kulcsok készítését vállalom. Május 1 u. 22.. telefon: 29-62. (25097)

A Kaposvári Mesterséges Termékenyítő Állomás folyó hó 12-én a kaposvárit állatvásártéren nyilvános árverésen eladja 1 db 4 hónapos, továbbtartásra alkalmas üszőjét. (25095)

Kaposvári Vas- és Fémipari Kombinát asztc-los szakmunkásokat felvesz. Kereseti lehetőség darabbér esetén 6—11 forintig. Jelentkezni lehet mindennap reggel 8-tól du. 16-ig.

Eladó egy keveset használt 125 köbcentis Dartubia motorkerékpár. Kapos újlak. Hunyadi János u. 16. Csiszár.

______________________No5091;

Tüzifakereskedés: Sallai u. 3. Kicsiben és nagyban házhoz szállítok. Gyi mesi. (00021;

SOMOGYORSZAG

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP megyei intézőbizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár. Március 15 14. sz. Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka Sándor u. 4 Telefon: 15-16.

Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas Jánoi.

Törzskönyvezett berkshire elit rekord tenyészkocasüldők eladók. Buzsák, Sertéstelep. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Március 15 u. 6. (25100)

Vasredőnyös kirakat bejárati ajtóval eladó. Kaposvár. Mező u. 7. Horváth.

(25106)

Feketeszőrű farkaskutya elveszett

Megtaláló jutalom ellenében adja le

Füredi u. 50. sz. alatt. (25107,

1000 kvadrát területen kertes családi ház eladó, mely áll: kettő utcai, kétszer egyszoba, konyhás (udvari) iakásból, istállóval, óllal. Esetleg balatonkörnyékivel elcserélném. Dombóvár. Cseke József, Kossuth L. u. 21. (25100)

Eladó lakatos- és kerékpárjavító-mühely, alkatrésszel, munkapaddal stb. Róth Ferenc. Petőfi u. 47. (25110)

Csurgón, forgalmas helyen, egy biztoskezű női fodrász mellé csendestársnak ajánlkozom. »Üzlethelyiség és lakás biztosítva« jeligére

Hogyan kell a Lottón

játszani ?

Kérjen tájékoztatót !

Д Lottószelvény ára Ft 3.36

Árusítás február 15-től a TOTÓ-LOTTÓ irodákban, az Országos Takarékpénztár fiókjainál, postahivatalokban, dohányárudákban, az újságárusoknál és a kijelölt árusítóhelyeken

21,00: Vidéki cigányzenekarok muzsikálnak. 22,00: Műsorzárás.

Szombat

FEBRUAR 16.

Kossuth-rádió:

8,00: Műsorismertetés.

8,08: Operettrészletek.

9,00: Egy óra gyermekeknek.

10.00: Hírek, lapszemle, időjárásjeientés.

10,15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara :átszik.

11,00: A rókatündér.

11,30: A Győri Kendőreqyesület fúvószenekara játszik.

12.00: Déli harangszó. Utána: Hírek, időjárásjelentés.

12,15: Lakatos Sándor és zenekara játszik, Máthé Jolán és Jászladányi Tóth József énekel.

13,00: Falurádió.

13,15: Olasz és angol madrigálok.

13,30: Fiatalok világhíradója.

14,00: Időjárás- és vízállásjelentés. Műsorismertetés.

14,15: Francia népdalok.

15,00: Hírek, közlemények, időjárásjelentés.

15,10: Horgászok ötperce.

15.15: Wagner és Richard Strauss operáiból.

16,00: Öt őre .. 4

16-20: Könnyű zene.

16.57: Műsorismertetés.

17,00: Hírek, időjárásjelentés.

17.Ю- Sr'ortbíradó.

17,25: Szív küldi szívnek, szívesen . ..

17,50: Szép Ernő versei.

18 00: Csárdáskirálvnő. Nagyoperett 3 felvonásban.

Közben:

19.40: Napról, napra . . . Riportok, tudósítások, jegyzetek.

19,54: Jóé-szakát, oyerekek!

20,00: Hírek, időjáráselentés.

20.10: A színházi közvetítés folytatása.

Közben:

21.44- Hírek, sport, időjárásjelentés.

21 •» a Tl7:jn»-á2j közvetítés folytatása.

22.39: Tánc éjféilg.

24.00: Hírek, időjárásjelentés.

Petőfi-rádió:

14,G0: Zenekari hangver-11 у .

15,00: Szív küldi szívnek szívesen . . .

16,00: Kerekes János: A kapitány lánya — dalsorozat.

16.20: A füttyös kisfiú. Móricz Zsigmond elbeszélése.

16,40: Gyermeknevelés.

17.00: Zenés hétvége.

18,30: Kamarazene.

19,00: A rádiózás új útja.

19,20: Magyar művészek operahangversenye.

20,21: Jó mulatóst!

21,00: Kalapács alatt.

21,20: Kamarazene.

22,00: Műsorzárás.

Vasárnap

FEBRUÁR 17.

Kossuth-rádió:

7,35: Magyar népdalok.

7,55: Műsorismertetés.

8,00: Hírek.

8,10: Műteremlátogatás.

8,15: Liszt-zongoraművek.

8,55: Uj zenei újság.

10,00: Vasárnapi versek.

10,10: Bökkenő. A Gyermekrádió rejtvénypályázatának eredményhirdetése,

t0,50: A Magyar Rádió Gyermekkórusa.

11,00: Pillanatfelvétet.

12,00: Déli harangszó. Utána: hírek, lapszemle, időjárásjeientés.

12,15: Jó ebédhez szól a nóta...

13,00: Tágul a viláq.

13.30: Operettrészletek.

14,15: Constantin Silvestri vezényel.

15,35: Hét nap a külpolitikában.

15,50: Szív küldi szívnek szívesen . ..

16,57: Műsorismertetés.

ГУ.00: hírek, időjárásjelentés.

17,10: Kincses kalendárium.

18,00: Tánczene.

19,00: Vasárnap sportja.

19,20: Yves Montand zenés üzenete a magyar halI- ciatóknak.

19,54: Jóéjszakát, ctyerekek!

20,00: Hírek, sport, itíőlárásielentés.

29,20: A Santa Cruz-i forgószél. Rádiódráma.

21,10: Részletek Nádor Papvásár c. operettjéből.

22,00: Hírek, sport, időjérásjelentés.

22,15: Zenekari hangverseny.

24.00: Hírek, időjárásjelentős.

Petőfi-rádió:

8,00: Könnyű dalok.

8,30: Evangélikus vallásos félóra a Stúdióból.

9,00: Orgonamuzsika.

9.30: A mester. Pádiójáték- 10.10: Magyar nóták, csárdások.

11,00: Nagy karmeste. « ю о Klemperer

vezényel.

12,13: Bach: Esz-dur preludium és fuga.

12,30: A világirodalom humora.

13,00: Művészlcmezek.

14.00: A F.ádió Gyermekszínházának műsora.

14.40: Bach: Parasztkantáta.

15,00: Tánczene.

16,00: A szentivénóji álom.

17,12: Rosemary Clooney es Charles Trenet énekel.

17,40: Chopin-zongoraművek.

18.15: Az aranyszőrű bárány.

18,40: Peterdi Andor verseiből.

19.00: Waldteufel-, Lanner- és Strauss-keringők. 19,40: Magyar népdalok. 20.20: Pesti séta.

20,40: Tánczene.

22,00: Műsorzárás.

Megfogták egymás kezét

Érdekes és a kaposvári sport történetében eddig azt hisszük egyedülálló esemény történt a közelmúltban. Két sportklub, a K. Petőfi és a K. Dózsa közösen rendezte meg klubdélutánját, ezzel is bizonyítva azt, hogy a Petőfi és a Dózsa a jövőben vaIcában szorosan együttműködve kivi/ dolgozni.

Ismeretes már a két egyesület öszszefonódása. Az év kezdetén megszületett az elhatározás, hogy a Dózsa megosztja sportlétesítményeinek használatát a Petőfi sportolóival. Sőt labdarúgócsapatuk máris egyesült, s a jövőbe 1 a két sportkör labdarúgói egy csapatban. Kaposvári Petőfi néven szerepelnek majd a bajnokságban.

Első hallásra elég furcsának tűnik ez, aki azonban jelen volt a két sportklub baráti összejövetelén, az láthatta, nogy talán nem is megoldhatatlan feladatra vállalkozott a két klub, amikor vállalta a közös utat. A feldíszített teremben elvegyülve ültek, beszélgettek a Petőfi- és Dózsa-soortolók. Sok szó esett a múlt évi labdarúgóbajrokségról, ahol a Dózsát csak mmi balszerencse ütötte el a bajnoki címtől.

— No és az N В ll-től — kesergett Tóth, a Dózsa kitűnő jobbszélsője.

Valóban így is van ez. Ezért jogos volt a balszerencsére való hivatkozása Noé Zoltánnak, a Dózsa sportkör elnökének is, amikor vázolta a Dózsa múlt évi munkáját, s kiosztotta a második helyezett labdarúgócsapat tagjainak az érmeket. A sportköri elnök azonban beszámolójában azt is leszögezte, hogy a nagy ellenlábas, a Meteor megérdemelten és sportszerű küzdelemben jutott a bajnoki cím birtokába. Ez a kijelentés bizonyítja,

hogy a Dózsa-vezetők helyesen ítélik meg a helyzetet, s tudják azt, hogy a sportban nemcsak győzni lehet.

Helyeslés és taps köszöntötte a bejelentést, hogy a labdarúgócsap% egyesült a Petőfivel. Ettől a lépéstől sokat várnak a lila-fehérek és a fekete-fehérek házatáján egyaránt. Amikor ~ labdarúgók által elnyert serleg jó somogyi borral töltve körbejárt, itt-ott felhangzott, hogy a soronköveíkezc bajnokságban az NB Ill-ban is becsülettel helytáll majd a csapat. Helyenként meg az NB ll-be jutás lehetőségé is szóba került. Mert ahogy kezdték latolgatni, hogy kikre szá míthat az együttes, egy-kettőre ki tűnt. hogy nem is lesz olyan rossz < Petőfi.

Záborszky Jenő, a labdarúgók e zője kezdte csitítani a helyenként Ián túlzottan is derülátókat. Ez a; ban nem szegte kedvét senki mert a Dózsa berkeiben úgy Isim a kitűnő edzőt, hogy nem a szava, hanem a tettek embere.

Derű, vidámság, Jókedv jellemezte a továbbiak során a két sportklub baráti összejövetelét, amelyből nem hiányzott a tréfa sem. Sőt a vidám sportemberek a végén még táncra is perdültek, s ha nem lett volna a kijárási tilalmat előíró rendelet, akkor valószínűleg csak Jóval éjfél után. ért volna véget a klubdélután, amely átalakult lassan klubestté.

Megfogták egymás kezet a Petőfi és a Dózsa. A két sportklub tábora bizakodással tekint e baráti kézfogó felé és komoly eredményt vár ez öszszefoqástól.

bn úgyszintén.

KOVÁCS SÁNDOR

MINDENFAJTA nyersbőrt, vadbőrt

MAGAS ÁRON ÁTVESZNEK A SOMOGYZALA MEGYEI MÉH VÁLLALAT KAPOSVÁRI, NAGYATÁDI, MARCALI, CSURGÓI, BARCSI. SIÓFOKI, TAB1, ÉS BALATONBOGLÁRITELEPEI

Marhabőr nyers 2,87 Ft-t61 11,47 Ft-ig kg-ként Borjúbőr nyers, fejjel, bosszú láb 4,18 Ft-tól száraz „ 8,30

nyers, fejnélküli, rövid láb 5,25 száraz „ „ 10,50

16,60 Ft-ig 33,20 „

21,— „

42— „

Átvételi árak minőség szerint