Somogyi Néplap, 1956. október (13. évfolyam, 232-257. szám)
1956-10-11 / 240. szám
VILÁG PROLETAR]AI EGYESÜLJETEK! AZ MDP SOMv, MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAP3A XIII. évfolyam, 240. szám. ÁRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1958. október 11. Minden erőt az őszi mezőgazdasági munkákra! Az őszi mezőgazdasági munkákat — különösen a szántás-vetést — a száraz időjárás nagymértékben hátráltatta. Bár voltak erőfeszítések, meri) az előrehaladott idő sürgette a munkák elvégzését, azonban ez nem volt eléggé általános, és a szakigazgatási szervek sem látták azt jó minőségben elvégezhetőnek. A magasabb terméshozamok egyik alapfeltételé a jó talajmunka. A JÓ TALAJMUNKÄRA MEGVAN* A LEHETŐSÉG, mivel a múlt hét utolsó napjaiban általánosságban több mint 30 milliméter csapadék áztatta a talajt. Az utóbbi időben elvetett növényekre is jó hatással volt a csapadék, fejlődésük erőteljesebben megindult. A vetőszántások vetésre való előkészítésére is igen kedvező alkalom kínálkozik. A már vetőszántott területen fogassal, hengerrel vagy tárcsával tegyük alkalmassá a talajt a vetésre. Jelenleg célszerűbbnek látszik a vetőszántást a leázás mélységéig elvégezni, így nem fenyeget a veszély, hogy mélyebbről a rögöket felszaggatva kedvezőtlen magágyat teremtünk. Az őszi árpa vetésével már elkéstünk, a kései vetés a terméseredményekre kedvezőtlenül hat. A rozs és búza vetésének azonban most van a legkedvezőbb ideje, minden lehetőség megvan arra, hogy ideális talajélettel, megfelelő nedvességgel rendelkező magágyba, vetőgéppel kerüljenek elvetésre kenyérgabonáink. A GÉPÁLLOMÁSOKON VAN A SOR AZ ELKÖVETKEZŐ NAPOKBAN! Minden szántó- és univerzál traktor csak a talaj- és a vetési munkákat végezze. A tsz-ek és egyéni termelők minden rendelkezésre álló fogattal fokozottabb ütemben vessék a kenyérgabonát. Ahol az őszi kenyérgabona vetése kukorica vagy más, jelenleg betakarításra kerülő növény után következik, a LEGGYORSABBAN VÉGEZZÉK EL A TERMÉNYEK BETAKARÍTÁSÁT, hogy ez se a talajmunka, se a vetés elvégzésének ne legyen akadályozója, késleltetője. Állítsák munkába a gépállomások minden szárvágásra alkalmas kombájnját, répakiemelőjét, burgonyaszedőjét, mert minden elmulasztott nap és ki nem használt gép méter mázsákban kifejezhetően csökkentheti a jövő évi termést. A tavaszi takarmányozás gondjainak megszüntetése, valamint a zöld- silózáshoz szükséges anyag megteremtése céljából, még mindig van idő az ŐSZI TAKARMÁNYKEVERÉKEK elvetésére is, ehhez mindenütt megtalálható a kellő mennyiségű vetőmag (bükkönyös rozs vagy búza stb.). Minden alap és feltétel megvan tehát, hogy a vetésekkel időben, e hónap végéig, a tervterületnek megfelelően, jó minőségben elkészülhessünk. Az őszi munkák nagy és fontos feladatot rónak az egész mező- gazdaságra. Ezért a betakarítási és őszi vetési munkákon kívül nagy gcndot kell fordítani az Versenyben az őszi vetés befejezéséért Gölle községiből Zsiga Sándor vbelnök és Halász Lajo%, .mezőgazdasági előadó jelentette az őszi. munkák állásáról: A község négy termelőszövetkezetében: a Búzakalász, a Lendület, a Napsugár és az Uj Élet Tsz-ben nagy lendülettel halad az. ősziek vetése. Igen helyesen, a négy tsz versenyben végzi e fontos munkát. Jelenleg a Búzakalász az első: vetéseit a búza kivételével 100 százalékra befejezte. Szorgalmazni, gyorsítani kell a búza vetését az Uj Élet Tsz-ben, ahol a tervezettnek még csak 15 százalékát vetették el. Miután az eső feláztatta, alkalmassá tette a talajt az előkészítésre, nem szabad várni egy napot sem ezzel. A Búzakalász Tsz példájára sürgősen végezzenek a mélyszántással, trágyahordással. Közeledik október 20-a, a verseny értékelésének időnomtja. Igyekezniük kell, ha nem akarnak szégyenkezni. 9 családdal, 49 hold földdel gyarapodott a bekecsei Új Barázda A berzencei Uj Barázda Termelőszövetkezet a csurgói járás egyik legjobb tsz-e. Az idén a tagok — a vezetőséggel az élen — megmutatták a kívülállóknak, hogy a közösben mennyivel jobban lehet boldogulni, mint egyénileg. Nemrégiben újabb 9 család határozott úgy, hogy az Uj Barázda tagjai közé áll. A bevitt több mint 40 hold földdel gyarapították a tsz-t, s máris a közösben dolgoznak. Az új tagoknak sok sikert, megelégedett életet kívánunk. A magyaratádi Búzakalász Tsz a kaposvári járás legjobb termelőszövetkezetei közé tartozik. Nemcsak állatállománya híres, de a növénytermelésben is élenjár. Időben földbe tették az ősziek magját. Elvetettek 50 hold búzát, 16 hold rozsot, 42 hold árpát, 13 hold takarmánykeveréket. A gálosfai Vörös Csillag Tsz-ben ugyancsak jól haladnak az őszi vetéssel. 22 hold búza, 6 hold rozs, 33 hold őszi árpa, 8 hold takarmánykeverék magja került a jól előkészített talajba. Példát vehetne róluk a csomtoárdi November 7, a kadarkúti Zrínyi és a kaposfői Kossuth Tsz. E tsz-ekben gyorsítani kell a vetést, hogy biztosítva legyen tagságuk jövő évi kenyere. Ez minden tsz-nek legfontosabb érdeke. Ahol a rozs vetőmagja még mindig kalászban van A szennai Hajnal Termelőszövetkezet pajtájában a nyár óta szomor- kodtifc 60—70 kereszt rozs. A tsz kézi- cséplésre hagyta vissza, azonban a tagság hiába kérdezősködik a vezetőségnél, a rozs felől, választ nem kap. Jogosan méltatlankodnak a tagok: mi lesz a jövő évi rozsterméssel, ha a mag még mindig kalászban van? A cséplés ideje már rég elmúlt, mit akarnak vajon a gabonával? A mezőn eső áztatja a kicsépelt napraforgófejeket. Mennyivel többe ért volna, ha lesilózzék, feletetik az állatokkal? 23 lónak és 13 tehénnek lett volna belőle ízes silótakarmány a télen. Ha már e fontos munkákat elmulasztották, legalább ka- pásriövényeik betakarításáról gondoskodnának. Még alig láttak hozzá a burgonya kiásásához is. Hibás a vezetőség, mert lelkiismeretlenül kezeli a közösét, és nagyobb igyekezettel dolgozik háztáji földjén. Ebből pedig nem származik haszna a közösnek, a tagságnak. Kapaspulán megfesnüéfc a kapäsuäve&yek begyűjtésé ? A szorgalmas pulai gazdák állami kötelezettségük rendezésében is példát mutatnak. Még csak e héten kezdődött meg a kukorica törése, máris egy vagon gyűlt össze. Dicséretet érdemelnek burgonya- beadásukért is. Mindössze 100 mázsa hiányzik még a község tervének teljesítéséből E hónap közepéig ezt is beadják. A napratforigóbeadést már teljesen rendezték. Hajnóczy Gábor 12 holdas, Retek István 17 holdas, Nemes János 3 holdas első volt a beadásban. A gazdák legtöbbje a beadással egyidejűleg fölösleges kukoricájára értékesítési szerződést is kötött. A községben 240 mázsa kukoricára és 60 sertés hizlalására szerződtek. TSZ-ÉPÍTKEZÉS PATRONÁLOK SEGÍTSÉGÉVEL A kaposmérői Uj Élet Termelő- szövetkezet idén új majort épít. Egy 16 méter mélységű ásott kút már elkészült 13 000 forintos költséggel. Befejezéshez közeledi 1c egy 15 vago- nos góré építése, és még ez éviben felépítik az 50 férőhelyes egyedi ete- téses, magtárpadlásos tehénistáliót. A tsz segítségére sietett a Tanácsi Építőipari Vállalat kőműves-brigádja. A patronálókat örömmel fogadta a tagság. A Textilművek szerelőbrigádja is segít az építkezéseken. A tsz ezúton is köszönetét mond a lelkiismeretes, szorgalmas segítőknek, mindkét brigádnak. KÉPEK JUT Közel, mindössze 6 km-re van a várostól Juta. E távolságot »percekre« rövidíti az autóbusz. Napjában többször is áthalad a falun az Ikarus; néha zuhogó esőben vagy szélben, fagyban kell rá várakozni. Változtatni akarnak ezen a község lakói, összefogtak és 20 000 forintos költséggel autóbusz-váróhelyiséget építenek. Tizenhétezer forintot a községfejlesztésből, nyolcezret pedig társadalmi munkából teremtettek elő erre a célra. ÉLETÉBŐL Valóságos kultúrközpont az a szép új épület, amely elsősorban tanácsház. De helyet kapott benne egy kultúrterem beépített, színpaddal s a népkönyvtár ol- vasószobával. A pártihelviség, az orvosi rendelő és a tanácselnök szolgálati lakása is itt van. Miből fedezték a költségeket? il40 ezer íorinlot a községfejlesztési alapból, 60 ezer forintot a Megyei Tanácstól kaptak, és 100 ezer forint értékű társadalmi munkát a falu lakói végeztek el. Ki tud róla? A z ember szívesen segít ot|» ahol tud. Elvégre társadartiíw lények vagyurk, és kis sóhajjal még társbérlőnknek is kokisönadjöfc a iekváríőző-'ábost, baloldali szomszédunknak a villany vasalót, jobboldali szomszédunknak a lexikai* tizenegyedik kötetét, sőt a tizenkettediket is, ha éppen akarja ... Miért ne segítenék tehát a barátnőmön, aki saját házi gondjai mellett egy idegen család szülési örömeibe is belekeveredett? Mégpedig olyképpen, hogy a postás becsúsztatott ajtajukba egy bűbájos levélkét. Hogy a levélke eredetileg kinek szólt azt a postás talán tudta a becsúsztatás pillanatában, de azután közbejött egy kis eső, amely rosszindulatúan lemosta - címzett nevét. Mire a boríték barátnőm kezébe került, már olyan tisztára nyalta az égi víz, hogy még az fa alig látszott rajta, hogy »Kaposvár«. Szerencsére — vagy szerencsétlenségre azonban a levélke összehajtott kartcnlapja annál jobban megmaradt! Még a rózsaszínű se- lyemszalegocska sem lett nedves, hát még az a néhány nyomtatott ser. amely rendkívüli családi eseményt közeit: »örömmel értesítem a Néniket és Bácsikat, hogy 195& szept. 30-án Anyukám és Apukáin legnagyobb örömére megérkeztem. Anyukám és Én egészségesek vagyunk. — Polányi Mária, 3000 gr.« Barátnőm őszinte megilletődéssel nézte, forgatta a 3000 grammos fiatal hölgy levelét, de hiába kutatott emlékezetében, nem tudott rájönni, hogy ki lehet az illető. De mert komoly és lelkiismeretes nő, sietve lejárta az összes házbeló főbérlőket, albérlőket és társbérlőket, udvariasan orruk elé tartva a bűbájos értesítést. Sajnos azonban, egyetlen élőlényt sem talált, aki megszabadította volna súlyos gondjaitól és tudott ve Ina Polányi Mária kilétéről. így hát abbeli kétségbeesésében, hógv Polányi Mária újszülött első postai megnyilatkozása válasz nélkül marad, mór éppen a szomszéd házak, sőt talán az egész utca lejárására indult, mikor véletlenül betoppantam hozzá. Jó barátnőié lévén, mélyen át- éreztem a kétségbeesett helyzetet, § amelybe került. Hiszen neki is van- J nak gyermekei! És egy anya szóik- j dáris más anyákkal és más anyák gyermekeivel. Nem, Polányi Máriának és szüleinek nem szabad csalódniuk! Nem lehet, hogy hiába küldjenek egy rózsaszín szalagos levelet Kaposvárra! Csak legalább a pontos címüket közölték volna a boldog szülők, hogy az ember feladhatna egy dísztáviratot! De mivel nircs se cím, se címzett, hót hogyan legyen dísztávirat? De mert kirnondtam, hoay setzten i skarok, hát ezúton fordulok Kaposvár megértő társadalmához. Vegyék le barátnőm válláról ennek az egész ügynek nyomasztó terhét! Ki tud arról, hogy egy Polányi Már rla nevű hajadon valahol születni készült? Jelentkezzék gyorsan! Vagy ne is jelentkezzék, csak rohanjon a postára és táviratozzék! Van egy mackós dísztávirat, azt különösen ajánlom! S. SZABÓ IBOLYA Ne maradjunk adósok! Megyénk nyolc járásában újra megindult a verseny az utolsó negyedévi adóbevételi terv teljesítéséért. Különösen a csurgói, siófoki és barcsi járásban láttak alapos munkáihoz. Az első napok eredményei azonban korántsem kielégitőek, s már az indulásnál, a verseny kezdete*? lemaradás mutatkozik. Az ütemterv szerint a megyének eddig 8—9 százalékra keltett volna teljesítenie adóbevételi tervét, ezzel szemben az eredmény 2—3 százalék között van. Pénzügyi dolgozóink különösen most, az utolsó negyedévben követeljék meg a szigorú fegyelmet, ha nem akarják, hogy adósai maradjunk államunknak. Az október 8-i értékelés szerint a járások sorrendje: Járás: Százalék: (1. csurgói 3,7 2. siófoki 2,8 3. (barcsi 2.6 4. nagyatádi 2,2 5. kaposvári 2 6, tabi 1,6 7. marcali 1,3 8. fonyódi 1,1 Hivatalnoksztrájk fenyeget Ausztriában Bécs (MTI). Az osztrák közalkalmazottak szakszervezetének kibővített vezetősége kedden értekezletet ŐSZI MÉLYSZÁNTÁS elvégzésére. Gépállomásaink alkalmazzák az előhántós ekékkel történő mélyszántást, amellyel nemcsak jobb talajszerkezetet állítunk elő, hanem ez a gyomok elleni küzdelemnek is egyik leghatásosabb eszköze. A Megyei Mezőgazdasági Igazgatóság úgy látja, ha az itt leírtakat meavénk dolgozó parasztsága megszívleli és hozzáadja szorgos akaratát, akkor a jövő évben gazdagabb lesz a termés. így elhárítjuk azt a nagy Veszélyt, amit a múlt évi rossz példa szemünk elé tárt, hogy még az alapvető agrotechnika alkalmazását is mellőzni kellett, szinte bele kellett tiporni a drága vetőmagot az állandó esőzés miatt teljesen vizenyős, magágy nélküli talajba. Megyei Mezőgazdasági Biztonságosabb a járás az új toetonhídon, mint a régi, hídnak nevezett fatákolmónyom. A községfejlesztési hozzájárulás 4920 forintja nem futotta a hídépítés költségeire — megtold attak hát 1500 forint értékű társaBencs Gyöngy dolgozó paraszt a Megyei Tanács tagja. Járatos a közügyekben. Érdemes megkérdezni tőle egyet-mást a törvényekről, rendeletekről. Szinte rendszeressé vált a képen is látható összejövetel nyáridőtartott Bécsben. Ezen egyhangúlag követelték, hogy a kormány haladéktalanul váltsa be a választások előtt tett ígéretét. Még ebben az esztendőben valorizálja a közalkalmazottak fizetését. A szakszervezet visszautasjfottá a kormány képviselőjének bejelentését, hogy a hivatalnoki fizetések valorizálását 1957 július elsején akarják megvalósítani. Az értekezleten hozott határoáat közli, hogy amennyiben a kormány egy héten belül nem tesz kellő intézkedéseket a fizetések teljes valorizálására, a közalkalmazottak egész Ausztriában sztrájkba lépnek. Az osztrák sajtó szerdán vezető helyen ad hírt az országot fenyegető Igazgatóság dalmi munkával. ben Bencsék háza előtt. hivatalnoksztrájkról;