Somogyi Néplap, 1956. október (13. évfolyam, 232-257. szám)

1956-10-09 / 238. szám

4

SOMOGYI NÉPLÉP

Kedd, 1956. október

ŰJ SZEREPOSZTÁSBAN

a Gi <í i'll <u ki rá!inió

Negyven éve már, hogy elindult, de ma is épp olyan diadalmas és friss Kálmán Imre zsúfolt szépségű »Csárdáskirálynő«-je, mint apáink idejében. DalUumgazdasága felvidít, lendülete magával ragad. E muzsika milliók szívében építette fel elpusztíthatatlan fészkét. Fiatalok, öregek fütyölik, dúdolják nemzedékről nemzedékre és unokáink is úgy öröklik, mint ahogyan mi örököltük. A mese, mely keretet ad e zenének, kedélyes és romantikus, és e muzsikának Gábor Andor könnyed röptű sorai kövezik az útját a fülön át a szívbe. A Bé- keffy—Kellér szövegkönyv igazi operett-hangulatot teremt. Az éjszaka szép és tiszta chansonette- ja és egy vérbeli herceg szerelme (kell ideálisább operetthős a tízes évek Becsének?) és velük együtt egy színes világ forog, kavarog a színpadon.

A színháznak, úgy mondják, Kaposvárott a »táblát« az operett jelenti, de a Csárdáskirálynő a legbiztosabb, ha...

Ha a zenéhez méltó előadást tud, produkálni. De ez a mérték a legszigorúbb a rendező és a karrnes- ter számára, és ez az előadás, minden szempontból, kitűnő eredményű munkának volt bizonyítéka. Es mindjobban valósággá válik az a reményünk, hogy igazi színházunk lesz ebben az évadban. Mert ez az együttes, ma már látható, minden szempontból jobb a tavalyinál.

Sallós Gábor rendezése friss tempóival, kellemes összhatású képeivel, merész fantáziát eláruló újításaival (nyitó sztepp) hangulatot teremt és megfogja a közönséget. És ez a hangulat fokozatosan emelkedik és az operett-világ teljes lesz. A komoly erejű, jóképességű zenekar. Várkonyi Sándor karmester vezénylésével, eggyé forrt a színpadi játékkal, és az előadás igazi erősségévé vált.

Színházunk gazdagodását jelenti, hogy kettős szereposztást — és nem is akármilyen kettős szerep- osztást — tud felvonultatni.

Barcza Éva Sylviája, Juhász Pál

Edvinje tiszta, magaskultúrájú énekművészettel az előadást zenei élvezetté emeli. (Tamás Lajos a herceg szerepében nagyon rokonszenves bonvivánt mutatott, aki jó megjelenése mellett kellemes hangjával és játékával örvendeztetett meg bennünket.) Az előadás többi szereplője közül elsősorban Zách János Miska főpincére viszi a pálmát. A vidám és mindig nevettető buffo szerepből, a reális színjátszás eszközeivel, minden sallangtól mentesen, olyan figurát teremt, mely magasan az előadás fölé nő. Ebben a figurában nem volt semmi az annyira sokszor látott, olcsó eszközökkel a közönség mindenáron való szórakoztatására törő színészi munkából, de egy nagy művész élettel teli figurateremtése volt. Puissv Tibor Miskája, bármennyire Kitűnő és nagysikerű alakítás, nélkülözte azt a természetes könnyedséget, mely Zách János Miskaját ellenállhatatlanná teszi.

Farkas Anny Cilije inkább hercegnő volt, mint Rahonezy Máriáé, aki elsősorban a volt chansonettet játszotta. Es énekben is tisztább és finomabb volt az ő Cilije. Szép Zoltán Kerekes Ferkója kedves, az éjszakai élet jószivű, bohém »fir- kásza« minden megmozdulásában emlékezetes.

Stázi és Báni, a hangulat és vidámság szerelmespárja (Lehocz- ki Zsuzsa és Pusztai Péter, illetve Mészáros Joli és Gálfi László) egyaránt tetszett. Pusztai egyénibb, ariszto-kreténebb, Gálfi vidámabb volt és jobban énekelt. A hercegi férj humorral teli szerepét Csihák László és Komlós István alakította. Komlós István tele egyéni humorral komédiázott, Csihák László mértékkel, a szerep keretein belül játszott igen jól. Fillár István főhercege kitűnő. Az előadás minden mellékalakja a helyén volt, csak Molnár Pál volt egy kissé fiatalos tábornok.

A ragyogó díszlet, a szép ruhák, a hangulatos táncok csillogó, nagy produkcióvá emelték az előadást. PELLÉRDI GYULA

Érdekességek

INNEN-ONNAN

A két kisfiú ibeszállt

Korán kezdték ...

Mastic amerikai városka repülőteréről elloptak egy Siportrepü- lőgépet. A gép egy órát keringett a leve1 gőben, majd a legnagyobb biztonsággal ismét leszállt a repülő^ térre.

Az időközben meg- éirjkezett rendőrök

ugyancsak csodálkoztak, amikor a gépből tündöklő arccal kiszállt a 13 éves Eddie Gates és 7 éves »pilótatársa", Roy Bros- seau.

az indulásra előkészített, de őrizetlenül hagyott gépbe, hogy egy 'tankönyviből elsajátított elméleti gépvezetői ismereteiket a gyakorlatban is kipróbálják. A próba kitűnően sikerült.

Távbeszélő

összeköttetés

Amerikával

Szeptern,bér 25-én

nyílt meg London és Észak-Amerika kijött a tengeralatti kábelhálózati telefonösszeköttetés, Az új kábelek,

amelyek az óvilágot kötik össze az újjal, egyidőben 26 különböző telefonbeszélgetésre nyújtanak lehetőséget.

Üjabb árvíz Indiában

Nagy esőzések következtében Észak-In- 'diában kiáradt több folyó és hatalmas területek váz alá kerültek. Az elemi csapás több mint egymillió embert érint, az elárasztott területeken teljesen elpusztult a termés.

Eladó egy alig használt 364 literes

baroshordó. Kölcsey u. 50,

_____________

2 éves fekete kan-spaniel eladó. Kéthely, állatorvos.___________________(22816)

E

ladó kétszobás, konyhás, speizos családi ház mellékhelyiségekkel, 500 négyszögöl telekkel 75 000 forintért. Cím: Antal János, Somogyjád, Szabadság u. 325. (22822)

Bőszénfai Téqlaqyár építkezéséhez férfi segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezni lehet: Somogy megyei Téglagyári Egyesülés, Kaposvár, Május 1 u. 16. sz., vagy Bőszénfai Téglagyárban.

Nylon-harisnya átkötést 45 forintért vállalok. Horváthné, Kaposvár, Dimitrov u. 21.________________ (1426)

E

qy Hohner tanqóharmonika eladó.

Lévay Rezső, Székesfehérvár, Zámoj u.

11. sz.___________________________ (1424)

E

ladó Siófokon a Sztálin út 107. szám alatt fél házrész (3 szoba, konyha, előszoba, mellékhelyiségek) beköltözhető- séggel. ezenkívül 2 szoba, konyha, előszoba. Érdeklődni lehet Siófokon, Széchenyi u. 5. sz. alatt Németh Jánosnál.

_______________________ (1354)

É

ladó Siófokon beköltözhető 3 szobás, összkomfortos családi ház. Sztálin út

11- sz.__________________________(1354)

E

lcserélném vaqy eladnám Dombóváron központi, 5 szobás házamat. Szilók,

Siófok. Kossuth u. 27._____________(1354)

Éladó eqy zonqora. Füredi u. 43. sz.

Papp György.______________________(1427)

A viszi Uj Élet Termelőszövetkezet kovácsmestert és képzett kertészt azonnali belépéssel felvesz, lakás biztosítva, munkabér a megállapodás szerint.

Toponári faluvéqnél elvesztettem fekete bőrtárcámat összes irataimmal. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében adja le címemre. (22821)

BELSPED barcsi kirendeltséqét

vesz hajtőt, rakodót. Kereseti lel kb. 1500—1600 forint. Jelen BELSPED, Kaposvár, vagy Bare:

— SOKFÉLE ÁRU ÉRKEZIK a Német Demokratikus Köztársaságból a közeli hetekben. Több tízezer méter fésűs és egyéb szövet, több ezer négyzetméter műbőr, jénai és egyéb üvegáruk várhatók. Érkeznek még különféle kozmetikai cikkek, perlon- és_ nylonharisnyák, fényképezőgépek, írógépek, órák és játékféleségék is.

— BOKÁN GYÖRGY RINYAÜJ- NÉPI LAKOS szomszédja lakásába álíkulcosal betört, és kisebb pénzösszeget ellopott. A Nagyatádi Járásbíróság négy hónapi javító- nevelőmonkára ítélte.

Férfiak, qyertek dolaozni a Pécsi Szénbányászati Tröszthöz! Aki a Tröszttel egy éves szerződést köt. 600 forint szerződési jutalomban részesül. Kereseti lehetőség 900 forinttól felfelé, felső hat'ár nincs. Egy öltöny munkaruha, egy rend alsóruha, egy pár bakancs teljesen díjtalanul. Étkezés naponta 6,10 forintért. Legényszállás díjtalan. Jelentkezni lehet a járási tanácsok munka- erögazdálkodási csoportjainál és Kaposvárott, Kossuth tér 5. sz. I. e. 1. alatt. — Somogy megyei Tanács Munkaerő- gazdálkodási Osztálya. (22823)

Építkezéshez szállítunk vörös ciklop követ, vagononként 15 tonna, 1550 forintért, falazőkövet 1250 forintos árban. Érdeklődésre megrendelóTapot küldünk. Vörös Csillag Termelőszövetkezet, Kö- veskál. ___________ (1387)

S

zőlőprés és daráló eladó. Füredi u 8l- sz-___________________________(1425)

S

OMOGYI NÉPLAP

Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár. Latlnka S. u. 7. Tel.: 15-11 Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hida* Jánes

Időnként biztatóan játszott a Kinizsi

K. Kinizsi—Bp. Szikra 5:1 (3:0)

4> HÍREK 4>

Várható Időjárás kedd estig: változó felhőzet, főként délen több helyen esővel. Mérsékelt északkeleti, keleti szél. A hőmérséklet alakulásában nem lesz lényeges változás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 11 — 15 fok között.

MŰVELŐDÉ ^ ZÓRA KOZŰS

Színház: Kálmán Imre: Csárdáskirálynő. Este 7 órakor. Szigligeti-bérlet.

Pártoktatás Háza: Könyvkölcsönzés és egyéni tanulás 9—19-ig.

Tiszti Klub: Tanulmányi látogatás délután 3-kor a Kaposvári Cukorgyárban.

Meqyei Könyvtár; Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9—11-ig, délután zárva.

TTIT Klub: »Szovjet emberek — szovjet városok« címmel klubest az MSZT és a TTIT rendezésében este fél 8-kor.

ÉDOSZ Művelődés Háza: »Van-e élet a Marson?« címmel előadás, távcsöves bemutatóval. »Utazás a végtelenbe«. Filmvetítés

MOZIK:

Vörös Csillaq: Csavargó.

Szabad Ifjúsáq: Állami Aruház.

Csurqó: Gyötrelmes éjszaka.

Barcs: Esküvő akadályokkal.

Marcali: Folyón túl.

Tab: Különös házasság,

Lenqyeitóti: Első szó.

Iqal: Idegen tollak.

Siófok: ütközet békében.

Balatonföldvár; Ünnepi vacsora.

Balátonboqlár: Valahol már találkoztunk.

Ezf is hallgassa meg...

A KOSSUTH-RADIÓBAN:

Délelőtt 11-kar: Jó munkáért — szép muzsikát. Háziasszonyok és nagymamák kívánságára. Este 8.20-kor: Kábeli zűrzavar Budapest és Görlitz között... A Német Demokratikus Köztársaság rádiója, a Magyar Rádió, valamint a Világifjúság című lap nyilvános rejtvényversenye.

A PETŐFI-RÁDlÓBANi

Délután 5.40-kor: ötven éves a Szép- művészeti Múzeum. Előadás.

A SZÍNHÁZ HÍREI

A Csárdáskirálynő e heti előadásaira elővételben is vásárolhatók jegyek a színházi jegyirodában.

A Csárdáskirálynő első ifjúsági előadása október 16-án, kedden délután 3 órakor lesz. Az előadásra az Ady ifjúsági bérletek érvényesek.

A színház a csurgói, lengyeltóti, nagyatádi diákifjúság kérésére november 2-án, pénteken délután 3 órakor ismét előadja ifjúsági előadás keretében Vörösmarty: Csongor, és Tünde című mesedráimáját.

— KAPOSVÁR ANYAKÖNYVI HÍREI: Születés: Dömötör János leánya Éva, Jáger István fia István, Rózsa Imre fia Zoltán, Rózsa János leánya Violetta, Kovács Gábor fia Gábor. Házasság: Bekker József— Sámándi Veronika, Kriston Béla— Forstinger Magdolna, Kalmár Gyula—Szekeres Magdolna, Máté Gyula —Bosnyák Mária. Halálozás: dr. NéKaposvár. 4500 néző. Vezette: Tausz. Kinizsi: Molnár II. — Szigeti, Molnár I., Pálfalvai — Vigh. Gergely — Szentgróti, Mózsi, Bódis, Szabó, Stadler. Edző: Szeder István. Szikra: Harák — Övári. Zimonyi, Kún — Pünkösdi, Fehérvári — Ivászuk, Aranyosi, Huber, Bene, Hidasi. Edző: Noszkai Gyula.

Az első támadást a vendégek vezették. Hidasi lövése azonban Molnár zsákmánya lett. Egy perccel később már Mózsi veszélyeztetett' a Szikra kapuja előtt. Elég élénk iramú volt a játék. Főleg a Kinizsi vezetett szép támadásokat. A 9. percben már megszületett1 a Kinizsi vezető gólja is.

Mózsi a félpálya közeléből indutl el, két játékost kicselezett, látta, hoqy Stadler lyukra fut, meredek labdával kiuqratta a szélsőt. Stadler az őt támadó védőtől kísérve kikanyarodott a iobbösszekötő helyére, hirtelen lövésre szánta maqát, s máris a hálóban táncolt a labda, 1:0.

A gól felrázta a Kinizsit. Csatárai formás támadásokkal közelítették meg a Szikra kapuját. Előbb Mózsi 18 méterről küldött hatalmas bombája kapott tapsot, majd Szentgróti labdája szállt el a kapu fölött. A 12. percben egyenlítési alkalom nyílt Aranyosi előtt, a csatár azonban csúnyán kapu fölé lőtte a labdát. A 20. percben sajnálatos sérülés történt, óvári és Szabó összecsapott. A hátvéd kissé »beut hagyta a lábát«, s egy régebbi sérülése kiújult. Hosszasan ápolták, s amikor később visszatért, csak sántikálva játszott, majd végleg lement a pályáról.

A 25. percben újabb qólt ért el a Kinizsi. Szinte meqismétlődött az első qól története. Mózsi ismét egyéni játék után szöktette Stadlert, aki most kapásból váqta a hálóba a labdát, 2:0.

A vendégek beszorultak. Teljesen egyoldalú lett a játék. A 35. percben Vigh hatalmas kapufa-lövése jelentette az újabb eseményt, majd a 37. percben Mózsi újabb góljának tapsolt a közönség.

A naqy kedvvel játszó összekötő uqyanis ismét három védőn kacsázott keresztül, a 16-osról hirtelen lövésre szánta rá maqát, s a labda a bal alsó sarokban kötött ki, 3:0.

Állandósult a Kinizsi fölénye. A vendé gek csak szórványos elfutásokkal kísérleteztek. Egy ilyen támadás nyomán Pünkösdi került jó helyzetbe, labdája azonban kapu fölé szállt.

Szünet után sem változott a játék képe. Szinte egy kapura játszott a Kinizsi. A csatárok lövéseit azonban nem kísérte szerencse. Az hozott némi élénkséget, hogy a 10. percben váratlanul a vendégek jutottak gólhoz.

A Kinizsi-védelem kihaqyott. Szi- qeti és Molnár felesleqesen a kapu előterében cselezqettek, Bene közbelépett, s naqyerejű lövésével szemben Molnár II. tehetetlennek bizonyult, 3:1.

Rákapcsolt újból a Kinizsi.

A 14. percben Pálfalvai eqészen az alapvonaliq futott el, az onnan beadott labda Bódishoz került, s a középcsatár nem hibázott, 4:1.

Ismét beszorultak a vendégek. De negyedórán át nem esett újabb gól.

A 30. percben azonban méqis qóllá érett a Kinizsi-fölény. Szentqróti kaparintotta meq a labdát, s elindult a kapu felé, a kifutó kapus fölött átemelte a labdát, amely a hálóba jutott, 5:1.

A vendégek teljesen feladták a küzdelmet, de megelégelték a góllövést a

Kinizsi-csatárok is. Csak az utolsó percekben változott meg a játék képe, amikor a Szikra néhány veszélyes támadást indított. A 42. percben Hidasi biztató helyzetből csúnyán kapu fölé lőtt. Mezőnyjátékkal ért véget a mérkőzés.

A Kinizsi nem várt könnyű győzelmet aratott a Bp. Szikra csapata felett. Pedig az első percek nem ezt sejtették. A vendégek ugyanis kezdetben igen szépen kombináltak, pontos adogatásaikkal gyakran veszélyeztették is a Kinizsi kapuját. Hamarosan kitűnt azonban, hogy a Szikra-csatárok nemigen értenek a góllövés tudományához. Néhány biztató helyzetet kihasználatlanul hagyott a Szikra támadósora. A Kinizsi gyors góljai, valamint Óvári balszerencsés sérülése végképp megzavarta a Szikra csapatát, amelynek felforgatott védelme már nem tudott ellenállni a jó napot kifogó s helyenként igen ötletesen és lendületesen játszó Kinizsi-csatársornak. A Szikra váratlanul korán feladta a küzdelmet. A Kinizsi ezt kihasználta. s ha nem könnyelműsködik a kaposvári csapat, győzelme még nagyobb arányú is lehetett volna.

Mind a csapat-, mind az egyéni teljesítmények a Kinizsi javára billentik a mérleget. A kaposvári csapatban Molnár II-nek alig akadt komoly védeni- valója. A hátvédhármas kitűnően állt a lábán. Sziqeti, Molnár I. és Pálfalvai egyaránt jó formában vannak. Egy gólt azonban mégis »sikerült összehozniuk«. A fedezetek közül Gerqely játéka tetszett jobban. Viqh nem fordított1 kellő gondot a védekezésre. A támadósor és a csapat legjobbja ez alkalommal Mózsi volt. Elöl, hátul sokat dolgozott, az első három gól az ő érdeme. Utána Stadler következik sorrendben, aki újra meg újra bebizonyítja, hogy kár volt öt hosszú időn át a belső csatár helyén erőltetni. Igen jól játszott a két fiatal: Szabó és Szentqróti is. Ha így fejlődnek, könnyen »bérelt! helyük« lehet a csatársorban. Mindketten jól kezelik a labdát s elég kemények is. Bátrabban kellene azonban lőniük. Bódis idegenül mozgott a középcsatár helyén. Tartózkodóan is játszott. Csak egy-két jó húzása volt, s szép gólja menti gyengébb ját'ékát.

A Bp. Szikra csapata némi csalódást keltett. Ez az együttes csak árnyéka volt a múlt év nyarán itt szerepelt Szikrának. A mezőnyben ugyan szépen kom- binálgat a Szikra csapata, de játékából hiányzott a tűz, a lelkesedés. Kapusuk gyenge. A hátvédek közül Zimonyi és Kún játszott átlagon felül. A csapat legjobbja a két fedezet volt, a támadósor- ban Ivászuk és helyenként1 Bene jelentett veszélyt.

Tausz játékvezető erélyes kézzel vezette a játékvezetői szempontból nem túl nehéz mérkőzést. Csupán egy-két kisebb tévedése volt az előnyszabályok alkalmazásánál.

EZ TÖRTÉNT MÉG AZ NB ll-BEN;

Budafok—Komló 3:2! Pénzügyőrök— Sopron 3:2, Szállítók—Nagykanizsa 4:0, Győri Vasas—Pécsi Törekvés 5:0. Vasas Dinamó—Gázművek 2:1, Zalaegerszeg —Vác 2:1.

Az

NB II. Nyuqati-csoportjának állása:

1.

Komló

22

13

6

3

45:20

32

2.

Sztál inváros

22

13

5

4

45:22

31

3.

Vasas Izzó

22

12

5

5

40:22

29

4.

Győr

22

12

4

6

45:23

28

5.

Budafok

22

9

8

5

30:28

26

6.

Pénzügyőrök

22

10

3

9

34:26

23

7.

Nagykanizsa

22

6

11

5

24:23

23

8.

Zalaegerszeg

21

8

5

8

28:27

21

9.

K. Kinizsi

22

9

2

11

40:47

20

10.

Bp. Szikra

22

6

8

8

28:37

20

11.

Vác

22

7

6

9

29:39

20

12.

Pécsi Tör.

22

8

3

11

32:44

19

13.

Dinamó

22

6

7

9

21:29

19

14.

Szállítók

21

6

5

10

28:40

17

15.

Sopron

22

4

5

13

22:38

13

16.

Gázművek

22

4

1

17

28:54

9

Gttóber

9

Kedd

Dénes

meth Andor 59 éves.

— AZ UTAZÓKÖZÖNSÉG FIGYELMÉBE. A MÁVAUT közli, hogy az átmenetileg szüneteltetett járatok október 8-tól, a téli menetrend szerint, korlátozás nélkül közlekednek.

— FOGADÓNAP. A B. M. Somogy megyei Főosztálya értesíti a megye lakosságát, hogy október 11-én délelőtt 9-től 13 óráig a főosztályvezető fogadónapot tart a B. M. panasziroda-helyiségében (Május 1 utca 39. szám).

— HAT VAGON RIZS ÉRKEZIK a Kaposvári Élelmiszerkisikereskedel- mi Vállalathoz október 20-ie.

— AZ ANGOL KÖZÖNSÉG ELŐTT a címe Tímár István rendező és Badal János operatőr új filmjének, amely az Állami Népi Együttes. londoni vendégszereplését mutatja be.

— ORSZÁGOS állat- és kirakodó- vásár lesz október 28-án Kaposvárott, 29-én Kéthelyen és Pusztakovácsiban, 30-án Vésén, 31-én Igaion.

— A Magyarországi Német Dolgozók Demokratikus Szövetsége előadássorozatot készít a magyarországi németajkú lakosság részére. Az előadásokat az érdekelt ismeretterjesztő szervek és egyéb intézmények díjmentesen megkaphatják a szövetségtől (Budapest, VI. kerület, Nagymező u. 49.).

A totó 12 találatos szelvénye: 2 111

2 1 2 11 xx 1. A 12 találatos szelvény 13 535 forintot, a 11 találatos 465 forintot. míg a 10 találatos szelvény 72 forintot fizet.

Párizsban folytatta őszi győzelem- sorozatát a magyar labdarúgó válogatott

MAGYARORSZÁG-FRANCIAORSZÁG 2:1 (0:0)

Hatalmas érdeklődés kísérte válogatottjaink párizsi mérkőzését. A francia csapat jól felkészült a találkozóra, s a játék nagy részében egyenrangú ellenfele volt a legjobb magyar 11-nek. Hosszú időn át döntetlenre állt a mérkőzés, s a győztes gólt' csak a 87. percben sikerült a magyar csapatnak megszereznie Kocsis révén.

A magyar csapat bíztatóan játszott. Különösen Grosics, Bozsik, Sándor és Czibor volt elemében. Labdarúgóink párizsi szép győzelme után bizakodással tekinthetünk a jövő vasárnap Bécsben sorrakerülö magyar—osztrák válogatott labdarúgó mérkőzés elé.

A megyei bajnokságért

K. DÓZSA —CSURGÓ 1:1 (1:1)

Csurqó, 500 néző. Vezette: Kovács Béla. Dózsa: Kovács — Béki, Dékány, Miklósfalvi — Janda, Dull — Tóth, Sü- ki, Blazinovics, Kecskeméti, Németh. Csurqó: Bolla — Németh, Hottó I., Naqy I. — Pápa, Olvasó — Sebestyén, Szabó, Vörös, Naqy II., Csabai. Már az első percekben kitűnt, hoqy a bajnokesélyes Dózsának nem lesz könnyű dol- qa a kiesés elkerüléséért küzdő csurqói csapattal szemben. A naqvobb technikával rendelkező Dózsa Süki révén uqyan meqszerezte a vezetést, de a hazaiak nem adták fel a küzdelmet, s eqy erőteljes támadás befejezéseként Naqy II. kieqyeilített. Szünet után mirdkét csapat elkeseredetten küzdött a qyőzele- mért. Ehhez inkább a hazaiak álltak közelebb, akiknek csatárai előtt három ízben is alkalom kínálkozott a qólszer- zésre. A qóllövés azonban nem sikerült. A csurqói csapat valamennyi taqját dicséret illeti lelkes, helyenként önfeláldozó játékáért. A csurqói játékosok sokkal naqycbb szívvel és lélekkel küzdöttek, mint a Dózsa csapata, amely a második félidőben mintha meqeléqelte volna a döntetlent. Jók: Tóth, Kecskeméti, Dékány, illetve Bolla, Naqy I., Németh és Szabó.

Halmai Emi'

NAGYATÁD —BALATONBOGLÁR 2:1 (0:1)

Nagyatád, 400 néző. Vezette: Bíró. Nagyatád: Köves — Szabó I., Bicsáki, Tátrai — Tálas. Simon — Frányó, Dénes, Kanizsai, Makkos, Vucskics. Boglár: Egres — Bíró, Gerei, Erődi — Fodros. Varga — Somogyi, Kiss, Herczeg, Laki, Bakó. Mindvégig a hazai csapat irányította a játékot, ennek ellenére csak a £0. percben, sikerült az atádiak- nak egyenlíteniük. Sőt öt perccel a befejezés előtt a győzelmet is megszerezte a hazai csapat. A döntetlen lett volna igazságosabb. Góllövők: Dénes, Vucskics, illetve Bakó: Jók: Makkos, Simon, Bicsáki, illetve Egres, Gerei, Erődi.

Horváth Miklós

SIÓFOK —K. TÖREKVÉS 2:1 (f:0)

Kaposvár, 200 néző. Vezette: Horváth II. L. Siófok: Gersei — Vörös II., Varga dr., Egyed ,— Papp, Csepeli — Szilágyi. Horváth, Bujtor, Németh, Búza. Törekvés: Illés — Györki, Nagy, Jónás — Molnár, Vörös — Benedek, Gelencsér dr., Szellő, Beck, Németh. Ideges légkörben folyt a mérkőzés, s a nyu- godtabban játszó Siófok csapata megérdemelten szerezte meg a győzelmet, bár mindkét siófoki gól kapushibából esett. Góllövők: Jónás öngól, Csepeli, illetve Vörös 11-esből. Jók: Csepeli, Szilágyi, Gersei, illetve Nagy. Vörös, Gelencsér dr.

Muráth József

K. KINIZSI II.—K. V. METEOR 5:4 (2:1)

Kaposvár, 200 néző. Vezette: Szigetvári. Kinizsi: Tóth — Hideg, Szatyin, Csima — Valkó, Dérfalvi — Suszter, Jutási, Hornyák, Zsoldos, Horváth. Meteor: Tóth — Takács I., Kökényesi. Takács II. — Biczó, Pammer — Wnz- mann, Morvái, Hámori, Nincsevics, Gál. A mérkőzésre rányomta bélyegét, hogy ez a találkozó a bajnokság szempontjából nem bír jelentőséggel. 90 percen át komolytalan játék folyt. Góllövők: Zsoldos 2, Horváth 2, Jutási, illetVe Hámori, Pammer, Morvái, Csima öngól. Jók: Csima, Valkó, Horváth, illetve Pammer. Takács II., Morvái.

MARCALI —FONYÓD 3:0 (1:0)

Marcali, 200 néző. Vezette: I.evák. Marcali: Pápai — Bősz, Jakab. Hajdú — Grujber, Király — Péter, Ihász, Bene. Szabó, Farkas. Fonyód: Szabó — Oláh, Liszkai, Vitális — Hajba, Molnár I. — Farkas, Kárpáti, Molnár II., Bihalovics, Szántó. Mindvégig a marcali csapat volt a többet támadó és biztosan győzött. A 73. percben a játékvezető Kárpátit után- rúgásért kiállította. Góllövők: Bene 2, Farkas. Jók: Bősz, Jakab. Ihász, Farkas, illetve Oláh, Molnár II. és Szántó,

K. TRAKTOR —K. V. LOBOGÓ 3:2 (0:1)

Kaposvár, 200 néző. Vezette: Dobszai. Traktor: Katafai — Giesz, Güth, Illés — Tóth I.. Rab II. — Szanyi, Tóth II., Kiss, Bedics, Gyors. Lobogó: Ruzsás — Su- senka. Serdán, Máté —■ Bognár, Műdig

— Végh, Szvath, Varga, Horváth, Szil- vási. Az első félidőben a Vörös Lobogó, szünet után a K. Traktor játszott lendületesebben. A Traktor már 3:l-re vezetett. A játékvezető Mátét és Kisst' kiállította. Góllövők: Kiss 2, Szanyi, illetve Szvath, Varga. Jók: Katafai, Güth. Tóth II. és Tóth I., illetve Serdán, Bognár, Műdig.

A Balatonlellére kitűzött Balatoniéiig

— Barcs meqyei I. osztályú labdarúqó mérkőzés elmaradt, mert a barcsi csapat nem érkezett meq Balatonlellére.

Kikaptak öklözőink Prágában

CSEHSZLOVÁKIA —MAGYARORSZÁG 12:8

A tartalékos magyar ökölvívőváloga- tott, mint az várható volt, a csehszlovák fővárosban 10 000 néző előtt vereséget szenvedett a csehszlovák öklözőktői.

Dóri András, a K. Dózsa váltósúlyú versenyzője azonban a práqai viadalon is bebizonyította, hoqy eqyik leqbizto- sabb pontja a maqyar csapatnak. Dpri ellenfele ismét Kasai volt. Dóri, szokásához híven, az első menetben kitapo- qatta ellenfelének qyenqéit. A második menettől kezdve hatalmas iramot diktált. űzte, kerqette ellenfelét, s eqy pillanatra sem haqyta léleqzethez jutni a csehszlovák fiút. A kis számú maqyar szurkolótábor lelkesen buzdította Dórit, Az utolsó menetben csak úqy záporoztak a sorozások Kasaira. A csehszlovák versenyző aliq állt a lábán. Eqyszer meq is roqqyant, úqyhoqy eqy pillanatiq sem volt vitás Dóri qyőzelme. Szeretnénk re: mélni, hoqy Dőri újabb szép nemzetközi qyőzelmével meqváltotta repülöjeqyét Melbournebe.

Az ifjúsági Takács ma este lép szorí- tóba a Magyarország—Csehszlovákia ifjúsági válogatott viadalon.