Somogyi Néplap, 1956. augusztus (13. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-17 / 194. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1956. augusztus 11. C7Í fia fLa, mama, a meg, ín ŰJ FRANCIA FILM Gyengéi ellenére is ötletes, bájos, fordulatos és emberséges film a Papa, mama, a feleségem meg én. Igazi francia vígjáték, legtöbbször mély humorral, amelyen a néző talán nem nevethet szakadásig, de derülhet lélekből igazán. S itt tér el ez a film a szokásos vígjátéktól. Szokatlanul meleg és humápos tartalma van, az egyszerű értelmiségi kisemberek vágyát, gondolatait szólaltatja meg a hétköznapok pergőtüzében. Tehát ez az, ami újszerű a film megalkotásában. Egyik részről a tartalmi mondanivaló, a másik részről a formai megoldás, amely e tartalmat kifejezi. A mondanivaló ugyanis megférne egy nagyobb társadalmi problémájú filmben is. A film alkotói azonban_ ezt a formát választották: a vígjátékit, s ezzel már biztosították is a vígjátéki teljességet. Mert ha a filmet komolyan vesszük, erről van szó. Egy égető társadalmi problémáról, amit sok esetben a vígjátéki helyzetek talán retusálnak, de nem ferdítenek. A fő hősök: Robert, Catherine, a papa, a mama, együttesen a Langloís-család már régi ismerősünk, a Papa, mama, ő meg én című filmből. Ismerősök a Montmartre bérház lalcói, az apró zsongásé, mindennapok is, melyek körülfonják a Langlois-családot, s a nagy hatemeletes bérpalotát. Azonban mindjárt az elején meg kell jegyeznünk, hogy a film nem mindig jelent emelkedést az előbbihez képest. Bár legtöbb helyt egy szinten tartja és szellemesen motiválja a cselekmény szálait, azonban a: néző sok esetben úgy érzi, hogy itt már csak az előző futás lendülete dolgozik. Természetesen nem volna igazunk, ha most ezért elmarasztalnánk a filmet. Nyilvánvaló, hogy egy ötlet már veszít fényéből, megkopik, ha azt a kellettnél tovább nyújtják. A film azonban épp azért jó, mart ez sohasem érezhető. ötlefes rendezéssel, a szereplők egyszerű játékával minden felfrissül s a filmnek elsősorban az igazságát érezzük és nem a hibáját. A művészi realizmus, a művészi igazság ezt is követeli. Beszélni a mindermapiról, de sohasem fecsegve, vagy lélektelenül. S a Papa, mama, a feleségem meg én című filmnek lehetnek gyengébben sikerült részei, de a lélek sohasem hiányzik belőle. A célkitűzése ez, s azért maradunk mindig komolyak, mert a képek, a mondatok, s a helyzetek mögött mindig ezt érezzük. ' Már maga az alapkonfliktus is ez. Ilyen hétköznapi, ilyen mindennapi, hogy hogyan találják meg az öregek és a fiatalok a közös hangot. S lényegében ez a történet is. Robert és Catherine össze,házasodnak, de Robert szüleinél maradnak. Gyerekük születik, aztán megint gyerekük, s az apró szobák szűknek bizonyulnak. Nemcsak a valóságos helyzet gyakorlatának megfelelően, de képletesen is. S ebből összeütközések, állandó súrlódások származnak. Olyan egyszerűen és szimplán, ahogy azok a mindennapi életben valóban meg is történnek. Ezeket az apró mindennapi eseményeket nehéz volna most végig elemezni. S talán nem is az az érdekes, ami történik, hanem az, ahogyan. Kicsit meghökkentő, azonban azt kell mondanunk, hogy ez jelen esetben a legegyszerűbben történik. Úgy, hogy percenként belénk vág a felismerés: így igaz ez a helyzet. S különösen is egy olyan szituációban, amely akkor áll fenn, ha öregek és fiatalok — a Langlois-család — egy háztartásba kényszerülnek. A film ügyesen és kitűnően elemzi ezt a valóságot. A kép, amit rajzol, úgy érezzük, hogy mindenben hiteles. Kezdve a megismétlődő pohártörésektől, a könnyebb összeszólalko- zásokon keresztül egész a sértődött távolodásig, majd az össze- békülésig. Ugyanis mély és emberi ellentétek nem ásnak soha gátat közéjük, csupán a kényszerű és legyőzhetetlen helyzet teszi idegessé őket. A film. legkitűnőbb az apró megfigyelések felvillantásában. Ezek az apró részletek ha nem is szerkesztési pontossággal, de az események belső harmóniájával mindig egybe kapcsolódnak. S ez a belső harmónia mindenképpen biztosítja a vígjátéki feloldást, s egy kis család, kis élete nagyon is általános érvényűvé válik a párizsi hatemeletes bérházak világában. Mennyi váffy, illúzió és tervezgetés születik ebben a világban, amelyek ha nem is valósulnak meg, szépek maradnak, mert valóságosak, mindennapiak. Nem tucat értelemben, de emberség dolgában is. (b. i.) * * * (A filmet a Vörös Csillag Filmszínház játssza augusztus 22-ig. Felveszünk vezető qépészetl vizsgával rendelkező géplakatos, vagy csőszerelő képesítésű főgépészt. Jelentkezni lehet mindennap a Kaposvári Textilmüvek Jutái úti gyártelepén reggel 8 —16,30-ig. szombaton 13-ig. Férfi segéd- | munkásokat is felvsszttnk. Eladó egy 42-es Nagyboconádi műlépprés. Frank Gyuláné, Bajcsy-Zsilinszky u. 38/b.___________________________________ íSegvételre keresek 1 vagy 2 szobás lakást. Kovács. Mélyfúró Vállalat. (1269) KÉPKERETEZÉS MŰiZLÉSCEL: SZIRTES, BERZSENYI U. 8. (17852) Sírkőnek fekete svédgránit és szürke- gránit, fehér olasz márvány -részletre is kapható Sziva Lajos kőfaragónál a vidám vásár alkalmával, Marcaliban. _________________________ ____________0260) Ü gyeletes állatorvosi szolgálat a munkaszüneti napokon reggel 6-t’ól este 8 óráig az Allatkórházban (Cseri major) telefon 20-66). Este 8-tól reggel 6 óráig az ügyeletes állatorvos a lakásán tartózkodik. Augusztus 19-én és 20-án Kaposvár területén az ügyeletes állatorvosi szolgálatot Kádár János dr. városi állatorvos (Dózsa György u. 21., telefon 22-12) látja el. A Kaposvár környéki községekben augusztus 19-én Küttel Jenő dr. (telefon 20-66, Cseri major), augusztus 20-án Kajtár Márton dr. (Dózsa Gy. u. 15., telefon 25-23) látja el. A Barcsi Földművesszivetitezst áriéra is részt vesz augusztus 19 —20-án a marcali ünnepi vásáron Keresse fel áruházunk sátorát, ahol legnagyobb választékban állnak rendelkezésére a különböző ruházati cikkek : Férfi- és női lódenkabátok, gyermekruhák, gyermek lódenkabátok, férfi öltönyök, leszállított árakon férfi bőrkabátok, női gumicsizmák nagy választékban 239 Ft helyett 173—143 Ft-os áron. Méter- és kötöttáru nagy választékban Szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat ÍREK Várható időjárás pénteken estig: felhőátvonulások, legfeljebb egy-két helyen kisebb eső. Mérsékelt délnyugati, nyugati szél. Hűvös éjszaka. A nappali hőmérséklet kissé emelkedik. Várható legmagasabb hőmérséklet 24—27 fok között. ol művelődjünk, hol szórakozzunk & Pártoktatás Háza: Könyvkölcsönzés és egyéni tanulás 9—19-ig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9—11, 13—19-ig. Rippl-Rónai Múzeum: Kiállítások: Somogy népművészetéről, 'ősrégészetéről, Kaposvár város történetéről, Kunffy- képkiállítás. MOZIK: Vörös Csillag: A papa, mama, a feleségem meg én. Szabad Ifjisáq: Scuderi kisasszony. Fonyód: Az élet tanulsága. Siófok: Gyötrelmes éjszaka. Zamárdi: Első szerelem. Balatonszemes: Holnap már késő. Balatonlelle; Ali Baba. Balatonboglár: Koncert. Balatonföltívár: Vörös és fekete, I. rész. Ezf is hallgassa meg... A KOSSUTH-RÁDIÓBAN: Délután 5.10-kor: Jó munkáért — szép muzsikát. Az Egri Dohánygyár dolgozóinak kívánságára. Este 8.30-kor: A Rádió viiáqszínhá|za. A revizor. Gogol vígjátéka. A PETŐFI-RÁDIÓBAN: Délután 4.10-kor: Részletek Fali Leó Spanyol csalogány című operettjéből. — HÚSZ KULTÜREGYÜTTES a siófoki ifjúsági találkozón. Elkészült Siófokon az a három szabadtéri színpad, melyen mintegy húsz kultúregyüttes mutatja be vidám műsorát. — DIVATBEMUTATÓK A BALATON PARTJÁN. A budapesti textil-ruházati szövetkezetek tervező laboratóriuma augusztus 17—20. között Balatonlellén, Szántódon. Baia- toniföldváran, Balatcmibogláron és Siófokon divatbemutatót rendez. — VÍZMŰ ÉPÜL NAGYATÁDON. A vízmű a jövő évbein épül fel Vélemények, tudósítások a vasárnap bajnoki fordulójáról Rég nem látott érdekes küzdelmet hozott az idei labdarúgóbajnokság őszi fordulója. A K. V. Meteor és a K. Dózsa versenyfutása a bajnokságért a kiesés elkerüléséért indított ádáz harc színessé, érdekessé teszi a megyei labdarúgó- bajnokság egyes mérkőzéseit. Meglátszik ez a mérkőzések látogatottságán is. Általában 500-nál több nézője volt az egyes mérkőzéseknek. A 16. bajnoki fordulóról a már korábban közélteken kívül az alábbiakat jegyeztük fel: NEM A F0NY6DIAK JÁTSZOTTAK JÓL, hanem Barcs játszott gyengén és szív nélkül — hallatszott a vélemény a Barcsi Traktor—Fonyódi SK mérkőzés után. Igen, a barcsiak játéka valahogy unott és álmos volt. Kimpf, a barcsiak középcsatára pl. olyan flegmán állt neki a barcsiak javára megítélt 11-es rúgásának is, mintha nem is nagyon érdekelte volna, hogy berúgja-e a labdát a kapuba vagy sem. így aztán nem is volt csoda, hogy a fonyódi szükségkapus, Farkas kivédte Kimpf büntetőrúgását. Több szívre és lelkesedésre volna szükség a Barcsi Vörös Csillag Traktornál. Ez a közönség egyöntetű véleménye, ezt állítjuk mi is. Most már csak arra vagyunk kíváncsiak, hogy mikor lesznek ezen a véleményen a barcsi játékosok is. SZÜKSÉGKAPUS, MINT A MEZŐNY LEGJOBBJA. Az akaraterő diadala volt az, amit a fonyódi Farkastól láttunk Barcson. Hajós, a fonyódiak kapuvédője ugyanis nem utazott el csapatával Barcsra, így mezőnyjátékos, a jobbszélső Farkas állt a kapuba. Mit szaporítsuk a szót, mint már beszámoltunk, a mezőny legjobbja volt. Hogy lehetséges ez? Az a tudat, hogy Fonyód csapatának szüksége ván minden po»tra a kiesés elkerüléséhez, megsokszorozta Farkas akaraterejét. Kicsit a szerencse is mellé szegődött, s így vált a nap hősévé a fonyódi Farkas Barcson, aki minden dicséretet megérdemelt lelkes játékáért, pompás teljesítményéért RÉG NEM LÁTOTT POMPÁS JÁTÉKOT MUTATOTT BE A DÓZSA »tartalékos« támadósora. Pedig Simon, a csapat műit évi gólkirálya hiányzott a sorból, s két tartaléknak számító csatár szerepelt az ötösfogatban. Az egyik Süki a középcsatár, a másik Kecskeméti, a balösszekötő. Süki négy gólt rúgott s mindjobban bebizonyítja, hogy a II. osztályú bajnokságban rúgott sok gólja nem véletlen. Csak nemrég került a csapatba, de máris a leqtöbb gólt rúgta a csapatból. Kecskeméti szintén a tartaléksorból került elő, s valószínűleg végleg be- játszotta magát a Dózsa első csapatába. Bizony főhet a fejük most a Dó- zsa-vezetoknek, hogy ki maradjon ki legközelebb. Persze, ez a könnyebbik t gond. 3 KÉT 7:0-ÁS EREDMÉNY született e héten. Szombaton a Dózsa rúgott hét gólt a K. Törekvésnek, így aztán nem lehet csodálkozni, hogy némely Meteorvezető még vasárnap délelőtt is lógó orral járt-kelt a Dózsa-pálya környékén. Vasárnap 12 óra tájt viszont a D<5- zsa-szurkolók csendesedtek el, amikor megállapították, hogy a Meteor gólaránya a Csurgó elleni 7:0 után ismét jobb. mint a Dózsáé, öröm és bánat — ez a labdarúgószurkoló sorsa. így van ez mostanában a Dózsa- és a Meteor-szurkolók házatáján. No de ezért szép a labdarúgás, ugyebár? MORVÁI »MEGUGROTT« A MEGYEI GÓLLÖVŐLISTÁN, Vasárnapi négy góljával szemben vetélytársa, a barcsi Kimpf egyet sem tudott szerezni, így Morvái előnye már öt gólra nőtt. Feltörőben van a Dózsa új középcsatára, Süki is. A góllövőtáblázat élén most ez a helyzet: 18 gólos: Morvái (K. V. Meteor), 13 gólos; Kimpf (Barcs), 11 gólos: Süki (K. Dózsa), 10 gólos: Németh, Tóth (K. Dózsa), Kiss (K. Traktor), Zsoldos (K. Kinizsi), Egres (Balatonboglár). A FORDULÓ VÁLOGATOTTJAINAK összeállításánál csak a jobbhátvéd helyén volt komoly gondunk. A több posztokon Igen sok jó teljesítmény közül kellett kiválasztanunk a legjobbat. Igen sok volt a számbajöhető játékos a középhátvéd helyén és a jobbszélen. Itt egész kitűnő teljesítményekkel sem lehetett bejutni a legjobb 22 közé. A két csapat e héten a következőképp fest: A-CSAPAT: Pápai (Marcali) — Szatyin (Kinizsi), Egres (Balatonboglár), Mer- czeg (Balatonboglár) — Janda (Dózsa). Csepeli (Siófok) — Tóth, Blazinovics, Süki, Kecskeméti, Németh (Dózsa). B-CSAPAT: Farkas (Fonyód) — Vörös II. (Siófok), Hámori (Meteor), Tátrai (Nagyatád) — Németh (Meteor), Kővári I. (Barcs) — Witzmann (Meteor), Búza (Siófok), Morvái (Meteor), Beck (K. Törekvés), Gáspár III. (Siófok). ^000 000 forint foerrjihózással. — JÓZSEF ATTILÁRÓL — HOR- T NYELVEN. A 'barcsi járási Uá könyvtáros kezdeményezésére a nemzetiségi héten Lakócsán József Attiláról horvát nyelvű előadást tartanaik. Szülőkön pedig Heinét ismertetik németül. Köszönetnyilvánítás A Nagybaráti Állami Gazdaság vezetői és dolgozói ezúton mondanak köszönetét Somogyszob község és környéke lakosságának abból az alkalomból, hogy Varga Ferenc temetésén oly nagy számban részt vettek és ezzel az elhunyt családtagjai és barátai fájdalmán enyhíteni igyekeztek, FJE* Mindazoknak, akik drága jó feleségem elhunyta alkaímából mélységes fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Tóth Sándor és családja A Böhönyei Földművesszövetkezet augusztus 19-én és 20-án a MARCALI ünnepi vásáron nagyválasztékú férfi-, női- és gyermekkonfekcióval, függöny és egyéb szép méteráruval vesz részt. Augusztus 20-án: Nagykanizsa—Kaposvár válogatott labdarúgómérkőzés A Nagykanizsai Városi TSB-től meghívás érkezett a Kaposvári Városi TSB- hez a két város labdarúgóválogatottjának barátságos mérkőzésére augusztus 20-ra. A Városi TSB a meghívást elfogadta és a város válogatottjába a kö- vetkező játékosokat jelölte: Boldog, Morvái, Witzmann (Meteor), Perreg, Serdán, Máté, Műdig, Varga (V. Lobogó), Beck, Benedek (Törekvés). Jutási, Németh, Mő- zsi (Kinizsi), Katafai, Güth, Tóth Imre' (Traktor). A város űttörőválogatottja is meghívást kapott Nagykanizsára. Az úttörőválogatott a Kinizsi úttörőcsapatára épül fel. A felnőtt csapatokban NB Il-es játékos nem szerepelhet, Így képet nyerhetünk a két város labdarúgósportjának fejlettségéről. Az úttörő és felnőtt csapat a Városi TSB-től indul autóbusszal augusztus 20-án negyed 1-kor. i Marcali FöítfraiívesszöveíNezet bő áruválasztékkal'várja kedves vevőit az augusztus 19- 20-i ÜNNEPI VÁSÁRON Férfi-, női-, gyermekkonfekció, méteráruk, bútor, vas és műszaki áruk, mezőgazdasági kisgépek nagy „választékban Keresse fel pavilonunkat! A legnagyobb készséggel állunk vásárló-közönségünk rendelkezésére Ha jó bort akar inni, keresse fel a Kőröshegyi Szőlőtermelő Szakcsoport borkóstoló sátrait a marcali ünnepi vásáron és a siófoki ifjúsági találkozón .TOTÓN/ Pannónia elfogadható árért sürgősen eladó. Csurgó, Széchenyi tér 1. _________ P annónia motorkerékpár eladó. Bedegkéri malom.________________ 1 00-as Wanderer Sachs eladó. Szigetvári u. 54., Veil József. (17884) A Somogy megyei Tatarozó és Építő Vállalat kőműveseket és segédmunkásokat vesz fel Kaposvár és Somogy megye területén való foglalkoztatásra. Munkásszállás és étkezés biztosítva. A kőművesek átlagos fizetése a fennálló normatívák alapján átlagosan 1200 forinttól, a segédmunkások átlagos fizetése 700 forinttól. Ugyancsak felvesz vállalatunk kőműves ipari tanulókat is. Jelentkezni lehet Kaposvárott a Bajcsy-Zsilinszky u. 3. II. emeleten lévő munkaügyi osztályon. Az SZTK-val szemben elcserélném lakásomat nagyobbért, megegyezéssel. Érdeklődni: Halas. Zalka Máté u. 9. (17883) somogyi néplap Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár. Latinka S. u. 7. Tel.: 15-11 Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János
