Somogyi Néplap, 1956. augusztus (13. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-08 / 186. szám
Szerda, 1936. augusztus 8. SOMOGYI NÉPLAP 3 AZ AGRONÓMUS TANÁCSA: AUGUSZTUS 2 0 — 2 6: NEMZETISÉGI HÉT Kukorica utón Helytelen az a felfogás, hogy_ a kukorica rossz előveteménye az őszi búzának. Ha a kukoricatáblát a vetéstől a betakarításig már úgy kezeljük, hogy utána búzát vethessünk, ha a talaj tápanyagtartalmát növeljük és szerkezetét megjavítjuk, a kukorica is megfelelő elővetemény lehet. A hiba azonban az, hogy a legfontosabb előfeltételeket legtöbb helyen nem biztosítják, ezért ezeken a területeken valóban nem érhetnek el jó eredményeket a kukorica után termesztett őszi búzából. A kukoricacső teljes kifejlődése után — általában szeptember közepén — a beérést meggyorsíthatjuk, ha alkalmazzuk a Dunántúl egyes vidékein évtizedek óta bevált »letetejezést«, lecíme- rezést. Ez abból áll, hogy a cső után következő első levél fölött levágjuk a kukorica szárát, így a napfény, a szél és a meleg jobban éri a csövet, és a fölösleges nedvesség legalább 6 —8 nappal előbb elpárolog. A levágott szárrész elsőrendű takarmány, tápértéke nagyobb, mint sok rossz minőségű rétiszénáé, ezért összegyűjtése és gondos téli tárolása indokolt és nagyon hasznos. Tekintettel arra, hogy hazai kukoricafajtáink nagyobb része középvagy késői érésű, ezért ezek után az őszi búzákat csak akkor tudjuk időben elvetni, ha a betakarítást és a talajelőkészítést jól megszervezzük és gyorsan elvégezzük. A betakarításnál a legtöbb baj rendszerint a szár levágásának és lehor- dásának késedelméből származik. Az eredményes munkához alapvetően az Alsóbogáti Állami Gazdaság csom- bárdi üzemegységében. Ezt annak is köszönhetik, hogy kihasználták a gépeket, derekasan megállták helyüket az aratásban, betakarításban a kenyérgabona fontos tehát, hogy a kukoricatöréssel egyidőben vágjuk és hordjuk le a szárat is, hogy a vetés előtti talajelőkészítést a betakarítás után azonnal elvégezhessük. A kukorica gyökérzetével és szárrészével (tuskóval) nagymennyiségű szervesanyag marad vissza a talajban. E szervesanyag felbomlásához nitrogén műtrágya szükséges. Ezért javasoljuk, hogy a búza előveteményét képező kukoricatáblákra a termés betakarítása után kát. holdanként legalább 50—60 kg nitrogéntartalmú műtrágyát szórjunk ki, hogy a talajelőkészítéssel egyidőben a műtrágyát is a földbe munkálhassuk. Ha e táblákra foszfort is adunk, akkor célszerű a kétféle műtrágyát összekeverni és együttesen, géppel kiszórni a talajmunka megkezdése előtt. A kukorica elővetemény után kerülő őszi búza talajélőkészítésénél kétféle módszert alkalmazhatunk. 1. A gondosan ápolt és gyommentesen tartott táblákat forgatás nélküli talajelőkészítéssel, megfelelő szögbe állított, leterhelt duplasorú tárcsával kereszt-hosszirányban megtárcsázhatjuk, és ezzel a talaj felső 8—10 cm-es rétegét fellazíthatjuk. Előnye, hogy ez a munka — a kétszeri járatás ellenére — gyorsabb és olcsóbb a szántásnál, s így is jó magágyat készíthetünk a búza számára. 2. A gyomosabb táblákon, ahol a tárcsa már nem végezne jó munkát, ekével készítsük elő a talajt. A legcélszerűbb a 16—18 cm-es szántás, kapcsolt fogas egyidejű alkalmazásával. Abban az esetben, ha a szántás után azonnal vetni akarunk, a kötöttebb és rögös talajokon a kellő tömődöttség és megfelelő rögszerkezet biztosítására célszerű gyűrűshengert használni. dolgozók és a katonák is. — összes kenyérgabonánkat augusztus 2-án elcsépeltük. A rozs 14,02 mázsával fizetett holdanként — írja levelében Koncz József. Megint interpellálhatnak képviselőink, olvastuk a Szabad Népben, majd sorra kerültek a napokban az interpellációk is. Érdekes latin szó ez az inter- pello. Első fele: inter, azt jelenti, hogy között, közben. Pl. inter arma silent Musae: a fegyverek között, hallgatnak a múzsák. A másik fele: pello = érintek, ütök, elűzök. Pl. nunc vino pellite curas: most borral űzzétek el a gondokat. Azonkívül e szóból származik a pulsus, érlökés vagy érverés kitétel is. A kettő együtt — többek között — azt jelenti, hogy ellenvetést teszek, kérdéssel ostromlók. Az interpelláció tehát azt jelenti, hogy a képviselők kérdésekkel fordulnak a miniszterekhez, akik a kérdésekre az országgyűlés előtt azonnal válaszolnak. Népi demokráciánkban azonban sokkal többet jelent az interpelláció egy vagy több kérdés egyszerű feltevésénél ss a szokványos »kielégítő« válasz megadásánál. Először is azt jelenti, hogy képviselőink a dolgozó nép képviseletében annak adnak hangot, amit tőlük a dolgozó nép kérdez. De facto személyükben, de jure a nép nevében teszik fel kérdéseiket, melyek bárkire és bármire vonatkozhatnak. A szó legszorosabb értelmében »képviselik« választóikat, azoknak és országunknak érdekeit. Másodszor saját kérdéseikkel fordulnak az illetékes fórumhoz, problémáikat, aggályaikat, észleleteiket világosan feltárják »palam et publice:« nyíltan és nyilvánosan. Utána a miniszter válaszol és megadja a kért felvilágosítást stb. Ekkor az elnök megkérdezi a képviselőt: elfogadja-e a váiaszt?! És bizony az interpellálok határozott kiállását mutatja, hogy nem hajolnak meg a tekintély előtt, hanem adott esetben nem fogadják el a választ! Erre az elnök megkérdezi az országgyűlés^, el- fogadja-e a választ, s ha a képviselők többsége nemmel szavaz, az elnök felkéri a minisztert, hogy foglalkozzék á kérdéssel és a legközelebbi interpellációs napon próbáljon »megfelelni«. Ebben a szellemben az interpellációk demokráciánk egyik alapját: a nép állandó ellenőrző és számonkérő szavát jelentik, mely int, figyelmeztet és irányít. M. í. Széna- és dohánypajtát, juhakolt építenek saját érőből és beruházási hitelből a mezőcsoikonyai Uj Élet tagjai. Közgyűlésükön elhatározták, hogy a bel- terjesebb gazdálkodás meghonosítása, a jövedelmezőség növelése céljából 'kérik szövetkezetük törzsállattenyésztő gazdasággá való besorolását. 15 törzskönyvezett tehenet vásárolnak, s a közeljövőben 15 fajtiszta mangalica tenyészsüldőt állatainak be, ezzel rátérnek a főleg zsírsertés mangalicafajta tenyésztésére. Rövidesen hozzálátnak egy 10 vagonos szénapajta, 10 hold termésének szárogatásá- ra megfelelő dohánypajta, 500 férőhelyes juhakol és egy 300 köbméter víztartalmú hydrofer építéséhez. A jövő gazdasági évben vissza nem térítendő állami hitelből 10 holdon gyümölcsöst telepítenek. (Gönczi János agronómus leveléből.) A Hazafias Népfront Somogy megyei Bizottságának kezdeményezésére augusztus 20-tól 26-ig nemzetiségi hetet tartanak megyénkben, melynek célja pártunk nemzetiségi politikájának, a nemzetiségi dolgozók alkotmányban biztosított jogainak, a nemzetiségiek életének, kultúrájának ismertetése, a német és délszláv nemzetiségiek haladó hagyományainak ápolása, a népi, nemzeti egység szélesítése, a népek barátságának elmélyítése. így kezdődik a megyei népfrontbizottság intézkedési tervének szövege, melynek megvitatására hétfőn délelőtt gyűltek össze a párt megyei és városi képviselői, állami és tömegszervezeti vezetők. A többórás vitában majd minden részvevő felszólalt, s olyan szeretettel javasolt újabb szempontokat a tesvhez, hogy érződött: mindenki szívügyének tekinti a nemzetiségi hét sikerét. A terv szerint öt körzetre osztották a megye nemzetiséglakta községeit, melyeknek mindegyikében augusztus 20-án, alkotmányunk ünnepén nagyszabású megnyitó ünnepségek lesznek. A lakócsai ünnepségen Potony, Tótújfalu, Szentbcrbás és a Baranya megyei Felsőszentmárton délszláv dolgozói vesznek részt. Vízváron a bélavári, heresznyei és bolhói délszlávok, Szulokon a ladi és barcsi délszláv és német, Bőszénfán a Baranya megyei Somogyhárságy, Miklósiban a nágocsi, bonnyai, szorosa- di, somogydöröcskei és a zicsi német nemzetiségiek részére rendeznek közös ünnepi megnyitót. Szent- mihályhegyen, Mikében és Ecseny- ben önálló ünnepségeket tartanak augusztus 20-án. A megnyitó mindenütt ünnepi gyűléssel kezdődik, melyen a megye országgyűlési képviselői, a megyei népfrontbizottság tagjai lesznek az előadók. A körzeti megnyitókon a körzet nemzetiségi és magyar művészeti csoportjai tartanak majd előadást. A nemzetiségi hét többi napján német és jugoszláv filmeket vetítenek, irodalmi esteket rendeznek. A délszláv községekben a jugoszláv, a német községekben pedig a német iroElső ízben tavaly kapta meg az élüzem-címet a Somogy megyei Ál- latfargaflmi Vállalat. Idén ugyancsak jól dolgoztak az Állatforgalmi emberei, s így a második negyedévi kiváló eredményeikért újból elnyerték az élüzem kitüntetést. Továbbra is lelkes példamutató munkát kérünk az országos versenyben jelenleg ötödik helyen küzdő Sodalom egyes kérdéseit, egyes írók műveit ismertetik. Ankétokon ismertetik pártunk nemzetiségi politikáját, a nemzetiségiek jogait. Élmény- beszámolókat is hallanak majd a felsorolt községek lakói a mostanában külföldön járt emberektől. A nemzetiségi ihét programját különféle kiállítások teszik még gazdagabbá. A nemzetiségi hét záróünnepélyét Kaposvárott tartják, itt ugyancsak gazdag programról gondoskodik a megyei népfrontbizottság. Az egésznapos ünnepségre igen sok délszláv és német dolgozót várnak Kaposvárra. A program terve a következő: reggel az állomáson munkásküldöttségek fogadják a faluról érkezőket. Az állomás előtti téren pedig két zenekar: a honvéd és a bőszénfai fogadja a vendégeket. A délelőtt 9 órakor kezdődő nagygyűlés szónoka Dobi István elvtárs lesz, az Elnöki Tanács elnöke. Délután 2 órakor kezdődik a többórás kultúrműsor a Virágos-pályán. A műsorban a megye legjobb művészeti csoportjai — köztük a Somogy megyei Népi Együttes — szerepelnek. A sportkedvelőknek is nagyszerű élményt kínál a nemzetiségi hét záróünnepélye. A délutáni órákban a Dózsa-sporttelepen atlétikai verseny, utána pedig a Somogy megyei válogatottat jugoszláviai útján vendégül látó egyik labdarúgócsapat és a megyei válogatott csapat mérkőzése következik. Röviden ennyit a dús programból. Nem írtunk a felsorolt községek önálló kulturális előadásairól, nem szóltunk arról, hogy a földművesszövetkezetek hogyan készülnek étellel, itallal a rendezvényekre — ez magától értetődő. De hiszen még annyi mindenről kellene írni, ha a maga gazdagságában akarnánk visszaadni a megyei népfrontbizottság többoldalas intézkedési tervének minden részletét. A vezetők, akik megvitatták s végül jóváhagyták a tervet, mindannyian elismeréssel nyilatkoztak róla. Mi is csatlakozunk hozzájuk, örömmel üdvözöljük a jelentőségében megnövekedett népfront kezdeményezését, mely többi teendői mellett jól akarja szolgálni a népek közötti barátság ápolását is. mogy megyei Állatforgalmi Vállalat vezetőitől és dolgozóitól. A kitüntetés arra serkentse őket, hogy az állampolgári fegyelem szilárdításával, a törvényesség megtartásával, a tervek túlteljesítésével, segítsék elő az ország még jobb hús- és zsírellátását, ötéves tervünk első esztendejének sikerét. Fokozott elővigyázatossággal védekezzünk a nyári fertőző betegségek ellen A Közegészségügyi és Járványügyi Állomás az alábbiakra hívja fel a lakosság figyelmét: A különféle fertőző megbetegedések elleni védekezésre nyáron fokozott gondot kell fordítania mindenkinek. Nyáron különösen fontos a tisztasági előírások megtartása. Ne mulasszuk el sohasem a szappanos, folyóvizes kézmosást étkezés előtt. A bel betegségeit okozó baktériumok nagyszámmal találhatók a gyümölcsön és a zöldségen Ezért a gyümölcsöt, zöldséget a fogyasztás előtt — lehetőleg folyóvízzel — jól mossuk meg. Nagy mértékben terjesztik a fertőző bélbetegségeket a legyek is. Küzdjünk a legyek ellen is tisztasággal. Fedjük be az ételt tartalmazó edényeket. Lehetőleg ne tegyünk el ételt délről estére vagy másnapra, mivel ebben a baktériumok elszaporodnak és ételmérgezést okozhatnak. Ennivalót csak tiszta papírba, kimosott vászon- vagy nylonzacskóba csomagoljunk és sohasem újságpapirosba. Ne igyunk forralatlan tejet. A nyári hónapokban fordítsunk fokozottabb gondot a csecsemők egészségének védelmére. Lehetőleg anyatejjel tápláljuk és a nyári melegben ne válasszuk el őket. Megbetegedés esetén — akár gyermekről, akár felnőttről van szó — azonnal forduljunk orvoshoz, és annak utasításait pontosan tartsuk meg. A bélbetegségben szenvedőket ne látogassuk, nehogy megfertőzzenek bennünket. Ismét megkezdődik az oktatás a mezőgazdasági szakiskolákban 14 mázsával fizetett a rozs Másodszor is élüzem a Somogy megyei Állatforgalmi Vállalat A jövő mezőgazdasági szakembereiről van szó TfAnyai gyöngyi 1954-ben végzett a Csurgói Mezőgazdasági Technikumban. Most a Nagy-, bajomi Gépállomáson dolgozik. Az áücmánylista szerint: kihelyezett mezőgazdász. Eszerint kapja a fizetést is. De csak papíron agronómus, a föld szerelmese — a valóságban adminisztrátor. Reggeltől estig a gépállomás irodájában kimutatásokat, statisztikát készít. Nem az a baj. hogy irodáiban dolgozik, hiszen jó diszpécserekre, jó üzemgazdászokra is szükség van, akik irányítják a gépeket. Csakhogy azt mondja most, kft év után: »Lassan mindent elfelejtek, ha még egyszer vizsgázni kellene az iskolában tanultakból, talán meg is buknék-«. Pillanatnyilag így gondolkodik: »Szeretném átképezni magamat, mondjuk könyvelőnek«. Hát lehet szebb, mint a napsütötte, zöld pázsit övezte, virágba borult mezőkre azt mondani: íme ez az én birodalmam, ami itt szép, jó, abban az én szívem, akaratom, munkám is benne van? Bányai Gyöngyi mégis könyvelő akar lenni. De lehet-e emiatt csupán őfL a 19 éves leányt, az iskolapadok közül az életbe poty- tyant, sok mindenben járatlan, tanácstalan szakembert hibáztatni? Hányszor beszélgettek véle erről is a nehézségekről is az idősebb szakemberek, a vezetői, munkatársai? Amikor életéről, egyéni gondjairól, problémáiról beszélgetünk, azt olvassuk ki fekete szeméből, hogy őt még senki sem kérdezte meg, amióta dolgozik: szereti-e hivatását, milyen nehézségekkel küzd. A technikum elvégzése után a Csurgói Gépállomásra került agronó- musnak. Az igazgató éppen csak bemutatkozott. Aztán soha egy szót sem váltott véle. Egyszer sem kérdezte meg tőle: »Hogy van, elvtársnő?« Onnan elkerült, megbetegedett. Idén áprilisban vették fel a Nagybajomi Gépállomásra. Azt mondja, itt egészen más a légkör, megértőbbek az emberek, a munkatársak. De nézzük csak tovább. A fiatal, 28 éves főmezőgazdász Kovács Lászlóval mindössze ennyi szót vált: »Jó reggelt«, amikor bejön, vagy »viszontlátásra«, amikor távozik. Ezenkívül a hivatalos dolgokról. Másról, életéről, örömökről vagy bánatokról: egy szót sem. Megkapja a feladatot az irodán, s azt végrehajtja. Csörög a telefon, Hedrehelyen szegecseket kémek az aratógépekhez. Felkel és továbbítja az intézkedést. Bejön, s újra leül. Gyöngyi még fiatal, 19 épes. Csupa értelem, kíváncsiság és őszinteség. Tanítani, nevelni, lelkesíteni kell még őt. De nemcsak őt, mert sajnos, sokan vannak hozzá hasonlóak. Elvégzik a technilcumot, s aztán hátat fordítanak az agronómus pályának. Akik pedig elhelyezkedésük után tanítás helyett türelmetlenséget látnak a vezetőktől, elkedvetlenednek. Lehet is, kell is változtatni ezen. Hiszen a mindinkább nagyüzemivé váló mezőgazdaságunknak ezer meg ezer új szakemberre van és lesz szüksége. Hittel, bizalommal kell bánnunk a fiatal szakemberekkel. De nagyobb hitet, szorgalmat várunk tőlük is. WEM MINDEN FIATAL EGY- ’ FORMA. Pados István szintén itt dolgozik, ö is agronómus, Bányai Gyöngyinél két évvel előbb végezte el a technikumot. Semmi pénzért sem válna meg hivatásától. Vele tán többet foglalkoztak? Lehet, de benne nagyobb a hit is. Neki is vannak nehézségei. Ö például 1300 holdat mond magáénak. Akkora a hedrehelyi Búzakalász Tsz birtoka. Ilyen nagy határt naponta bejárni nem gyerekjáték. Gyalog pedig szinte fizikai képtelenség. — Miért ne lehetne segíteni az új agronómusokon úgy, hogy lovat kapnának? — mondja — így könnyebben eljuthatnának a határ bármely részébe, képesek lennének átfogni a gazdaságot, helyes, gyors útmutatásokat adni a tsz vezetőségének. A másik probléma, amit Pados elv- társ elmondott: valahogy rendezni, szélesíteni kellene a kihelyezett mezőgazdászok jogkörét. Mert mi is a jelenlegi helyzet? A tsz agronómusa, de a gépállomáshoz tartozik. Beleszólása úgyszólván nincs a tsz ügyeibe. Jóformán a tsz vezetősége sem számoltathatja be. Ez pedig országos ügy. Jobb lenne, ha megváltoztatnák az eddigi gyakorlatot úgy, hogy a mezőgazdász belépne a tsz-be, s a tagság megválasztaná akár az intézőbizottság tagjai közé is. így több felelősséggel tartozna a tagságnak, s a tagság is végrehajtaná utasításait a brigádvezetőkön keresztül. A JÖVÖ mezőgazdasági szakem- ** béréiről van szó. S ez nemcsak Bányai Gyöngyi, Pados István és nem is csak a Nagybajomi Gépállomás ügye... VARGA JÓZSEF Szeptember elsején újból megkezdődik az oktatás a kétéves mezőgazdasági szakiskolákban, Az iskolák második osztályaiban az új tanévben több mint 80 hallgató folytatja tanulmányait, az első osztályokba pedig 1200 hallgatót vesznek fel. Ezek A szocialista törvényesség érvényesítése a dolgozó kisemberek minden becsületes szerzeményére is védelmet biztosít. Az alábbi eset erről szól. A Megyei Tanács Mezőgazdasági Osztálya még 1951 tavaszán véghatározattal igényibe vette a kaposvári Dűlő utca hét kis telekhelyéről ösz- szesen 28:16 és fél négyszögölet. A közeli szépen' fejlődő téglagyárnak volt szüksége erre a területre, mert az igénybevett telekrészek talaja téglának kiváló. Ez a véghatározat kimondta, hogy a telektulajdonosok csereingatlannal 'kártalanításra jogosultak, de mindegyikük pénzbeli kártérítéshez ragaszkodott. Eleinte az igénybevett ingatlant a tulajdonosok használták. A téglagyár a kitermelésről csak 1955 tavaszán értesítette őket. Ekkor a telkek tulajdonosai a Megyei Tanácshoz fordultak, és kérték igénybevett ingatlanaikért a pénzbeli kártérítést. A Megyei Tanács Mezőgazdasági Osztálya a tényeket a helyszínen ellenőrizte. A telkek tulajdonosai dolgozó kisemberek. A téglagyárral egyetértve a telektulajdonosoknak, a Kaposvári Ingatlan- kezelő és Közvetítő Vállalat becslése szerint, négyszögölenként 25 forintjával összesen 70 421 forint 50 fillér elhelyezésére a meglévőkön kívül hat új szakiskola nyílik Mátészalkán, Szécsényben, Egerben, Fertődön, Szentesen és Kalocsán. A felvételre az iskolák igazgatóinál lehet jelentkezni. Az oktatás és a kollégiumi elhelyezés ingyenes. előbbi ugyanilyen értelmű rendelkezése alapján. A fellebbezés során a Földművelésügyi Minisztérium és a Könnyűipari Minisztérium mégis a csereingatlannal való kártérítés mellett határozott. Ezt a határozatot a Megyei Tanács nem tartotta méltányosnak. A téglagyárnak valóban előnyös, hogy a gyártáshoz megfelelő összetételű talajt a közelben kap. így a jó nyersanyagot nem kell messziről helybe szállítani, a termelési költség is csökken. A téglagyárnak annál több jó és olcsó téglára van szüksége, mivel az ország építkezése a második ötéves tervben fokozottan nő. Az azonban népgazdaságilag sem jövedelmezőbb, hogy a földművelésben járatlan városi foglalkozást űző kisemberek kárpótlásként a távoli ha- tárrészbeni kapjanak apró parcellákat. Ezeknek a föld-szeiletkéknek művelése hátrányosan befolyásolja a nagyobb földterületet is, mélyből a kártérítési ingatlant kiszakítják. Az érdekeltek panasza így került a Megyei Ügyészséghez. A Megyei Ügyészség a fenti érvelést magáévá tette és elvi döntés érdekében a Legfelsőbb Ügyészséghez továbbította, DOLGOZÓ KISEMBEREKÉRT... pénzbeli kártérítést állapított meg, a Földművelésügyi Minisztérium egyik