Somogyi Néplap, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)

1956-07-11 / 162. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MDP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁG A ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIII. évfolyam, 162. szám. ARA 5« FILLÉR Szerda, 1956. július 11. TOVÁBBI SIKEREKET Állami gazdasági dolgozók A Megyei Pártbizottság és a Megyei Tanács levele a Somogy megyei állami gazdaságok dolgozóihoz A Megyei Pártbizottság és a Megyei Tanács dicséretben részesíti a Somogy megyei Állami Gazdaságok Igazgatóságát, az összes állami gaz­dasági dolgozókat, mindenekelőtt az aratási csatában küzdő kombájno- sokat, aratógépkezelőket. Elismerésünket fejezzük ki mind a vezetőknek, mind a dolgozóknak, akik jól szervezték meg az őszi árpa aratását, melynek eredményeként ezt a nagy munkát 98 százalékban géppel végezték. Külön elismerését fejezi ki a pártbizottság és a tanács vb Király János elvtársnak, a Csil­lagpusztai Állami Gazdaság kombájnvezetőjének, aki 90 holdról, Varga Antal elvtársnak, a Nagybaráti Állami Gazdaság kombájnosának, aki 82 holdról, Herczeg István elvtársnak, a Marcali Állami Gazdaság kombáj­nosának, aki 61 holdról takarította be kombájnjával az őszi árpát. Kívánjuk, hogy a búza és a rozs gépi aratásában is hasonlóan jó szer­vezettséggel, jó eredményt érjenek el, csökkentsék a szemveszteséget, az aratás önköltségét. Sok sikert, erőt, egészséget kíván az állami gazdaságok minden dol­gozójának a MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG, MEGYEI TANÁCS. aratási GYORSHIRADO Mindent megteszünk a szemveszteségmentes betakarításért Tagságunk — ismerve a gépek munkáját és annak jelentőségét — teljes egészében géppel végezteti az aratást. Már eddig learattunk 41 hold őszi árpát. A rozs és búza ara­tását pedig csütörtökön kezdjük. Amikor a gépek levágják a termést, közvetlen utánuk megy a traktor és szántja a tarlót. Tervünk, hogy 50 hold másodvetésünk lesz. Ebből 40-et már el is vetettünk muharral, köles­sel és silókukoricával. E munkákkal párhuzamosan a ta­karmányokat is hordjuk. Folyik a lennyüvés, s a 30 hold szerződött bor­só aratása. Ezekből igen komoly jö­vedelmünk lesz. Tagságunk, dacolva a szeszélyes időjárással, mindent megtesz a termények szemveszteség- nélküli betakarításáért, s ezzel egy­idejűleg a kapálás elvégzéséért. Dudás Károly, a balatonkiliti Dózsa Tsz brigádvezetője Zúg a kombájn a búzában Á kercseligeti Búzakalászban Heiz- ler József, a Fonói Gépállomás ara­tógépkezelője is megindult a búza­táblában. Hétfőn 10 holdat vágott le. Gépállomások, állami gazdaságok! Az árpa betakarításánál szerzett ta­pasztalatok felhasználásával most minden erővel a búza gyors kereszt­be, hombárba gyűjtéséért! Learatok 13Q hold rozsukat, megkezdték a cséplést A Nagyatádi Állami Gazdasághoz tartozó kaszó—kanizsabereki üzem egységben már a múlt hét csütörtö­kén hozzáfogtak a rozs aratásához, A nyolc kaszapár azóta a jó idő min den percét kihasználva vasárnap is aratott. A 130 holdas táblán tegnap levágták az utolsó maroknyi rozsot is. Áldozatos munkát végeztek az ara­tók. Az előzetes számítások szerint 14—15 mázsa lesz a holdankénti ter­mésátlag. Az üzemegység vezetője, Keszerice István elvtárs megszervez­te, hogy a kaszásoknak ne kelljen kasza kalapálásával és felszerelésé­vel vesződni. Biztosítottak elegendő pótkaszát, s ezt a munkát az üzem­egység kovácsa, Bóka Imre végzi el. Az üzemegységben ma megkezdték az őszi árpa és a rozs cséplését. Bó ka elvtárs azt mondja: lám, mi ilyen gyerekek vagyunk. Kkife e Sséten be akarják fejezni az aratást A lakácsai Haladás Termelőszövet­kezet hétfőn este befejezte az árpa aratását és cséplését. A termelőszö­vetkezet árpából már beadási kötele­zettségét is teljesítette. Hétfő estig 10 hold búzájukat is learatták, s ked­den egy 25 holdas búzatábla aratá­sához kezdtek hozzá. A termelőszö­vetkezet tagjai e héten végezni akar­nak a búza aratásával. egyszer a kenyérgabonáról Leszállunk a magas lóról, mint már *A kenyérgabonáról-« című cik­künkhöz érkezett válaszoknál megje­gyeztük. Nem volt szándékunkban a megyei mezőgazdasági szakember- gárdát felelőtlennek summázni, ezt ismételten kijelentjük. Nagyon jól tudjuk, és láttuk is azokat az erőfe­szítéseket, azt a hősies helytállást, amit az ősszel tanúsítottak ők a ve­tési munkáknál. Nincs olyan munka­társ szerkesztőségünkben, aki ne lett volna közöttük számtalanszor, ne aggódott volna velük együtt minden­napi kenyerünkért. Való igaz az is, hogy abban az időben napról napra írtunk, szerkesztettünk a vetés meg­gyorsításáról. S most, félév után elítéljük az egé­szet, felhánytorgatjuk a történteket? — kérdezték tőlünk. Nem. Fél év után vált aktuálissá, hogy levonjuk a tanulságokat, próbáljunk kiutat ta­lálni, megelőzni a bajokat. Több elv- társ, megyei vezetők, helyi szakem­berek kijelentették: a cikkel egyet­értenek. Kisdeák elvtárs is ezt írja levelében. Sajnos, hogy a két-három általánosító mondat mégis eltérítette őket attól, hogy érdemben válaszol­janak cikkünkre. Ezeket most vissza­vonjuk, helytelen volt részünkről a »tehetetlen, felelőtlen« általánosító kitételek használata. Ezzel a helyre- igazítással tartozunk az elvtársaknak. Kérjük, vegyék tudomásul, mi is kö­vethetünk el hibát, s ezt hajlandók vagyunk nyilvánosan is elismerni. De nézzük csak: megjelent a cikk június 6-án. Még aznap délután be­jön szerkesztőségünkbe Rózsa elvtárs. Szóban és írásban egyetlen egyszer sem jelenti ki, hogy: »nagyon he­lyes«, »köszönettel fogadjuk a bírá­latot«, »megvalósítjuk pártunk és kormányunk politikáját« stb. Tartóz­kodó magaviseletéről érzik, hogy őt is bántja a cikk, hogy egyetlen szó­val sem emlékeztünk meg az őszi fe­szített munkáról, amiből ő is kivette részét. Ide ad ellenben egy hozzászó­lást, melyben konkrét, pontos elem­zését adja a tavalyi hibáknak. S vé­leményünk szerint országos jelentő­ségű javaslatot tesz a vetőmagellá­tás egyszerűsítésére, az elosztás meg­gyorsítására, olcsóbbá tételére! Úgy látjuk, ez segít, ez előre viszi a dol­gok tisztázását. Ez igazi, XX. kong­resszus utáni megnyilvánulás! Ö vá­laszolva, nemcsak szívére, de vállára is vette közös gondunk, bajunk. El­lentétben a többi számtalan szóbeli és kevés írásbeli válasszal szemben. S itt ismét nem sértődésre akarunk okot adni, de általánosítanunk kell. Leközöltük a Megyei Igazgatóság há­remhasábos válaszát. De ez a válasz nem nyugtatott meg bennünket. Az egész vitában az lett volna a helyes, ami a Mezőgazdasági Igazgatóság vá­laszából kimaradt, s amire mi válto­zatlanul kíváncsiak vagyunk: mit tesznek már most a tavalyi hibák el­kerüléséért? Itt nem arról van sző, hogy szerin­tünk még semmit sem tettek. S mer­jük remélni, hogy eddigi intézkedé­seikben a mi cikkünk is segített. Reméljük azt is, hogy rájönnek: cikkük válasz volt, de egy lépéssel sem segítette elő az általunk felvetett probléma megoldását. Ha mi néhány kitételben iskolapéldáját mutattuk, hogyan nem szabad kritizálni, akkor az Igazgatóság válasza azt mutatja, hogyan nem helyes a kritikára vá­laszolni, még ha annak egyes téte­leit vissza is kell utasítani. Éppen a XX. kongresszus után. (Szerk.) Műanyától a malacfül-^ csipkézőig, 330 újítás az idei mezőgazdasági kiállításon Az idei mezőgazdasági kiállításon méltó helyet kapnak a mezőgazda­ságnak azok az újítói, akiknek mun­kája révén népgazdaságunk tavaly 69 millió forintot takarított meg. A kiállítási főbejárattól jobbra lát­hatjuk majd a tarlóhántó kultivátor- tól kezdve a műanyáig, a sortrágyá­zótói, a malacfülcsipkézőig azt a 330 újítást, mely mezőgazdasági munkán­kat korszerűsíti. Méltán tarthat nagy érdeklődésre számot a gyümölcsösök számára ké­szített csörlős talajművelő. Szerepel a Nagygombosi Tangazdaság igen jelentős újítása: az ötsoros szőlőper­metező és porozó, a Tolmácsi Állami Gazdaság ventillátoros műtrágya­szórója, majd a Békés megyei állami gazdaságok bogárfogója. A szakem­berek érdeklődéssel várják még a Tischler Márton-féle szénarendfel­szedő gép bemutatását. Gergely Ist­ván csörlős oltványkiszedő ekéje, Tóth László tereprendező szánja és a Zetor-traktorra szerelt gödörásó gép is szerepel a jelentősebb újítá­sok között. Az állatorvosi és állatgyógyászati újításokat, az állatok tisztántartására szolgáló elektromos porszívókat is bi­zonyára sok érdeklődő veszi majd körül. Az újítási kiállításon maguk az újítók minden kérdésre a helyszí­nen válaszolnak. Ml TÖRTÉNT N KÜLPOLITIKÁBAN? Bulganyin fogadása Kim ír Szén tiszteletére Moszkva (TASZSZ). Bulganyin, a Szovjet Minisztertanács elnöke hétfőn fogadást adott a Kremlben Kim ír Szénnek, a Koreai Népi De­mokratikus Köztársaság Miniszter- tanácsa elnökének tiszteletére. A fogadáson megjelent Kim ír Szent és az általa vezetett kormánykül­döttséget Bulganyin üdvözölte. Je­len volt a fogadáson a kormány- küldöttség valamennyi tagja. Szovjet részről ott volt a fogadá­son Vorosilov, Malenkov, Molotov, Pervuhin, Hruscsov, Sepilov és több más személyiség. A meleg, baráti légkörben lefolyt fogadás során Bulganyin és Kim ír Szén pohárköszöntőt mondott. Megérkezett Ulan-Batorba a kínai kormányküldöttség . Ulan-Bator (Uj Kína). Mint az Uj Kína jelenti, hétfőn megérke­zett Ulan-Batorba a kínai kor­mányküldöttség, amely részt vesz a Mongol Népköztársaság megala­pításának 35. évfordulója alkalmá­ból tartandó ünnepségeken. A kül­döttség vezetője Li Hszien-Nien, az államtanács elnökhelyettese. Az amerikai kongresszus négymilliárd dollárban hagyta jóvá Eisenhower külföldi segélyprogramját Washington (MTI). Nyugati hír- ügynökségi és rádiójelentések sze­rint az amerikai képviselőház és a szenátus hétfőn — a kongresszus két háza egyeztető bizottságában elért kompromisszumnak megfele­lően — kerek összegben négymil­liárd dollárt szavazott meg a július elsejével megkezdődött pénzügyi évre a külföldi segélyprogram szá­mára. Ez az összeg 900 millióval keve­sebb az Eisenhower által kért ösz- szegnél és 500 millió dollárral ma­rad alatta annak az összegnek, amelyről az amerikai kormány azt mondotta, hogy »minden további csökkentés veszélyeztethetné a nem kommunista világ biztonságát«. A törvényjavaslatot — amelyet mind a képviselőház, mind a sze­nátus vita nélkül fogadott el — most aláírásra átküldték a Fehér Házba. A Német Kommunista Párt üdvözletét intézett a szociáldemokrata kongresszushoz Berlin (MTI). Á Német Kommu­nista Párt elnöksége üdvözletét in­tézett a Német Szociáldemokrata Párt kedden Münchenben megnyíló kongresszusához. »A Szövetségi Köztársaság politikai továbbfejlő­dése szempontjából olyannyira je­lentős kongresszusukat a Német Kommunista Párt nevében üdvözli a párt elnöksége. Ezzel az üdvöz­léssel együtt azt kívánjuk, hogy tanácskozásaik, különösen a Szövet­ségi Köztársaság militarizálása el­leni harcról, az általános hadköte­lezettség végrehajtásának megaka­dályozásáról, Németország békében és szabadságban való újraegyesíté­séről, ami a két német állam kö­zötti tanácskozásokkal válna lehe­tővé, járjanak sikerrel« — mondja az üdvözlet. Londonba érkezett a Malisev vezette szovjet műszaki küldöttség London (TASZSZ). Malisev, a szovjet minisztertanács elnökhe­lyettese és a kíséretében lévő mű­szaki szakértők csoportja London­ba érkezett. A szovjet vendégeket a londoni repülőtéren Lew kereskedelemügyi államminiszter és több más angol hivatalos személyiség, valamint az orosz—angol kereskedelmi kamara képviselői, Malik londoni szovjet nagykövet és Kamenszkij, a Szov­jetunió kereskedelmi képviselője fogadta. Aratásra érik a várdai Aranykalász Tsz kalásza is Sok a munka ilyenkor falun. Nő gyom — irtani kell, érik a kalász — vágni kell. A kapás, kaszás embe­rek az egésznapos munka után örül­nek, ha este pihenőre térhetnek, nem szívesen töltik estéjüket gyűléssel. De ha fontos dolgokat kell megbe­szélniük, a kötelességtudat mégis összehozza őket... így vannak a vár­dai Aranykalász Tsz tagjai is. Mert szorgos emberek ők és az utóbbi na­pokban igen kijutott nekik a mun­kából: be kellett hordaniuk a szénát, hozzáfogtak a búza meg a rozs ara­tásához is. Tegnapelőtt este azonban — ha nem is az egész tagság — majdnem éjfélig együtt voltak. Meghányfék-vetették közös gondjaikat Hisz akad gondjuk bőven a fiatal szövetkezet tagjainak. Még gyakran megbotlanak, s akkor kissé megtor­pannak az új úton, és hogy eligazod- _anak, tovább haladhassanak jó iránybar — ezt megtanácskozzák... Ezt csinálták most is... Megbeszél­ték például azt: miből, hogyan telje­sítették eddig a közös terület után a beadást, és még mennyivel vannak hátra, hogyan rendezzék azt. Mint Mózsi István, a tsz elnöke mondta: a tojás-, baromfibeadással rendben volnának, hanem a tejből még hát­ralékosok. Ezt pedig hamarosan ren­dezni akarják, mert nem közömbös nekik, hogy mennyi kedvezményes korpát kapnak. De különben sem len­ne rendes dolog, hogy tartozzanak az államnak, amikor a beadásnál nekik mint szövetkezetieknek kedvezmé­nyeket ad az állam. De nézzük csak, mennyivei kevesebb a beadásuk a közösben, mint amikor egyéniek voltak. Az 588 hold közös földterület után amennyivel kevesebb terményt és terméket kell beadniuk, annak az össz-értéke a hivatalos szabadpiaci áron számítva több mint 315 000 fo­rintra rúg. Már ez az összeg is igen jelentősen növeli az aranykalászbe­liek munkaegységeinek értékét, il­letve a közös jövedelmet. Most, hogy ezt is megtudták a tagok, még szíve­sebben, nagyobb összefogással dol­goznak közös munkájuk első gyü­mölcse, az aranyló kalászok betakarí­tásában. MŰSZAKI FEJLESZTÉS: nagyobb termelékenység, alacsonyabb önköltség Dunántúli Konzervgyár nagyatádi telepén A nyersáru (borsó, bab) szállítása ezelőtt kézi erővel történt. Most egy régi szállítót átszereltek úgy, hogy ebben az idényben már szállítószar- lagon megy a borsó a tisztítóhelyi­ségbe. A szállítás gépesítése nagy mértékben teszi -könnyebbé és olcsób­bá a termelést. Azelőtt ehhez a mum- ikához nyolc ember kellett, most ezt munkafolyamatot két ember látja el sokkal könnyebb munkával. Látszólag apró kis újítás, hogy a sterilizáló kosárra ajtót vágtak, mégis ezzel jélentős-eni csökkentették a tö­rési százalékot. Ezekbe a sterilizáló kosarakba rakják bele és főzik ki a különböző üveges konzerveket. Amíg nem volt ajtó ezeken a mély, vas­rácsból1 készült kosarakon, addig az üvegek ibeleheliyezésekor, vagy kivé­telekor gyakran történt törés1. Most az ajtó vágásával az üvegek köny- nyen ki- és bemakhatóvá váltak és törések minimálisra csökkentek. Csurgói Vegyesfaipari állatainál A Csurgói Faiipari Vállalatnál igen sok gondot okoz a keskeny méretű deszkák hasznosítása. Általában a deszkák szélessége nem megfelelő és ezért régi gond, hogyan lehetne a keskenydeszkát felhasználni ott, ahol szélesebbre lenne szükség. Gaiámibos Lajos elvtárs, a gépház művezetője sokat törte ezen a fejét, amíg meg­született újítása: az egyik négyfejes marógépet át kell alakítani fecsike- farfeú »nutolásra«. Ezzel a szerkezet­tel úgy össze tudják illeszteni és préselni a deszkákat, hogy abból tel­jesen kifogástalan, széles deszka lesz. Az újításhoz szükséges rajzokat Ga­lambos László technikus- készítette el. A marógép átalakítása most folyik és az üzem dolgozói nagy remények­kel várják üzemfoehelyezését. Kedvezményesen vehetik igénybe az állami fuvar­eszközöket a tsz-k A Földművelésügyi Minisztérium közli: A termelőszövetkezetek — ameny- nyiben a saját és ,a gépállomási fu­vareszközök nem lennének elégsé­gesek — 65 százalékos kedvezmény­nyel vehetik igénybe az állami, köz­úti fuvareszközöket. A beszerzés módjáról a megyei tanácsok igazga­tási osztályai és mezőgazdasági igaz­gatóságai értesítik az érdekelt ter­melőszövetkezeteket és adják meg a szükséges felvilágosításokat: ARATJÁK A BÚZÁT A meleg napok gyorsan érlelik a kalászokat, s a búzamezők is egyre jobban szőkülnek. Nagy öröme ez a szántó-vető embernek, mert hozzá­foghat az líj kenyérmag betakarítá­sához. Az istvándi Petőfi Termelőszö­vetkezetben kombájnnal aratják a búzát, a potonyi Micsurinban, a pé- terhidai Dolgozó Nép Alkotmánya Tsz-ben pedig a szorgos tagság kézi kaszával fogott hozzá a búza aratá­sához. A siófoki, marcali és fonyódi járásban teljes ütemben aratják a rozsot. Községi tanácsaink ezután is for­dítsanak nagy gondot a figyelő­szolgálatra, s ahol érett a kenyér- gabona, oda mozgósítsák az erőt az aratásra, hogy minél kevesebb mag menjen kárba. — Országgyűlési képviselők foga­dónapja Kaposvárott. Sási János és Varga Károly országgyűlési képvise­lők pénteken délelőtt 9—12 óráig a Hazafias Népfront megyei irodáján (Május 1 u. 19.) fogadónapot tarta­nak. Legyek a földműves« szövetkezetekben A Csurgó és Vidéke F öldművesszövetkezetnél A főtéren, szép nagy portállal hívó- gatja a vasárlókat a földművesszövet- kezet élelmiszerboltja. Bent, a szépen berendezett üzlet kelló's közepén hatal- más krumplihegy, mellette óriási ká­posztahalmaz. Az egyik pulton nagy da- rab penészes sajt a másikon kisebb sajtok. A kisebb sajtokon nagyobbacs­ka legyek, méghozzá szépszámmal. »Ki kellene pusztítani a faluból a legyeket, hogy ne legyen légy az árun« — mond­ja a boltkezelő. Más megoldást nem ta­lálnak? A Nagyatád és Vidéke F öldművesszövetkezetben Gyönyörű pirosra festett sonka, gusz­tusos kolbász mosolyog felénk a kira­katból. Ez már igen, ebből veszünk! Amint belépünk, újabb kellemes meg­lepetés. Két nagy plakát hirdeti: »Fedd le az élelmiszereket a légy, a por fer­tőző betegséget terjeszt!« És a pulton ujjnyi vastag porban ott fekszik két kis sonkadarab. Csak úgy rajzanak körülötte a legyek. A JUGOSZLÁV IPAR JELLEMZŐ ADATAI A jugoszláv ipar részaránya a nemzeti jövedelemben a háború óta 18 százalékról 40 százalékra nőtt. 1955-ben az 1939. évinél ötszörié több nyersvasat, 3,4-szerte több acélt, 3,7- szer több áramot és 2,1-szer több szenet termeltek. A fogyasztási cik­kek termelése 1955-ben 100 száza­lékkal szárnyalta túl az 1939: évi színvonalat.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom