Somogyi Néplap, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-08 / 160. szám
Vasárnap, 1956. július 8. SOMOGYI NÉPLAP 7 •a A GÖRÖG MITOLÓGIA VILÁGÁBÓL Asshlepioss — a betegségek legyőzője ÍRTA: JÓLESZ LÁSZLÓ (A halál legyőzése minden kor emberének megmozgatta képzeletét. Napjainkban is a legnagyobb hősök a tudomány harcosai között azok, akik új gyógyszerrel, új gyógyító módszerekkel növelik meg az ember életkorát. A régi görögök világában is nagy szerepet játszott a halál gondolata, s nem kevésbé a halál legyőzésének gondolata. Egyik történetünk — Orpheusz és Eurüdiké-kapcsán már szóltunk erről. Mostani történetünkben is ilyesmiről van szó, de aki most szembeszáll az Alvilággal, már nem a maga egyéni fájdalmát akarja orvosolni: az egész emberiségért lép sorompóba. Aszklepiosz nevét az orvosok ismerik jól, de leányának — más mítosz szerint feleségének — nevével már mindnyájan találkoztunk a higiéné szóban: Hügieia neve ennek az istennőnek, akinek egyik gyógymódja a tisztaság, ahogy ma mondjuk: a tisztaság fél egészség.) Apollón isten, aki req- qeltől estiq járja a földet kelettől nyuqatiq — hiszen a nap istene ő a derűs Héliosz mellett, — megpillantotta Bőibe városa közelében Phle- qüasz király kékszemű lányát, Koróniszt és megszerette. Szerelmükből született Aszklepiosz. Ko- rónisz azonban — ahogy eltávozott tőle Apollón, — hamar elfelejtette az aranyhajú istent, noha tudta, tudhatta, hogy ismét visszatér. Artemisz, Apollón ezüsnyílú testvére a szelíd Hold istennője bosszút esküdött a hűtelen Korónisz ellen és csakhamar leterítette őt. Éppen akkor ért oda Apollón, és máskor ragyogó arca elkomorult. Bánata annál nagyobb volt, mivel Korónisz holtteste mellett ott volt, ott feküdt a csecsemő Aszklepiosz is. Megesett Apollón szíve a tehetetlen, nyöszörgő-siránkozó gyermeken, a maga gyermekén. Odalépett és felemelte: »Ne sírj, ne ríj« — mondta és ringatta, babusgatta a kis Aszkle- pioszt. De mert nem értett hozzá, hogyan kell kisgyermeket felnevelnj, no meg sok egyéb tennivalója is volt, amit az Olümposz hatalmas ura, Zeusz bízott reá, elvitte fiát a kor legbölcsebb lényéhez, Kheironhoz. Khei- ron kentaur volt, ami azt jelentette. hogy olyan isteni származású lény, akinek felső teste férfi alakú, deréktól kezdve pedig ló. A kentaurok erdőkben, hegyekben tanyáztak, vad szokásaik voltak, és ijesztgették az utasokat. de Kheiron bölcs volt és szelíd, és sok mindenre megtanította az embereket. Aszklepioszt is ő nevelte tehát Pelion völgyében. óvó kézzel, gyöngéd szóval vezetgette. irányítgatta Apollón fiát és megismertette vele a füvek és virágok minden titkát. »Nézd csak — magyarázta neki — ez a csípős növény a csalán. Igénytelen, árokszéli gyom, és mégis, ha megszárítod, s megfőzöd, meggyógyul tőle a gyomrát fájlaló. Ez a jóillatú viráq a hársfáról hullott le. Gyújts ebből is, s főzetét add annak, akit köhögéssel sújtottak az istenek: meggyógyul tőle.« így magyarázta el sorra a bölcs kentaur, melyik virág, melyik fű mire jó. És Aszklepiosz buzgó szívvel, szomjas lélekkel hallqatta mestere szavait, és megőrizte azokat fejében. Hamar felnőtt és elhagyván mesterét, járni kezdte a világot, és merv tében-jártában enyhítette az emberek fájdalmát csodálatos füveinek, virágainak főzetével. Sokan már nem is hitték volna, hogy megmaradnak és elkészültek arra, hogy Kháron sajkáján áthajóznak a Sztüx vizén Hádész orszáqába. De Aszklepiosz szelíd mosollyal gyógyította az embereket. láqy kezével megsimogatta a lázban égő emberek homlokát, megitatta őket orvosságainak egyikével—másikával, s hamarosan víg- ság költözött az emberek szívébe. De ugyanakkor harag duzzadt az Alvilág komor istenének, Hádész- nek a szívében. »Ki az, aki dacolni mer velem — mondta és sötét arcának ráncait összehúzta — ki az, aki el meri venni tőlem az Alvilág népét!« Haragiában panaszt emelt Zeusznál: »Te csak úgy tűröd. Olümposz ura — mondta és keserű hang's mint méreg hatolt be Zeusz szívébe —, te csak úgy tűröd, hogy az emberek megmeneküljenek a haláltól?! Hát nem látod, hogy nemsokára annyira elbizakodnak, hogy meg fogják ostromolni a te trónodat és bizony, hogy letaszítanak fényes palotádból!« Ezt mondta és Zeusz bólintott. Bólintása nyomán villám szakadt ki az ég boltozata alól, s a villám lesújtott Aszklapioszra .,. így halt meg az, aki szembe mert szállni a halállal. Gyászba borult ekkor a föld, és gyászba borult Apollón is: siratta fiát. De hamarosan a bosszú érzete költözött leikébe, és legszívesebben fellázadt volna Zeusz ellen, ha nem tudta volna, hoqy ezt nem teheti, mert Zeusz erősebb nála. De haragja addig tüzelte, míg ama külopszok, azaz egyszemű óriások ellen nem fordult, akik a füstöt okádó hegyek mélyén, boltozatos barlangjaikban kovácsolták Zeusznak a villámokat. Ellenük fordult és elpusztította őket. De a harag haragot szül, s a bosszú bosszút hív elő. Zeusz felgerjedt és haragjában kimondta ítéletét: Apollónnak el kell hagyni az istenek lakását, és ezentúl Hádész országában kell laknia, a testetlen árnyékok között. De még mielőtt kimondta volna esküjét a Sztüxre — és a Sztüxre, az Alvilág folyó- jára kimondott esküt még Zeusz sem vonhatja visz- sza! —, máris leborujt előtte L-étó, Apollón és Artemisz anyia, és kö- nyörgött fiáért. Zeusz hajlott az anya könyör- aésére és megváltoztatta ítéletét: egy éviq rabszolgaként kell Apollónnak élnie Admetosz király udvarában. Aszklepiosz neve azonban halála után sem ment feledésbe és azok a füvek amelyekből ő főzte orvosságait, jó orvosok kezében továbbra is sok földi embernek hoztak gyógyulást és szereztek békét és vidám életet. INTERJÚ Varga Károly, a Megyei Tanács tervosztályának mezőgazdasági terelőadója 1948 óta országgyűlési képviselő. Eddigi munkájáról, s a képviselők előtt álló feladatokról nyilatkozott lapunknak. — Miben látja, mint országgyűlési képviselő a képviselők jeladatát a parlamenti munkában? — A népet képviselni, a nép ügyeit intézni nem hallgatólagosam* hanem tevőlegesein is az országgyűlés elé terjesztett törvényjavaslatok, intézkedések megvitatásában és elfogadáséban. Az eddigi parlamenti munka nem volt mindág kielégítő, mindnyájunk által ismert ekek miatt. Ezért van különösen nagy jelentősége a nemrég nyilvánosságra hozott és elfogadott javaslatnak a parlament munkájára, a képviselők imterpeffiáci- ós jogának gyakorlására vonatkozóan. — Véleménye szerint elegendő-e csak az interpellációs jog ahhoz, hogy az országgyűlés még jobban betöltse feladatát, mind eddig? Nem. Hiba volt eddig, hogy a parlament bizottságai eléggé leszűkítették munkájukat. A különböző területeken dolgozó képviselőket remélhetően most nagyobb számban vonják be a bizottságok munkájába, tehát ^bővítik az egyes bizottságok létszámát, vagy megfelelő albizottságokat alakítanak. — Hallottuk, lényegesen többször hívják össze ezután az országgyűlést. Miben látja ennek előnyét? A parlamenti ülések számának növelése, az, hogy a képviselők többször gyűlnek össze, jelenti, hogy az országgyűlés sokkal több kérdéssel tud foglalkozni a jövőben, sokkal több ügyben tud érdemleges döntést hozni, alaposabban megvitatva egy- egy javaslatot. Jelenti, hegy a képviselők közül is többen gyakorolhatják interpellációs jogukat. Bizonyos, az interpelláló képviselők között nem egyszer akad majd somogyi is, amikor a megyét illető kérdésekben kér választ egyes minisztériumoktól, de nemcsak választ, intézkedést is. — Miben látja a képviselők parlamenten kívüli munkájának lényegét? Varga Károly országgyűlési képviselővel kapcsolatot a dolgozókkal mint képviselő? Fogadónapok alkalmával, amikor megismerkedem a dolgozok panaszaival és javaslataival, majd a beszámolókon, amikor etaicndom, miként intéződtek el panaszaik, javaslataik, s amikor tájékoztatom őket az országgyűlés munkájáról, a megjelent rendeletekről, határozatokról. — Bizalommal fordulnak-e a dolgozók a képviselőhöz? Az utóbbi években mintha halványult volna az a bizalom, ami kezdetben megnyilvánult. Ehhez hozzájárult az, hogy vannak dyain panaszok, amelyek nem jogosak, s bár a képviselő meghallgatja a panaszt, meg is vizsgálja — mégsem intézkedhet a panaszos javára éppen a kérelem jogtalansága miatt. Van olyan panasz, kérelem, ami indokéit, jogos, de a körülmények nem teszik lehetővé minden esetben szí orvoslást. Ilyenek elsősorban a lakásügyek, amelyekben sajnos, most még nem tudunk mindig intézkedni. Ez bizonyos mértékben hozzájárul ahhoz, hogy némelyek elégedetlenek munkánkkal szemben éppen a jogtalan panaszok miatt. — Milyen panaszt, jogos kérelmet sikerült elintézni az utóbbi időben? Mivel a tervosztály dolgozója vagyok, s ismerem a községek problémáit, kéréseit, a tervek készítésénél ■minden esetben figyelembe vesszük a fogadónapokon elhangzott jogos kérelmeket. így sikerült elérni, hogy teljesítsük a balatonleHeiek régi kérését: artézikuíat kapnak. A fúrást hamarosan :megkezdik. Most van előttem épp egy köszönőlevél, amelyet Szűcs József írt Láirányból, amiért elintéztük jogos házhedypanaszát. Sok ilyen eset van még, amelyek mind a dolgozók bizalmát szilárdítják képviselőik iránt. — Mik a tervei a jövőre nézve? Mint képviselő — de mint a Hazafias Népfront megyei elnöke is — kétihetenkint egyszer Kaposvárott fogadónapot tartóik. Vidéken ugyancsak havonta kétszer tartóik különböző községekben fogadónapokat, illetve beszámolókat is. Minden tórekElkészült megyénk egyik legszebb művelődési otthona Ma avatják fel Göllében a kaposvári járás, egyben a megye egyik legszebb, legmodernebb községi nép- művelődési otthonát. A göllei népművelődési otthont áldozatos munkával maguk a község lakói építették több mint félmillió forint értékű társadalmi munkával. Az otthon nagytermének nézőtere mintegy 500 ■ember befogadására alkalmas. A megyei népművelési osztály ez alkalommal 300 széket ad a göllei művelődési oithonnák, míg a Népművelési Minisztérium egy nagy világvevő rádiót. A mai avató-ünnepsé- gen a művelődési otthon színjátszói a Darnkó Pista c. daljátékot adják elő, s este az általános iskolai tanulók a Jancsi és Juliska c. mesejátékot mutatják be. — No. — Ne tegyen engem többet ló mellé ... — Aztán miért ne, fiú? — Mert... hát... szóval... — Ahál Értem. A ló meg a szamár nem fér meg egymás mellett, ugye? — mondta mosolyogva, s megveregette a fiú vállát. — Jól van no, de aztán ne legyen ám panasz! — Nem lesz baj, Karcsi bá’... — felelt vidáman a fiú, s megragadta a lapátnyelet. Szeretik és becsülik egymást. Fiatal az időset, mert tapasztalt, s tanulni kar tőle; idősebb a fiatalt, mert a jövő reménységét, a jövő bányászát látja benne. Ezt éreztem minden szavukból, minden mozdulatukéból. Durva hang vagy ledorongolás? Nem! Barátság, vidám megjegyzés, humor, s ha kell, figyelmeztető, atyai utasítás. Ezt hallottam egy összenőtt vágat újranyitásánál is. Az alig másfél méteres vágatba nem tudtunk bejutni. Az utat bányafák, deszkadarabok elszórt tömege zárta el, s csak a Ceag- lámpa fénye szűrődött ki. — Gyere csak ki, Pista! — szólt a vezetőnk. Idősebb vájár bújt elő. — Mondd csak, én vigyázzak rátok? Hogyan jöttök ki onnan, ha beomlik a bánya? ... Erre nem gondoltatok? Nem volt durva vagy parancsoló a figyelmeztetés, de szigorú. S az emberek szó nélkül felszabadították a kijáratot... Tj'lértük a fejtés felső csapását. Bent duruzsolt a fejtőkalapács, s itt láttam meg először, közvetlen közelről a csillogó fekete szenet ... Csodálatos látvány volt. S amint hosszan, elmerülten néztem a sziporkázó szén falat, elszégyelltem ■magam. Szégyelltem, amiért otthon durván belerúgtam egy-egy darabkába, amiért közömbösen szórtam a tűzre, s nem becsültem meg a természet eme adományát. Soha nem gondoltam, hogy itt, a bánya mélyén ennyi szépséget, ennyi csodálnivalót fedezek fel benne. Ha visszagondolok, magam előtt látom a vastag szénfalat, melyen mintha ezernyi szikrát szórna, úgy verődik vissza a bányászlámpa fénye. Ferde szénrétegek összeforrott halmaza ez. .A természet nyújtja, kínálgatja: tessék, emberek, használjátok fel a magatok javára... Szinte beszélnek ezek az évmilliós telepek. A palás fedőrétegen páfrá- nyos lenyomat, a másik telepnél csigaképződmény látható, a többinél növények, őskori állatok megszenesedett mása, s mindez egy-egy korszakra, a szén keletkezésére utal. A bányász nem téved el. Ezekről a nyomokról is megállapítja, hol jár. S a fedőréteg alatt -másfél, két méter vastag széntömb csalogatja, buzdítja, ösztönzi az embert... Ji/fost már értem, tudom, hogy miért szeretik oly szenvedélyesen a bányát. Igen, aki egyszer megismerte, megszerette, többé már nem tud szabadulni csodálatos varázsától ... És akik itt dolgoznak, megbecsült emberek. Számtalan módon s eszközzel óvják, vigyázzák a bányász életét. A vágatokban többhelyütt telefon, állandó összeköttetés a napszinttel. Vezetőnk többször is jelentkezett. Megjegyeztem szavait: — Halló! A diszpécsert kérem... Itt Sárái. Jó szerencsét! ötödik szint déliről megyek a 11-es ereszkébe. Minden rendben. Jó szerencsét!... S a fentiek tudták, hol járunk. Figyelemmel kísérték minden lépésünket ... Csaknem nyolc órát bolyongtam a bánya mélyén. Megismertem az Elsősorban a dolgozók panaszainak meghaíllígatásában, s ha jogos a panasz, segíteni, hogy orvosolják. De elsőrendű feüaidata a képviselőnek, hogy a néppel érintkezve ráirányítsa a dolgozók figyelmét egy-egy fon* fos feladatra, párt- vagy kormányhatározatra, a törvények mindkét oldalú betartására és betartatására, tehát a szocialista törvényességre. — Milyen formában tartja a »ereszkét«, a »gurítót«, láttam sűrített levegős mozdonyt, s púposán, megrakott' lóvontatású csilléket. Lát- ( tam patkányt, ezt a csúf, megvetett | állatot, melyről oly nagy szeretettel ( beszélnek a bányászok. Eltűrik, élné- | zik, hogy szemtelenül felfalja élelmüket, hisz lehet, hogy holnap ez az ( állatka menti meg életüket... És mennyi mindenről, mennyi I mennyi szépségről és érzésről, hősies I munkáról és felemelő látványról le- j hetne beszámolni! Láttam munkacsapatot, melynek tagjai 45 fokos szögben lefelé fejtették a szenet. Az alig másfél méter magas »alagútban« csak csodálni lehetett nagyszerű munkájukat. Ott, ahol én botorkálva, lámpámat kiejtve, s csak üggyel-bajjal juthattam előre, ők megvetették lábukat, vagy éppen térdre ereszkedve dolgoztak fejtőkalapácsaikkal. Szemükből a büszkeség fénye csillant, mintha azt mondanák: — Látjátok, ez az igazi munka... J~ÍHfelé járt az idő. Búcsúztam a bányától. A »felfedezés« vágya kielégítést nyert, s a föld mélye emlékekkel rakta tele tarsolyomat. Eltűnt belőlem, minden rossz érzés, sejtelmes félelem, rettegés, melyet azelőtt felém hordott a tudatlanság, nemismerés szele, s helyébe új érzések költöztek. Magához láncolt a bánya, megszerettette magát szépségével, hihetetlen gazdagságával. És az emberek, a bányászok, akik buzgó akarással küzdenek odalent, megfékezik, megnyergelik a természet erőit, s az emberiség javára fordítják azt, csodálattal töltöttek el. Edzett férfiak valamennyien. Férfiak a javából! S ha eddig ismeretlenül tiszteltem, őket, most százszoros megbecsüléssel és rajongással gondolok, rájuk ... JÁVORI BÉLA vésem — s egy képviselő törekvése nem is lehet más —, hogy mindjobban megfeleljen munkám a parlamentben és a parlamenten kívül is választóim, a somogyi dolgozók bizalmának. _______________________N. f. B ÚJ ÓCSKA A Terményforgalmi Vállalat színjátszói Csizmarek Mátyás: Bujócs- ka című vígjátékát már csaknem tíz alkalommal adták elő. A vígjáték meséje röviden á következő: Gönczöl Ferenc fiatal mérnök, feltaláló, a találmányát kivitelező vállalat igazgatójának letagadja értelmiségi származását. Hazugsága következtében bonyodalomba keveredik. Beleszeret az igazgató lányába. Most már mindinkább becsületbeli ügyének tartja, hogy tisztázza magát. A cselekményben még egy bonyodalmat okozó szerelem rajzolódik meg. Kovács igazgató ez az őszülő családos ember is szerelmes lesz, méghozzá kétes erkölcsű titkárnőjébe. Rövidesen kigyógyul azonban szerelméből és visszajut megbocsátó feleségéhez. A TV öntevékeny színjátszóinak legfőbb céljuk az volt, hogy szórakoztassanak, játékukkal nevetést fakasszanak — s ez nagyrészt sikerült is. A rendezés is elsősorban ezt tartotta szem előtt. A szereplőkről a szerep- osztás sorrendje szerint szóivá, elsőnek a Kovács Dániel igazgatót alakító Jobban Jánost kell említeni. Talán ő volt az, aki leginkább átgondolta szerepét, és elképzeléséhez mindvégig ragaszkodott is. Kissé túlságosan megfontoltan játszott, pedig nem ártott volna, ha engedi, hogy néha magával ragadja a többiek játéka. Mindazonáltal értékes alakítást nyújtott. Sántha Emilia — Kovácsné szerepében — el- hihetően formálta meg az idősödő munkásasszonyt. Megkapó játékával több alkalommal is jó hatást ért el. Teri — a leány — szerepét Simon Györgyi átéléssel alakította. Meggyőző, megnyerő a játéka. Az előadás két legjobb alakítása közül az egyik a Bradáknét életrekeltő Horányi Emilnéé. A tehetséges, nagyszerűen játszó szereplő méltán vívta ki a közönség tetszését. Az előadás másik, csaknem kifoqástalan alakítását Kábái József nyújtotta Marosi József szerepében. Egy-egy komikus mozdulatával, fintorával visszaél ennek ellenére is nagyon mulatságos, jól felfogott figura. Igen bájos volt Anci szerepében dr Mike Sándorné. Van humora, s igen Jól formálja meg az egészséges, fiatal leányt. Gönczöl Ferit Farkas Pál nem elég meggyőzően formálja. Játékéval ugyan megkedvelten magát, jó benyomást kelt, mégis érezhetően küszködik a szöveg ellentmondásaival. Bártfai György Abádi Göncöl rövid szerepében erőteljesen nyugodt a szerep adta lehetőségeket minden tekintetben kihasználja. Ä Hornyák bácsit alakító Vezér Jenő néhol nem eléggé karakírozó, az Olgát játszó Auspitz Edit viszont sokszor túloz. Tóth Zoltán Vincze Kázmér szerepében és Kökény István Gruber Ferenc szerepében hozzájárultak játékukkal az előadás megérdemelt sikeréhez. A FELFEDEZÉSEK ÉS TALÁLMÁNYOK ÚTJA A TÍJZTŐL AZ ATOMERŐIG A XÜZ Már háromszázezer óv előtt a primitív majomember barlangja előtt lobogott a tűz. Nem az élelem megfőzésére használta, mert mindent nyersen evett, hanem melegedésre és védelmül a vadállatok ellen. A tűzet villámcsapásból, vagy egy tűzhányó kráteréből kapta és azt állandóan táplálta. Az ember csak sokkal később tanulta meg a tűz gerjesztésének módját puha és keményfa dörzsölésével. A VAS A történelmi idő kezdetén az ember állandóan szított és fújtatott tűzön kiolvasztotta a vastartalmú kőzetek vasanyagát és abból kezdte készíteni fegyvereit és eszközeit. Ekkor indulhatott meg a belterjes földművelés is vasekével. A KOCSIKERÉK Az első kocsikerekek egyenes fatörzsek levágott hengerei voltak, amelyeken keresztbe fektetett egymáshoz erősített vastagabb ágakat. A teher húzásánál, mozgásban, hátul egy ember állandóan visszahelyezte áz elszabadult farönköt. A küllős kocsikereket a kínaiak találták fel i. e. kb. kétezer évvel. AZ EGYSZEREGY Az egyszeregyet az i. e. VI. században Pythagorasz találta fel és ezzel kora legnagyobb feltalálója lett. Előtte az emberek még nem ismerték a szorzást és egy- égy szorzat hosszadalmas összeadások eredménye volt. A VILÁGÍTÓTORONY Az egyiptomi Alexandria kikötőjében i. e. 300 körül a hajók forgalma olyan nagy méreteket öltött, hogy Ptolemaiosz király elrendelte egy 400 láb magas torony felépítését Fárosz szigetén: Ez a torony az ókor hét csodájának egyike volt. Tetején állandóan tűz égett, amely éjjel a hajóknak utat mutatott a kikötőbej (Folytatjuk.)