Somogyi Néplap, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-29 / 178. szám
VILÁG PROLETAR]AI EGYESÜLJETEKI Somogyi Néplap AZ MDP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAP3A XIII. évfolyam, 178. szám. ÁRA: 50 FILLÉR Vasárnap, 1956. július 29. A betakarítás meggyorsításáért emel szót, sürget a megyei főagronómus, a főmérnök és mindenki ... B TERV MINDNYÁJUNKÉRT, MINDNYÁJAN B TERVÉRT Harmincötezer javaslat, vélemény érkezett második ötéves tervünk irányelvtervezetének vitájához. Harmincötezer dolgozó fektette papírra gondolatát, juttatta el odaadását, szerető gondoskodását, építő bírálatát, nagy bizakodását és segíteni akarását a Központi Vezetőséghez. Harmicötezer hasznos javaslat, tanács, amelyet pártunk Központi Vezetősége meghallgatott, megszívlelt és közülük sokat beépített második ötéves tervünk irányelveibe. Hegedűs elvtársnak az új ötéves tervről tartott beszámolója már több olyan részt is tartalmazott, amely a tervezés széleskörű demokráciájából született. Mit mutatnak ezek az irányelvek? Azt, hogy termelési előirányzatunkat az eredeti tervezettől eltérően csökkentettük. 50—52 százalékos emelkedés helyett 47—50 százalékos emelkedést irányoztak elő. Ezen belül az alapanyagok gyártása 57—58 százalékkal növekszik, míg a feldolgozó iparé 45—47 százalékkal. Ezek a viszonylag szerény számok azt mutatják, hogy új népgazdasági tervünk nagy körültekintéssel, adottságaink, lehetőségeink reális figyelembevételével készült. Elérhető, megvalósítható és megvalósítandó számok ezek. Szerényebbek, mint első ötéves tervünk számai, mégsem jelentik azt, hogy most kevesebbet gyártunk. Második ötéves tervünknél egy százalékos emelkedés csaknem háromszor annyi terméket jelent, mint az első ötéves terv egy százalékos növekedése. Az alapanyag és energia nagyobb arányú növelése megszünteti gazdasági életünk jelenlegi nehézségeit, a nyersanyaghiányt. Az anyagellátás javítását, az importanyagok csökkentését célozza az irányelvnek az a megállapítása, hagy exportra lehetőleg munkaigényes, kevés anyagot kívánó gyártmányokat kell készíteni. A terv teljesítésének ez a megalapozottsága lehetővé teszi a tervszerű munkát. Megszűnnek a munkaidőkiesések, az anyagra való várakozás, az ezzel járó keresetcsökkenés, a sokszor felesleges szállítások költségei. Megyénk üzemeiben is súlyos problémát, nem egyszer tervlemaradást, hővé®! hajrát okozott az anyaghiány. Nagy gondot fordít az új nép- gazdasági terv a technika fejlesztésére, az üzemek korszerűsítésére, a mezőgazdaság gépesítésére, a terméshozamok növelésére. A mezőgazdaság termelését 27 százalékkal kívánja emelni. Az irányelv az életszínvonal 25 százalékos emelését tűzi ki célul. Ennyivel nő majd a munkások és alkalmazottak reálbére. Ugyanilyen mértékbe» kell emelkednie a parasztság jövedelmének is. Az első ötéves ten/ során a régebben nem dolgozó családtagok munkábaállása miatt emelkedett túlnyomórészt az életszínvonal, nőtt az egy főre jutó jövedelem. Most azonban az egy keresőre eső jövedelem fog 25 százalékkal emelkedni. És a többi? Az egészségügyi, tudományos, kulturális tervek? Az áruforgalom emelése, a lakásépítések növelése, az ellátás javítása, az ügyintézés egyszerűsítése, ezzel a termelés olcsóbbátéiele, a nyugdíjak rendezése, a munkaidő csökkentése mind, mind olyan tényezők, amelyek dolgozó népünk jólétének emelését, egészségügyi helyzetének megjavítását, műveltségének, tudásának fejlesztését célozzák. Vagy ott van például a dolgozó nők munkakörülményeinek megkönnyítése, az éjszakai műszakok lehetőség szerinti eltörlése, a munkaidő rendezése, a kisgyermekes anyák táppénzjogosultságának felemelése a gyermek három éves koráig. Vagy a dolgozók széle- sebbkörű bevonása az üzemek, vállalatok, intézmények munkájába, irányításába, az anyagi érdekeltség fokozása a munkában mind olyan tervek, amelyek a dolgozók javaslatából, a dolgozók érdekében születtek. A második ötéves terv mindany- nyiunk terve, egy egesz nép programja. Ezért fogadja egyforma lelkesedéssel az ország apraja, nagyja, ezért örül neki városi, falusi dolgozó egyaránt. Ezért köszönti az új tervet megyénk lakossága is, munkások, parasztok, értelmiségiek és ezért akarják és fogják megvalósítani célkitűzéseit. A heves nyáriban, a tűző nap alatt minden géppel, minden izmos karral axra törekszik Samogyország dolgozó népe, hogy a még léiben álló néhány szögletnyi kalászost perceken belül betakarítsa, s a cséplőgépek teljes iramban dolgozhassanak. Főagronó- musdk, agronómusok, főmérnökök, mezőgazdasági előadók járják a megyét. Figyelő szemük így tükrözi a jót, s azt is, amin sürgősen' javítani kell. Molnár Imre megyei főagronómus Rinyaújnép község késlekedő cséplé- se miatt emel szót: Bűn minden perc késés! — Rinyaújnép Béke Tsz-e 190 hold kalászosának zsákban akarja tudni mdielőbb a termését! Beadni akar s előiliegjet a tagoknak. De mi aikadá- iyozza ebben? Az, hogy a Csofaonya- visentai Gépállomás többszöri sürgetésre se küld cséplőgépet. Arra hivatkozik, hogy aprómagot csépel. Ez rendjén volna, de a rendelet szerint arra külön cséplőgépet kellett kijelölni. A főcsépiésit emiatt egyáltalán nem szabad egy percet se halogatni. Az egyéni parasztoké is osztagban áll, azok is áhítoznak a cséplőgép után. Azonnali intézkedést kérek. A szájtátisógmak sosincs helye a mezőgazdasági munkákban — most meg bűnös vétség minden perc ha- logatás-maradozás! * * * Mendöl főmérnök a jó szóval nem »Biztosítani kell, hogy a mezőgazdasági termelőszövetkezetek előnye a tagság gazdasági és kulturális fel- emelkedése révén meggyőző erével bontakozzék ki, s ennek eredményeként a parasztság többsége — 1950- ig — a szocialista nagyüzemi gazdálkodás útját válassza.« (Az MDP Központi Vezetőségének 1956. július 18—<21-1 ülésének határozatából.) Faä/vainktoain mind erőteljesebben fejlődik a dolgozó parasztok arculatát megváltoztató, életét megkönnyítő új életmód: a termelőszövetkezeti gazdálkodás. Ma már nincs a megyének elvan falva, pusztája, ahol ne ismernék a termelőszövetkezetet. A traktor, a nagy tábla mindinkább jellemzője lesz a somogyi falunak. A termelőszövetkezeti búzaföldek 1955->ben már 1,4 mázsával, a kukon- caföldek 1 mázsával, a cukorrépaföldek pedig 20 mázsával! termettek többet holdanként, mint az egyéni gazdák földjei. Első szép ígéreted ezek a gépesített, szövetkezeti gazdálkodásnak. Megyénkben 1955 végéin több mint 11 ezer parasztosaié d tartozott a termelőszövetkezetekbe, s ezek több mint 120 000 hold földet műveltek meg. De nem akármilyen szövetkezetekről adhatunk számot. A múlt év végi zárszámadások tanúsága szerint: 349 259 000 forint értékű vagyonnal rendelkeztek a megye tsz-ei. Ebből 67 600 000 forint a fel nem osztható szövetkezeti alapok értéke. Mindezek a számok ékesszólóan azt is bizonyítják: a somogyi parasztok szemében nagyot nőtt a szövetkezeti gazdálkodás becsülete. A tavalyi példák, a gazdag jövedelemmel záró, szilárd, erős tsz-ek még jobban vonzzák az egyénileg dolgozó parasztokat, s ez év első felében újabb fejlődésnek indult a somogyi tsz-moz- galcm. 1956. januárjától június 30-ig 27 új termelőszövetkezet és 7 termelőszövetkezeti csoport alakult. Hat hónap alatt újabb 3447 parasztcsalád, 5587 taggal társult a szövetkezetekbe. Az új belépők közös művelésbe vittek 22 531 hold földet. Ez a fejlődés általában kielégítő. Bgyre több dolgozó paraszt előtt váfösvénykediik, miikor a Mennyei Gépállomásra terelődik a beszéd: — Az igái—andocsi út két oldalén mindenki gyönyörködhetett a Mer- nytei Gépállomás szép kombájnmun- kájában. A ráksi Uj Élet hatalmas búzatábláján kambájnoütaik. Mire zsákban volt a termés és a szalma a tábla végén kazalba került, akkorára az egész tarlóban bent volt a má- sodvetemény. Ez a mintaszerű munka! * * * Csontos Lajos, a Megyed Tanács Mezőgazdasági Igazgatósága részéről a következőket látta meg: Ahol szerződés nélkül is segített a kombájn — Tavaly Csökölyön ott vesztegelt a Segesdi Gépállomás két Hassan dolgozó kombájnja. A gyakorlatlan vezetők nem tudtak példát mutatni a gyors betakarításban. Most 'bezzeg megfordult a kocka! Olyan gyorsan s olyan hibátlanul dolgoztak, hogy valósággal kapkodtak a tsz-ek a kombájn után! A csökölyi Béke Tsz például csak az őszi árpa kcmíbájinoiásá- ra szerződött. Mikor azzal elkészült a gép, sorra jött volna a szomszéd mikéi Uj Élet. Am ott a búza még két napiig váratott magár®, hogy komibájnérett legyen. Addig tehát szerződés nélkül is betakarította nekik a gépállomás kombájnja az őszi búzát. Faggyas elnök a tagokkal együtt nagyon örült a tisztán betalik világossá: saját jövője, élete szorosan kapcsolódik azzal, mikor lép be a termelőszövetkezetbe. A jó szövetkezetek bebizonyították: ahol jó a szervezés, okos, előrelátó a vezetőség, a tagság egységes, és a tsz-ben úgy dolgozik, mint a saját magáéban, oöíyan eredmények születnek, amilyenek a kisüzemi gazdálkodás keretei között szinte elképzelhetetlenek. Kérdezze meg bárki a 387 holdas milliomos mikéi Uj Élet tagjait — Virth Jánost, Szkulszki Károlyt, Tóth Miklóst, vagy akármelyiket: jó-e a szövetkezet? A felelet egyhangú lesz: Nincs az országban olyan jólláilló iközépparaszt, akivel cserélnének. S az érveik: ahol a tsz-család házat építhet egy évi jövedelméből, ott nem mehet rosszul a tagoknak, íme a bizonyíték, honnan vesd a tsz a igazdag jövedelimet: A 387 hold földhöz állatállományuk nyár elején a következő volt: 31 szarvasmarha, 22 anyakoca, 40 hízó, 48 süldő, 460 juh, 15 ló, csaknem 200 törzsbaromfi. 1955. évi jövedelmük pedig így oszlik meg: növénytermelésből 296 524 forint, állattenyésztésből 897 237 forint. Ebből is látszik: a tagság közös, nagy ügyének tekinti az állattenyésztés fejlesztését. Zárszámadás után 17 család kérte felvételét az Vj Életbe. Noha a jó bornak is elkel a cégér, noha a jó tsz eredményeit is ismertetni kell, mégis világosan meg kell mondani: a 8—15 vagy 25 holdján gazdálkodó középparaszt könnyebben határozza el magát a belépésre, ha látja, hogy a szövetkezet, ahova ő is menni akar, erős; és szorgos munkája után legalább olyan megélhetést biztosít számára már az első évben is, mint egyéni gazdasága. Ez persze kötelezettséggel is jár, éspedig: * Minden belépő tegye szívügyévé a működési alapszabály összes pontjainak betartását, vigye be a háztáji gazdaságba fölös állatait a takarmányszükséglettel együtt, s az első naptól kezdve szívvel-lélekkel dolgozzék a közös gazdaság felvirágoztatásáért. Nemsokára ismét új gazdasági esztendő kezdődik, s előreláthatólag újabb parasztcsadádok százai és ezrei karított búzának. A tagok házának, s a tanácsnak a padlásán azóta meg is szárították. A szemek szépen teltek maradtak, apadás nélkül száradtak be: megkezd tele a beadást, előlegosztást. * * * Horváth Gyula elvtárs a gyors betakarítás sürgetése mellett már ösz- szegezte a foinyódi járás némely igen szép termésátlagát: Ha a gyugyi gazdák is a közösben dolgoznának... A gyugyi Április 4 Tsz a tavalyi tartóhántástól az idei kombájnoláság mindent jól megcsinált. Ezt bizonyítják magas termésátlagai. Búzáiból 63 holdon 11 mázsás átlaggal dicsekedhet, rozsból 20 holdon 13, őszi árpából pedig 14 mázsás átlagot nyert a maga és a gépállomás jó munkája révén. Bíborfhere-magja öt holdon pár kiló híjával 5 mázsányi lett Gyugy egyéni gazdád sem szégyenkezhetnek. Mezei Józsefnek 500 ölön 8,9 mázsa átlaga termett őszi árpából; Lajos Imrének pedig 750 ölön 10,27 mázsa. Hátha még a közösben hasznosítanák szorgalmukat és ta paszbalatukat! A gépi betakarítás legszebb eredményét a Csdldágpusztai Állami Gazdaság telefonjelentése szögezte le az alábbiakban: Itt nem kell sürgető szót vesztegetni. Király János kem- bájnos már péntek estig 301 hofdröl 3020 mázsa gabonát takarított be. csatlakoznak a termelőszövetkezeti tagság sokezres táborához. Mint a Központi Vezetőség határozatából és második ötéves tervünk irányelveiből is kitűnik: a mezőgazdaság kettős feladatát, a szocialista átszervezést és a 27 százalékos többtenmelést egyidőben, egymástól nem elvonatkoztatva keli végrehajtani. Mindez megnöveli a feladatokat. Hogyan tudjuk legjobban, leghelyesebben végrehajtani a mezőgazdaság szocialista átszervezését, hogy közben a termelés állandóan növekedjék? — ere® kell gondolkodnia minden párt- és állami funkcionáriusnak, a tsz-tagoknaik. A párt szigorúan megköveteli a tsz-szervezésnél a Jemeni önkéntességi: elv teljes betartását. Ez azt jelenti, hogy a párt-, állami és tömegszervezeteknek az eddiginél sokkal nagyobb figyelmet kell fordítaniuk az egyéni dolgozó parasztok meggyőzésére, nevelésére. Úgy véljük, ebben már vannak jó tapasztalataik a somogyi pártmunkásoknak, hiszen az 1954—55-ös tsz-fejleszté®- ben elért eredményeink annak köszönhetők,. hogy a pártmunkásaink türelmesen, jó szóval foglalkoztak ay egyéni parasztokkal; Minden megkötés nélkül engedni, segíteni kell, hogy a dolgozó parasztok felismerve a termelő- szövetkezetben rejlő előnyöket, alacsonyabb típusú termelőszövetkezeti csoportokat alakítsanak, vagy a földművesszövetkezeten belül egyszerű géphasználati, gyümölcs, zöldség, méhész, borjúnevelő stb. termelési társulásokat, szakcsoportokat hozzanak létre. Arra kell törekedni, hogy a már többéves termdőszövetkezeteínk gazdasága olyan erős, szilárd, példamutató nagyüzemi gazdasággá fejlődjék, mint amilyen a barcsi Vörös Csillagé, a ráksá Uj Életé, a répáspusztai Első ötéves. Tervé, a puszta- kovácsi Dómitrové és még sok más tsz-ünfeé. Járási, községi, párt- és állami szerveinkre nagy feladat hárul abban, hogy a megyében a múlt év őszén, az idei tavaszon alakult és az ezután alakuló termelőszövetkezetek Köszönet Néktek, hős traktoristák ! z éjszaka csendjébe, a tücskök ciripelésébe traktor ütemes dübörgése vegyül. A szántó-vető parasztemberek nyugalomra hajtották fáradt fejüket. Horkolás, szuszog ás hallatszik a lakások nyitott ablakain át. Pihen a falu. Csak a traktoros van ébren. A gépen ül, és erős kezének hűségesen engedelmeskedik a kormány, a gép. Fején a sapka félszegen hátracsapva, előre néz, a barázdát figyeli, ahol a traktor jobbélső Ikrekének kell járni. Kezén, testén az olajos bőrt belepte a por. Arcára az éji harmat szállt, homloka gyöngyözik. így láttuk őt a hajnali virradatban az andocsi határban. Nevét nem jegyeztük föl, hiszen sok, nagyon sok ilyen nagyszerű, áldozatkész munkása van gép- áüomásainknak, akik nap mint nap hőstetteket visznek végbe, alakítják, szebbé teszik életünket. Talán ugyanaz a traktoros, aki pénteken éjszaka a koppányvöl- gyi szélül domboldalakon villogó szempára traktorával a sárgaszalmájú búza, rozs kepesorok között forgatta le a földet, a tarlót, talán az ősszel sárban, hidegben, fagyban ugyanígy szorgoskodott, küszködött gépével, hogy földbe kerüljön az életet adó mag, hogy meg legyen a mi mindennapi kenyerünk. Milyen szép is ez a szó: kenyér ... Amikor kezünkbe kerül a hófehér, lágy kenyér, vajon gondolunk-e azokra, akik ezt megteremtették nekünk? A traktorosra, aki felszántotta, bevetette, s learatta a földet, betakarította a gabonát. Szeretnénk meleg szeretettel megszorítani olajos kezüket ezeknek az éjszakát is napallá tevő ismeretlen traktorosoknak. Az andocsi és köp- pányvölgyi búzamezők éjszakai szerény harcosainak és azoknak is, akiket nem láttunk ezen,- a hajnalon: a traktorosoknak, tsz- tagoknak, serénykezű dolgozó parasztoknak köszönjük a jó munkát, a gyors aratást. Dolgozó népünk nevében köszönjük nekik a mindennapi kenyeret... gazdaságilag minél hamarább megerősödjenek, leküzdjék a kezdeti nehézségeket, túlszárnyalják az egyémi gazdák termelési színvonalát. Van erre is példa szépszámmal. A nemes- dédi Kossuthnak pl. már 80 szarvas- marhája van, a Májusi 1 is új tehenekkel, tenyészüszőkkel szaporította állatállományát. Minden új tsz-ben meg kell értetni, hogy fejlett állattenyésztés, nélkül mankón járó nagyüzemi gazdaság csak a szövetkezet. A tsz-fejlesztés már elkezdődött. Uj tagok léptek be a berzenced Uj Barázdába és megyénk több tsz-ébe, válaszul a KV legutóbbi határozatára. Talán mondani sem kell, hogy milyen sokat tehetnek tsz-mozigai- mumk további fellendítéséért á tsz-ek régi és új tagjai, azok, akik fegjabíóain ismerik egyéni paraszttársaííkat. azt is tudják, ki miért vonakodik még a belépéstől. Vegyék hát ki részüket Mind a példás munkából, mind az: agátóciöból úgy, ahogy azt tőlük a: párt elvárja. A somogyi kommunisták áfakor dolgoznak jól, ha okos;, meggyőző szavukra újabb parasztcsaládok ezreivel fejlődik a tsz-mozga- iLom. Varga József TANÁCSKOZIK AZ ORSZÁGGYŰLÉS címmel a Kossuth-rádió hétfőtől kezdve naponta este húsz órától húsz óra harminc percig közvetítést ad a parlament ülésszakának munkájáról. Feketén csépeltek — eljárás indult ellenük A Kaposvári Állami Gazdaság rákéi üzemegységének árpaföldjéről 40 kereszt árpát lopott el Győri István hatéi lakos. A több mint háromezer forint értékű gabonát Jankó Ferenc hatéi lakos, cséplögépellenör beleegyezésével feketén csépelték el. A rendőrség átadta az ügyet a Kaposvári Járási Ügyészségnek. Töretlenül előre a pártmutatta termelőszövetkezeti úton