Somogyi Néplap, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-26 / 175. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1956. július SS. Dunántúli népművészeti kiállítás Fonyódon Július 29-től augusztus 5-ig rendezi meg a HISZÖV és a Népi Ipar- művészeti Tanács a Siófoki Idegenforgalmi Irodával együttesen a dunántúli népművészeti kiállítást a Fonyód! Járási Tanács kultúrtermében. A kiállítás megrendezése a balatoni ünnepi hét keretében történik. A Siófoki Idegenforgalmi Iroda szervezésével a hazánkban tartózkodó külföldi vendégek balatoni tartózkodásuk idején megtekintik a kiállítást. A járási tanácsok népművelési csoportjai az üdülőhelyek kultúrfe- lelősei útján a Balaton környékén nyaraló dolgozókat is meghívják a kiállítás megtekintésére, ahol fa-, csont- és szarúfaragásokat, sáriközi népi szőttest és hímzést, álsószent- mártoni, lakácsai és ormánsági szőtteseket, valamint Kaposvárott készített habán cserépedényeket és nép- művészeti cserépkályhákat mutatnak be. A Népművészek Szövetkezete tagjai közül idős Kapoli Antal Kos- suth-díjas somogyhárságyi, ifj. Kapoli Antal, a »népművészet mestere« dióspusztai, Breglovics Kálmán, a »népművészet mestere« pölösksi, Nagy Ferenc, a varsói VIT nagy díjas tahi, Bognár Károly és István balatonzamárdi faragó népi iparművészek alkotásai mulatják be a gazdag hagyományú dunántúli faragóművészetet. A Kaposvári Fazekas Népművészeti Szövetkezettől Tamás László, Szirmai Olga és Fáludi Júlia fazekas népi iparművészek habán és sárközi cserépedényei — vázák, hamuzók, készletek és egyéb emléktárgyak: — kerülnek kiállításra. A népi szőttesek kiváló alkotói, mint Báli Istvánná és Werner Andrásné, ű »népművéset mesterei« (Sárközi Népművészeti Szövetkezet) és Maticsányecz Márkáé alsószent- mártoni sokáé szövő, a »népművészet mestere-«, Jakab Sándorné csányosz- rói és Borbás Mihályné lakácsai szövő népi iparművészek is résztvesznek munkáikkal a kiállításon. KISS I. SÁNDOR A MÁV vezérigazgatóság közleménye a pedagógusok utazási igazolványáról A pedagógusok 50 százalékos utazási igazolvány igény lését sok iskola helytelenül küldi a MÁV-igazgató- sághoz. Ez késlelteti az engedélyek kiadását. Ezért a MÁV a következőkre hívja feli az érdekeltek figyelmét: Az utazási igazolvány ára — amely három útra 50 százalékos kedvezményt 'biztosít — két forint. Az igazolvány árát a területileg illetékes MÁV-igazgatóság egyszámlájára postai csekkutalványon kell befizetni, az utalvány elismervény részét pedig az igényléshez mellékelni. Arról, hogy az iskola területileg melyik MÁV-iigazgatósághoz tartozik, az állomásokon adnak felvilágosítást. Az üzemeknél és a vállalatoknál dolgozó képesített óvónők a pedagógus szak- szervezettől kapják az igazolást. A MÁV-igazgatóságok csekfcszám- iaszáma: Pécsi igazgatóság MNB 903. Érdekesség# mnen-onnan A néger lakosság bojkottálja az autó- buszközlekedést Az Egyesült Államok Alabama államának Montgomery nevű városéiban a néger lakosság boijkottállja az autóbusz közlekedést, az elleni tűitakozva, hogy az autóbuszon kü- Kim (fehér és néger helyek vannak. A négerek gúnyt űznek a városban üresen szaladgáló autóbuszokból. Macskák — állami szolgálatban Svájcban 90 macskát tartanak állami szolgálatban. Feladatuk az egerek számának csökkentése a Simpl om-alagútban. Orkán és árvíz Vietnamban Észak-Vietnam partjai- mentén és a Vörösfolyó deltájában pusztító erejű orkán dúlt, amelyet trópusi felhőszakadás követett. A megáradt folyók sokhelyütt áttörtéle a gá- taíkat. Több helyen megszakadt a telefon- összelköttetós és az áramszolgáltatás. Orkán és felhőszakadás Luxemburgban Július 9-én Luxemburgban orkán és felIndia olajfúrási szakértőket kér a Szovjetuniótól India kormánya azzal a kéréssel fordult a gazdaságilag elmaradt országok műszaki -segítségével foglalkozó ENSZ-bizottsághoz, hogy a Szovjetunióiból küldjenek Indiába olajfúrási szakembereket. Nagy hőhullám Olaszországban Több emberélet esett már áldozatul: az Oliasz- átvonuló meleg a hőszakadás pusztított, ország felett A károkat eddig is hőhullámnak. A sok százezer ifirafslkra árnyékban is eléri ■becsülik. 35 fokot. Várható időjárás csütörtök estig: változó felhőzet, léhány helyen még eső. rdőnkint élénkebb északi, északkeleti szél. A nappali felmelegedés fokozódik. Várható legmagasabb hőmérséklet csütörtökön 22 — 25 fok között, helyenként 25 fok felett. ol művelődjünk, hol szórakozzun Pártoktatás Háza: Könyvkölcsönzés és egyéni tanulás 9—19-ig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19-ig. Rippl-Rónai Múzeum: Kunffy Lajos képkiállítás, a Nagyberek átlakulásáról kiállítás. Textilművek Művelődési Otthona: Sevillai borbély. Bste 6 órakor. (Bemutató előadás az üzemi dolgozóknak.) MOZIK: Vörös Csillag: ördög szépsége. Szabad Ifjúság: Párizs és tavasz. KIOSZ Béke mozi: 26-án 5—7 órakor: Első SZŐ. J a-Jjáfl Balatonlelle: Nagy kísértés. Zamárdi: Eltáncolt aranyak. Balatonföldvár: Dollárpapa. Balatonszemes; Véletlen találkozás. Balatonboglár: özönvíz előtt. Fonyód: Csavargó. Siófok: Egy nap a bíróságon. £zf is hallgassa meg... Kossuth-rádióban: este 7,10-kor: Anna napi köszöntő. Tarka műsor. Este 8,15-kor közvetítés Brüsszelből. Az Erzsébet királynő nemzetközi zenei versenyen első díjat nyert Vladimir Askenazi zongora hangversenye. Petőfi-rádióban: délután 5,45-kor: Harcos múltra emlékezünk. — KÉPVISELŐK FOGADÓNAPJA. Mikuléné Palócz Ilona és Papp Sándor országgyűlési képviselők július hó 27-étn reggel 9—12-ig fogadónapot tartanak a Hazafias Népfront megyei irodája helyiségében: Kaposvár, Május 1 utca 19. — CSEHSZLOVÁK MŰVÉSZEK KAPOSVÁROTT. Kaposvárott, a Csiky Gergely Színházban augusztus 2-án a csehszlovák rádió 16 tagú támezenekara Juraj BerczeUer vezetésével ad hangversenyt. A délutáni és esti hangversenyen a csehszlovák rádió legismertebb szólistái is fellépnek. Alice Farkasova, Josef Boráros és Andrej Stanek már mind ismert nevek a könnyűzene kedvelőinek, hisz a csehszlovák rádió adásaiban gyakran szerepelnek. A külföldi művészekkel együtt több magyar énekes is fellép. A hangversenyt Fejér István összekötő szövege teszi majd színessé. — MEGYEI REKORD kombájn- aratásiban-. Loár Lajos, a Bálatonki- M-tá Gépállomás kombájnosa egy nap alatt 15 Icát. holdról 210 mázsa gabonát takarított le. Ez az eredmény az idei kom-bájnaraitásíhan egyedülálló. — MEGKEZDTÉK a törökkoppá- nyi iskola építését, amelyet a község lakossága a községfejlesztésii alapiból valósít meg. Becsületszavamra, nem dohányzom — szólt barátom és undorodva elnyomta a cigarettáiét. Idegesen folytatta, mint aki önmagával vitatkozik: — Kern dohányzóm többé ... Nem mérgezem magam többé nikotinnal ... Fáj a fejem... Reggelenként egy fél órát köhögök, kavarog a gyomrom, a szívem okoskodik... Vedd tudomásul, hogy becsületszavamra többé nem dohányzom! És... sajnos másnap vagy legjobb esetben harmadnap találkozom barátommal, szájában újra ott füstölög a cigaretta. A dohányzó ember életében mindig van olyan időszak, amikor le akar szokni szenvedélyéről, de ez kevésnek sikerül. A szervezet telítve van nikotinnal cs leadja a vészje leket: Elígl Ne dohányozz! A cigaretta nem ismer sem kort. sem alkalmat, még kevésbé helyet. Egyaránt füstöl ma ifjú és agg, férfi és nő. mert dohány- zunk, ha dolgozunk, rágyújtunk, ha pihenünk, cigaretta ég az ajkunk között, ha magunkban vagyunk, de füstölünk akkor is, ha társaság közepette szórakozunk. Forgassuk vissza az idő kerekét és vizsgáljuk meg A DOHÁNYZÁS TÖRTÉNETÉT. A dohány első hírét Kolumbus Kristóf hozta Európába, aki 1492-ben Guana- hani bennszülötteit látta, hogy azok ö-sszehengerítik a dohány leveleit, becsavarják kukorica levelébe és azt szívják. Pane Román, spanyol szerzetes, Kolumbus kísérője, a Haiti és Sto Domingo szigetén a vad népek dohányzásáról ír, akik a dohány leveleit hosszú rudakba csatöbbé! várták, és vallási szertartások között éqették el. 1511-ben már sokan ismerték Európában a dohányt. Tabakosnak nevezték, ez a szó Tabasko kö- zéo-amerikai tartománytól származik. Európában a dohányt széles körben 1560-ban kezdték termeszteni. Nicot János (róla nevezték el a nikotint), If. Ferenc francia király követe, -í|jy flandriai kereskedőtől néhány dobánynövónyt kapott, elültette kertjében és maid a dohány mag’/át Párizsba vitte Medici Katalin királynőnek, innen ered a dohánynak Királynéfű, Herba Nicotina és Követségfű elnevezései. Nicot lelkes híve volt a dohánynak, és tovább terjesztette Európában. így került el a dohány Erdélybe is. A dohányzás eleinte a főrangú körök élvezete veit. Hamarosan törvényt hoztak, amely szigorúan büntette a dohányzást. Spanyolországban a dohányzás szokása mellett elterjedt A TURÁKOLÁS VAGY BURNÓTOZÁS, a finom, porrá tört dohányt az orron keresztül felszippantották. Francia- országban is elterjedt nagymértékben a dohányzás élvezete. Spanyolországban Sevillában tubák- gyárat alapítottak és a spanyol burnót az akkori kultúrvilág minden táján elterjedt. 1624-ben V5II. Orbán pápa a tubákolásra és a dohányzásra egyházi átkot mondott, melyet az egyház csak száz esztendővel később vont vissza. A dohányzás szenvedélyének nem vetett gátat a szigorú ecvbázi és világi törvények. Oroszországban orrcsonkítás büntetésével is hiába tiltották el a dohányzást. Angliában I. Jakab a dohány fontjáért 2 tallér adót vetett ki; ez sem akadályozza meg a dohányzás széleskörű elterjedését. Korunkban a dohányzás az emberiség egyik legnagyobb tömegszenvedélye. De beszéljen erről a kérdésről az orvos. Dr. Székely László főorvos A NIKOTIN ÉS AZ EMBER KAPCSOLATÁRÓL a következőket mondta. — Szelíd méregnek szokás nevezni a nikotint. Pedig tulajdonképpen alattomos méreg. Nem támad nyíltan, mint az alkohol, nem okoz bódulatot, nem homáíyosítja el az öntudatot, r.em támad szemtől szembe, pedig alapjában véve igen erős méreg. Egyetlen cseppje (0.04 g) megölhet egy embert. Minden dohányos emlékszik arra az időre, amikor AZ ELSŐ CIGARETTÁT — rendszerint gyermekkorában — elszívta. Az első dohányzási kísérletet jellemző mérgezési kép: szédülés, nyáladzás, izzadás, halványság, rendetlen szívműködés, nehéz légzés, olykor hányás is. Később azonban a szervezet megszokja a nikotin hatását, a mérgező adagokhoz lassan hozzászokik, és mind többet és többet elbír, és végül már semmiféle izgató hatása nem jelentkezik, sőt később annyira megszokja a szervezet, hogy bizonyos ideges állapot vagy éhségérzet elmúlik a dohányzástól. Közben a nikotin megtámadja a foghúst, a léguta- kat, a gyomrot, a szívet és az érrendszert. A MÉRTÉKTELEN DOHÁNYZÓNÁL fellépnek a szívtáji nyomások, szorongó érzés, nem beszélve a negyven éven túl a meszesedés veszélyéről, érszűkület az alsó végtagokban. Igen gyakran jelentkezik rendelőnkben egy-egy dolgozó azzal, hogy reumája van, fáj a lába, néhány lépés után meg kell állnia. Első kérdésem: mennyit dohányzik? Kiderül, hogy 40 — 50 cigarettát szív el naponta. Nem reumája van, hanem érszűkület. Ez az érszűkület az alsó végtagokban jelentkezik. Ugyanakkor a bal karban kisugárzó fájdalomként. Hogy mennyit dohányozzunk, erre nincs semmiféle norma. Nem egyformán reagál az emberek szervezete a nikotinra. Egy nikotinnal telített szervezet számára egy cigaretta veszedelmesebb lehet, mint más részére tíz. A dohányzás mérséklésével vagy abbahagyásával — ha még nem végzett a nikotin a szervezetben nagy pusztítást — » panaszok nagy része megszűnik, az általános kondíció feljavul. Igen sok beteg, ki abbahagyja a dohányzást, már az első hét után eredményt akar. A nikotinnak el kell távoznia a szervezetből, a dohányzás abbahagyása után 6—8 hétre jelentkezik az eredmény. Előrehaladott, krónikus nikotinmérgezésnél nem használ a dohányzás mérséklése, teljes egészében abba kell hagyni. Különösen NAGY VESZÉLYT JELENT A TERHES NŐK MÉRTÉKTELEN DOHÁNYZÁSA. A nikotin megtámadja a magzat idegdúcait. Az Anya szenvedélyének káros következményeit a gyermek idegeiben egy életen át hordozza. Mint minden bajjal, ezzel is forduljunk szakorvoshoz, és bármilyen nehéz, tartsuk be az orvos utasításait, és ha kell, mert egészségünk megkívánja, szokjunk le a dohányzásról, és tartsuk be azt az ígéretet: Becsületszavamra, többé nem dohányzom! M. V. Pótfelvételek lesznek egyes Miután egyetemeink és főiskoláink nappali tagozatain a felvételi vizsgák lezárultak — kitűnt, hogy egyes egyetemi karokon és főiskolai szakokon nem telt -be a létszámkeret. Ezért az Oktatásügyi Minisztérium az I. évfolyamra való felvétel céljából pótjelentkezést engedélyezett a miskolci Rákosi Mátyás Nehézipari Műszaki Egyetem gépészmérnöki karára, a budapesti Műszála Egyetem gépészmérnöki karára, a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem természettudományi kara fizikus szakára, a szegedi Tudományegyetem természettudományi kara matematika-fizika szakóra, az egri Pedagógiai Főiskola földrajz-rajz szakára, a pécsi Pedagógiai Főiskola német, illetve délszláv anyanyelvű tanári szakjaira — a nappali tagozatra A jelentkezési kérvényt és a szükséges iratokat augusztus 4-ig kell benyújtani Felvételre pályázhatnak azok a tanulók, akik az ez évi felvételek soegyetemeken és főiskolákon rán férőhelyhiány, vagy elégtelen felvételi vizsgaeredmény miatt valamely karon, szakon nem nyertek felvételt, valamint azok, akik ez éviben még nem jelentkeztek egyetemi, főiskolai felvételre. Az ez évi felvételek során elutasított tanulóknak ahhoz a dékánhoz, igazgatóhoz kell írásban bejelenteniük, hogy melyik kanra, szakra kérik ismét felvételüket, akiitől az elutasító végzést kapták. Akik pedig ez alkalommal jelentkeznek ez éviben első ízben felvételre, csakis volt középiskolájukon keresztül jelentkezhetnek. A pótfelvételi vizsgákat augusztus 8—14. között fogják megtartani. A felvételi behívókat az egyetemek a tanulók címére küldik. Értesülésünk szerint a legtöbb tanuló felvételére a miskolci egyete- .mem van lehetőség, a többi szakokon 10—20 férőhely betöltésére kerülhet csak sor. © SPORT © A somogyi falvak sportolóinak megyei seregszemléje Több hónapos versenysorozat után a megyei döntőkhöz érkeztek el a falusi dolgozók V. sapartakiádjának küzdelmei. Július 28—29-én Kaposvárott ösz- szegyűlnek a somogyi falvak legjobb sportolói, a községi és járási versenyek győztesei, hogy összemérjék erejüket, s eldöntsék, kik fogják képviselni megyénket, az augusztus 17-től 20-ig tartó országos szpartakiád döntőn, a Népstadionban. A szoartakiád versenyek, melyeket ezévberi immár ötödször rendeznek meg országszerte, mindinkább kezdik betölteni hivatásukat. Egyre növekszik e versenyek népszerűsége a somogyi falvakon is. Ezt bizonyítja, hogy ezévben tovább emelkedett a versenyen részvevők száma. A múlt évben 4099, ezévben 4107 falusi sportoló vett részt a szpartakiád versenyeken. Számszerűleg nem nagy ugyan az emelkedés, de figyelembe kell venni az idei tavasz kedvezőtlen időjárását. Jóformán egyetlen olyan vasárnap volt, amikor az eső nem mosta el a szpartakiádokat. Ezért kell jelentőséget tulajdonítani, hogy a részvevők számában nem állt be visszaesés, mint a legtöbb megyében, hanem még növekedés is kimutatható. A több mint 4000 résztvevő közül 580 volt a női versenyző. Ez is emelkedést jelent a múlt évekhez képest. Még örvendete- sebb, hogy az oly nagyfontosságú sportágban, mint a kerékpározás, a tavalyi 210 versenyzővel szemben ezévben 307- en indultak. Megnövekedett a torna iránti érdeklődés is. Míg a múlt évben mindössze 3 tornacsapat jelent meg a megyei szpartakiád döntőn, ezévben a tornászcsapatok száma, az eddigi nevezések alapján tizenegy lesz. Figyelmet érdemlő számadatok ezek, mely mögött sok fáradságot jelentő munka rejlik. Sportbizottságaink, de a lelkes falusi sportköri vezetők ugyanis — kisebb hibáktól eltekintve —- alapos munkát végezték. S jól mozgósítottak az idei szpartakiádokra. Hogy mit várhatunk a kétnapos szpartakiád döntőtől? Elsősorban szép sport- beli sikert. Erre enged következtetni némely községi verseny, s egyik-másik járási szpartákiád döntő is. Akadnak tehetségek a somogyi falvakon, s minden bizonnyal nemcsak a 12 mp körül 100-as futókkal, a 60—70 méteres grá- náthajítókkal, a 165 cm-es magasugrókkal fogunk találkozni, hanem lesznek kiemelkedő teljesítmények is. Váradi Balázs az öreglaki szpartakiádon pl. 11,67 métert dobott a súllyal. Azóta, mint hírlik. 12 méter körüli eredményt l,s ért már el edzésen. Talán előkerül az ismeretlenség homályából egy új Ka- lota is, aki nemcsak a megyei döntőn, hanem esetleg a Népstadionban is eljut majd a győzelmi emelvény legmagasabb pontjára, hírt és becsületet szerez a somogyi falvak sportjának. Köszönfjük a somogyi falvak élenjáró sportolóit, a megyei szpartakiád döntő részvevőit. Kérjük falusi sportolóinkat, hogy a megyei döntőn Igyekezzenek tudásuk legjavát nyújtani. Nemes vetélkedést, sportszerű küzdelmet várunk a megyei szpartakiád döntőjén résztvevő mindenegyes versenyzőtől, s azt reméljük, hogy az idei megyei szpartakiád megyénk falusi sportjának vizsgája híven tükrözi majd azt a fejlődést, amely jellemzi a somogyi falvak sportéletét. Elkészült az NB II. őszi fordulójának sorsolása Az őszi idény augusztus 26-án kezdődik, míg az utolsó fordulóra december 9-én kerül sor. A sorsolás érdekessége, hogy az egyes mérköeések ugyanazon sorrendben kerülnek sorra, mint a a tavaszi idényben, természetesen a pályaválasztó jog felcserélődik. Augusztus 26-án Kaposvárott a Gázművek csapata lesz a Kinizsi ellenfele. Az utolsó mérkőzést ugyancsak Kaposvárott!, december 9-én az Izzó ellen játsza a Kinizsi. Közöljük olvasóinkkal, hogy helyszűke miatt az NB II sorsolását a jövő hét valamelyik napján tesszük közzé lapunkban. A Balaton-Kupa tekeverseny eredményei Kaposvárott négy csapat, a Győri Vasas, a Bp. Építők, a Szombathelyi Törekvés és a K. Építők részvételével bonyolították le a tekézők Balaton Kupa csapatbajnokságát. A kétnapos verseny keretében hatalmas fej-fej melletti küzdelemben dőlt el az elsőség kérdése. A Győri Vasas csapata a Bp. Építők előtt 7 fával, a K. Építők előtt 17 fával végzett az első helyen. Az egyéni versenyt szép játékkal Révész, a Bp. Dózsa többszörös válogatott versenyzője nyerte. Eredmények: Csapatverseny: 1. Győri Vasas 4681 fa, 2. Bp. Építők 4674 fa, 3. K. Építők 4664 fa, 4. Szombathely 4508 fa. Egyéni verseny: 1. Révész (Bp. Dózsa) 854 fa. 2. Sárdi (Győri Vasas) 823 fa, 3. Horváth J. (K. Bástya) 822 fa, 4. Sándor (Bp. Építők) 818 fa, 5. Waibl (K. Építők) 816 fa. Nagyüzemi sertéstenyésztésben és tehenészetben jártas gyakorlattal rendelkező szakembert keresünk. Söhönyei Sertéstenyésztő és Hizlaló Bokarák, Kessán, Szaruk és selyemperzsa szőnyegek eladók. Május 1. utca 49. Sürgősen! Olcsón! Felveszűrk vezető gépészeti vizsgával rendelkező géplakatos vagy csőszerelő képesítésű főgépészt, továbbá felvételre keresünk villany- és lánghegesztő szakmunkást. Jelentkezni lehet mindennap a Kaposvári Textilművek Jutái üti gyártelepén reggel 8—16,30-íg. szombaton 13-ig. A KAPOSVÁRI NAGBlf MALOM ZSÁKOLÓ MUNKÁSOKAT FELVESZ. 17 781 Fél ház eladó és azonnal elfoglalható Kaposvár, Fi-Í'cou atoa 42. .1204 A Salgótarjáni Bányász NB I-es csapata Kaposváréit Az őszi idényre készülődő K. Kinizsi megkezdi előkészületi mérkőzés-soro- zat'át, melynek első állomása lesz a július 29-én Kaposvárott sorrakerülő Salgótarjáni Bányász NB I-es csapatának vendégszereplése. Többhetes szünet után a labdarúgás hívei tehát ismét láthatják majd a pályán NB ■ Il-es csapatunkat, melynek ellenfele a jőképes- ségű Salgótarjáni Bányász együttese lesz. — JÁRÁSI mezőgazdasági -kiállítás lesz vasárnap Tabón. — KADOSA PÁL ÉS RÁNKI GYÖRGY ZENEMŰVÉSZEK szerdán érkeztek meg a balatoníöídváxi zenei alkotó házba. A két neves művész megyénk több községébe is ellátogat. Nyolc nap alatt 61 algíri hazafit öltek meg a francia megszállók A francia megszálló csapatok Algírban, a tuniszi határ közelében fekvő hegyekben nyolcnapos hadművelet során 44 algíri szabadságharcost megöltek és 27-et foglyulejtettek. Nedroma nyugatalgíri község közelében a francia zsoldoscsapat'k múlt hét végén újabb 17 szabadságharcost öltek meg. az É. M. Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat Jelentkezni lehet július 31-ig: Kaposvár, Május 1. u. 57. sz. alatt. Jó állapotban lévő 350-es BMV eladó. Rózsa. Siófok, Dózsa Gy. utca 53. szám. 350 köbcentis IZS motorkerékpár eladó príma állapotban, Szentgáloskér, Kossuth Lajos utca 1. Daráló. _______1202 S OMOGY! NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Laeinka S. u. 7. Tel.: 15-11 Kiadóhivatali telefon: 15-16 Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat NyemdSért felel: Hidas János