Somogyi Néplap, 1956. június (13. évfolyam, 128-153. szám)

1956-06-10 / 136. szám

SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 195G. június 10. Akarja a saját hangját — látni? Keresse jel a műsserkiállítást! Szombaton délután 5 órakor meg­nyitották a Béke Szálló nagytermé­ben a műszerkiállítást. A sok, korszerű műszer közölt nagy érdeklődésre tart számot — különö­sen az agronómusok körében — a komplett talajlaboratórium- készülék és a különböző meteoro­lógiai műszerek. Kiállításra került a mezőgazdasági műszerek között a laborográf nevű liszt minőségvizsgáló műszer, a sütő­ipar hasznos segítője. Számos textil­ipari műseer — fonalegyenlőségmé- rő, szennyeződésvizsgáló — is látha­tó a kiállításon. A különböző elekt­romos műszerek, relék mellett meg­található a cukoriparban használan­dó készülékek, többek között az Fvaporell nevű számlálóberendezés, amely megkönnyíti a bepárlási szá­mítások végzését. A vasipar dolgozói számára bemutatják a felület finom­sági vizsgáló, az anyagfinomság vizs­gáló berendezéseket, az acél minő­ségválogató berendezést. A földmérés nélkülözhetetlen műszere a Teodolit is a kiállított tárgyak között van. A kiállítás érdekessége, hogy egy műszer segítségével minden­ki megláthatja (nem hallhatja!) a saját hangját. A háziasszonyok nyilván örömmel fogadják a másik érdekességet, azt az üvegvizsgáló berendezést, amely megmutatja, hol van feszültség az üvegben, melyik üvegbe nem lehet befőttet rakni. A kiállításon bemu­tatnak egy rádiáaktív sugárzást mérő és egy rádióaktív izotópokat mérő berendezést. A műszerkiéllítással kapcsolatos előadások programja: Vasárnap dél­előtt 11 órakor a Textilművek Kul- túrotthonában Lánczi Zoltán főmér­nök, az üzemgazdasági műszerekről tart előadást. Hétfőn délután ugyan­csak a Textilművek Kultúrotthoná- ban Bolgár Miidós előadását hall­hatják az úgynevezett elektromos műszerekről. Ugyanekkor a textiles szakemberek számára a textilipari kutató egyik mérnöke tart előadást a textilipari műszerekről. Megérkezett lazánkba a francia filmküldöttség Kedves vendégeket hózott pénte­ken reggel az Arlberg-expressz. Meg­érkezett Budapestre a francia film- küldő ttség az első magyarországi francia filmhétre. A magyar irodalom és művészet fejlődéséiben régóta nagy a szerepe a haladó francia iouiltúra termékenyítő ■hatásának. A francija filmek a ma­gyar közönség és a fimmii vészeik nemében egyaránt a filmszerűség, a meleg emberiesség és a könnyed báj megtestesítői; egyszerű közvetlensé­gükből sckat tanult a magyar film is. A magyarországi francia filmhét kifejezi a népek erősödő barátságát és segít ledönteni a különböző rend­szerű országok kultúrája közötti mes­terséges Salat. Szeretettel üdvözöljük a francia film hetet, a vewdégségbe érkezett filmművészeket, üdvözöljük a francia és a magyar kultúra megújuló barát­ságát! * * -:f A francia filmkiildöttség fogadá­sára a Keleti-pályaudvaron megje­lent Kende István népművelési mi­niszterhelyettes, Újhelyi Szilárd, a Népművelési Minisztérium Film Fő- igazgatóság vezetője, valamint mű­vészeti életünk számos kiválósága, köztük filmművészek, rendezője. Ott volt a fogadáson Guy Turbet-Delof, a budapesti francia követség kultúr- attaséja. Jacques Flaud, a küldöttség vezető­je válaszolt az üdvözlő szavaiéra, s elmondotta, hogy nagy örömmel jöt­tek Magyarországra. Nicole Courcelle fümművésznő, aki ugyancsak tagja a küldöttségnek, néhány nap múlva érkezik Budapest­re. Könyvespolc Vészi Endre: CSILLAGTÉRKÉP Kevés még a vers- s«erető emiber. Pedig hány édes-szavú köl­tőnk van, aki rá kelle­ne kap ásson bennün­ket a költemények ál­landó élvezésére! Mégis, mennyivel töb­ben ismerik például Vészi Endrét, a re­gényíró novellistát, mint a lírikust, a köz­vetlen hangon éneklő poétát, akinek pedig minden verse valami olyan meghitt közel­ségije hozza az olvasó­ihoz a költőt is, a té­mát is, mint a legked­vesebb ismerőst. Ha van venseskönyv, amely alkalmas arra, hogy ezrekkel kedvel- tesse meg a verset, Vészi Endre »Csili1 ag- iárképe« ilyen mű. So­ltokat mintha az riasz­tana el a verses köny­vek olvasásától, mert valami ünnepélyessé­get, valamiféle szertar­tásosságot éreznek ibenne. Nos, Vészi End­réből hiányzik még a jó értelemben vett pa- tétitousság is. Ügy mondja a verset, hogy azt hisszük, mi ma­gunk isi így akartuk, szinte folytatni szeret­nénk. Nagy erény ez. A toűvölésnek, a szug- gesziónak olyan képes­sége, amely kiárad a versből, s akarva-aka- ratlan halai imába ker í­ti az olvasót, hogy töb­bé aztán el se eressze. A kedves jóbarát bi- zá'imassáigáveil! és köz­vetlenségével vezeti végig a költészet külö­nös, de csoda szép bi­rodalmán. Aki végigkísérte Vé­szi Endre több mint húsz éves pályafutá­sát, még annak is ad sok újat a kötet, Ttt együtt a versek — a régiek és újak — egy befelé folyton mélyült, kifelé témáiban már a nagy, közös emberi problémákat is átélő és elbeszélő költőt állí­tanak eléje. Költőt, aki szenvedésekben ér­lelődve, tapasztalatok­ban gazdagodva önma­gától eljutott az Em­berig s a Válasz ciklus költőd eszközeiben még .puritánabb, még egy­szerűbb mély verseit már az egész emberi­ségért Selelősséget ér­ző harcos szenvedélyé­vel írta mag. Vannak fontosabb, j ellentősebib művei is az idei könyvnapnak, mint a Csillagtérkép. De aki kedves, meg­hitt barátot keres; jól teszi, ha Vészi Endrét választja. Zsiled Gyula Egészségügyi tanácsadó TETANUSZ — Milyen sebesülést szenvedett a gyerek? — kérdi az ügyeletes orvos. — Nem szenvedett kérem. Nem volt ennek sebesülése ... — bizonykodik kezeit tördelve az anya. — Már pedig ... — húzza a szót az orvos, amint végignézi a meredt­nyakú, lázas kis testet — valami vá­gás, sebzés, vagy szúrás okozta a bajt. — Aztán hirtelen felüti a fejét: — Hát ez mi? A bal talpon az öregujj hajlatában lencsényi, gyógyulófélben lévő seb­hely lapul. — Ez kérem?... — dadog riadtan az anya. — Egy kis akácfatüske szúr­ta meg De még a múlt hét elején. Azóta kutya baja! Csak nem attól? De bizony attól! Ez a tüskeszúrás az a kapu, amin át a tetanusz, a me­revgörcs tráqyás földben élő kóroko­zó bacilusa bejutott a gyermek egész­séges szervezetébe és jó pár napos lappangási idő után most leterítette. Azóta a seb már be is gyógyult, úgy, hogy senki nem is gondol rá, de a tü­netek napnál világosabban beszélnek: a gyereket a tetanusz, ez a sebekbe bujkáló alattomos szörnyeteg kerítet­te hatalmába, ami kora tavasztól késő őszig tucatjával szedi áldozatait a ha­tárban foglalatoskodó emberek és gyermekek között. Hogyan is írtam? . . . Szedi áldoza­tait! — Nem! Helyesebb, ha azt mon­dom, hogy »szedte«, mert nta már ritkul a tetanuszos betegek és főleg a merevgörcsben elmúló szerencsétlenek száma. A hármas — úgynevezett kom­binált — védőoltás a merevgörcs ellen is védelmet biztosít, a gyógyító oltás pedig még akkor is segít, ha már mutatkoznak a merevedés tünetei. A qye-^ek nem kapott hármas védő­oltást, szervezete nem volt védve a merevgörcs kórokozóival szemben. Lám, milyen hajszálon lebeg az em­beri élet! Pedig de sok szó esett már erről. Újság írta, rádió mondta, kalendárium ismételte, hogy vigyázzunk a mezit- láb-járással: iól nézzük meg, hogyan, hova, mibe lép az ember?! De sokszor elmesélte orvos bácsi, védő néni még az iskolában is, hogy a szandál, saru, vagy könnyű bocskor Jobb, mint a mezítelen láb. mert megvéd a könnyen veszedelmessé válható apró sérülések­től. De sokszor tanította tanító néni, tanító bácsi, hogy ha valaki megvág­ja, megszűr ja, megsebzi magát és a sebbe tüske, szálka, trágyával szeny- nyezett föld, vagy földes piszok kerül­hetett, azonnal jelentkezzék gyógysavó oltásra, hogy ha fertőződött is, kerül­je a merevgörcs kifejlődését. Ez a gyerek a tüskeszúrás után nem jelentkezett oltásra, de még szeren­cse. hogy a betegség legelején kór­házba került. így — reméljük — az utolsó percben hatni fog az oltás. Mert az ügyeletes orvos már rendel­kezik is: — Nővér! Kérek gyorsan tetanusz savót! — dr. Buga — Várható időjárás vasár­nap estig: túlnyomórészt felhős idő, sok helyen eső, záporeső. Mérsékelt, nyugati, északnyugati szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. Várható leg­magasabb nappali hőmér­séklet vasárnap 18—21 fok között. ol művelődjünk, ho! szórakoztunk^ Színház: Török—Horváth: Lányok a Dunán. Tájelöadás Görgetegen, délután 4 órakor. Lányok a Dunán. Tájelöadás a Felső- bogáti Állami Gazdaságban. Kálmán Imre: Montmartre! ibolya. Tájelőadás Csokonyavisontán. ÉDOSZ Művelődés Háza: Simon Meny­hért születése. Magyar film, du. 4 és 6 órakor. — Táncest. Textilművek Művelődés Háza: Minta­bál. Este 3 órától. Zeneiskola Bartók-terme: A Balázs János Képzőművészeti Kör növendékei­nek kiállítása. Rippl-Rónai Múzeum: Tornyai János képkiállítás. MOZIK: Vörös Csillag: Eltűnnek a kísértetek. Színes szovjet film. Szabad Ifjúság: ördögi kör. Magya­rul beszélő német film. Csurgó: Ed Martin, a pincérfiú. Barcs; Befejezetlen elbeszélés. Marcali: A kapu bezárul. Lengyeltóti: Körhinta. Tab: Apa lett a fiam. Igái: Folyón túl. Nagyatád: Különös Ismertetőjel. Balotonboglár: Tiltott szerelem. Balatonföldvár: Ali ba­ba. Balaionlelle: Csavargó. Balatonsze- mes: özönvíz előtt. Fonyód: Tigrlsszell- dítő. Siófok: Dollúrpapa. Zamárdi: Me­nekülés Franciaországba. Kutas: Buksi megkerül. Somogygeszti; Fel a fejjel. Kötcse; Merénylet a kikötőben. Darány: 3 Lamberty. Somogycslcsó: Gázolás. Iharos: Félelem bére. Somogyjád: Bal­kezes újonc. Nagykorpád: 9-es kórterem. Nagycsepely: Körhinta. Nemesvid: Az emirátus bukása. Somogymeggyes; Víz­kereszt. vagy amit akartok. Vése: He­gyekből jöttek. Szenyér; Pármai kolos­tor I. Somogydöröcske: Gázolás. Iharos- berény: Szakadék. Gige: Zsongó meló­diák. Szöllősgyörök; Szakadék. Kaste- lyosdombó: Tavasz. Ezf is hallgassa meg... Xossuth-rádióban: Délután 6.25 órakor: Közvetítés London, ból. A Magyar Állami Népi Együttes be­mutatkozó hangversenye. Petőfi-rádióbau: Délelőtt 9 órakor: A Berlini Állami Ope­raház zenekara operettrészleteket ját­szik. Délután 4.45 órakor: Olasz operareszle- h • Este 7,10 órakor: Szerelem, örök szere­lem . .. Hanglemezek. — KAPOSVÁR ANYAKÖNYVI HÍREI: Születés: Simon János leánya Agnes, Bieber János fia János, Né­meth Antal leánya Klára, László Ist­ván fia István, Keresztszegi József ■leánya Éva, Szabó Istváa leánya Er­zsébet, Hideg Tamás fia Tamás, Kosztolánci János leánya Éva. Há­zasság: Mihályi Dezső—Major Erzsé­bet, Krajcár József—.Hideg Mária, Pintér István—Tamás Éva. — HANGVERSENY A BARTÓK- TEREMBEN. Muzsikáló Kaposvár címmei a Hazafias Népfront Városi Bizottsága és a Zeneiskola szülői munkaközössége holnap, hétfőn este 8 árakor rendezi meg a kaposvári vo­nósnégyes bemutatkozó Mozart-hang- versenyét. A műveket Nyakas Jó­zsef zeneiskolai igazgató ismerteti. — ORSZÁGOS áEait- és kirakodó­vásár lesz 16-án Siófokon és Len­gyeltótiban, 17-én pedig Igáiban. — MA INDUL a somogyi ifjúmun­kások első csoportja Mohács-sziget­re. Az árvíz okozta károk helyreállí­tására 50 tagú ifjúsági brigád indul ma délután Kaposvárról. A fiatalok két hétig dolgoznak a szigeten, — MA ADJÁK ÁT TÁSKA KÖZ­SÉGBEN az új 3 kilométeres gazda­sági vasútvonalat. Az úi varnál több mint egymillió forintos beruházással épült. Á gazdasági vasút átadásán résztvesz Csanádi György, a MÁV vezérigazgatója is. Üdülésre utazók figyelmébe Az üdülést-e készülő dolgozók helye­sen teszik, ha lakásukat — különösen, ha őrizetlenül marad — tűz és betöréses lopás esetére biztosítják. A lakásbizto­sítás évi díja a biztosítási összeg 2 ez­reléke, tehát pl. egy 20 000 forint ér­tékű lakás után 40 forint. Az utazóközönség érdekében a MÁV- val kötött megállapodás alapján az Ál­lami Biztosító biztosítást nyújt olyan bal­esetekre, melyek az utasokat a vasút területén és az utazás alatt bármely okból érhetik. A biztosítási díj — távolság szerint — 10 — 60 fillérig terjed. Ezért a díjért az utas 25 000 forintig terjedő kártérítést kaphat. Múlékony munkaképtelenségnél a térítés minden napra — de legfeljebb 100 napig — napi 20 forint. Ugyancsak biztosítást nyújt az Állami Biztosító a MÁV állomásokon megőrzés­re átadott úti- vagy kézi poggyászra. Ennek alapján a poggyász elveszéséből, hiányából, sérüléséből vagy késedelmes kiszolgáltatásából eredő károkat téríti meg. Az utasok expresszáruként fel­adott poggyászukat is biztosíthatják. Ennek dija minden 1000 forint után 1 forint. HAJRÁ, KINIZSI! A tavaszi forduló utolsó mérkőzését játssza ma csapatunk a hazai pályán. A Vasas Dinamó együttesével mérik össze ei éjükét, hogy eldöntsék a bajnoki pont sorsát. A Kinizsi együttese legutóbbi két hazai mérkőzésén biztató játékot mutatott, ami sok szurkolóban azt a re­ményt keltette, hogy a mai mérkőzést is megnyerheti városunk NB Il-es csa­pata. A játékosok valóban rászolgáltak a két hazai győzelemre, mert szívvel küzdöttek 90 percen át, amihez hozzá­segítette őket az előző hetekben folyta­tott sportszerű életmód és a közönség lelkes biztatása Is. Most, amikor pályára lép 11-ünk a közönség valamennyi tagja — félretéve a klubsovinizmust — lelkesítse a Játé­kosokat, megyénk egyetlen NB Il-es csapatát a győzelemre. Zúgjon a »Hajrá. Kinizsi«, adjon szárnyakat ez a biztatás a fiúknak. A Kinizsi játékosai pedig le­gyenek tudatában annak, hogy több ezer lelkes szurkoló várja tőlük azi. hogy teljes szívvel küzdjenek 90 per­cen át, hogy szép győzelemmel fejez­hessék be a hazai pályán a tavaszi for­duló utolsó mérkőzését Figyelmeztessük a rendbontókat Egy lelkes Kinizsi-szurkoló az alábbi levelet küldte szerkesztőségünkbe: »Nagyon helyes a Somogyi Néplap el­határozása, hogy a sportversenyeken előforduló hibák megszüntetése érde­kében alkalmat ad az észrevételek nyil­vános közlésére. A szurkolótábor min­den lelkes tagja készséggel áll rendel­kezésre a Somogyi Néplap szerkesztősé­gének. Ez a módszer leghelyesebb a szurkoló-közönség neveléséhez. Nem fordulhat elő az, hogy egyesek a játékvezetőt nehéz és körültekintő munkájában alaptalanul szidalmazzák. Most, amikor a Vasas Dinamó ellen lép fel a Kinizsi együttese, az esetleges rendbontókat figyelmeztessük helytelen magatartásukra és magyarázzuk meg, hogy ezzel egyáltalán nem segíti csa­patunkat a győzelem kivívásában. Egy öreg szurkol* A Marcali Traktor Sportkör műsora a traktorosnapon A traktorosnap alkalmával a Marcali Traktor Sportkör egésznapos műsort rendez. Minden szakosztály bemutatja tudását. Délelőtt 9 órai kezdettel az at­léták részt vesznek a járási szpartakiád versenyén. A tekézők a keszthelyi Me­teor tekézötvel mérik össze erejüket. A község kedvenuei, a birkózók délután a Budapesti Bástya és a Pécsi Dózsa bir­kózóival vetélkednek az első helyért. Délután a Pécsi Dózsa NB I-es csapatá­val játszik a marcali labdarúgóegyüttes. — Trinidad szigetén 90 méter mélységű, 45 hektár kiterjedésű, olaj­ból és vulkanikus anyagból keletke­zett aszfalt-tó van, amely a termé­szet rejtélye. — Az Egyesült Államokban a múlt esztendőben 2 213 450 bűncselek­ményt követtek el. Átlag minden 4,2 percben történt egy gyilkosság, min­den 9,1 percben betörés vagy rablás. — A Kinizsi Baráti Kör ma délelőtt 10 órakor a Városi Tanács nagyterme ben ülést tart, melyre szeretettel vár minden lelkes Kinizsi-szurkolót. SPORTHORGÁSZOK, FIGYELEM! Felhívjuk a sporttársak figyelmét, hogy a balatoni éves dolgozók jegyét f. hó 20-ig lehetőleg mindenki váltsa ki, mert később nehézségekbe ütközik. Az Egyesület Vezetősége — MŰANYAG EDÉNYÜK ÉS KÉSZLETEK. Műanyagból késaült edényeket és készleteket hoz iorga- lomba a kereskedelem. Az áttetsző anyagból készült gyümölcsös táluk, poharaik és egyéb használati cikkek előreláthatólag a harmadik negyed­évben kerülnek forgalomba. Újdon­ság lesz a műanyag fogvájó ős. — AZ IBUSZ ÚTLEVÉL- ÉS VI- ZUMOSZTÁLYA új helyiségében (XIII. kér., Bulcsu utca 19.) június 12-én kezdi meg működését. NŐI ÉS FÉRFI munkaerőket keresünk főzelék- és gyümölcs feldol­gozási munkára a nyári idényre. Jelentkezni lehet: hétfőn reggel 8-tól 10-ig a Baromfifeldolgozó Vállalatnál (Vágóhíd mellett) VÉDJÜK GYÜMÖLCSÖSEINKET, DARSIN-os, vagy PERNIT-es (mikrokris­tályos DDT) permetezéssel irtsuk az almamolyt. SPR1TZ-CUPBAL bevált réztartalmü permetezöszer a peronoszpőra, varaso- dás és Monilia-fertőzés megelőzésére. RÉZMÉSZPOR-ral a fűrtperonoszpóra, RÉZKÉNPOR-ral a lisztharmat és fürt peronoszpőra ellen porozzunk. NIKOTIN-os káliszappan-oldattal pert metezzünk a levéltetű és rajzó pajzstetű ellen. Növényvédőszerek beszerezhetők: a földmüvesszövetkezetekben, az állami Kiskereskedelmi Vállalat boltjaiban, a vetömagboltokban és a Műtrágya és Nö­vényvédőszer Értékesítő Szövetkezeti Vállalat megyei kirendeltségénél. ______ Ál latorvosi ügyeletes szolgálat a mun­kaszüneti napokon reggel 6 órától este 3 óráig az állatkórházban (Cseri major, tel.: 20-66) lesz. Este 8 órától reggel 6 óráig az ügyeletes állatorvos a_ lakásán tartózkodik. Június ÍO-én az ügyeletes állatorvosi szolgálatot Kaposvár város­ban Czinkotai Frigyes (Gorkij u. 9. sz., tel.: 23-15), Kaposvár környéki közsé­gekben Kiss Béla dr. (Kossuth L. u. 42. sz., tel.: 24-08) látja el. __________________ Fo teleket keresek megvételre. Széky dr., Széchenyi tér 7.______________(17584) Fi gyelem! A 49. Állami Építőipari Vállalat komlói munkahelye részére férfi segédmunkásokat toboroz. Jelent­kezni lehet a járási tanácsok munlca- erögazdálkodási csoportjainál és Kapos­várott Lenin u. 13. sz. alatt, ahol a bő­vebb felvilágosítást megadják. Somogy megyei Tanács Munkaerőgazdálkodási Osztálya.___________________________(12524) Uj Idő Lexikon, 24 kötet, eladó. Rippl­Rónai j. 1/a., földszint 12,______(1094) Au tókráí rugónélkülí sérvkötő, éjjel- nappal viselhető. Nagy sérvekre rugó­val kombinálva. Lúdtalpbetétek, haskö­tők. Kérjen 2. sz. díjtalan képes ismer­tetőt. Pál (os László, Budapest, Náphad­sereg (Fáik Miksa) u. 3.________________ 20 0-as Triumph motorkerékpár igen jó állapotban eladó. Adám, Kaposvár. Kossuth tér 3.____________________(17581) Gy alugép fúrófejjel eladó. Április 4 u. L szám, L emelet (balra). (17579) Elcserélném P.ómahegy legszebb pont­ján lévő főbérleti lakásomat belvárosi szoba-Vonyhás, esetleg kétszobásért. Vil­lany van. Cím; Jónás József, Rómahegy 28.' (1090) A Petőfi u. 61. az. ház eladó. 3 szo­ba. lconyhás. Vétel esetén azonnal el­foglalható________________________________ Mi ndennemű vasesztergályos munkát vállalok. A legrövidebb időn belül ol­csón elkészítem, vidékre is. Miller An­tal, Kaposvár. Arany u. L (1088) Méhészek, figyelem! Szerződéses mű­lép átvehető, Hunor és NB kaptárait, va­lamint pergető és egyéb méhészeti cik­kek kaphatók. Méhészbolt. Kaposvár, Május 1 II. 40. ____________________(12492) Mo sónőt keres állandó alkalmazásra a Kaposvári Hűtőipari Vállalat. (12523) Tsz-ek, egyéni gazdák figyel­mébe! Uj kocsik, kocsi alkatré­szek (bognár-, kovácsmunkák), kádáripari termékeit, mezőgaz­dasági felszereléseit Javítása ós hegesztése legolcsóbban a Ka­posvári Mezőgazdasági Felszere­léseket Gyártó és Karbantart* Ktsz-nél, Kaposvár, Achim u. (volt Marhahajtó út) 2—4—6. sz. Szakképzett varrónőket felve­szünk. Jeiestkezés Május 1 u. 29. sz. alatt. Kaposvári Rendeltszs- Bóság. Szakképzett mezőgazdászt ke­res a Böhönyei Sertéstenyészt* és Hizlaló Vállalat. NYÍLT TÉR Puspán István kőműves által a magánosoktól kölcsönkért pénzösszegek visszafizetéséért a vállalat felelősséget nem vállal. Nevezettnek a vállalattól semmi­féle pénzkövetelése nem áll fenn. Somooy megyei Tatarozó és Építő Vállalat, Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 3. A Villamosmű segédmunkáso­kat keres azonnali belépésre. Ka­posvár, Noszlopy G. u. 1. :serélném bajai 2 szoba, konyha, cemfortos lakásomat hasonló la­ti Kaposvárott. Érdeklődni lehet. SOMOGYI NÉPLAP Blelős szerkesztő; Horváth Jáno» felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség és kiadóhivatal; aosvár, Latinka S. u. 7. Tel.: lo-l. Kiadóhivatal! tel.: 15-16 Hogy megyei Nyomdaipari Vallalat . , , . UiHon Tónn«

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom